Köszönjük szépen!
Mikulás napján zenés ébresztô helyett fejszecsattogásra ébredtem. Valamelyik szomszéd fát vágott a pincében. Ekkor már tudtam, hogy nincs fűtés. Az asszony kedvesen mosolyogva értesített, hogy melegvíz sincs. Na jó, lehet, hogy nem is olyan kedvesen, és azt hiszem az a vicsor az arcán sem volt mosolynak nevezhetô, de én nem akartam rossz szájízzel indulni a szerkesztôségbe, ezért megpróbáltam teljesen optimistán szemlélni a reggeli fagyos világot. Hiszen a város ünnepén az ember legyen jókedvű, életkedvvel teli, bizakodó, jóindulatú.
Dalolgatva begyújtottam, arra bíztatva a gyerekeket, hogy játszanak bújocskát a takaró alatt. Az nyer, akinek a füle sem látszik ki, míg nem forró a cserépkályha. Ötletem nem nyerte el a tetszésüket, de ilyenek a gyerekek, ha felébredtek, akkor fel is kelnek.
Némi pirotechnikai tanácsadás után dolgozni indultam. Útközben több ismerôsnek meghallgattam a véleményét a polgármesterrôl, a Közüzemekrôl, s úgy egyáltalán a városvezetésrôl. Ezt most inkább nem írnám ide. Hadd ne rontsuk el az ünnepi hangulatot.
Deja vu érzéssel küszködtem. Mintha már sokszor megtörtént volna mindez. Fellapoztam a tavalyi lapszámunkat, igen... igen... a tavaly sem volt fűtés és melegvíz Mikuláskor. Mondhatni, hogy Gyergyóban a helyzet változatlan, csak most valamivel hidegebb van, mint múlt év decemberében. Változékony ez az idôjárás.
Egyik barátom elhívott kávézni. Ô is optimista hangulatban volt. Egy kicsit aggódtunk a városért és a vezetôink egészségéért, majd megegyeztünk abban, hogy ez az áldatlan állapot csak figyelemfelkeltés végett van. Tiszta sor, hogy hamarosan normalizálódik minden.
Emlékeznek, hogy mennyire tudtunk örvendeni, ha a család az ünnepekre hozzájutott két-három pár virslihez, pár üveg Pepsihez, esetleg zöld banánhoz? Most van dögivel minden. Az árudömping megszüntette a pult alóli protekciózás örömeit. Beleszoktunk a jóba. Na, ezt az elfeledett örömet próbálják hagyományosan évrôl évre feleleveníteni az illetékesek. Elveszik a fűtést és a melegvizet. Aztán akkor van igazán nagy, kollektív öröm, mikor visszadják. Valódi ünnep ez, ódon hangulattal. Értünk van ez a figyelmes, áldozatos tevékenység. Köszönjük szépen!
Ábrahám Imre
Szálkák és gerendák
Demokratikus centralizmus
Mondják, hogy a történelem folyton ismétli önmagát. Hogy ebben van valami igazság, azt a közelmúlt eseményei fényesen bizonyítják.
Hogy mirôl van szó? A cím alapján talán nem lesz nehéz kitalálni.
A konkrét események: A tavalyi választásokra egy új szervezet jött létre Székelyudvarhelyen. Hogy erre valós igény volt, azt egyértelműen bizonyítja az, hogy a 21 tanácsosi hely egyharmadát sikerült megszerezniük. Ezek a megcáfolhatatlan tények. S akkor jön a választás „vesztese", s ahelyett, hogy a tükör elé állna, s megvizsgálná saját magát, jobb ötlete támad: kideríti, hogy az UPE bejegyzésénél a törvényszék apró formai hibát vétett, s ezzel az indoklással háborút indít az UPE ellen. Mit neki tisztesség, becsület, népakarat, ilyesmik?! Ezek mind nem számítanak! Fô, hogy vesszen az ellenfél! Tehát kihasználva létszámfölényüket határozatot hoznak, amivel kizárják a városi meg megyei tanácsból az UPE képiselôt. S hogy a dolog eladható legyen, azzal vádolják az egyesületet, hogy becsapta a választókat, hisz nem is alakult meg törvényesen, s úgy vett részt a választásokon. Most nem szeretném a jogászok elôl a kenyeret elenni, csak azt merem állítani, hogy az udvarhelyi választópolgár elôtt volt két lista, rajtuk nevekkel. S a választók egy nem kis része az UPE listára adta a szavazatát. Nem érdekelte (s bizonyára most sem érdekli) ôket, hogy a bíróság mit vétett, s mit nem. Egyszerűen úgy gondolták, hogy ôk jobban megbíznak ezekben az emberekben, mint amazokban. S akkor jön az RM(D)SZ (ez egy magyar érdekképviseleti szervezet lenne) országos vezetése, s kiüldözteti a tanácsokból azokat a magyar embereket, akiket az udvarhelyi nép (szintén magyarok) juttatott oda.
Ez azonban még nem minden. Még el sem ül a felháborodás moraja, amikor a román hatalom össztüzet zúdít a Székelyföldre. Az államelnöktôl a Cotroceni palota takarítónôjéig mindenki nyilatkozik úton és útfélen, hogy ilyen meg olyan magyar veszély, stb, stb. Hadd magyarázza a szerencsétlen székely, hogy ô ilyen meg olyan ártatlan. S ha ez nem elég, akkor ráadásként kitalálták: az idén december elsején Csíkszeredában lesz Gyulafehérvár. Hadd lássa az a piszok székely, hogy ki az úr ebben az országban. S persze elvárták, hogy mindenki aki él és mozog, az jelenjen meg, s önfeledten ünnepeljen. A fôtanfelügyelô körlevelet intézett az iskolákhoz, s felszólította ôket, hogy a tanulók szép fegyelmezett sorokban, tanáraik vezetésével vonuljanak majd az ünnepélyre. S mindezt szombaton, ami köztudottan szabadnap. Persze az is köztudott, hogy semmiféle ünnep nem kényszer jobb helyeken, de úgy látszik arra számítottak, hogy még sokakban él a régi beidegzôdés, amit a kommunista rendszer oltott beléjük.
A nép természetesen forrongott, dühöngött, s voltak szép számmal, akik nyíltan, vagy csak a foguk között morzsolva, de melegebb éghajlatra kívánták a lelkes szervezôket, illetve azon gondolkoztak, hogy elmennek az ünnepre, de majd ôk megmutatják nekik. Ilyen körülmények között a helyi vezetôk egy csoportja közzétett egy nyilatkozatot, amiben egyrészt világosan kimondja, hogy december elseje a romániai magyarságnak nem lehet ünnep, másrészt nyugalomra szólítja fel a csíkiakat, s – nem minden alap nélkül provokációtól tartva – megkéri ôket, hogy maradjanak távol a „tapstértôl". Csak azért, hogy mindenki jól értse: a nyilatkozatot Csíkszereda, illetve Hargita megye választott vezetôinek egy csoportja, valamint egyházi vezetôk írták alá, a fogadtatása pedig kimondottan pozitív volt. Ezek után jött az RM(D)SZ országos vezetése, s elhatárolódott a nyilatkozattól, sôt, nyilvánosan elítélte az aláírókat! Ilyenkor szokott az ember esze megállni. A jóhiszeműbbje ugyanis azt hitte, hogy egy érdekvédelmi szervezetnek az a dolga, hogy a tagjainak az érdekeit védje azokkal szemben, akik ezen érdekekkel szembehelyezkednek. Más szóval: az ember elvárta volna, hogy Markó Béla és társai szolidaritást vállalnak a csíkszeredaiakkal, s arra buzdítják a kormányt, hogy gondolja meg magát, rendezzen ünnepséget Gyulafehérváron, s hagyja békén a csíkiakat, legyen tekintettel azok érzelmeire is, stb, stb. De nem! Markó, Verestóy, Takács és társaik ismét haptákba vágták magukat a román „partnereik" elôtt, s elhatárolódtak a szövetség tagjaitól. Ezért mondom: a történelem ismétli önmagát, ugyanis a szocializmusban is ez volt a divat: a népnek nem az kellett jó legyen, amit ô szeretett volna, hanem az, ami a bukaresti vezetôk szerint neki jó. Ezt hívták úgy, hogy demokratikus centralizmus. Épp csak azóta eltelt pár év, s nehogy Markóék arra ébredjenek, hogy majd 2004-ben a választók fognak elhatárolódni tôlük. Ugyanis ez a teljesen logikus: ha ôk nem képviselnek minket, akkor mi nem szavazunk rájuk. Hisz miért szavaznánk?
Árus Zsolt
Hírek a hivatalból
A heti szokásos sajtótájékoztatón Kercsó Attila, a város második embere, Nagy István titkár és Fehér László sajtóreferens tájékoztatta a sajtó képviselôit.
* A hivatal a megszokott munkáját végezte múlt héten, semmi, a sajtó számára szenzációt jelentô nem történt – mondotta Nagy István;
* A Mikulás-napokkal kapcsolatban megtudtuk: hozávetôleg harmincöt személy vendégeskedik nálunk az ünnepség alatt, Siófok polgármestere pedig a gépgyártóiparban érdekelt vállalkozókat hoz magával. A rendezvények költségvétésérôl ezúttal sem kapott tájékoztatást a sajtó, hiszen pontosan csak az ünnepség után lehet összeszámolni a költségeket. Egy ilyen ünnep pedig nem költségvetési kérdés – vélte Nagy István.
* Szó nincs arról, hogy az elmaradt adók fejében le lehet tiltani az adósok fizetését. A hátralékot azonban vissza lehet tartani a bérekbôl, egy bizonyos procedúra után. Az év végi torlódás elkerülése végett ajánlatos mihamarabb kifizetni a különbözô adókat és illetékeket. Az elmaradásokra napi 0,1 százalék késedelmi kamatot, illetve havi 0,5 százalék büntetôkamatot számolnak.
Pál Hajnalka
Adventi vásár
Három éve immár, hogy Menyhárt Erika segítô nôvér meghonosította városunkban az adventi vásárt. Idén – advent elsô vasárnapján – harmadik alkalommal, a Kolping család szervezésében került sor a Szent Miklós-szobor elôtt megrendezett vásárra, amelyen több civil szervezet, csoport is áruba bocsátotta saját kezűleg készített portékáit. Képeslapok, karácsonyt és adventet idézô dísztárgyak, csomagolóeszközök kerültek ki a gyerekek és idôsek kezei alól, melyekre bôven akadt vásárló. A Kolping család, a cserkészcsapat, a Naturland és Amôba környezetvédelmi szervezetek, a Katolikus Ifjúsági Csoport, az Élet a Lélekben Karizmatikus Imacsoport, és a többi megjelent szervezet bevétele ez alkalommal is karitatív célokat szolgál: öregeknek, fogyatékosoknak ajánlották fel a természetes anyagokból készült portékáik árát. A vásárlók nagy része a misékrôl hazaigyekvô emberekbôl került ki, s déli egy óra után már összecsomagolhattak a vásárosok. Árujuk nagy része elfogyott, a csontvelôig ható hideg szelet sem lehetett tovább bírni.
Pál Hajnalka
Tízen a Státustörvényért
Kedden tartotta alakuló ülését a Gyergyó Területi Felügyelô Testület, melynek szerepe a státustörvény kivitelezésében valamint a magyar igazolványok kiosztásában lesz. Mint már írtunk róla, az Országos Felügyelô Testület létrejötte után került sor a területi testületek megalakítására, melyek szerepe az adatgyűjtés koordinálása valamint a vitás kérdések megoldása. Az országos szabályzat szerint ezen testületben egyenlô arányban kell részt venniük az RMDSZ, az egyházak és a civil szervezetek képviselôinek; helye van itt az RMDSZ területi elnöknek is, aki nem rendelkezik szavazati joggal.
Lássuk, hogyan áll össze ezen lista a Gyergyó Területi Felügyelô Testület esetében:
RMDSZ részérôl: Farkas Aladár, Borsos Géza, Szabó Kálmán.
Egyházak képviselôi: Kulcsár Zsuzsánna, Baricz Bálint (a római katolikus egyház részérôl), Agyagási Sándor (a református egyház képviselôjeként).
Civil szervezetek küldöttei: Bancsi Edit (Borsos Miklós Művészetéért Alapítvány – EMKE), Árus Zsolt (Figura Társaság), Balázs Katalin (Kisújság Alapítvány).
Megalakult tehát itt is a tíztagú testület, de amint Rokaly József RMDSZ elnök is hangsúlyozta, egyelôre még nagy a bizonytalanság, nem lehet sokat tudni ezen személyek jövôben kifejtendô tevékenységérôl, az adatbegyűjtés módjáról sem tudott pontos információkkal szolgálni. Egy biztos, ez a csapat a státustörvény életbe lépése után annak kivitelezését fogja segíteni.
Balázs Katalin
Melyik világon?
Hetekkel ezelôtt a városi RMDSZ nyilvánosan bejelentette, hogy – mint a helyzet legjobb ismerôire – a tanácsosokra bízza azt, hogy eldöntsék: ki a legalkalmasabb az alpolgármesteri pozícióra. A tanácsülésen is többször elhangzott: bármennyire is igyekszik Kolumbán László ebbôl politikai ügyet csinálni, ez nem az, hanem egy kompetencia-kérdés. Tehát nem arról van szó, hogy valakit (ez esetben ôt) ki jelölte az alpolgármesteri pozícióra, hanem arról, hogy alkalmas-e erre a munkára. Ezek után megtörtént a szavazás, s a tanácsosok közül 14 ismételten úgy gondolta, hogy egy alkalmasabb alpolgármesterre van szüksége a városnak.
Mikor pedig mindez lezajlott, elôállt Pál Árpád, s a tôle (sajnos) megszokott stílusban kioktatta a tanácsot. Elmondta, hogy ez igenis egy politikai döntés volt, s köszönjük meg szépen, hogy az RMDSZ nem élt a hatalmával („nem kapcsolta be a szavazógépet"), s nem tartotta meg a leváltott alpolgármestert. Hogy ebbôl mit kell érteni, a csoda tudja. Vajon Pál Árpád azt képzeli, hogy ô egyszemélyben a városi RMDSZ? Avagy netán azt akarta mondani, hogy habár Kolumbán László egy jó alpolgármester volt, az RMDSZ mégis úgy döntött valamiért, hogy leváltja? Azt már feltételezni sem merem, hogy az üzenet arról szólt, hogy köszönjük meg szépen, hogy a városi RMDSZ nem erôltette ránk továbbra is Kolumbán Lászlót, annak ellenére, hogy tudja, alkalmatlan erre a szerepre.
Azt sem igazán értem, hogy miképpen nyilatkozik lényegében az RMDSZ nevében, s mond olyanokat, amelyek ellenkeznek az RMDSZ nyilvánosságra hozott álláspontjával, de ezt gondolom majd tisztázzák a városi RMDSZ-elnökkel.
Egy dolgot ellenben határozottan sejtek: Pál Árpád azt képzeli, hogy mindenki csak kisded politikai játékokon töri a fejét naphosszat. Látszólag fel sem merül benne, hogy az a tizennégy ember azért szavazott az alpolgármester leváltására, mert komolyan úgy gondolja: alkalmatlan erre a munkára. Egy szó mint száz: Pál Árpád nem ezen a világon él. Sajnos.
Árus Zsolt
Eredmény híján bajok lesznek
Csütörtök óta Kercsó Attila foglalja el a város második emberének járó széket. Az új alpolgármesterrôl többször is olvashattak már lapunkban, mint a városrendészeti szakbizottság elnökérôl, és azon nyolcak közé tarozóról, kik közcélra ajánlották fel tanácsosi fizetésüket. Kercsó Attilát, városunk alpolgármesterét terveirôl, elképzeléseirôl, eddigi tapasztalatairól kérdeztük:
– Milyen volt az elsô pár nap a hivatalban?
– Hétfôn azzal telt a nap, hogy a polgármester úr bemutatott az irodavezetôknek, majd végigjártam az irodákat, elmondtam elképzeléseimet, elvárásaimat, hogy szeretnék hatékonyan és pontosan dolgozni. Felkértem minden egyes irodavezetôt és munkatársat, hogy tartsák be ezeket, és legyenek nyitottak velem szemben, mindenrôl tájékoztassanak. Mert ha mindenrôl tudok, meg tudom válaszolni a kérdéseket, ha minden problémát nem is sikerül megoldani.
– Melyek a munkatársakkal szembeni elvárások, és hogyan viszonyulnak ôk ehhez?
– Elsôsorban fegyelem szükséges, és az ügyfelekkel való bánásmódon is kell változtatni. Igencsak fontos, hogy a munkaidô ki legyen használva, és jó kedvvel kell végeznie a munkáját, amiért felel. A munkának eredménye kell legyen, mert ha nem, itt bajok lesznek. Ha valakirôl kiderül, hogy nem alkalmas az állásra, amit elfoglal, még az is megtörténhet, hogy elbocsátások lesznek. Ez nincs tervbe véve, de elôfordulhat. Ha kiderül, hogy nem vagyok alkalmas erre a beosztásra, én is elmegyek. Még visszajelzést nem kaptam senkitôl, nem tudom, hogy mi a vélemény mindarról, amit elmondtam. Én úgy látom, hogy azért sokan örvendenek nekem.
– Mivel kezdi alpolgármesteri munkáját?
– Én már el is kezdtem. Olyan idôszakbanban vagyunk most, hogy látványos munkát a hóeltakarításon kívül nem lehet felmutatni. A tegnaptól azonban a mellékgazdaságban már elkezdôdött egy kisebb átszervezés, ami a munka hatékonyságát kell hogy növelje. Gondolok arra, hogy egyes tevékenységi ágak vezetôi ne a könyvelônôhöz, vagy hozzám fussanak a panaszaikkal. A mellékgazdaságnak most van egy közös vezetôje, oda tartozik a kertészet is, neki kell elmondani a bajokat, hogy ô továbbítsa. Mások nincs mit keressenek itt a mellékgazdaságból. A vezetô a kapcsolattartó, ô szervezi meg a munkát, s mi tôle kérjük számon.
– Milyen módszerekkel fog dolgozni?
– Mikor elkezdôdnek a munkálatok, a helyszínen fogok lenni, többet akarok terepelni, mint az irodában ülni. Persze ezt majd tavasszal, mert most nincs, amit kint dolgozni. Tavasszal majd kezdôdik a fametszés, utak, sáncok rendbetétele, és terveink vannak arra, hogy kicsit szebbé tegyük a fôtéri parkot. Azonban ha nem lesz támogatóm, én is úgy járok, mint az elôdöm. Felhívást intéznék a városban működô öszszes kereskedelmi egységhez: mindenki takarítson a saját házatáján, mert így sokkal könnyebb tisztábban tartani a várost.
– A városlakó mikorra fogja érezni, hogy új alpolgármestere van Gyergyószentmiklósnak?
– Szívesen meghallgatom bárki véleményét, panaszait, ígérni azonban nem tudok. Azt tudom, hogy ha kapok segítséget, támogatást, fog látszani a munka eredménye. Abban a tevékenységemben, melyet eddig folytattam, be tudtam bizonyítani, hogy szinte a semmibôl is lehet nagyot megvalósítani. Persze ezt csak a családom segítségével tehettem meg. Most ôk foglalkoznak a céggel, én csak tanácsot adok, s ha szabadidôm lesz, bemegyek szétnézni. Nem fog erre gyakran sor kerülni, hiszen az alpolgármesteri szék teljes embert igényel, nem nyolc, hanem esetenként akár tizennyolc óra munkával.
– Hogyan fog közelíteni a városlakókhoz?
– Úgy látom, ezzel nem lesz gond, mert nagyon sokan ismernek. Sok a barátom, lehet, hogy sok az irigyem, de ellenségem nincs. Fogok találkozni a lakókkal fogadóórán, vagy az utcán is tudnak velem beszélgeni.
Végezetül elmondotta új alpolgármesterünk: dr. Kolumbán Lászlóval már tisztázta a történteket, és szent a béke közöttük. Sôt, dr. Kolumbán László, utóda kérésére, segíteni fog a földmérô iroda működtetésében, míg Kercsó Attila ebbe is bele nem tanul.
Pál Hajnalka
Szent Miklós-napok 2001
Újra ünnepel a város. Mikulás-nap van, a város ünnepe. Kicsik és nagyok, öregek és fiatalok ébredhettek ma zeneszóra. A pomponos lányok a város utcáin végigkocsikázva, zenével-tánccal hirdették: ébredni kell, kezdôdik az ünnep, a háromnapos dínom-dánom.
Szerdán tíz órától, dísztanácsüléssel kezdôdött az idei Szent Miklós-napi ünnepségsorozat. A Domokos Pál Péter Nôi Kórus pár perc alatt ünnepi hangulatot varázsolt a Pro Art Galériába, a dísztanácsülés helyszínén.
A számos érdeklôdô, a megyei tanács és a prefektúra képviselôinek jelenlétében, két napirendi pontból állt a Nagy István által levezetett tanácsülés: megemlékezés a Kiskunmajsával immár hatvan éve megkötött testvérvárosi szerzôdés aláírására, iletve a díszpolgári címekre és a Pro Urbe-díj átadása.
Pál Árpád polgármester megnyitóbeszédében ismertette a nyolc, velünk ünneplô testvérvárosok küldöttségeit, és elmondotta, hogy elôször sikerült egy minden réteget képviselô bizottságra bízni a szervezést, ami így sokkal átfogóbb, pontosabb munkát eredményezett. Újra kiemelte, hogy ebben az évben Gyergyószentmiklós elmozdult a holtpontról, és végre fejlôdésnek indult a város.
Kis Károly, Kiskunmajsa polgármestere az évfordulóra emlékezô beszédében vázolta az 1941. július 27-én létrejött testvérvárosi kapcsolat történetét. A szerzôdés városunkban volt megkötve, s hogy akkoriban miért Gyergyóra esett a majsaiak választása, arra nem tudja a magyarázatot Kis Károly polgármester. A szerzôdéskötéskor zászlót kaptunk az újdonsült testvérvárostól, amelynek azonban a hatvan év alatt nyoma veszett. Ezen zászló hű másolatát készítették el Majsán, és hozta el újra a küldöttség. Sôt, a zászló másik oldalára Gyergyószentmiklós címerét is ráhímezték. Eddig nem volt zászlaja városunknak, hát elkészítettek nekünk egyet a majsaiak. Mi csupán emléklapot adhattunk a testvérvárosnak az évforduló emlékére.
Díszpolgári címek átadása következett az ünnepi napirenden. Az elsô kitüntetettet, Hajdó István fôesperes-plébánost Minier Gábor megyei tanácsos méltatta. Három pontban foglalta össze az egyházi személyiség éredemeit: hogy eddigi munkássága alatt a katolikusság megmentésére, fenntartására törekedett, hogy kapcsolatteremtô képessége által több szociális intézmény is működik városunkban. Építô papnak nevezte Hajdó Istvánt, aki felújíttatta és kibôvíttette a plébánia épületét, modernizáltatta a katolikus templomot és a Korona épületét, neki köszönhetô az is, hogy a Gyilkostónál nagyjelentôségű kápolnát avathattunk az idén.
Halála után avatták díszpolgárrá dr. Gaál Alajos (1889-1967) egykori orvost és parlamenti képviselôt. Városunk „szürke eminenciását" Blénessy Jenô méltatta. Igazság tétetett – mondotta, hiszen az az ember, aki egyszerre birkózott, verset, újságot és novellát írt, szerkesztett, és ápolt, alaposan rászolgált erre a kitüntetésre. Dr. Gaál Alajos hosszú ideig élt Pesten, hiszen itthon az átkos rendszer huszonöt év börtönre ítélte, s a meg nem érdemelt büntetéstôl csak így menekülhetett meg. „A díj által pedig végérvényesen hazakerült Gyergyószentmiklósra a doktor" – mondotta Jenô bácsi.
A Pro Urbe-díjat (Városért), a sport terén egykor igencsak sokat tevékenykedô Karda László vehette át. Buslig Gyula beszélt a már nagyon idôs sportember munkásságáról, aki még a négyéves fogsága alatt is a sporttal foglalkozott. A németeknek és a magyaroknak külön csapataik voltak, s aki nyert, az dupla adag vacsorát kapott – idézett Buslig, Karda László fogságának naplójából.
Nem akármilyen meglepetést okozott dr. Garda Dezsô az összegyűlteknek. Az ünnepi tanácsülés vége elôtt ugyanis bejelentette: ha kölcsönbôl is, de elkészült Gyergyószentmiklós monográfiája, át is nyújtott egy kötetet Pál Árpád polgármesternek, aki csak ámult-bámult.
Megnyíltak a csendôrség kapui
Déli tizenkettôkor Vasilică Ovidiu ezredes, a gyergyói csendôrség parancsnoka üdvözölte a laktanya dísztermében összegyűlt vendégeket. Utóbbiak között voltak például a Budapest V. kerületébôl érkezett rendôrök is, nevezetesen: dr. Mészáros Péter alezredes, rendôrkapitány, továbbá Kárpáti Miklós alezredes, közrendvédelmi osztályvezetô és Orbán András alezredes, gazdaságvédelmi alosztályvezetô. A gyergyói csendôalakulat paracsnoka beszédében elmondta, hogy a Nyitott Kapuk Napját immár harmadik éve szervezik meg Gyergyószentmiklóson. Rövid expozéjában szólt arról is, hogy a csendôrség tulajdonképpen szolgálatot teljesít a városban, s minden alkalommal igyekeznek öregbíteni Gyergyószentmiklós hírnevét. Pál Árpád polgármester beszédében a következôképp fogalmazott: „a csendôrség parancsnokát, mint embert modellértékűnek tartom." A beszédeket diafilm vetítés követte, amelynek során a jelenlévôk betekinthettek az egység múltjába és jelenébe. Eszerint a gyergyószentmiklósi csendôralakulat 1968. szeptember 19-én alakult, s jelenleg többek között négy századot foglal magába. Kiderült továbbá az is, hogy a gyergyói csendôrség egy 4,2 hektár kiterjedésű területen fekszik. Az alakulat dísztermébôl kivonuló vendégsereg elôbb rövid román nyelvű kultúrműsort tekinthetett meg, majd az érdeklôdôk végiglátogathatták a kaszárnyát. Az alakulat udvarán késôbb a szokásos katonai és harcászati bemutatóval ért véget a 2001-es évi Nyitott Kapuk Napja.
Felvonulás
Délután került sor a szokásos Mikulás-napi felvonulásra. A művelôdési háztól induló menetben helyet kaptak a Páll Ágnes által vezetett Step Dance tánccsoport tagjai, a tekerôpataki fúvószenekar, a Harmónia Alapítvány tagjai, pomponos lányok, integetô vidám gyerekek és természetesen rengeteg mikulásnak öltözött apróság. Nem maradhattak ki a sorból a Parászka Géza által vezetett huszárok sem, valamint láthattunk ökrös szekeret is.
A „díszmenetet" idén is, akárcsak az elôzô években számos kíváncsi követte. Azonban úgy látszott, hogy idén, talán a nagy hidegnek „köszönhetôen" kevesebben vonultak fel, mint tavaly, tavalyelôtt. Azonban sokan kíváncsiak voltak a felvonulásra, és ablakból, útszélrôl szemlélték azt. A menet a művelôdési házhoz érkezett, ahol a gyerekek türelmesen várták a Mikulást.
Az a fô, ami az üstben fô
Bár sok éve beszélnek róla, idén elôször valósult meg a Mikulás-napi pityókástokány-fôzô verseny. A Maros szálloda mellett hat csapat állt a rajthoz, verték fel a lacikonyhát. Volt, aki módos kis vendégfogadót rittyentett oda, de volt, kinek a konyhája csupán egy üstbôl és egy tűzhelybôl állt. Íme tehát a versenyzôk: cserkészcsapat, Electrica Rt., polgármesteri hivatal, Barbara és a kezdô szakácsok, Ben-Com-Mixt és a Pizza Joe. Délután már javában rotyogott a tokány húsz-harmincliteres bográcsokban, s a mesterszakácsok szorgosan kevergették, fűszerezték a királyi eledelt.
Ahány ház, annyi szokás – derült ki itt is, mert volt, aki disznó-, növendék-, bárányhúst, kolbászt vagy kájzert használt alapanyagként az emaradhatatlan krumpli mellett.
A fűszerek pedig... alig gyôzöm felsorolni. A pityókástokányba a só, bors, paprika és fokhagyma mellett néhol került köménymag, babérlevél, vegeta, Piros Arany, Erôs Pista, gulyáskrém, s még ki tudja, mi minden.
Elmondhatom, szakácsék igen nagyra tartják tudományukat, hisz némelyikükbôl harapófogóval is alig lehetett kiszedni a receptet. Egyet s mást azonban ellestünk tôlük, s a sok közül a legkülönlegesebbnek a hivatal tokánya ígérkezett. Páll József tavaszi bárányból, csomborral vadítva készítette az egytálételt. Ma délelôtt folyt el csupán a bari vére, s máris a kondérba került. Vigasztalásául pedig csupán a borfürdô szolgálhat.
De elég volt a finomságok kívántatásából. Lássuk inkább, mit ítélt a zsűri. A sok kóstolgatás után a bírák eljutottak a Ben-Com-Mixt konyhájára. Mondta is Bencze Attila, hogy utolsókból lesznek az elsôk, s lôn! Ôk kapták meg a legjobbnak járó díjat, a malacot. A jutalmat, melyet fôszakácsuk, Flekken Árpi szerzett meg nekik, nagyobb társaságban kívánják elfogyasztani a Ben-Com-Mixtesek.
A kiválasztott, legmesterebb mesterszakács díja tehát egy malac lett, a pityókástokányt pedig bárki megkóstolhatta ötezer lej ellenében. Így jutott ünnepi vacsora azoknak is, akiknek nem lesz pénzük elmenni a gazdagok ünnepére, az ünnepzáró díszvacsorára.
Az ünnep elsô napja tűzijátékkal zárult, ajándékkal, mellyel a Ben-Com-Mixt kedveskedett minden gyergyói embernek. Az ünnep folytatásáról pedig jövôheti lapszámunkban olvashatnak.
Ünnep, ha megalázhatnak? a Reform Tömörülés állásfoglalása
Csíkszeredában a nemzeti – és emberi – önérzet mellett emelték fel szavukat azok, akik a túlméretezett és erôdemonstrációnak tervezett ünnepségrôl távolmaradásra hívták fel a polgárokat. Ez még akkor is igaz, ha a fekete-karszalag javaslattal a kezdeményezôk túllôttek a célon.
Lehet sajnálatos foltja a felhívásnak a karszalag, a lényegen azonban nem változtat: miért csak akkor ünnep az ünnep a többségi román nemzet politikusainak, ha ezzel meg is alázhatnak minket, Romániában élô magyarokat?
Mert minden jel szerint ennek szánták: a hetek óta lebegtetett – hol kimondott, hol cáfolt, de viszsza sosem vont – spekulatív vádaktól és provokációktól az alaptalan bűntudatot remélték, és december elsején az önfeladó, kikényszerített, sunyító lojalitást kellett volna demonstrálni Csíkszeredában. Vagy a marosvásárhelyi március provokációját akarták megismételni, amitôl megóvott a felhívás és a csíkszeredaiak bölcs józansága?
Mindazok, akik ezt szervezték, ugyanúgy tudják, mint mi magunk, hogy ez a nap számunkra nem ünnep, nem lehet ünnep. Ez a nap évrôl évre a be nem tartott ígéretek napja. Azzal, hogy újra és újra mégis megkísérlik ezt ünnepként elismertetni, a nyolcvan éve folytatott elnemzetlenítô politikának nyitnak új és új fejezetet. Csíkszeredában a távolmaradással és a csenddel mondtuk ki: elég. Elég ebbôl.
Ne a másik ember, a másik közösség megalázásából szülessenek ünnepek, ne a sárba tiport önérzetbôl a diadalívek, hanem jogból és jólétbôl.
Az RMDSZ Ügyvezetô Elnöksége és a csúcsvezetés több tagja elhatárolta magát ettôl. Számukra fontosabb volt a rosszul értelmezett politikai lojalitás a most éppen szövetséges többségi hatalommal, mint a szolidaritás, a közösségvállalás azokkal, akiknek a képviseletére mandátumot kaptak. Ôk a „központ" melegébôl nem érzik a csípôs csíki fagyot, amitôl bepárásodik a kiszolgáltatott ember szeme. Vagy nem számít nekik?
Egyházaink tíz éve hiába várják elkobzott vagyonuk visszaszolgáltatását, és megelégelve az RMDSZ-vezetés ehhez hasonló gesztusait, önálló cselekvésre szánták el magukat. Nem csak a tények véletlen összjátéka, hogy december elsején ortodox kulturális központot is avatott a milliárdos költségvetési támogatással létrehozott Hargita-Kovászna Ortodox Püspöksége, miközben történelmi egyházaink a saját ingatlanjaikat sem kapják vissza. Ezt kellett volna ünnepelnünk Csíkszeredában?
Az RMDSZ Ügyvezetô Elnöksége azonban nem csak elhatárolódott: a francia-német megbékélési modellt tartja kívánatosnak, azt ajánlja nekünk. Ezt ajánlotta évekkel ezelôtt Iliescu államelnök is. Akkor még teljes összhangban utasította ezt vissza az RMDSZ minden képviselôje.
Azóta megváltoztak az RMDSZ stratégiai céljai? Az autonóm közösség helyett szövetségünk vezetôi az elzászi modellt tartják követendônek?
Azt a modellt, amelynek jegyében nincs önálló anyanyelvi oktatás, de átalakul az anyanyelv is, a kultúra is, egyáltalán: nem lesznek nemzeti kisebbségek, tehát problémák sem? Ez a totális megbékélés modellje? Az önfeladás?
A francia államnemzettel mindig is szívesen példálózó román politikától sem ezt várjuk – bár ez a politika nyolcvan éve nem a mi elvárásaink vagy reményeink jegyében fogan – de az RMDSZ Ügyvezetô Elnökségétôl végképp nem.
Nem ez az út, amelyen járnunk kell. Nem ez az út, amelyen járni akarunk.
A Reform Tömörülés Elnöksége nevében
Toró T. Tibor elnök
Szerk. megj.:
Az Állásfolgallást a Reform Tömörülés Gyergyói Szervezete juttatta el a szerkesztôségünkbe. Ez alkalomból azt is kifejezésre juttatták, hogy teljes mértékben egyetértenek a csíkszeredaiak kezdeményezésével és magyarázatot várnak Takács Csabától az elhatárolódásra.
A Reform Tömörülés Gyergyói Szervezete úgy látja, hogy ez az elhatárolódás aláássa a szövetség tekintélyét, az országos vezetôk ellen fordítja a tagságot, s mint ilyen kizárólag a belsô vitát örömmel szemlélô román hatalomnak tesz szolgálatot. Éppen ezért úgy gondolják, hogy Takács Csaba bocsánatkéréssel tartozik elsôsorban a csíki RMDSZ-tagoknak, de tágabb értelemben az összes RMDSZ-tagnak. Jobb helyeken egy ilyen tévedés elkövetôje levonja a következtetést és önként lemond hivataláról. Ha még van felelôsségtudat és emberi tartás Takács Csabában, akkor ô is ezt teszi.
Rólunk szól a Har-Kov jelentés
Immár többedszerre fordul elô így a két megye neve, egymásahoz kapcsolva, s amit ezen, többségében magyarlakta településekrôl elszórtak a köztudatban, az nem hízelgô ránk nézve. A román hírszerzô szolgálat jelentésében bizony fellelhetô a romángyűlölet, az állam autoritását veszti mifelénk, s az, hogy a székelység autonómiára, kiválásra készülôdik. Mit sem tud errôl a gyergyói ember, jónapotot köszön a magyarnak, bună ziua-t az olykevés itt lakó románnak, s éldegélnek tovább szegényen, de békésen. Magasabb szinten viszont nem így látják e két megyét. Hargita és Kovászna immár harmadszor vált jelentés tárgyává. A részletekrôl dr. Garda Dezsô parlamenti képviselô nyilatkozott.
Har-Kov jelentés háromszor is
1991-ben volt az elsô Har-Kov jelentés. 1990-ben, amikor az RMDSZ-nek sikerült az iskolákat különválasztani, az ide erôszakkal helyezett román tanárokat visszahelyezni a hegyen túli területekre, és onnan visszahozni az odakényszerített magyar tanerôket. Sokan, hogy politikai tôkét kovácsoljanak, vagy hogy nagyobb jutalékot kapjanak, azt állították, hogy elűzték ôket Hargita megyébôl. Egyesek sértve érezték magukat, hogy megváltozott szerepkörük, jogkö-rük a Ceauşescu idôkhöz képest, amikor kiskirályként viselkedhettek. A SRI nagyon jól volt dokumentálva, durva vádakkal illetett sokakat.
A jelentésben háromszor is szerepelek: az iskolák különválasztásában szerepet vállaltam, meghamisítottam Románia történelmét, félrevezettem a diákságot, Bécsben a levéltárban olyan dokumentumokat gyűjtöttem, amik szintén a történelemhamisítást szolgálták. Az elsôt magamra vállalom, s arra büszke is vagyok, de az iskolában mindig a reális történelmet tanítottam. Valószínű, hogy ez volt a baj.
1997-ben jelent meg a második Har-Kov jelentés, amikor az RMDSZ itteni képviselôit magyarosítással vádolták, hogy ki akarjuk szakítani a két megyét a román állam szívébôl. Akkor is jeleztük, hogy ez nem így van. Ekkor is az ellenzék próbált politikai tôkére szert tenni, s erre a legegyszerűbb módszer az volt, hogy Hargita megyébe jöttek, magyar könyveket kerestek, amit pénzért kaptak is, s utána mutogatták, hogy íme, ezekbôl tanítanak a magyar iskolákban. Jöttek a panaszok az államhatalom részérôl is, ebbôl állt a '97-es eset, aminek hátterében volt a tanügyi törvény módosítása is.
Miért most robbant a harmadik Har-Kov?
Én sajnos vissza tudok tekinteni, kapcsolatot tudok teremteni az erdôügy kérdésével, hiszen én ezt a nyaramat az erdôk visszaadásának és a magánstruktúrák felállításának szenteltem. Persze politikai színezet nélkül, de az RMDSZ legfelsôbb vezetésével próbáltam egyeztetni, akik bizonyos fokig mellém álltak, és a nyár folyamán Ilie Sârbu miniszter kijött Hargita megyébe, kiadta a parancsot, hogy igenis a birtokérvényesítéseket folytatni kell, az erdôk vissza kell kerüljenek jogos tulajdonosaikhoz. Azonban ezt követte a miniszterelnök Hargita megyei látogatása, minek következtében az összes birtokérvényesítés leállt, bár legmagasabb szinten éppen Năstase úr ígérte meg, hogy ezt nem fogják akadályozni.
Utána nem tudtam követni az eseményeket, mert bekövetkezett a balesetem, kiestem a politikai élet mozgásterébôl, de már novemberben állandó kapcsolatot tartottam a Közbirtokossági Uniók vezetôivel, s mindent elkövettem, hogy a minisztériumra nyomást gyakoroljak az erdôvisszaadás érvényesítésének érdekében. Mivel nem lehettem személyesen jelen, a dolgok felemásra sikeredtek, de a meglepô az volt, hogy az erdôvisszaadás egy destabilizáló tényezôként jelentkezett ebben a Har-Kov jelentésben. Ezt is felhozták, hogy hozzájárulna a két megye kiválásához a román állam fennhatósága alól. Persze ez is mellébeszélés, mert nemcsak mi, hanem a hegyen túliak is szeretnének szabadulni attól a veszedelemtôl, attól a vasmaroktól, amit az erdészeti igazgatóságok jelentenek, szabadulni a kényszerszerzôdésektôl.
Ilyen körülmények között, amikor a román rendôrség a nyári kivizsgálások során nem azt kérdezte az a közbirtokosságok vezetôitôl, az erdômérnököktôl, hogy mi a véleményük a törvénytelenségekrôl, hanem azt, hogy miért akarnak magánerdészeti struktúrákat létrehozni. Ebbôl is látszik, hogy már akkor készítgették ezt a jelentést, s jelzi, hogy kik is vannak a jelentés háta mögött.
Mi történik a parlamentben?
Az elmúlt hetekben a televízió és a román sajtó révén értesültem errôl az újabb magyarellenes kampányról. Jól tudjuk, hogy 1991-ben volt az elsô Hargita-Kovászna jelentés, ezt követte az 1997-es, s most újra felszínre került a Har-Kov. Minden esetben a magyar közösséget támadták alaptalanul. Most fôleg kormányszintrôl érkeztek a magyarellenes kirohanások. Ezt én nem nézhettem tétlenül és kötelességemnek tartottam, hogy szavam hallassam a parlament plénuma elôtt. Ezért bár még betegállományban vagyok, vállaltam a megjelenést a parlamentben, s óriási meglepetésemre ott azt láttam, hogy mellettem még hat RMDSZ-es képviselô vállalta a kiállást ez ügyben, politkai tiltakozásokat fogalmaztak meg a képviselôház mikrofonja elôtt és tiltakoztak a román hatalom magyarellenes megnyilvánulásai ellen.
Kerekes Károly nyíltan támadta az államelnököt, fôleg az államelnök Görögországban tett kijelentését, melyben Ion Iliescu arra célzott, hogy a magyarnak, mint uralkodó népnek mindig imperialista törekvései voltak, és több száz éven át elnyomták az itt élô népeket. Kerekes elmagyarázta, hogy az Osztrák-Magyar Monarchia nem több száz, hanem ötvenegy évig létezett, és történelmi adatokkal bizonyította, hogy itt sosem volt szó a magyar uralom érvényesítésérôl, más népek elnyomásáról.
Vekov Károly hangsúlyozta, hogy ez a megnyilvánulás nem más, mint a Ceausescu-féle nemzetállam felé irányuló nosztalgia, és ideje volna most már másként gondolkodni, európai mércéket tartani szem elôtt, korrigálni a nemzetállam fogalmát a köztudatban. S ha kulturális megnyilvánulásai vannak egy közösségnek, akkor azokat ne kövessék magyarellenes támadások.
Ráduly Róbert feltette a politikusi, de mondhatnám költôi kérdést: Románia merre akar haladni? Kelet felé, az orosz birodalom népelnyomó politikáját akarja követni, vagy a nyugati integrációt választja. Mert ha ez utóbbit választja, akkor ilyen megnyilvánulásokra többet nem kerülhet sor.
Antal István bebizonyította Ion Rus belügyminiszternek, valamint Radu Timofte, a Román Hirszerzô Szolgálat elnökének a SRI-s nyilatkozatok valótlanságát.
Birtalan Ákos arról beszélt, hogy a gazdasági hatalom minden szinten a románok kezében van, a közigazgatásban is ôk vannak többségben, így hiába beszélnek arról, hogy itt nem érvényesül a román állam autoritása.
Márton Árpád is hasonló szellemben nyilatkozott; jelezte, hogy nem ért egyet az ilyenfajta megnyilvánulással.
Én a beszédemben a korrupcióellenes harcra tértem ki. Jelezvén, hogy ezek az emberek, akik a Román Hírszerzô Szolgálat, és különbözô intézmények révén a román hatalom feloldódásáról, megszűnésérôl beszélnek, ôk azok, akik a román államhatalmat korrupciós tevékenységükkel tehetetlenné teszik. Hiszen ôk azok, akik megakadályozzák a korrupcióellenes harcot, ôk azok, akik mindent elkövetnek azért, hogy ne lehessen egy tiszta, életképes gazdaságot teremteni Romániában, ôk azok, akik támogatják az alvilágot. Jeleztem azt, hogy ott is pont olyan emberek akadályozták meg a parlamenti kivizsgáló bizottság működését, akik a hírszerzés terén nagyon fontos feladatkört töltöttek be, itt neveket is mondtam, rendôröket is említettem, akik mindent elkövetnek azért, hogy ne akadályozzák meg a törvénytelenségeket. Kitértem arra is beszédemben, hogy Hargita megyében az összes fontosabb állami tisztségeket románok töltik be, elsôfokon 58% a számuk, másodfokon pedig, akik a döntéseket hozzák, azoknak 90 százalékuk románajkú. Mindez egy olyan megyében van, ahol a lakosság nyolcvannyolc százaléka magyar nemzetiségű. Felhoztam azt, hogy a rendôrségen a magyar tisztek és altisztek száma nem haladja meg az öt százalékot. Jeleztem, hogy az állam ellenôrzô szervei csak akkor működnek, hogyha tendenciózusan néhány ember politikai kikészítésére törekszenek, nem azért, hogy egy reális gazdasági egyensúlyt biztosítsanak.
A beszédeink elhangzása után Sajtótájékoztatót tartott az RMDSZ ezen hét képviselôje. Ott miután megismételtük a politikai nyilatkozatainkban foglaltakat három dolgot kértünk: a belügyminiszter valamint a hírszerzô szolgálat elnökének lemondását, valamint azt, hogy alakuljon egy kivizsgálóbizottság, mely ellenôrzi, hogy kik terjesztenek ilyen híreket, kik akarnak ebbôl politikai tôkét kovácsolni.
Ezt követeltük, s politikai nyilatkozatunkat a román sajtó egy kicsit fel is fújta, a belügyminiszter vádjainkra nem válaszolt, elhatárolta magát mindenfajta nyilatkozattól.
Következô nap, úgy látszik, hogy nyomás nehezedett az RMDSZ legfelsôbb vezetésére az állam részérôl, Verestóy Attila kijelentette, hogy nem ért egyet hetünk követelésével, a belügyminiszter és a hírszerzô szolgálat elnökének lemondatásával. Kijelentette, hogy ez nem a teljes RMDSZ álláspontja, errôl tárgyalni kell, mert ez csak a hét képviselô véleménye.
Mi vállaltunk valamit, tudtuk azt, hogy nem találunk teljes megértésre, és bár nem akarom védeni az RMDSZ felsô vezetését, de igazuk volt abban, hogy amikor az ellenzék bizalmatlansági indítvány akar letenni a Hargita-Kovászna ügyben, akkor mi nem szakíthatjuk meg a kapcsolatot a kormánypárttal. Tehát tárgyalnunk kell, és nemsokára sor kerül a Szociáldemokrata Párt és az RMDSZ közötti egyeztetésre ebben a kérdésben.
Úgy érzem, mi megtettük a kötelességünket, csak azt tartom furcsának, hogy ebben az ügyben nagyon sokan véleményt mondanak, nyilatkoznak ahelyett, hogy a reális politikai kiállást vállalnák, hiszen a kormánynak alárendelt tisztségviselônek nem nyilatkoznia kell, hanem tiltakozó jegyzéket kellene eljuttatni a miniszterelnökhöz úgy, ahogy azt mi tettük. Egy képviselônek a kiállása nem ott kezdôdik, hogy a sajtóban véleményt mond, hanem ott, hogy tiltakozó jegyzéket tesz le a felsôbb hatóságok asztalára, és vállalja az ebbôl adódó politikai rizikót.
Rendes tanácsülés
Kercsó Attila lett Gyergyószentmiklós alpolgármestere
A 29-én, csütörtökön tartott novemberi tanácsülésnek két igazán fontos, és nagy horderejű témája volt: egyik a jövô évre vonatkozó adók és illetékek megszabásáról, másik az alpolgármester leváltásáról szóló. Újra napirendre került a nyolc tanácsos fizetése, kik immár másodszorra próbálkoztak azzal, hogy a Nonprofit Fejlesztési Központon keresztül, megadózás nélkül tudják szétosztani tiszteletdíjukat. Ugyanígy szó volt az idei díszpolgári cím és Pro Urbe-díj adományozásáról is.
Nem volt felhôtlen a hangulat ezen ülésen. Az ülésvezetô, Árus Zsolt ugyanis kijelentette: a tanács működési szabályzatában foglaltak alapján fogja vezetni az ülést. Ebben pedig egy sokat vitatott szavazási módszer is létezik, mely szerint ha többen vannak egy bizonyos téma mellett, mint ellene, elfogadottnak tekinthetô a tervezet. Nagy István titkár szerint azonban ahhoz, hogy egy tervezetbôl határozat legyen, a jelenlevô tanácsosok fele plusz egy mellette kell, hogy legyen. Ez az ellentmondás nem egy vitát szült, s hogy a szabályzat szerinti arányokkal átmentnek nyilvánított döntések a jegyzôkönyvben hogyan szerepelnek, azt még nem lehet tudni.
* Elsô napirendi pontként a Szent Miklós-napokon átadandó díszpolgári cím és Pro Urbe-díj adományozásáról volt szó. Ezen téma idejére – a tanácsosok szavazatai alapján – zárt ülést hirdetett az ülésvezetô. Azt azonban elmondhatjuk, négy személy kapott ajánlást, hárman a díszpolgári, egy pedig a Pro Urbe-díjra. Mint utólag megtudtuk, a díszpolgári cím csupán díszoklevéllel, a Pro Urbe-díj ezen kívül négymillió lejjel jár együtt.
* A második pontban újra a tavalyi 37-es és 38-as számú, elállamosított kereskedelmi területnek ingatlanok eladásáról szóló határozatok kerültek szóba. Ugyanis a Szabadság tér 23-as szám alatti épületben tevékenykedô három cég kérte az általuk használt felületek megvásárlását. Ezen cégek azonban már rajta voltak a 38-as határozathoz mellékelt listán, az eladást viszont megakadályozta a februárban érvénybe lépett 10-es törvény. A kérvényezôk elmondták: ôk csak biztosítékot szeretnének arra, hogy ha lejár a visszaigénylési határidô, megvásárolhatják a helyiségeket. Szóban meg is kapták erre az ígéretet, tehát február 14 után lehetôségük lesz a vásárra.
Adók, fizetések
* A 2002-re vonatkozó helyi adókról és illetékekrôl tárgyalt a testület a harmadik pontban. A tavalyihoz képest, a harmincnégy százalékos infláció rászámolása után legfennebb ötven százalékkal emelhették vagy csökkenthették az adókat tanácsosaink az ere vonatkozó elôírás értelmében. Néhány pontnál a szavazáskor fennállt az említett egyet nem értés, így nem lehet tudni például, hogy a politikai pártok által bérelt helyiségek havi díja 450, vagy 40 000 lej lesz négyzetméterenként (utóbbi egyébként a várostól bérelt irodahelyiségek díja). A gyikostói bódésok évente 400 000 lejt fizetnek majd a használt terület négyzetméteréért, a városban levôk pedig 200 000 lejt. Ezek közül csak a sajtótermékek árusításával foglalkozó bódék képeznek kivételt, ezek négyzetméteréért 30 000 lejt kell fizetni évente. Az ideiglenes területfoglalásért szolgáltatás, illetve helyi keresekedôk esetén napi ötvenezer, nem városunkbeli kereskedôk esetén pedig 100 000 lej az illeték. A városrendezési engedély kibocsátása a terület méretétôl függôen 50 000–100 000 lejig terjed. A garázsokért, fásszínekért négyzetméterenként évi 15 000 lejt fizet a fizikai, 30 000 lejt a jogi személy. A sírhely bérét szociális okokra hivatkozva nem emelte meg a testület, az 2002-ben is 150 000 lejbe kerül, és húsz évre szól. A területadó a kategóriától függôen 200–1500 lej lesz négyzetméterenként, az épületadó pedig a harmincöt százalékkal megemelt érték két százaléka. Egy személygépkocsi után 90 000 lejt, autó- és mikrobusz után 160 000 lejt, bicikliért 30 000 lejt, motorbicikliért illetve robogóért 40 000 lejt köteles fizetni a tulajdonos. Az utánfutók és hálókocsik adója a mérettôl függôen 90 000 és 510 000 lej között váltakozik. Az esketésekre négyféle díj volt eddig megszabva, attól függôen, hogy hétköznapon vagy hétvégén, munkaidôben vagy azon kívül került sor, és ezeken kívül kellet kifizetni a fényképezés és videózás díját. 2002-ben azonban mindentôl függetlenül 200 000 lejt kell fizetniük a házasulandóknak, amelyben benne van a fotó-videó díja is.
* Negyedik pontként a tanácstestület döntése alapján egyenesen a polgármesternek alárendelve hivatalosan is létrejött a Támasz Klub, a hátrányos helyzetű személyek napköziotthona. A Városi Bölcsôde által használt, városi tulajdonban levô épületben működik az egység, és személyzete eddig az Ifitékánál volt alkalmazva. Ez volt a megfelelô megoldás arra, hogy immár különálló egységként, közszolgáltatási intézményként létezzen a Támasz Klub.
* A nyolcak fizetése volt a következô téma. Már egyszer, júniusban szóba került, hogy meg lehetne spórolni ezen fizetések után fizetendô adót, így évente 50 millió lejjel több kerülhetne közcélra. A megoldás az lett volna, hogy egy, már létezô alapítványnak utalják át a nyolc tanácsos fizetését, az alapítvány pedig pályázati alapon ossza ki ezen összegeket. Akkor Nagy István titkár törvénytelenségre, adócsalásra hivatkozott, és a testület nem szavazta meg az elképzelést. Árus Zsolt ezután a megyei tanács illetékeséhez küldött egy levelet, melyben véleményét kérte a témával kapcsolatban. A válasz meg is érkezett, s néhány formai hibán túl nem tartalmazott negatív észrevételt, törvénytelenségrôl pedig szó sincs benne. Ezek után került csütörtökön újra a tanácsosok elé a határozattervezet. A tervezetet azonban most sem sikerült határozattá erôsíteni, hisz kételkedôk újra akadtak. Nagy István egyenesen úgy látta, Árus Zsolt átejtette a megyei tanácsot, s csak így kaphatott pozitív választ. Végül azt javasolták a nyolcaknak, öntsön tiszta vizet a pohárba a megyei pénzügy igazgatója, s ha az ô véleménye is pozitív lesz, támogatni fogják az elképzelést.
Alpolgármester-csere
* A legkényelmetlenebb pont következett a napirenden, dr. Kolumbán László visszahívása. Mint már írtunk róla, a tervezetet tizennégy tanácsos írta alá azzal a kívánsággal, hogy váltsák le dr. Kolumbánt alpolgármesteri állásából. A sokaknak bosszúságot okozó tévés interjú kapcsán az érintettek kifejezték álláspontjukat, mely szerint adatok nélkül, felelôtlenül nem kellett volna ilyeneket nyilatkoznia az alpolgármesternek, Kercsó Attila pedig azt kérte, a nagynyilvánosság elôtt kérjen elnézést a sértô szavakért. Dr. Kolumbán László pedig elmondotta: ha az RMDSZ-es tanácsosok kezdeményezték volna a lemondatását, már rég önként távozott volna székébôl. Pál Árpád polgármester hozzáfűzte: ô továbbra is együtt tudott volna dolgozni dr. Kolumbánnal, de ez nem jelenti azt, hogy nem látja hiányosságait. Ha új alpolgármester lesz, az nem tesz jót a hivatal munkájának, hiszen sok idôbe telik, míg hozzászokik a munkakörhöz – mondotta. Szavaiból az is kiderült: dolgozni igazán csak 2003 közepéig lehet, hiszen azután már mindenki a kampányra készülôdik. Azon sérelmét is kifejezte, hogy ôt, a polgármestert, senki nem kérdezte meg, hogy mi a véleménye az egész ügyrôl.
A téma kapcsán az is felmerült, hogy mi történik, ha az új alpolgármester sem felel majd meg. Ellenérvként pedig az került szóba, hogy az lenne igazán nagy tévedés, ha elnéznék dr. Kolumbánnak a felhalmozott hibákat, s egyébként is, az utóbbi tíz évben nem volt példa hasonló esetre, tehát nem kell attól tartani, hogy a lemondatás szokássá válik.
Titkos szavazással döntöttek a tanácsosok az alpolgármester lemondatása felôl: tizennégyen mellette, öten ellene, egy személy tartózkodott, egy pedig hiányzott. A szavazatok megszámlálása után egyértelmű volt: dr. Kolumbánnak mennie kell. Nem is tett mást, távozott az ülésterembôl.
Szünetet rendelt el az ülésvezetô, mely alatt rövid frakcióülést tartottak az RMDSZ-es tanácsosok. A szünet után már az új alpolgármesterrôl szavazott a testület. Egyetlen személyt javasoltak csupán, Kercsó Attilát, a városrendészeti szakbizottság elnökét. Ez esetben is titkosan szavaztak a városatyák, 15-en Kercsó Attila mellett, hárman ellene, egyikük pedig tartózkodott. Így Kercsó Attila lett Gyergyószentmiklós új alpolgármestere, aki rögtön felhívást is intézett a tanácsosokhoz: ássák el a csatabárdot, hiszen a testületben nem ellenségeskedésre, hanem csapatmunkára van szükség. Pál Árpád polgármester kijelentette: ami történt, az minden vélemény ellenére magas szinten művelt politika.
Önfeljelentés, adóbehajtás
* Hetedik pontban a Zöld Arany nevet viselô szabad szakszervezet kérését tárgyalták meg a városatyák. A kérés egy állami tulajdont képezô, a Sportszállóhoz tartozó közel másfél hektárnyi terület árverés nélküli tartós bérbeadásáról szólt. A szakszervezet, amely a Sportszállót is működteti, elkezdett beruházásainak folytatásához kérte a bérbeadást. A kérést azzal indokolta a szakszervezet képviselôje, hogy már az építkezés elkezdése óta a szakszervezet használja a területet. Bért azonban nem fizetett érte, s mivel a tanácsosok nem bíztak a kérvényezôben, nem hagyták jóvá kérését. Nyolcadik pontként a testület hat elállamosított, magánházhoz tartozó területet adott vissza a tulajdonosoknak.
* Ezután arról döntöttek a városatyák, hogy a megyei nyugdíjpénztárhoz eljuttatják azon nyugdíjasok névsorát, akiknek adóhátralékuk van, és felkérik a pénztárt: tartsa vissza a nyugdíjakból az adóhátralékot, az így összegyűlt összeget pedig utalja át a város számlájára. Ez egy könnyű módozatnak tűnt arra, hogy az elmaradt adóknak legalább egy részét fel lehessen hajtani.
* A Forradalom negyedben működô két üzlet tulajdonosa közterületet kívánt tartós bérbe venni, azonban nem kaphatta meg, éppen amiatt, hogy közterületrôl van szó. Az ülésen kiderült, hogy a tulajdonosok már évek óta használják ezen területeket, de egy árva lejt nem fizettek érte. Érdekes módon erre eddig senki nem jött rá, senkinek nem tűnt fel. Vajon hányan részesülnek hasonló „kedvezményekben" Gyergyószentmiklóson? A tulajdonos, aki így gyakorlatilag feljelentette saját magát, területbért, és az árusbódék működtetésére megszabott adót fogja fizetni.
Pál Hajnalka
KisAsszony
Fogyókúrázók egyszeregye!
A fogyókúrázás nemcsak elhatározás kérdése. A szándék csak abban az esetben valósul meg, ha a döntést követô hetekben folyamatosan és álhatatosan betartjuk a fogyókúrázók egyszeregyét! Ebben az esetben marad meg az esélyünk arra, hogy a szándékaink valóra is válnak.
1. Jótanács: jegyezzük fel egy héten át minden nap, hogy mit eszünk, iszunk, nassolunk. Így könnyen fény derül a gyenge pontokra, s az önellenôrzés is segíti a módszeres fogyást.
2. A rendszeresség már fél siker: soha ne hagyjunk ki egyetlen étkezést sem, fôleg ne a reggelit. Aki elôtte éhezik, az étkezéskor a szokásos adag dupláját is megeheti.
3. A mennyiség helyett részesítsük elônyben a minôséget. Együnk komótosan, választékosan, fedezzük fel az ízeket.
4. Fogyasszunk legalább napi 2,5 – 3 liter folyadékot, lehetôleg ásványvizet. Segít leküzdeni az éhségérzetet.
5. Naponta többször is együnk gyümölcsöt – almát, narancsot, kiwit. Élettani hatása mellett remekül tölti a gyomrot. Ha rászokik, nem lesz szüksége a diétára.
6. Csipegessünk, együnk keveset. Változtassunk az étrendünkön, fokozatosan térjünk át a rostokban gazdag ételekre, gyümölcsökre, zöldségekre, barna kenyérre, rizsre, stb.
7. Naponta két étkezés álljon csak salátából, tejtermékekbôl vagy gyümölcsökbôl. Igyunk minél több eredeti ivólevet.
8. Együnk minél kevesebb elôre készített készételt. Nemcsak az adalékanyagok miatt célszerű a saját konyha, hanem a fôzés közben sokszor már az étel illatával is jóllakunk.
9. Próbáljuk ki a bio- és reformtáplálkozást. Fedezzünk fel új élelmiszereket, fűszereket, szárított gyümölcsöket.
10. Öt kalória minusz: testsúlykilogramonként ennyi is elég, hogy a felesleges zsír eltűnjön rólunk. Ez egy átlagos súlyú nô esetében napi 325 kalóriával kevesebb étel elfogyasztását jelenti, s ha ez megtörténik, akkor garantáljuk, hogy fogyni fog!
Bújtatott pörkölt
Hozzávalók: 50 dkg marhahús, l kg burgonya, 2 vöröshagyma, 2 dl tejföl, só, pirospaprika.
Elkészítése: A húsból pörköltet készítünk, majd a megfôzött burgonyát meghámozzuk, áttörjük, s a tejföllel olyan sűrűre fôzzük, hogy a kanál megálljon benne. Egy tűzálló edényt kizsírozunk, a burgonya felét beleöntjük, elsímitjük, s ráöntjük a pörköltet, majd ráöntjük a burgonya másik felét is. Sütôben szép pirosra sütjük.
Hagymás burgonyalángos
Hozzávalók: 40 dkg burgonya, 35 dkg liszt, 10 dkg vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 2 tojás, l dkg élesztô, olaj, só.
Elkészítése: Egy maroknyi lisztet keverjünk el az élesztôvel és l dl langyos vízzel. Meleg helyen kelesszük meg, miközben a burgonyát héjában megfôzzük, meghámozzuk, majd áttörjük. A lereszelt vöröshagymát és fokhagymát a megkelt élesztôvel, a tojások sárgájával, a liszttel, a burgonyával kissé megsózva jól összedolgozzuk. A tésztát negyedóráig pihentetjük, majd kiszaggatjuk és forró olajban a lángosok mindkét oldalát kisütjük.
Ha elégedetlen a megjelenésével
A felmérések szerint a nôk nagy többsége örökké elégedetlen önmagával, az alakjával, az öltözködésével, a sminkjével. Az alábbi összeállítás talán segíthet enyhíteni a gondokon.
Ha Ön túl alacsony
Hosszú felsôtest esetén
Elônyös: puffos ujj, széles öv, rövid mellény, boleró, széles, hólos szoknyák. A mellényt begombolva, a zakót kigombolva hordjuk!
Elônytelen: hosszú, vékony kabát, nagyobb méretű pulóver.
Hosszú lábak esetén
Elônyös: magas szárú, zárt cipô, lábszárközépig érô csizma, a hetvenes években divatos nadrág.
Elônytelen: szűk nadrág, lapos cipô.
Hosszú kezek esetén
Elônyös: kimonó- és denevérujj, félhosszú és háromnegyedes ujj, széles mandzsetta és hajtóka. Átlós csíkok, hosszúkesztyű.
Elônytelen: rövid ujj, nagy válltömés, vékony, csuklóig érô, hosszú ujj.
Ha Ön túl sovány
Kis mellek esetén
Elônyös: dupla soros blézer, ahol a felsô gombok távolabb vannak egymástól, mint az alsók, széles öv, fodor, ránc, zsebek az ingen, összecsomózható blúz.
Elônytelen: szűk pulóver, testhez tapadó póló, és minden ami egyenes szabású.
Lapos vagy pici fenék esetén
Elônyös: feszes nadrág, bô szoknya.
Elônytelen: bô nadrág, ami ráncot vet.
Vékony lábak esetén
Elônyös: minél hosszabb szoknya, érjen legalább a vádliig, mintás harisnya.
Elônytelen: egyszínű cipô és harisnya, miniszoknya.
Vékony karok esetén
Elônyös: vastag anyagból készült, felhajtott ruhaujj.
Elônytelen: túl szűk és túl hosszú ujj, ujjatlan ruha.
KisNet KisNet KisNet KisNet
Csökkenô on-line angolnyelvűség
Az amerikai Internet Tanács (USIC) és a Nemzetközi Technológiai és Kereskedelmi Szövetség (ITTA) nemrégiben közzétett éves jelentése az internetrôl és annak felhasználóiról szól.
Az „on-line demográfiai" adatokból kiderül, hogy idén több mint 500 millió internet-használó van a világon, s miközben táboruk gyarapodik, az angol anyanyelvű böngészôk száma csökken, mivel az új felhasználók többsége ázsiai. Az angol anyanyelvűek aránya jelenleg 45 százalékos. Elôször csökkent 50 százalék alá a világhálón böngészô angol anyanyelvűek száma.
Az utóbbi évben – a felmérés szerint – felerôsödött az országok kormányzati szerveinek törekvése az internet szabályozására. Kína például áprilistól 2 ezer nyilvános internet-kávézót és 6 ezer internetes-helyiség működését pedig felfüggesztette.
Honlap tulajdonosok figyelem!
A jövô év elején induló MagyarOnline.net (www.magyaronline.net) internetes kiadvány, portál az erdélyi, felvidéki, vajdasági, kárpátaljai, horvátországi, muravidéki és Kárpát-medencén kívüli magyar honlapok címeinek összegyűjtését és interneten történô publikálását tűzte ki célul.
A szerkesztôk jelenleg a honlapok feltérképezésén, valamint ismertetôik elkészítésén dolgoznak, és ehhez is várják az érdekeltek (honlaptulajdonosok) jelentkezését.
Amire szükségük lenne: az adott honlapcímek és pármondatos bemutatásuk, melyek alapján különbözô kategóriákban (pl. alapítványok, iskolák, magánoldalak, média, szabadidô, települések, turizmus, vállalkozások, stb.) rendszerezik és közlik.
Jelentkezés e-mailen: magyaronline_media@yahoo.com.
János Pál elküldte az elsô e-mailt
A Szentszék történetében elôször, november 22-én küldtek el pápai üzenetet e-mailben. A vatikáni Kelemen-teremben II. János Pál személyesen kattintott rá a „küldés" ikonra, hogy a világ egyházmegyéinek címezve útjára indítsa az Ecclesia in Oceania című apostoli exhortációt, amely az óceániai (ausztrál, új-zélandi és a csendes-óceáni szigetvilágból érkezett) katolikus püspökök 1998-as római szinódusának végkövetkeztetéseit tartalmazza.
A katolikus egyházfô az elektronikus üzenetet egy hordozható számítógép segítségével azután indította útjára, hogy kézjegyével látta el az eredeti dokumentumot. A pápa az eddigi gyakorlat szerint az adott régióba látogatva, az ünnepélyes aláírási ceremónia után személyesen nyújtotta át az exhortációt. A 81 esztendôs katolikus egyházfô azonban jelen esetben letett a hosszú útról, és a világhálóra bízta a kézbesítést.
Az ünnepélyes aktus célja nem a postai költségek megtakarítása volt, hiszen a dokumentumot papír formában is elküldik, hanem a pápának és a Vatikánnak a korszerű technika melletti elkötelezettségét volt hivatott jelképezni. A Szentszék már hosszú évek óta használja az internetet üzeneteinek közvetítésére, és saját portállal is rendelkezik.
Linkgyűjtemény
* Koktélreceptek inyenceknek: http://www.mr-mixer.hu/
* Mikulás-oldal: http://www.mikulas.hu/
* Történetek Szent Miklósról: http://www.mikulas.irq.hu/myra/tortenetek.htm/
A rovatot szerkeszti: Ábrahám Imre
Tél van, hó esett...
Csalások a „Legyen Ön is milliomos!" és a „Leggyengébb láncszem" vetélkedôkön
A londoni rendôrség csalás gyanúja miatt ôrizetbe vette a "Legyen Ön is milliomos!" televíziós vetélkedô brit verziójának nyertesét. Az egymillió fontos díjat elnyerô idôsebb Charles Ingram mellett letartóztatták feleségét és Tecwen Whittock, fôiskolai tanárt is, akit bűnrészességgel vádolnak. A londoni rendôrség Különleges Nyomozati Csoportja a műsor producerei ellen elkövetett csalás ügyében folytattak nyomozást, így jutottak el a három gyanúsítotthoz. A rendôrök Ingram és Whittock házát is átkutatták. A gyanú szerint Whittock köhögéssel segítette társát a műsorban, ám ô azzal védekezik, hogy mások is köhögtek a felvétel alatt.
Ugyancsak csalás miatt szakították félbe a „Leggyengébb láncszem" című televíziós vetélkedô forgatását Romániában.
A műsorvezetô, Andrei Gheorghe akkor kezdett el gyanakodni, amikor az egyik kiszavazott játékos meglepôen boldogan távozott a stúdióból. Mint kiderült a versenyzôk a játék elôtt megegyeztek a nyeremény elosztásában. A Pro TV szóvivôje elmondta, hogy ez az elsô eset, hogy a szereplôk csalással próbálkoztak, és az esetbôl okulva ezentúl minden résztvevônek alá kell írnia egy szerzôdést, melyben vállalja a szabályok betartását.
Elvétette részegen a házat, az ágyat és a nôt
Felmentett a trondheimi városi bíróság egy 33 éves férfit, aki éjjel részegen volt felesége háza helyett a szomszéd nôébe tért be, majd anyaszült meztelenre vetkôzve bebújt az ágyába és cirógatni kezdte ôt. A norvégiai férfi a magánlaksértés és a szexuális zaklatás vádja ellen azzal védekezett, hogy az ital teljesen megzavarta a tájékozódási képességét. Mint beszámolt róla, egy partin vett részt, ami után kedve támadt meglátogatni exnejét és gyerekeit. Eldülöngélt a házig, de nem vette észre, hogy a megszólalásig hasonló szomszéd épületbe ment be. Felimbolygott a lépcsôn, levetkôzött és bedôlt a szuszogó nô mellé az ágyba. Az éppen egyedül alvó szomszédasszony riadtan vette észre, hogy egy meztelen férfi simogatja, és éles sikollyal pattant ki a paplan alól. A nem várt reakcióra a zavarodott férfi elôször csak pislogott, de miután leesett neki, hogy eltévesztette a házszámot, felkapkodta ruháit és kereket oldott. A rendôrség az utcán ôgyelegve csípte el, akkor már végképp nem tudta hol van. A bíróság a tanúvallomások alapján úgy döntött, hogy a férfi tettének elkövetésekor nem volt beszámítható állapotban, ezért elejtette a vádat.
Gyógyszerrel a lámpaláz ellen
Akik nem tudnak mások elôtt szerepelni, vagy akiket nyugtalanít idegen emberek társasága, azok legtöbbször alkohol fogyasztásával próbálnak könnyíteni a helyzeten, több-kevesebb sikerrel. Egy nemrégiben kifejlesztett, félénkség vagy lámpaláz elleni gyógyszer sokkal egyszerűbb megoldást kínál gátlások leküzdésére, ráadásul a másnaposságot is el lehet vele kerülni.
Az Escitalopram elnevezésű gyógyszer arra serkenti az agyat, hogy megfelelô mennyiségű szerotonint állítson elô, amely a javítja az ember kedélyállapotát. A klinikai tesztek eredményei alapján az orvosok úgy gondolják, hogy világszerte több ezer félénkségbe burkolózó emberen segíthet a gyógyszer.
A társas fóbiák egyénenként különbözôek: egyesek soha nem mernének fellépni egy karaoke versenyen, másoknak pedig már az is megpróbáltatást jelent, hogy egy találkozóra vagy egy kocsmába elmenjenek. Hogy ne kelljen szembenézniük a félelmeikkel, inkább kifogásokat keresnek, vagy alkohollal próbálnak jobb hangulatba kerülni.
Pszichológusok becslése szerint minden tizenötödik ember olyan komoly félénkségben szenved, hogy legszívesebben még egy bevásárlást sem intézne el egyedül. A gyógyszer segítségével bátorságot szerezhetnek ahhoz, ami másoknak teljesen természetes.
A nôk képesek lettek a férfiak nélkül szaporodni
Egy amerikai vállalat bejelentette, hogy sikerült elôállítania egy emberi embrió klónját. Ez vitathatatlanul nagy tudományos áttörést jelent, ugyanakkor néhány szakértô inkább arra a részletre hívta fel a figyelmet, mely szerint a kutatók arra vettek rá egy emberi petesejtet, hogy az – az embrióhoz hasonlóan – magától osztódni kezdjen. Ez gyakorlatilag egyivarú szaporodást (szűznemzést, parthenogenezist) jelent.
A klónozott petesejtbôl úgy lesz embrió, hogy nem lép kapcsolatba spermiummal, így az anya génjein kívül semmilyen más gént nem tartalmaz. Ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy az embrió az anya klónja. „Az áttörést elérô Advanced Cell Technology célja azonban nem az, hogy emberi lény másolatát állítsa elô, hanem hogy az embrióból nyerhetô ôssejtek kutatásával foglalkozzon" – fejtette ki a vállalat képviselôje.
Az ivartalan szaporodást meg lehet figyelni alacsonyabb rendű állatnál, például egyes rovaroknál. Ivartalan szaporodással jönnek létre a herék a társas rovaroknál, mint a méheknél és a hangyáknál. A megtermékenyített petékbôl nôi dolgozók és királynôk jönnek létre. A magasabb rendű állatok közül egyik sem szaporodik ily módon. Bár békáknál és kígyóknál mesterségesen elô lehet idézni parthenogenezist, ez legtöbbször fejlôdési rendellenességet okoz.
Az ivartalanul aktivált embrióból származó ôssejtek a transzplantáció után valószínűleg nem vetôdnének ki a szervezetbôl. Az Advanced Cell Technology szerint ezzel a technikával ôssejteket lehetne létrehozni a szívbetegségben szenvedô nôk saját petesejtjébôl. Az ôssejtekbôl szívizomsejteket állítanának elô, amelyekkel kezelni lehetne a szív megbetegedett területeit.
A 2002-es futball VB hivatalos dala
Anastacia fogja énekelni a 2002-es labdarúgó világbajnokság hivatalos himnuszát. Az amerikai énekesnô, a selejtezôket követôen a szombati puszani csoportsorsoláson fogja elôször elôadni a 2002. május 31-én kezdôdô VB dalát, melyben a Koreai Szimfonikusok is közreműködnek. Az esemény himnuszának szerzôje a görög származású zeneszerzô, Vangelis. A Sony és a Fifa közös megegyezése szerint külön VB albumot is megjelentetnek, melyen koreai és japán művészek elôadásai lesznek hallhatóak.
Az 1998-as labdarúgó világbajnokságon a Puerto Rico-i származású Ricky Martin énekelte a sportesemény hivatalos dalát, ami a „La Copa De la Vida" címet viselte.
Anastacia Newkirk 1973. szeptember 17-én született a chicagói Illinois-ban egy háromgyermekes család középsô gyermekeként. Édesanyja színésznô volt, édesapja pedig énekes. Szülei válása után, 14 éves korában New York-ba költözött édesanyjával, és ott elôadó-művészetet tanult. Szerepelt a Salt'N Pepa együttes videoklipjeiben táncosként. Késôbb énekesi pályára került. Tavaly készített „I'm Outta Love" című dala az amerikai slágerlisták élén szerepelt.
Génmódosított szuperatléták
A 2012-es olimpián már genetikailag módosított szuperatléták jelenhetnek meg, akik egy klasszissal jobban teljesítenek majd a hagyományos edzéssel felkészülô sportolóknál – derült ki egy tudományos konferencia megállapításaiból.
A tudományos találkozó többek között azzal foglalkozott, hogy az eredetileg betegségek gyógyítására kidolgozott génterápiás eljárások hogyan használhatók fel a sportolók teljesítményének növelésére. Néhány sporttal foglalkozó tudós annak a véleményének adott hangot, hogy már most el kell kezdeni azoknak a módszereknek a kifejlesztését, amelyekkel majd kiszűrik a genetikai doppingot.
A kérdés a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot is foglalkoztatja, hiszen már fel is állított egy géndoppinggal foglalkozó tanácsadói csoportot. Mint ismeretes, három évvel ezelôtt egy egész csapatot diszkvalifikáltak a híres Tour de France bicikliversenyen, mivel a tagok eritropoetint (EPO), azaz a vörösvérsejt képzését elôsegítô hormont szedtek. A vörösvérsejtek számának növelésével több oxigént képes felvenni a szervezet, így megnô a sportoló állóképessége. Az EPO veszélyes is, mivel sűrűbbé teszi vért – eddig legalább 20 biciklista halt meg a hormon szedése miatt. A mai versengô világban azonban a sportolók nagy része inkább vállalja a lebukás, illetve a betegség vagy halál kockázatát, csak hogy aranyérmet szerezzen.
Viagra helyett kerékpár
Kerékpározással helyettesíthetô a Viagra potencianövelô készítmény – derült ki egy olasz professzor kísérleteinek eredményeibôl. A tudós szerint a módszer, hatásos; legalábbis a kísérletben résztvevô hölgyek „szakvéleménye" szerint az urak alig néhány hetes kerékpározás után szinte újjászülettek.
Az olasz tudósok szerint a Viagra könnyen kimehet a divatból, hiszen az általuk felfedezett módszer van olyan hatásos a férfiak számára, mint a gyógyszerkészítmény. Az eredmény akár már két hónap múlva is észrevehetô, ha az urak betartják az utasításokat. A szexuális problémákkal küszködô férfiaknak nem kell mást tenni, mint hetente legalább kétszer pedálozni egy keveset. Ennek köszönhetôen rövid idôn belül a „problémás férfiak" lemondhatnak a lila pirulákról.
Az olasz tudósok szerint a kerékpározás valószínűleg azért potencianövelô, mert javítja a vérkeringést és megdolgoztatja az izmokat. Felfedezésük leginkább a szív problémákkal küszködô férfiaknak segíthet leginkább. A betegek ugyanis olyan gyógyszereket használnak, amelyek nem feltétlenül alkalmazhatóak a Viagra mellett, ezért kénytelenek belenyugodni „cselekvôképtelenségükbe". Ha a kerékpározó módszer valóban ilyen hatásos, akkor a szívbetegeknek nem kell mást tenni, csak hetente tekerni egy párszor és szexuális életük azonnal rendbe jön.
70 millió forintos Royal Flush
250 ezer dollárt, azaz több mint 70 millió forintot nyert december 4-én egy szerencsés távol-keleti férfi pókeren a budapesti Las Vegas Casino-ban. Ez az összeg a magyarországi kaszinótörténelem eddigi legnagyobb nyereménye. A koreai vendég nem híres játékos, bár többször is járt a budapesti kaszinóban, soha nem töltött ott sok idôt. Éppen távozni készült, amikor kirakta a Royal Flush-t.
A kaszinóban csak egy ember maradt higgadt, a nyertes. Az alkalmazottaknak azt mondta, hogy ô egyébként is egy nyugodt típus. Elutazása elôtt nem tudta megmondani, hogy mire költi az egészen pontosan 252 ezer 643 dollárt.
A rovatot szerkeszti: Ábrahám Imre
Deltai kalandok – Tomorosan (46.)
Nocsak, vissza a horgászathoz! Így a Balaton partjára kerültem, ahol Noé idejébôl való jó és olcsó hálókocsit vettem, illetve olyat, amit tán Walter Ulbricht vagy másik apostol, Clement Cottwald látott el kézjegyével. Szepezdfürdôn a strandon leraktam, másodállásban itt gondnokoskodtam. A tó vizétôl 20 méterre, a nádas szélére magam bekölyköztem, így körülöttem minden volt: vadkacsa, vadliba, hattyú, nádirigó és vöcsök, csúszó-mászók és egyebek. Hajnali madárhangra, csacsogásra, locsotolásra ébredtem, innen munkába mentem.
Magam nem a deltában éreztem? Érezhettem?
Két évig oda le sem mentem, igaz, azóta is szégyellem magam. Itteni nyugalmam megzavarta a vasúti munkások betörése, valami kávét, cukrot „zabráltak", a bokorból halcsalit emeltek meg, bosszúból vascsónakot csináltattam, két ember sem tudta megmozdítani! Szárazon! Itt állandóan mondogatják: „megélhetési bűnözés". Új fogalom lett a büntetôjogban, simogatják a lopást, a betörést, rablást humánusabbá teszik, mert tovább így magyarázkodnak: „együtt kell éljünk a bűnözéssel", s nem a büntetési tételeket szigorítják! Statárizálják! Valamilyen „szakértô" kapta elô a zsebébôl e szavakat, most meg a cigányokat hurcolják nyugati mókus elé, Yospin a neve, és megértô volt. Hazájában e kérdés nagy gondot jelent, de más háza elôtt, vagy házában seperget! A napokban a garázsomat törték fel, oda a horgászfelszerelésem, a rendôrség jó úton jár! Az autóim feltörôit, kifosztóit, a humánusan megnevezett „megélhetési bűnözôket"a mai napig keresik. Bételik!
Révfülöpön a nád elôtt 20–25 méterre pecázom, verdesem a vizet, úszóimat lesem, pontyot szeretnék akasztani. Nád melléki keresgélésnek hívják, csendet követel, én meg a vizet verdesem! Lesem az elô nem bukkanó mélységbôl felszálló buborékokat, a nádnyílásokat, de a ponty „nem jelentkezik". A deltában ezekre rá sem lestünk, pedig ott mennyi van belôlük! És mekkorák? Ezeket mi megkíméltük, csak a csukákat hajtottuk, mert minket is onnan „belülrôl" sarkalltak a férfiasabb cselekvésre. Nem a gubbasztásra, a vigyázkodásra teremtettek, de felettem lassan befelhôsödött, az Öreg egy nagyot dörgött, a viharjelzôket a déli oldaon is bekapcsolták, a nagy idô közeledett, ez az embereknek, csónakosnak takarodót jelentett. Dolgaim komótosan szedegettem. A vízirendôr annál gyorsabban meglepett, a parti csendbe berontott, és nekem! Elôttem a naszáddal nagyot fordult, kiabáltak, hadonásztak – 5 méterre lehettem! –, ilyet még nem láttam, hallottam! Ebben a partiban a „pali" én voltam. Miért? Erre késôbb rá is jöttem.
A papirosaimat kérték, igazoltattak a jól megtermett ôrmesterek, hárman voltak, és az evezôimre tekintettek! Deltai formátumra, lipovános formára faragtam, de odavalósian erôsítettem a csónakra – tehát a csónak felsô élét meglyukaszottam, abba függôlegesen vastagabb ceruza formájú ágat állítottam, és az evezôm, erre kötéldarabbal így-úgy csavarva, ráerôsítettem. Ez a módszer a hangtalan evezést biztosította, míg az itt használt „villás-módszer" szekérkerék nyikorgását, „csitorgását" utánozza.
Az egyik fô felröffent, így: „Mit akar maga itt azokkal az evezôkkel, azokkal a spárgákkal?" Közben a nézôk száma harminc fölé is dagadt, figyelték a hangoskodást, a kiabálást, ami onnan a magasból jött, meg az én mondókámat, hogy a csomózás elônyeit hol, kik, miért használják így. De az ércesség tovább ömlött: „Minket maga ne tanítson, mi itt élünk, errôl mindent tudunk." Tudomásul vettem, de faggattak. Kérdik, hol születtem. Mondom, Kolozsváron. Erre az aktát jobban megnézték, forgatták, keresgéltek, a fejek begôzöltek, reám ordítottak: „Maga minket ne próbáljon félrevezetni, itt azt írja: Cluj! Az nem Kolozsvár!" Ekkor már én is „egyenesedtem", a kádereknek odadörzsöltem, odafaragtam, és a közönség ezt is hallhatta, hallotta: „Arról én nem tehetek, hogy önöknek a budapesti rendôrakadémián a magyar történelmet csak 1945-tel kezdôdôen tanították! Tudják meg, Kolozsvár = Cluj és fordítva, és Erdélyben van!"
Abban a három „elevenségben", civilizáltan viselkedô káderben valami összeomlott, a papirosaim visszaadták, a motort berúgták, és a közönségbôl kitörô hahota közepette éppen csak el nem sompolyogtak! Három hétre rá a jegyzôtôl 1000 forintos büntetés érkezett. Megkerestem, kérdi, mit cselekedtem – elôtte volt a szabálysértésem –, neki is a „leckét" elmondtam, jót nevetett, én meg fizettem. Bételik!
(folyt. köv.)
Dr. Tomor Zoltán
EGÉSZSÉG
Az egészséges táplálkozás nem teljes tejtermékek nélkül
Nincs a világon olyan ember, aki élete során ne került volna kapcsolatba a tejjel, illetve a belôle készülô számtalan tejtermékkel. A tej és tejtermékek hozzátartoznak az egészséges táplálkozáshoz, ugyanakkor sokan nem törôdnek eléggé egészségükkel vagy nem ismerik kellôen a tejtermékek kedvezô élettani hatásait, ezért nem fogyasztják ezeket. Hajlamosak vagyunk elfeledkezni arról, hogy csontozatunk 30–35 éves korig épül fel, utána mindenkinél kalciumvesztés következik be. Csak a tej és a tejtermékek azok, melyek bôséges kalciumforrást biztosítanak.
Az utóbbi évtizedekben világviszonylatban gyakran jelentek meg tejellenes cikkek. A „tejellenes irodalomban" napvilágra került hírek nagy része félelmet keltett, kelt az emberekben a tejtermékek fogyasztásával kapcsolatban, illetve kiemelt táplálkozási szerepüket vonja kétségbe.
A tejellenes híresztelések a következô témák köré csoportosíthatók: koleszterin, ételallergia és -érzékenység, egyéb tejfogyasztáshoz társított betegségek. A legújabb tudományos kutatások alapján elmondhatjuk, hogy a tej és a tejtermékek semmi mással nem helyettesíthetô, nélkülözhetetlen élelmiszerek. Cikkünkben a legfontosabb tévhiteket megcáfoló kutatási eredményeket foglaljuk össze, és felhívjuk a figyelmet arra is, hogy a tejtermékek fogyasztásával jelentôsen csökkenthetô a csontritkulásos megbetegedések száma.
Tejjel és tejtermékekkel a hallgatag kór ellen.
A csontritkulás világszerte népbetegség, Romániában minden ötödik ember ebben a betegségben szenved, még ha nem is tud róla. Ezért is beszélünk többet errôl a betegségrôl, melyet „hallgatag kórnak" is neveznek. Az idôskori, gyakran végzetes csípô- és combnyaktörések, valamint a borda- és csuklótörések jelentôs százalékát a tömegükben megritkult, porózus csontok okozzák. Ugyanakkor a csontritkulás láthatatlan kór, hiszen a megfelelô csonttömeg gyermek- és fiatalkorban alakítható ki megfelelô kalciumbevitellel. A csonttömeg 30–35 éves kort követôen már nem növekszik, a szervezet csak föléli saját kalcium-bankját, így a harminc-negyven évig némán lappangó betegség az öregkorban fejti ki hatását.
Mivel nem áll rendelkezésre olyan kezelési mód, amellyel az elvesztett csontot pótolni lehetne, a megelôzés a leghatékonyabb eszköz. Ha az ifjúkorban felépített úgynevezett csúcs-csonttömeget 5%-kal növelni tudjuk, az már 25–50%-kal csökkenti az idôskori csonttörés veszélyét.
A WHO által megfogalmazott megelôzést célzó ajánlások közül elsô helyen a kalciumban gazdag ételek, tej és tejtermékek fogyasztása áll. Kiegyensúlyozott táplálkozás esetén a szervezet kalciumszükségletének 75%-át tej és tejtermékek fogyasztásával kellene fedezni. Hazánkban a tejtermék eredetű kalciumbevitel alig éri el az 30%-ot. Legalább fél liter tej, illetve ennek megfelelô tejtermék mindennapos fogyasztása szükséges ahhoz, hogy elegendô mennyiségű kalcium kerüljön be szervezetünkbe.
Érvek a tej mellett
A tejtermékek az emberiség egyetlen olyan élelmiszercsoportját képviselik, melyekben sok kalcium van, a kalciumot a legjobban felszívódó formában tartalmazzák, és több bennük a kalcium, mint a foszfor. Ez utóbbi azért nagyon fontos tényezô, mert a táplálkozással azonos mennyiségben kellene a kalciumnak és a foszfornak a szervezetbe bejutnia. A mai magyar táplálkozást sajnálatosan az 1:2 kalcium-foszfor arány jellemzi, vagyis a foszfor felvétele kétszerese a kalciuménak. A felborult arány miatt romlik a kalciumfelszívódás, illetve a foszfortúlsúly fokozza a szervezetbôl a kalcium kiürülését. Lényegében ez az oka annak, hogy nálunk felé leggyakoribb a csontritkulás. A foszfortúlsúlyt csak tejtermékekkel tudnánk kiegyenlíteni.
Néhány érv, hogy az egyes életkorokban miért szükséges a szervezet megfelelô működéséhez a tej és tejtermékek fogyasztása:
Serdülôkorban
– a gyors növekedés idején fokozódik a kalcium csontrendszerbe történô beépülése. Serdülôkorban egy év alatt 8–10 cm-t is nôhet a gyermek;
– a tej helyett fogyasztott magas foszfát- és alacsony kalciumtartalmú üdítôitalok rontják a szervezet anyagcseréjét, és fokozzák a szervezet kalciumürítését;
– a sport jelentôs tényezô az optimális csonttömeg elérésében és a csontritkulás megelôzésében. A versenyszerű sportolás azonban megnöveli a vizelettel történô kalciumürítést, ezért gondoskodni kell a megnövekedett kalciumszükséglet kielégítésérôl.
Felnôttkorban
– minden csésze kávé 10 mg-mal emeli a kalciumszükségletet. Aki naponta három csésze kávét iszik, annak a napi szükséges mennyiségen felül még 2,5 dl tej vagy ennek megfelelô tejtermék fogyasztására van szüksége a kalcium pótlására.
– a túlzott sóbevitel növeli a kalciumürítést.
– az orális fogamzásgátlók megnövelhetik a B2-vitamin-igényt. Fél liter tej a napi B2-vitaminszükséglet felét fedezi;
– a kalciumhiány az arra érzékeny egyéneknél magas vérnyomást okozhat.
ÉLETTÖRTÉNET
A család
53. rész: Aki éjjel leány...
Kató és Jani lefekvés után is arról beszélgetnek, hogy immár elég volt a szobafogságból, meg kell bocsátani a lánynak. Végtére is nem követett el fôbenjáró bűnt. El kell fogadniuk, hogy most már gyorsabban érnek a lányok, nem tizennyolc éves korukban nyílik ki a szemük.
Jani arról mesél feleségének, hogy bizony egy-egy munkásának lánya úgy ki van festve, mint a katolikus templom, sôt elmesél egy érdekes történetet is:
– Képzeld el, milyet derültem egyik nap. Az irodámban ülök, és megérkezik a gatteres Pista lánya. Tavaly láttam utoljára, akkor még kölyök volt, olyan kislány. Ám azóta megváltozott, olyan, mint egy érett nô. Bejön hozzám, s nagyosan elôadja, hogy el kellene mennie az apukájával egy félórára. Képzeld el, elkéreztette tôlem az apukáját. S ahogy viselkedett! Kecsesen odalépdelt mellém, s helyet foglalt a jobbomon. Felkalócsálta lábait úgy, hogy szinte mindene kilátszott a tenyérnyi miniszoknyából. Szűk blúzocskája pedig igencsak jól kimutatta, hogy formás mellei vannak...
– Na de Jani!!! – sikít közbe Kató.
– Jaj, drágám, ne értsd félre, de olyan kihívóan viselkedett. Nevetnem kellett a kislányon. De nincs vége a történetnek! Mikor beleegyeztem, hogy elviheti apukáját, kezét a lábamra tette, mélyen a szemembe nézett, s alig hallhatóan mondta: Köszönöm. Képzelheted, milyen kínban voltam! Hát lányom lehetne. S elképzeltem, hogy Bori is így viselkedik a korombeli férfiakkal. Egy pillanatra kirázott a hideg. Ezért is örvendek jobban, hogy egyetemistákkal lófrál, minthogy nôs emberekkel verné a fejét.
Kató immár mosolyogva hallgatja a történetet, s büszke férjére, hogy még az ilyen eseményeket is megosztja vele. Hozzá bújik, s talán ezredszerre dönti el: Jani jó választás volt, ô a legjobb férj, a legcsodálatosabb apuka.
Elalvás elôtt még megbeszélik: holnap, vacsoránál elmondják Borinak, hogy vége a fogságnak, s azt is, hogy nem lesz ennek párja. Cserében csupán egyvalamit kérnek tôle: legyen ôszinte szüleihez.
– Tudod mit, szívem! Hogy megteremtsük hozzá a légkört, elvisszük sízni a gyerekeket délután. Úgy hallottam, beindították a felvonót, s képzeled, hogy fognak örvendeni a gyerkôcök a kiruccanásnak! – áradozik Jani, Kató pedig rábólint. Mit tehetne mást? Amióta a hó lehullt, azóta ô is vágyakozik a sípályára.
Megnyugodva, egymást átölelve alszanak el, s mit sem sejtenek abból, mi történik a szomszéd szobában, Borinál.
A kislány ugyanis a bulira készülôdik. Fülét néha-néha a falnak tapasztja, s fülel: elaludtak-e már az ôsök. Öltözködni sem mer addig, amíg odaátról hangokat hall. Igaz, hogy nem szoktak csak úgy benyitni hozzá, de mi lesz, ha éppen most... Egy idô után elcsendesül a szomszéd szoba, s Bori készülôdni kezd. Gondosan válogatja össze ruhadarabjait. Csipkés bugyit és melltartót vesz fel, mert sosem lehet tudni. Tudja, hogy ilyenkor rétegesen kellene öltözni, de hogy vehetne magára két pulóvert, két nadrágot? Úgy nézne ki benne, mint egy hájgombóc! Inkább a megfázást választja.
Mikor elkészült a smikeléssel is, leoltja a villanyt, s lábujjhegyen az ablakhoz meg. Óvatosan kinyitja, kinéz. Jesszus Mária! Milyen messze van a föld! De ez nem riasztja vissza ôt, ôzike fürgeséggel ugrik ki a párkányra, s visszahúzza maga mögött az ablakot. Résnyi helyet hagy, nehogy befagyjon reggelig, s ô ne tudjon visszamászni. Megvan! – nyugtázza, s következhet a poligon: a csatornáról a fa ágára. Nem törhet le, most nem! Onnan lassan lefelé egy vastagabb ágra, majd ügyesen lecsúszik a törzsön. Földet ért! Lepallja magáról a havat, s még egyszer felnéz. Úgy tűnik neki, mintha szobájában égne a villany. Nem éghet, hiszen ô leoltotta. Valaki bement volna? Áh, badarság, a lelkiismerete űz csúnya tréfát vele! – dönti el, s máris surran tovább, ki a kapun, végig az utcán. A kanyar után menyugszik, hisz látja, hogy már vár rá az autó. Beül, s indulhat a buli.
A haverok mindenrôl gondoskodtak, Borinak csak egy feladata maradt: jól érezni magát. Csak késôbb derül ki, hogy a fiúja nem tud jönni, de emiatt csak egy pillanatig szomorkodik a leányzó, utána jöhet a sör, a tánc. S elmondhatjuk, hogy Bori igencsak jól érzi magát. Jólesik, hogy a társaságból hárman is udvarolnak neki, de ô nem viszonozza udvarlásukat. Valahogy most csak kacérkodni van kedve. Be kell vallani, nagyon jól csinálja, amúgy tekeri ujjai köré a kegyeiért esdeklô egyetemistákat.
Pirkadat elôtt azonban készülôdni kezd. Barátai viccelôdnek vele, hogy ô tulajdonképpen nem is hercegkisasszony, hanem Hamupipôke, akinek mennie kell, különben eloszlik a varázslat, s ô foltos ruhájú szerencsétlen fruskává változik. Bori viccel próbálja elütni viccelôdésüket, mert a világ minden pénzéért sem mondaná el, hogy megszökött otthonról.
Hazafelé ballag a hajnali csípôs hidegben, s tudja, hogy most nehezebb dolga lesz, mint az este, hisz felfelé nehezebb mászni. Na de a bátorsága is megsokszorozódott azóta. Mi az neki? Ha mászni kell, hát mászni kell!
A nagy fa tövéhez érve, újra megvillan a kép, hogy szobájában ég a villany. Felnéz, s mosolyogva nyugtázza, hogy koromsötét van ott, az este rémképeket látott. Úgy mászik a fára, hogy egy hegymászónak is dicsôségére válna. Onnan át a csatornatartó vasra, majd az ablakpárkányra. Belöki az ablakot, s máris bent van a szobájában. Be kell látnia, a résnyire hagyott ablak jól kibabrált vele: olyan hideg van a helyiségben, mint odakint. De mi az neki! Szerencse, hogy észrevétlenül hazaérkezett.
Mihelyt a feje megéri a párnát, azon nyomban elalszik, s úgy tűnik neki, csupán percek teltek el, mikor csenget az óra: indulni kell iskolába. Szegény Bori! Alig tudja kinyitni a szemét. De tudja, fel kell kelnie, zuhanyoznia, mielôtt anyja bejönne ébreszteni, s megérezné a förtelmes cigaretta és italbűzt. Kivonszolódik az ágyból, ablakot nyit, s az éjszaka hallott dalt dudorássza a fürdôszoba felé haladva: ... sziklák ülnek testemen...
Bájos mosoly a szülôknek, puszi az ébredô Matyika homlokára, s egy balegyenes Gergônek, a kis vakarcsnak, ki isten tudja miért, de gúnyosan vigyorog rá. Aztán jöhet az iskola. Két matekóra kezdetnek. Brrrr!
Nehezen telik a délelôtt. Bori csak néz a semmibe, hallja, hogy a tanár magyaráz, de hogy mit? Azt tervezgeti már a második órán, hogy meglóg az utolsóról, a testnevelésrôl. Úgysem lenne képes most a talajgyakorlatokra, minden ízében remeg, nem tudná a bakot átugrani. Majd megmondja az oszinak, hogy beteg volt. Igaz, múlt héten is menstruációra hivatkozott, de a vénasszony olyan szenilis, hogy biztosan nem emlékszik már arra. S ha egyszer hazaérhet, lefekszik, s akkorát alszik, mint a medve.
Azt csak hiszi, mert nem is sejti, hogy kész a délutáni program, a sízés. A guta kerülgeti, mikor hazaérve szülei bejelentik neki a nagy tervet. Persze Gergô ugrál örömében, s már Zsuzsa mama is belenyugodott, hogy ô itthon marad pesztrának. Szabad a család, indulhatnak. Mit tehetne a leányzó? Ha nem megy, egybôl gyanússá válik. Elôkotorja hát a bakancsokat, a síléceit vállára veszi, s érzi, hogy menten összeesik a fáradtságtól. Kitartást Borika, kitartást! – biztatgatja magát.
(folytatása következik)
Azaki Hakami
SPORT
Jégkorong
Folytatódik a bajnoki alapszakasz
A román jégkorong-válogatott múlt heti angliai turnéja során összesen három mérkôzésen szerepelt a szigetországban.
Eredmények: Anglia – Románia 6–1; Fife Flyers (angol elsô ligás csapat) – Románia 2–6 és Star Dundee – Románia 5–4. A román jégkorong-válogatott november 30-án, pénteken érkezett viszsza az országba.
Az elmúlt hétvégén (december 1–2.) a csíkszeredai Vákár Lajos Műjégpályán kerültek lejátszásra a bajnoki alapszakasz 3. fordulójában elnapolt Csíkszereda – Galac mérkôzések. A hétvégi eredmények: szombaton: Csíkszeredai Sportklub – Galaci Dunărea 8–2 (3–0, 2–1, 3–1). Gólszerzôk: Adorján 3, Elekes 2, Gergely, Kovács és Nagy Attila, illetve Spiridon és Dan. Vasárnap: Csíkszeredai Sportklub – Galaci Dunărea 11–1 (5–1, 3–0, 3–0). Gólszerzôk: Adorján 3, Elekes 2, Szôcs Sz. 2, Antal Károly 2, Gergely, Balla, illetve Ciobotaru. Ezzel nem fejezôdött be a Csíkszereda – Galac párharc, hisz december 3-án, hétfôn és december 4-én, kedden a bajnoki alapszakasz 10. fordulójából elôrehozott mérkôzéseken ismét összemérte tudását a két együttes. Eredmények: Csíkszeredai Sportklub – Galaci Dunărea 12–1 és 21–1.
A következô hétvégén (december 8–9.) a sorrendben nyolcadik forduló mérkôzéseivel folytatódik a bajnoki alapszakasz küzdelemsorozata.
A hétvégi műsor: Bukaresti Dinamo SK – Csíkszeredai Sportklub, Galaci Dunărea – Bukaresti Sportul Studentesc.
Gyergyószentmiklóson december 8-án, szombaton 17.00 órai kezdettel: Progym Apicom – Sepsiszentgyörgyi HC; december 9-én, vasárnap 11.00 órától: Progym Apicom – Sepsiszentgyörgyi HC.
Gyergyóalfalu
Tizenkét év után újra jégkorongoznak
Mintegy három hete kezdôdött el Gyergyóalfaluban a jégpálya készítése – nyilatkozta lapunknak Portik József, a Gyergyóalfalvi Bucsin SE elnöke. A pályakészítési munkálatokban a következô helyi lakosok segítettek: Dobai László, Dobai András és Dobai Attila. Amint azt megtudtuk a felsoroltak a pályakészítéshez szükséges vizet hordták a Békény-patakából. A lelkes munka végül eredményesnek bizonyult, hisz december 1-re elkészült a pálya.
Portik József elmondása szerint alkalmazva van két pályakezelô. Ezt a fontos munkát Fejér Endre és Szekeres Károly vállalták. Az említettek a napi teendôkön kívül besegítenek a pálya karbantartási munkálataiba is. Nem lehet említés nélkül hagyni, hogy a pálya közelében egy óra is felállításra kerül, amelynek elkészítését Fülöp Ferenc vállalta. Remélhetôen a hétvégére sikerül elkészítenie a szerkezetet.
Megtudtuk továbbá, hogy a gyergyóalfalvi gyermekcsapatok most már rendszeresen edzhetnek a nemrég elkészült jégpályán. A gyerekek edzései 15.00–17.00 óra között zajlanak, majd naponta 18.00 órától szabadkorcsolyázás szerepel műsoron. További érdekesség, hogy a jégfelület megvilágítását nem kevesebb mint 21 darab villanyégô biztosítja.
Nem utolsó sorban említeni kell, hogy tizenkét évnyi kihagyás után december 7-én, pénteken 18.00 órai kezdettel barátságos jégkorongmérkôzésre kerül sor a gyergyóalfalvi pályán. A találkozó házigazda szerepét betöltô Bucsin SE öregfiúcsapata a Gyergyó II néven ismertté vált szentmiklósi öregfiúcsapatot látja vendégül. Mint kiderült a városi csapatot alkotó egykori jégkorongozók szívesen vették a meghívást és megígérték, hogy jelen lesznek a tulajdonképpeni pályaavató mérkôzésen. A mérkôzés kezdetéig a pálya meg lesz vonalazva, ezenkívül zene, forralt bor és tea várja a sportág kedvelôit.
A Gyergyóalfalvi Bucsin SE csapata elôreláthatóan a következô egykori sportembereket vonultatja fel péntek délután: Gál István, Vargyas Szilárd – kapusok; Bicsak Árpád, Györffy Gábor, Domokos Attila, Szôcs Zoltán, Vaszi József, Portik József, György Lajos, Majorán István, Vizoli Ernô, Vaszi Demeter, Györffy Csaba, Szekeres László és Vargyas Tibor – mezônyjátékosok.
Portik József, a Bucsin SE elnöke végezetül elmondta, hogy mindig szívesen látják a korcsolyázást kedvelôket a gyergyóalfalvi jégpályán.
Radu Viorel a Dinamonál folytatja?
Bukaresti lapértesülések szerint a honi jégkorong világában november 19–23. között lezajlott átigazolási idôszak legfontosabb történése az volt, hogy Radu Viorelt, a Bukaresti Steaua és a román válogatott elsô számú kapuvédôjét az idén újraalakult Bukaresti Dinamo SK csapata szándékozza leigazolni.
Lázár Ernôt, a Gyergyószentmiklósi Progym Apicom jégkorong-szakosztályának elnökét az átigazolásokkal kapcsolatban kérdezve megtudtuk, hogy „folyamatban van a gyergyói származású Kosztándi András visszaigazolása", a bajnoki címvédô Bukaresti Steaua csapatától. Más játékos „mozgások": M. Mîrza (Sportul Studentesc) és D. Popovici (Steaua) szintén a Dinamohoz szándékoznak igazolni. Az említetteken kívül a Csíkszeredai Sportklub csapata három ukrán játékossal, szándékszik megerôsíteni jelenlegi játékoskeretét.
Labdarúgás
Utolsó elôtti helyen a Jövô
A november 24-én lezajlott 15. forduló mérkôzéseivel befejezôdött a 2001/2002-es C-osztályú bajnokság ôszi idénye. A Gyergyószentmiklósi Jövô csapatát is magába foglaló VII. csoportban – a Borszéki Apemin kilépése után 15 csapat maradt a csoportban – az ôszi utolsó fordulóban a következô eredmények születtek: Sepsiszentgyörgyi FC – Szecselevárosi Precizia 1–0, Székelyudvarhelyi Budvár – Minerul Berbeşti 6–0, Nagyszebeni AMSO – Nyárádtôi Unirea 3–1, Brassói Romradiatoare – Gyergyószentmiklósi Jövô 2–1, Viktóriavárosi Viromet – Dicsôszentmártoni Chimica 0–1, Fogarasi Nitramonia – Marosvásárhelyi Gaz Metan 1–0, Brassói Metrom – Bucegi Predeal 2–0.
A bajnoki rangsorban: 1. Dicsôszentmárton 30 p., 2. Metrom 29 p., 3. Fogaras 25 p., 4. Viktóriaváros 25 p., ... 14. Gyergyószentmiklósi Jövô 14: 3 1 10 9–29 10 pont.
A küzdelemsorozat 2002. márciusában folytatódik.
A fociról tanácskoztak
December 4-én, kedden este a tanácsteremben gyűltek össze mindazok, akiket érdekel a C-osztályban érdekelt Gyergyószentmiklósi Jövô további sorsa. Sajnos ezúttal is csak kevesen tisztelték meg jelenlétükkel a beszélgetést, amelyet Buslig Gyula nyitott meg. A sportreferens miután köszöntötte az öszszegyűlteket – vállalkozók, üzletemberek, magánszemélyek és néhány tanácsos – ismertette a beszélgetés tulajdonképpeni célját. Még mielôtt tovább haladnánk jelezni kell, hogy összesen 26 névre szóló meghívó volt kiküldve a város tehetôsebb cégeinek, vállalkozóinak. Buslig Gyula beszédében szólt arról, hogy a Jövô SE a sporttörvény értelmében klubbá kell alakuljon. Mindehhez új vezetôség is kell – mondta a sportreferens. Következett a sorban, a csapat mellett egyedül maradt Kolumbán Árpád, aki ismertette a C-osztályú bajnokságban ôsszel elért helyezést, majd röviden vázolta az együttes pénzügyi helyzetét. Elhangzott, hogy a tavaszi idényre 700 millió lejre lenne szükség, továbbá a csapatot 3-4 új játékossal kell megerôsíteni. Horváth Gábor vállalkozó hozzászólásában kifejezte: „elvártam volna, hogy pontos tájékoztatást kapjak a kiadásokról, illetve a bevételekrôl." Horváth Gábor hangsúlyozta, hogy ezzel a kijelentésével nem akarja támadni az egykori és a jelenlegi csapatvezetôket. Javasolta, hogy ezentúl az újságban jelenjenek meg ezen számadatok. Megjegyzendô, hogy a Jövô SE labdarúgó-szakosztályának egykori vezetôi közül a már említett Kolumbán Árpádon kívül ifj. Kelemen Ferenc, Todorut Eugen és Bălan Viorel voltak jelen. Utóbbi két személy kifejezte azon szándékát, hogy továbbra is támogatják a csapatot, míg ifj. Kelemen Ferenc nem kíván hasonló módon cselekedni. A jelenlévô Málnási Csaba egykori tanácsos érdekes beszédében úgy fogalmazott, hogy a gyergyói foci hanyatlása, akkor kezdôdött, amikor megszűnt a Gyergyói ISK keretén belül a labdarúgó-szakosztály. A keddi tanácskozás végül eredménytelennek bizonyult, a beszélgetés a december 19-én esedékes tanácsülés után folytatódik.
Sakk
Vasárnap utoljára mérkôznek
December 9-én, vasárnap 9.30 órai kezdettel az Astoria kávéházban kerül megrendezésre az Astoria Kupa és városi bajnokság idei utolsó fordulója. A 2001 januárjában elkezdôdött Astoria Kupa és városi bajnokság minden hónap utolsó vasárnapján megrendezésre került a fentebb említett helyszínen.
Emlékeztetôül közzé tesszük a legutóbbi – 11. forduló – utáni rangsort: 1. Balázs K. Csaba 48,5 pont, 2. Puskás András 41, 0 p., 3. Mîndru Traian 39,0 p., 4. Ambrus Gyula 37,0 p., 5. Madaras Márton 36,0 p., 6. Cozma Ioan 35,5 p., 7. Baki Lóránt 32,5 p., 8. Tudor Vladimir 30,5 pont.
A szervezôk – le a kalappal elôttük – ezúttal is felkérik a résztvevôket, hogy vigyenek magukkal sakk-készletet és megfelelô idômérô szerkezetet.
Kosárlabda
November közepétôl mérkôznek
November 18-án, az elsô forduló mérkôzéseivel elkezdôdött az ifjúsági I-es korosztályú országos nôi kosárlabda bajnokság.
A Gyergyói ISK csapatát is felvonultató megmérettetés elsô fordulójában a Hoffman Gabriella tanár-edzô által felkészített csapat a következô eredményeket érte el: I. forduló: Gyergyói ISK – Medgyesi ISK 51–55; II. forduló: Gyulafehérvári Sport Líceum – Gyergyói ISK 70–53; III. forduló: Gyergyói ISK – Sepsiszentgyörgyi Mikes Kelemen Líceum 47–33 (18–13, 12–6, 10–7, 7–7). Csapatunk pontszerzôi: Elekes Ágnes 30 (!), Tarsay 7, Lechintan 6, Kozma 2, Ionescu 2.
A következô fordulóban (december 9., vasárnap) a Gyergyói ISK lánycsapata a Brassói Brasovia ISK otthonában vendégszerepel.
Szertorna
Újdonságok a gyergyói és a nemzetközi szertorna világából
Két új tanár-edzô került a Gyergyói ISK tornakatedrájára. Miklós Attila szeptember 1-tôl, Kóss László pedig december 1-tôl „lépett kenyérbe". Mindketten szertornászok voltak, Kóss László például két évvel ezelôtt még versenyzett a bukaresti testnevelési fôiskola csapatában. Miklós Attila öt évig volt a Gyergyói ISK gyereksportolója. Az újoncok mellett találjuk a tapasztaltabb Zerkula Attilát és a rangidôs Molnár Schöndorfer Levente tanár-edzôket is. Idôközben a Gyergyói ISK tornaszakosztályának vezetését Zerkula Attila vette át.
Amint azt a fentebb említettektôl megtudtuk november 16-án Bukarestben a Román Torna Szövetség illetékesei nagygyűlés keretében megszavazták és elfogadták a romániai szertorna új kerettörvényét. Ezen mérföldkô jellegű lépés remélhetôen a jövôben a honi sportág javára válik... Csakhát mint minden sportágban rendkívül sokat nyomnak a latban az anyagiak.
Elôször Molnár Schöndorfer Leventével beszélgettünk a szertorna világában történt újdonságokról. Ekképp megtudtuk, hogy a sportágon belül 2002. január 1-tôl bevezetik az új ugrólovat.
– A régihez képest az új tornaszer méreteiben változik. Itt elsôsorban nem a magasságra, hanem a hosszúságra, a szélességre és a dôlésszögre kell gondolni. Az új tornaszernek van még egy sajátos jellemzôje, mégpedig az, hogy rugalmasabb, mint az eddigi ugrólovak. Az új tornaszer azonos lesz úgy a fiúknál, mint a lányoknál. Méretei szerint 55 cm-el rövidebb, de 50 cm-el szélesebb, mint a régi tornaszer. A külalak szerint leginkább egy asztalhoz hasonlít. Az asztallap az állórészre szögben van felerôsítve, ez a ráugrást könnyíti meg. Rugós rendszere biztosítja a sportoló számára a második repülésben a magasságot. A szakemberek szerint ez az új tornaszer lehetôséget ad majd az ugráspróba mozgáskészletének fejlesztésére. Remélhetôen rövid idôn belül úgy a lány, mint a férfi tornában újabb, nehezebb és látványosabb ugrások jelennek meg.
– Konkrétan milyen ugrásokról van szó?
– Mostanig a régi tornaszer megengedett egy elôre duplaszaltót kézen állásból, ezután pedig elképzelhetô, hogy mindezt nyújtott testtel és egy vagy több csavarfordulattal lehet kivitelezni.
– Mennyibe kerül egy ilyen ugróasztal?
– Háromezer dollár fölött van az ára. Jelen pillanatban a Gyergyói ISK nem tudja megvásárolni ezt a tornaszert.
– Hogyan lehet áthidalni ezt a hiányt?
– Mivel a szükség törvényt bont nem vásároltunk, hanem saját magunk készítettünk egy a bevezetésre kerülôhöz hasonló tornaszert. Az általunk készített méreteiben azonos, de korántsem felel meg a nemzetközi követelményeknek. Tulajdonképpen azért készítettük, hogy a formája ne legyen idegen a gyerekek számára a jövôbeni versenyeken.
– Romániában gyártanak-e ugróasztalokat?
– Nem. A Nemzetközi Tornaszövetség által eddig elfogadott sportszerek a Spieth vagy a Jansen&Fritsen holland, az angol Continental és az amerikai AMF sportszergyártó cégeknél készülnek. Romániában egy éve léteznek ilyen ugróasztalok, amelyeket a Nemzetközi Torna Szövetség adományozta a férfi és nôi ifjúsági és felnôtt válogatottaknak.
– Jelenleg hány gyerek szertonázik rendszeresen a Gyergyói ISK keretén belül?
– Négy kezdô gyerekcsoportunk létezik. Ezekben a csoportokban 12–12 gyerek tornázik rendszeresen. Ezenkívül van két haladó csoportunk 8–8 sportolóval, továbbá működik két élcsoport. Az élcsoportokban 6–6 tornász készül a versenyekre. Persze ezek a számok nem állandók. Összesen tehát mintegy 70–80 gyermek szertornázik jelen pillanatban a Gyergyói ISK színeiben.
– Milyen volt a 2001-es év a gyergyói szertornászoknak? – kérdeztük Zerkula Attilától.
– Úgy érzem, hogy az elôzô évekhez képest az eredményeket illetôen gyengébben zártuk ezt az évet. Nagyon sok helyen háziversenyeket szerveznek, de mi nem tudunk megjelenni, mert nincs pénz. További gondot jelent, hogy a téli idôszakban – kiváltképp a vakáció idején – a terembeni fűtéshiány miatt csak fizikai edzéseket tudunk végezni, ezért kevesebb az elsajátított technikai elemek száma. El kell mondjam továbbá, hogy napjainkban a sportolók, szülôk hozzáállása már nem olyan, mint egykoron. Mára mintha megkopott volna a lelkesedés. Ezen külsô és belsô tényezôk sajnos oda vezethetnek, hogy a jövôben nem lesznek országos és nemzetközi szinten kiemelkedô eredményeink.
Ökölvívás
Gyilkostó Kupa tizenegyedszer
Tavaly július végén került megrendezésre az immár hagyományossá vált gyergyói rendezvény tizedik, jubileumi kiírása. Akkor a városi labdarúgópályán felállított szorítóban mérkôztek a sportág képviselôi. Érdekeségként említettük a jubileumi megmérettetést követôen, hogy mind a tíz kiírás résztvevôje volt Gyurka Dániel marosvásárhelyi nemzetközi bíró és a Zernyesti Torpedo – edzô: Rotaru Frunzache – csapata.
Idén a tervek szerint december 8–9. között kerül megrendezésre az idei kiírás küzdelemsorozata. A mérkôzések ezúttal nem a szabadban, hanem a Szakszervezetek Művelôdési Házában felállításra kerülô szorítóban kerülnek megrendezésre.
Az elsô napon 18.00, másnap azaz december 9-én, vasárnap a mérkôzések 10.00 órakor kezdôdnek.
A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt
viccek...viccek...viccek
Négy szôke nô fut egy esernyô alatt, és egyik sem ázik el. Hogy lehet ez?
– Nem esik az esô!
* * *
Két falusi bácsi elkerül a fôvárosba. Mindjárt elhatározzák, hogy felkeresik a piroslámpás házat. Meg is találják és bemennek. Egy folyosóra jutnak, melynek a végén két ajtó van. Az egyik fölött a felirat az, hogy „csak kisfaszúak számára", a másik felett pedig: „csak nagyfaszúak számára".
– Na, komám, neked milyen?
– Hát bizony kicsi! – feleli a koma.
– Az enyém is! – feleli a másik, és benyitnak a megfelelô ajtón.
Újra egy folyosón találják magukat, melynek végén ismét két ajtó van. Az egyik fölött a felirat: „sok pénzűek részére", a másik felett pedig: „kevés pénzűek részére". Minthogy mindkettôjüknek kevés volt a pénze, benyitottak a megfelelô ajtón, ám hirtelen kint találják magukat az utcán. Visszanéznek, és az ajtó felett újra egy feliratot látnak: „akinek kicsi a fasza és kevés a pénze, az keféljen otthon!"
* * *
Szôke nô fel-alá járkál a telefonfülke elôtt, mert a mamájának akar telefonálni, de nincs nála aprópénz. Jön egy pasi, a szôke odasiet hozzá:
– Kérem uram, bármit megteszek, csak adjon egy kis aprópénzt, mert muszáj telefonálnom!
– Bármit? Jó, akkor jöjjön velem!
A pasi egy szállodai szobába vezeti a szôkét, majd mondja neki:
– Térdeljen le!
A szôke letérdel...
– Húzza le a sliccemet!
A nô lehúzza...
– Vegye elô!
A nô elôveszi...
– Jó, most kezdheti!
– Halló, mama...?
* * *
Két barát beszélget:
– Képzeld, a múltkor megmentettem egy nôt az erôszaktól.
– Hogyan?
– Hát meggyôztem.
* * *
Gierek ellátogat Moszkvába Brezsnyev meghívására. A lengyel titkárt elviszi Brezsnyev a Moszkva-csatorna partján levô villájába. Gierek ámul-bámul, minden tiszta márvány, automatizált. Meg is kérdezi:
– Brezsnyev elvtárs? Honnan van neked ilyen szép villád?
– Egyszerű dolog, Gierek elvtárs. Menj oda az ablakhoz! Látod a Moszkva-csatornán átívelô hidat?
– Látom!
– Nos, amikor ezt a hidat felépítették, minden második tégláját ide hordták. A következô évben Brezsnyev érkezik Lengyelországba. Gierek rögtön egy palotába viszi, ahol Brezsnyevnek leesik az álla:
– Gierek elvtárs? Honnan van ilyen gyönyörű villád?
– Egyszerű dolog, Brezsnyev elvtárs! Nézz csak ki az ablakon! Látod a Visztulát átívelô nagy hidat?
– Nem látom!
– Na látod!
* * *
Az állatorvos mesterséges megtermékenyítést végez az istállóban lévô marháknál. A teletöltött fecskendôkbôl mindegyikbe spriccel egy keveset, csakhogy mielôtt az utolsóval is végezne, elfogy az elkészített mennyiség. Bosszúsan fordul vissza, hogy a telepen majd újratölti a fecskendôt, amikor trappolást hall a háta mögött. Megfordul, hát ott áll mögötte a hoppon hagyott marha:
– Legalább csókolj meg!
* * *
Tárgyalóterem, a vádlott hajszíne szôke...
Ügyész:
– Vádlott, hol volt Ön augusztus 24-én éjszaka?
Védôügyvéd:
– Bíró úr, tiltakozom! Nem tartozik a tárgyhoz!
Bíró:
– Nos, hölgyem, erre a kérdésre nem kell válaszolnia.
Vádlott:
– De, bíró úr, inkább válaszolok a kérdésre!
Ügyész:
– Akkor ismét kérdezem: hol volt Ön augusztus 24-én éjszaka?
Vádlott:
– Nem emlékszem...
* * *
Én olyan nônek vagyok az ideálja, akinek teljesen mindegy. (Ken Dodd)
Horoszkóp
december 6 - 12.
KOS (III.21-IV.20.)
Ebben az idôszakban nemcsak a pénzére kell vigyáznia, hanem a szívére is. Felelôtlenül belemehet most olyan üzletbe, melyet késôbb csak bánhat, és könnyen bonyolódhat kalandba, melynek párkapcsolata látja kárát. Tartsa kordába a szívét, s ne nyitogassa ha kell, ha nem pénztárcáját.
BIKA (IV.21-V.20.)
Az a baj, hogy ön a két szünet között is tart egy szünetet, s ez egyáltalán nem idegesíti. Sokan megirigyelhetnék a harmonikus életét: egészsége a legnagyobb rendben van, munkahelyén pontosan végzi a rutinmunkát, férjét pedig mindig meleg étellel várja haza.
IKREK (V.21-VI.21.)
Rossz elôérzete van, és sajnos nem alaptalanul. Jóhangulatát veszély fenyegeti, s lehet, hogy a betegség is leveszi lábáról. Nem hiányzik önnek az ágyban ülés, de nincs kiút, és elônyére is válhat ez. Legalább lesz ideje végiggondolni a futással telt napokat.
RÁK (VI.22-VII.22.)
Igencsak furcsa természettel áldotta meg önt a természet! Néha akkor is nevet, ha szakad le a mennyezet, most pedig az apróságok is kihozzák a sodrából. Mérgelôdjön, hisztizzen, végtére is saját idegeivel játszik.
OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
A múlt ön ellen fordul; nemcsak baklövései következményeivel kell szembenézzen, hanem a hiúságukban, érzelmeikben megbántott ismerôsei rosszindulatával is. Bizony, keményen megbűnhôdik az utóbbi hetekben tanúsított elutasító viselkedése miatt.
SZŰZ (VIII.24-IX.23.)
Rendkívüli erô koncentrálódik önben, s ez – párosulva a kecsegtetô lehetôségekkel – nagyszerű eredmények elérésére teszi alkalmassá. Ne szegjék kedvét tehát az elsô napokban útjába kerülô akadályok, csak arra vigyázzon, hogy ne tévesszen utat.
MÉRLEG (IX.24-X.23.)
Mostanság egyszerűen nem bír magával. Elragadják szívügyei annyira, hogy megszűnik a külvilág, dolgozni is csak rutinból jár, de munkájának nincs sok eredménye. A nagy lángolás lehet akár a várvavárt nagy szerelem kezdete is.
SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
Csalódottságán nagyon nehéz urrá lenni, az egész család észreveszi, hogy nagyon bántja valami. Meg is próbálják felvidítani, de csak mérsékelt siker koronázza próbálkozásukat. Össze kell szednie magát, hisz csak ön tud a lelke orvosa lenni. Bízzon önmagában sikerülni fog!
NYILAS (XI.23-XII.22)
Sokmindenbe belefog, de valahogy minden csak félig sikerül. Ez elkedvetleníti, s úgy gondolja, ha valami nem tökéletes, akkor nem érdemes foglalkozni vele. Nem ártana megváltoztatni a mércét, s úgy talán még sikereket is gyűjthetne. Ha mindez megtörténik, megváltozhat élete.
BAK (XII.23-I.20.)
Jó napok virradnak pénzügyeire. Nem valószínű, hogy munkahelyén tud magasabb fizetést kiharcolni, inkább égbôl potytyan a nagyobb összeg. Akárhonnan is jön, valljuk be, jókor érkezik. S ezt nemcsak ön, párja is így látja, mert igencsak üresen kong már a család pénztárcája.
VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
Akkor is megérdemli a szeretetet, és megbecsülést, ha szeretteinek nem minden kívánságát teljesíti. Ennyi telik öntôl, s ne kárhoztassa magát azért, hogy nem tökéletes. Energiapocsékolás lenne, s sajnálkozásra adna okot. Ugye, nem hiányzik ez önnek?
HALAK (II.20-III.20.)
Kezdenek a körmére égni az eddig halogatott otthoni tennivalói, rokoni kötelezettségei. Hiába szeretne mihamarabb túljutni a nehezén, szinte minden ön ellen esküszik. Sajnos gyakran pont azok hagyják cserben, akik nagyhangon ígérték segítségüket.
Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2001
|