27. (443.) szám, 2000. július 4-10




    Félúton

               Minden visszatekintésnek, beszámolónak akkor van értelme, ha a jövô számára építô jellegű következtetéseket vonhatunk le.
               Ezért kérem, hogy a beszámoló értékelésénél és a következtetések levonásánál vegyék figyelembe a következôket:
               1. A választások alkalmával tett ígéretek, vállalások többes számban fogalmazódtak meg: „Együtt, Itthonunkért”. A mi vállalkozásunk Gyergyószentmiklós, „építsük együtt”. Ennek szellemében és az eltelt két év alatt az Önök által a közösségért tett erkölcsi, anyagi valamint munka formájában megnyilvánuló hozzájárulásuk függvényében értékeljék a beszámolót.
               A fenti kérés nem jelenti a polgármestert terhelô felelôsségek elhárítását, de fontosnak tartom, mert komolyan fontolóra véve a leírtakat, nagyon hasznos lehet a jövô számára.
               2. A megvalósításokat és ugyanúgy a negatívumokat a realitás talajáról elemezzük, amelyek a következôk:
               - Gyergyószentmiklós egy 20.000-es kisváros (bármilyen összehasonlítás 2 vagy 3-szor nagyobb városokkal azonnal torzképet mutat városunkról).
               - Azt, hogy gazdasági képességeink, fizetôképességünk évrôl évre csökken nagyrészt tôlünk független okokból. A 2002-es év jelenti a mélypontot a változások óta (infláció, árpolitika).
               3. A rövid és középtávú stratégiák prioritásai közé tartozik és tartozott, hogy amit sikerült életre hívni, megvalósítani - gondolok itt kultúra, sport, a civil szféra támogatására -, azt ne adjuk fel!
               Az eltelt 2 év alatt, úgy érzem, hogy sokaknál megtévesztô ellentétes hatást váltott és vált ki még ma is ezen tevékenységek elôtérbe helyezése.
               Amíg városunk gazdasági helyzete lényegesen nem javul, ez pedig 4-5 ezer új munkahely létesítését feltételezi, addig a mindannyiunk által elvárt nagy változás nem tud bekövetkezni (továbbra is maradnak a problémáink: út, járda, tisztaság).
               Ebbôl kiindulva tartottam és tartom fontosnak, hogy a nagyon kevésbôl is, mindannyiunk hozzáállásával áldozzunk kultúránkra, sportra, egyszóval mindarra, ami abban a hitünkben erôsít meg, hogy érdemes gyergyószentmiklósinak lenni, itt élni.
               4. Tevékenységem mondhatni nagyrészét egy olyan feladatkör kötötte le, amit nagyon nehéz megmagyarázni, amíg az eredmények is megjelennek, ez pedig a hosszú távú stratégia, minden, ami a város jövôjét célozza az ország eurointegrációs, elôcsatlakozási folyamatában.
               Ezen a téren a legjobbak eredményeink, egy külön fejezetben számolok be róluk.
               5. Az eltelt idôszakban következett be jegyzô-, alpolgármester- váltás, ami azt jelenti, hogy az utolsó félévben kezd összeforrni, formálódni a város csúcsvezetése. Hosszabb, rövidebb idôszakokra teljesen a polgármesterre maradtak a város gondjai.
               6. Minden elôzetes nyilatkozat vagy sajtókampány, tájékoztatás vagy félretájékoztatás ellenére a szomorú valóság az, hogy a közigazgatási törvény új formája, az összeférhetetlenségi törvény és az alulfizetettség az oka annak, hogy azon jó munkaerôk, akikbe a város beruházott, közpénzen formálódtak, a jobb anyagi feltételekért távoznak a hivataltól.
               Így történt ez az: Ifitéka - irodavezetô, rendszergazda, fejlesztési irodavezetô, agráriroda-vezetô, városrendezési irodavezetô, titkárság esetében.
               7. Az eltelt 2 év legfájdalmasabb és elfogadhatatlanabb pontja az a tény, hogy a felsorolt nehézségek mellett meg kellett vívni azt az értelmetlennek tűnô csatát, amely egyéni vagy csoportérdekeket képvisel a közérdekkel szemben. Érvényes ez fizikai, jogi és sajnos a politika szereplôire is. Ezen segíteni a legkönnyebb, mert mindenki aki nem akadályozza tevékenységemet az már segít. Bízom abban, és a gyakorlat is azt igazolja, hogy egyre több a jószándékú segítôkészek száma.
               A következô rész pontonként taglalja majd az eredményeket és kudarcokat a megfelelô rövid kommentárokkal.
    Pál Árpád

    A városháza hírei

               Pál Árpád polgármester újra sajtótájékoztatót tartott kedden a városházán, melyen a következôket közölte:
               * Múlt héten találkozott a Hóvirág néptánccsoport képviselôivel. A találkozón az együttes harmincadik évfordulójának megünneplésérôl esett szó, melyben polgármesterünk szerint az önkormányzat is szerepet vállal majd. Ugyanakkor az együttes jövôjérôl is szó esett, s Pál Árpád elmondotta, hogy ígéretet tett a csoportnak a jövôbeni támogatásra. Elképzelése szerint a 2003-as költségvetésben minden kulturális intézmény külön fog szerepelni egy neki szánt összeggel.
               * A jövô évi költségvetés kapcsán polgármesterünk kijelentette: ugyan többször mondotta, hogy talán le kell majd mondania a városnak egy-két intézmény támogatásáról, most meggondolta magát. A megoldás inkább az kellene legyen, hogy a városban felszámolják a feketegazdaságot, s több energiát fordítsanak az adók behajtására úgy a magánszemélyek, mint az intézmények, cégek esetében.
               * A Csiky-kerti fôiskola hallgatói felméréseket fognak végezni a Gyilkostónál, ezzel segítve a várost egy átfogó fejlesztési terv elkészítésében. Ezt a tervet a fejlesztési minisztériumhoz fogják majd benyújtani, s talán elérjük, hogy a Gyilkostót hivatalosan is üdülôteleppé nyilvánítsák.
               * Múlt csütörtökön a megyei egyeztetô tanács ülésén vett részt polgármesterünk. Mint mondotta, bírálatot kapott városunk a behajtatlan adók miatt, s negatív példa vagyunk a 18-as törvény végrehajtásában is. Hogy felgyorsítsák a visszaadásokat, polgármesterünk elmondotta: ezentúl nem foglalkoznak egy-egy család belsô viszályaival, ha a családtagok nem tudnak megegyezni, egyben mérik ki nekik a területet. Ugyanezen ülésen szólalt fel polgármesterünk a város tanügyi helyzete kapcsán. Kijelentette: ez az elsô év, hogy gondjaink támadtak az oktatásban. S léteznek ezek a gondok annak ellenére, hogy a város milliárdokat fektetett a fôiskolába saját erôbôl, hogy megoldást talált a roma gyerekek tanítására, hogy létre hozta a fogyatékosok napköziotthonát. Tehát megvalósítások vannak, s a kormány ezt azzal hálálta meg, hogy a sportiskolát a telefonszámlára elegendô összeggel támogatja, egyébként a város tartja fenn, s leszűkíti a művészeti oktatást, amelyet szintén a város indított el és támogat. Polgármesterünk furcsállta, hogy a gyergyói művészeti oktatásra kevesebbet akarnak költeni, s eközben Udvarhely polgármestere arra panaszkodik, hogy hattal több osztályt hagytak jóvá a városban, mint amennyire szükségük van.
    Pál Hajnalka

    Szálkák és gerendák

               Helyi autonómia
               Szép szavak, ismerôs szavak. Jellemzô módon egészen mást jelentenek itt, mint jobb helyeken. A nyugati demokráciákban ez a fogalom azt jelenti, hogy a helyi választott vezetôk saját legjobb belátásuk szerint döntenek helyi kérdésekben, s ebbe „a központból” senki nem szól bele. Az ô dolguk, ôk tudják, rájuk van bízva - ez az elv vezérli az ottani rendszert.
               Nálunk persze minden másképp van. A legapróbb változtatáshoz is ki kell kérni mindenkinek a véleményét, s ez még nem minden. Itt van például a fôtéri ideiglenes forgalom-átszervezés kérdése. A dolog elsô látásra roppant egyszerű, ésszerű és nagyszerű. Rendes körülmények között a fôtéren körforgalom van. Ehhez képest a tanács eldöntötte, hogy a fesztivál napjaira a fôtér egyik felét le kell zárni, a másik felén pedig a forgalom ideiglenesen kétirányú lesz. Egyszerű, közérthetô, s habár néhány embernek ideiglenesen kisebb nehézséget jelent, elfogadható az autósok meg az ott lakók szempontjából is. Lényeg, hogy a határozat megszületett, az átszervezést bemutató rajz kint van a fôtéren, a városháza hirdetôtábláján, illetve megjelent a Kisújságban is. Senki nem reklamált (legalábbis nem nyilvánosan), senki nem mondta, hogy nem érti, netán nem ért egyet vele. Pedig idô épp lett volna, mert a tanács június hatodikán fogadta el a vonatkozó határozatot, három héttel a fesztivál kezdete elôtt. Nem csoda, hogy a szervezôk nyugodtan jártak más dolguk után, abban a meggyôzôdésben, hogy ez a kérdés sínen van.
               Aztán június 28-án robbant a bomba: szinte semmi nem úgy történt, ahogy a tanács elhatározta. Lezártak utakat itt, egyirányusítottak ott, alaposan elbonyolították a forgalmat a város központi részén. Tekintve, hogy a határozat végrehajtásának követését én vállaltam, felkerestem az alpolgármestert, hogy megkérdezzem, mi is történik. Ô azzal fogadott, hogy az emberei ártatlanok, a rendôrség utasításainak megfelelôen jártak el. Ezután természetesen a rendôrségre vezetett az utam. Itt azt tudtam meg a városi parancsnoktól, hogy a megyei rendôrség csak így adta meg az engedélyt. S itt utalnék vissza írásom elejére, ugyanis ép ésszel nehéz elképzelni, hogy mi köze van ehhez az egészhez a megyei rendôrségnek. Jó, tudom, országút, de akkor mi van? Mindössze két egyszerű dolgot kellett volna csinálni:
               1. A régi benzinkúthoz kitenni egy háromszögű táblát, rajta egy felkiáltójellel, s alatta egy kis téglalapot, benne azzal a szöveggel, hogy „Figyelem, forgalmi rend változás”.
               2. A Gábor Áron utca elején (ahol beérkezik a fôtérre) lecserélni a „kötelezô jobbra kanyarodni” táblát egy „kötelezô balra kanyarodni” táblával.
               Ha nagyon pedánsak akarunk lenni, akkor még kellett volna húzni egy új szaggatott vonalat (más, pl. sárga színnel) a fôtér alsó felén az út közepére, ezzel is jelezve az ideiglenes forgalmi rend változást.
               Fantasztikus nagy munka, nem mondom, egy óra alatt meg lehetett volna csinálni, ha ránk bízzák, s a forgalom olyan békésen csordogált volna tovább, mint a Békény egy csendes nyári este. De nem, Románia nem azért Románia, hogy a dolgok ilyen egyszerűen menjenek. Itt ki kell kérni a megyei rendôrség véleményét is (még szerencse, hogy az államelnök írásos beleegyezésétôl ezúttal eltekintettek), azoknak meg van véleményük. Szakvéleményük. (Én elbujdosnék szégyenemben annak a helyében, aki ezt az „okos” megoldást kitalálta!)
               Itt azonban még nincs vége a történetnek, ugyanis Fontos Ember Bukarestbôl jövet történetesen erre haladt át nagy, fekete autójával, s mivel sofôrje nem ismeri a forgalmi jeleket, eltéved a gyergyószentmiklósi Cityben. Megesett már mással is, de az megszégyellte magát, s nem mondta el senkinek, nehogy kinevessék. Nem így Fontos Ember, aki rögtön felhívta telefonon a megye prefektusát, s leteremtette a sárga földig, hogy nekik ott Bukarestben miért nem szóltak (lehet, hogy az ô véleményét is ki kellett volna kérni?), mit önkényeskedünk mi itt az Autonóm Székely Köztársaságban. A prefektus meg mit tenne: felhívja a gyergyószentmiklósi polgármestert, majd annak hiányában az alpolgármestert, s össze-vissza kiabálja, hogy mit is képzelünk mi itt, meg hogy kirúgja az állásából, meg ilyesmik. Az egykori párttitkárok irigyen sárgulnak ilyenkor a sírjukban, mert az tény, hogy ennél jobban ezt ôk sem csinálhatták volna. Épp csak azt felejtik el Fontosabbnál Fontosabb Emberék, hogy ma már nem pont az a világ van. Vagy netán ebben én tévedek?
    Árus Zsolt

    Kisvárdáról hazatérve

               Június 20-29. között került sor a Határon Túli Magyar Színházak XIV. találkozójára Kisvárdán, amelyen városunk egyik színtársulata, a Figura Stúdió Színház is részt vett. A Figura már kilencedik alkalommal tért vissza Kisvárdára, és minden évben hoznak valamit, ha díjat nem is, de tapasztalatokkal gyarapodva térnek haza a fesztiválról. Idén újabb díjat hozott a társulat egyik színésze: Galló Ernô kapta a legérdemesebb komikus díját.
               - Az idén tizennégy színház képviselte magát a fesztiválon, jelen volt három színészeti fôiskola is: a kolozsvári, a marosvásárhelyi és az újvidéki - mondotta Szabó Tibor a Figura Stúdió Színház igazgatója. - Mi A helység kalapácsát vittük, ezt a darabot adtuk elô. Számos új tapasztalattal tértük haza. Az egyik például az volt, hogy a szabadtéri elôadásunk kezdete utáni tizenötödik percben akkora vihar kerekedett, hogy majd elvitte a „kalapácsot”. Eddig is tudtuk, de most újra meggyôzôdtünk arról, hogy színvonalas elôadásokat, csak olyan társulatok tudnak alkotni, ahol nagyon erôs a csapatszellem. Amihez persze csapat is kell. Ilyen színház például a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron, vagy az újvidéki színház. Nekünk létszámunkban kellene gyarapodnunk ahhoz, hogy igazi csapatot tudjunk alkotni, azonban az anyagiakat figyelembe véve, ez egyelôre csak álomnak tűnik. Megnôtt az érdeklôdés a Figura iránt. Kisvárdán is kaptunk ajánlatokat jó színészektôl, hogy jönnének hozzánk játszani, de amikor csak két szabad színészi helyünk van, akkor nagyon lankad a vállalkozó szellem. Szomorú az, hogy nincs pénz, és ez elbizonytalanítja az embereket.
               Visszagondolva a tavalyi Kollokviumra, úgy érzem, egyáltalán nincs miért szégyenkeznünk. Hiszen annál jobb elôadássorozatot csak akkor tudtunk volna megálmodni és megvalósítani, hogyha temérdek pénzünk lett volna rá.
               A Figura Stúdió színház zsúfolt évadot hagyott maga mögött. Hogy mit láthattunk 2001-2002-es évadban? Elsôként A helység kalapácsát Béres László rendezésében, majd novemberben a Godotra várva című Beckett mű színpadra vitelét András Lóránt összeállításában, decemberben jött Csipike és Kukucsi, szintén Béres László rendezésében, a Szalonspicc Kolozsi Kilián és Barabás Árpád elôadásában, mely darab a ’30-’40-es éveket idézi. Az utolsó darab a Sepsiszentgyörgyi színházzal közös produkció a Háromgarasos komédia, amelyet Árkosi Árpád rendezett.
    Barabás Alpár

    Jót tett a szépségverseny

               Mint már múlt héten írtuk róla, a megyei tanács kihirdette a legszebb, legrendezettebb település címért kiírt verseny gyôzteseit. Környékünkrôl Csomafalva és Alfalu ért el dobogós helyezéseket, s Gyergyószentmiklós csupán egy ponttal esett el a harmadik helyezéstôl. Alpolgármesterünk, Kercsó Attila nincs megelégedve az eredménnyel. Mint mondotta, ebben a városban hosszú évek óta nem volt annyi szépítô munka végezve, mint idén, ezért is lepte meg, hogy nem sikerült gyôznünk. Azt is furcsállja, hogy senki nem állt vele szóba a zsűribôl, nem kérdezték meg a megvalósításokról.
               - Csíkszeredában gyakran járok, s úgy látom, hogy Gyergyószentmiklós is legalább olyan jól néz ki - mondotta alpolgármesterünk.
               A húsz benevezett község közül a gyôztes Karcfalva után Csomafalva következik a sorban. A második helyért százmillió lej jutalmat kapott Csomafalva. Köllô Gábor alpolgármester elmondta, a központ aszfaltozására szeretnék fordítani a nyereményt, de ebbe a községi tanácsnak is bele kell egyeznie. Az elsô helyezés reményében a központ arculatának javítására, parkosításra fektettek nagy hangsúlyt. Az alpolgármester szerint mindenképpen jó ötlet volt a verseny, hiszen a szépítgetés így hamarabb megtörténhetett.
               A községek között harmadik helyezést Alfalu érte el. A község polgármestere, György István elmondta: üröm is vegyül az örömükbe, hiszen kiderült, hogy elsôk kellett volna lenniük. A zsűri ugyanis nem kereste meg ôt az utolsó helyszínelések alkalmával, így nem tudhatták, hogy áprilistól a településen működik a háztartási hulladék elszállítása. Pedig ha ezt is pontozták volna, két ponttal vezettek volna a gyôztes Csíkkarcfalva elôtt, s az ötven millió lej helyett százötven lett volna a díjuk.
               - A nyereménybôl a művelôdési ház környékét szeretnénk rendbe tenni - mondotta György István. - Parkoló, sétány és zöldövezet kialakítását, új lámpatestek vásárlását tervezzük, megvan az ötvenmillió helye.
               Alfalu polgármestere azt is bevallotta, ha nem lett volna a verseny, nem így nézne ki a község. Ugyan tervbe voltak véve verseny nélkül is az új kukák, világítótestek, a parkosítás, a középületek felújítása, az ároktakarítás, de nem valószínű, hogy mindez ilyen hamar megtörtént volna. Az utcanévtáblák például biztos, hogy nem készültek volna el eddig. Jól fogott tehát a verseny, munkára, eredményre ösztönözte a községvezetést.
    Pál Hajnalka

    Érettségi 2002.

               Érettségi - számokban
               Mint ismert a Gyergyói-medencében idén csupán a Salamon Ernô Elméleti Líceumban tartanak érettségi vizsgáztatást. Ezen érettségiztetô központban hat líceum végzôs tanulói vizsgáznak: a Salamon Ernô Elméleti Líceum, a Batthyány Ignác Szakközépiskola, a Gépgyártóipari Iskolaközpontból, a Szent Miklós Líceum, a ditrói Puskás Tivadar, az alfalvi Sövér Elek Szakközépiskolából összesen 326 tanuló.
               A végleges eredmények kifüggesztésére július 8-án kerül sor, addig is közöljük a szóbeli vizsgák eredményeit:
               Román nyelv és irodalom: beiratkozott 328 tanuló, jelen volt 326, mindenki átmenô osztályzatot kapott, 5-5,99 közötti eredményt elért 14, 6-6,99 közötti eredményt elért 41, 7-7,99 közötti eredményt elért 51, 8-8,99 közötti eredményt elért 80, 9-9,99 közötti eredményt elért 53, 10-es osztályzatot elért 87 tanuló.
               Magyar nyelv és irodalom: 5-5,99 közötti eredményt elért 17, 6-6,99 közötti eredményt elért 35, 7-7,99 közötti eredményt elért 45, 8-8,99 közötti eredményt elért 54, 9-9,99 közötti eredményt elért 70, 10-es osztályzatot elért 50 tanuló.
               Idegen nyelv: 5-5,99 közötti eredményt elért 30, 6-6,99 közötti eredményt elért 51, 7-7,99 közötti eredményt elért 53, 8-8,99 közötti eredményt elért 55, 9-9,99 közötti eredményt elért 74, 10-es osztályzatot elért 63 tanuló.
               Az érettségiztetô elnök Darvasi Jenô lapunknak elmondotta, hogy az írásbeli vizsgák tételeinek számát reggel kilenc órakor tudják meg a rádióból, ezután bontják fel az illetô tételt, melyet a szaktanárok ellenôriznek, majd sokszorosítják ezeket és újra ellenôrzik, hogy ne legyen fénymásolási probléma a tanulókhoz eljuttatott tételekben. Az érettségi szabályzata szerint, mindenik diáknak legalább másfél órát kell a teremben ülnie függetlenül attól, hogy mennyit tud. A mellékhelyiségekbe is csak felügyelôvel léphetnek be a tanulók a vizsgáztatás ideje alatt. Az általa felvigyázott érettségiztetô központban nagyon ügyelnek a vizsgák korrektségére, és arra, hogy az egyik gyereknek is ugyanolyan esélye legyen, mint a másiknak. A termekbe csupán írószerrel és személyi igazolvánnyal léphetnek be a tanulók. Csupán egyetlen egy eset volt, amikor az egyik tanuló otthon felejtette a személyi igazolványát, azonban az osztályfônökének segítségével sikerült azonosítani ôt.
               - Jó kis csapat gyűlt össze - mondotta - jól tudunk együtt dolgozni, azonban a neheze még hátra van, éspedig a választott tantárgyak vizsgái. Július 5-én, vagyis a választott tantárgyak vizsgáinál nyolc-tíz bizottságot kell összeállítsunk, hogy minden rendjén menjen. Minden gyerek kap az írásbeli vizsgákra egy üveg ásványvizet és egy kis tábla csokoládét, amit a szülôi bizottságnak köszönhetünk.
               Az írásbeli vizsgák idôtartama alatt csendôr felügyeli a líceum biztonságát, be- és kijárni csak különleges esetekben lehet.
    Barabás Alpár

    A románt is megtanultuk!

               Dr. Darvasi Jenô a Babeş-Bolyai Tudományegyetem kémia szakos professzora, aki városunkban az érettségiztetô elnök szerepét töltötte be, biztatóan állapította meg, hogy bár többségében magyarlakta településrôl származnak az érettségiztetôk, a román nyelvtudás felmérésénél nem maradtak el a román anyanyelvűek mögött:
               - A gyerekeket ábécé sorrendben vizsgáztattuk, s bár látszólag hátrányban volt a magyar gyerek a románnal szemben, mégis azt vettük észre, hogy bár nyelvtudása hibázik, tárgyi tudással pótolta azt. Látszott, hogy a magyarok felkészültek erre a vizsgára.
               Az érettségiztetô elnök oly jól érezte magát kisvárosunkban, hogy eldöntötte: egyszer ezen a vidéken fog nyaralni családjával. De már most is szétnézhetett a környéken, mert a gyergyói tanárok elvitték a szárhegyi kastély-napokra, a csomafalvi búcsúra. Ott aztán alkalom adódott egy kis politizálásra is. Megkérdeztük tehát, mikor fejezôdik be szerinte a tanügyi reform?
               - A reform hosszú folyamat, és az éppen kormányon lévô hatalomtól függ, hogy mely irányban „reformálódik” az oktatás. A gond csak az, hogy négyévente más van hatalmon, s így újabb meg újabb reformokra lehet számítani. Csak egyet remélünk, hogy jó irányban változtatják az oktatást.

    Karcsi otthon érettségizik

               Csomafalván házhoz mentek az érettségiztetôk, Madarász Károly otthon vizsgázott. Édesanyja szerint csontgyengeséggel született, s bár ötödikes koráig járt iskolába, utána úgy találták jobbnak, ha a tanárok járnak ki hozzá oktatni. Feleannyi órát tartottak neki, mint osztálytársainak, de az otthon szerzett tudás elég volt ahhoz, hogy románból, magyarból kilencesre, angolból nyolcasra szóbelizzen. Karcsi kicsit retteg a matek írásbelitôl, de tudja, csak azt veti papírra a megbízott tanár, amit ô diktál. Mert neki csak diktálnia kell.
               Azt állítja, hogy cseppet sem protekcióztak vele, jól kifaggatták, mielôtt a jegyet beírták. Talán tízest is kaphatott volna. Lehet, hogy jelesre felel, ha Eminescu helyett Creangăt, József Attila helyett Petôfit húzza ki tételként. De nem csügged ezektôl a jegyektôl sem, nincs is rá oka, sokan megirigyelhetnék.
               S ha túl lesz az érettségin? Nem akarja elárulni, mihez kezd akkor. Szereti a számítógépes munkát, internetje is van otthon, napi 12 órát is el tud tölteni a gép elôtt. De rajzolni, szobrászkodni is szeret. Fôként állatokat örökít meg. Nem szereti az elvont festményeket, azt mondja, az a lényeg, hogy látszódjon, mi van a papíron, senki ne higygye, hogy egy ufónak álcázott vaddisznó.
    Balázs Katalin

    GYERGYÓI NYÁRI FESZTIVÁL

    Bécsi zene, japán szólista

               Nem akármilyen koncerttel lepte meg a gyergyói zenekedvelôket a Nagyváradi Állami Filharmónia. A Gyergyói Nyári Fesztivál megnyitójaként szolgáló koncertre ugyan nem gyűlt össze teltháznyi közönség, de akik jelen voltak, nem hétköznapi élményben részesültek. A negyvenöt tagú filharmónia az osztrák karmester és zeneszerzô, Kurt Schmid vezénylésével közel kétórás koncertje idejére bécsi hangulatot varázsolt a művelôdési ház nagytermébe. S, hogy a fesztivál nemzetközi jellegét növeljék - mint azt Kurt Schmid mondotta - magukkal hozták a japán Aki Watanabe klarinétművésznôt is.
               Kurt Shmid Fesztiválnyitányával kezdôdött a koncert, majd polgármesterünk köszöntötte a zenekart. Ezután lépett színpadra Aki Watanabe, aki Mozart klarinétre és zenekarra írt A-dúr koncertjét adta elô a filharmóniával közösen. A koncert repertoárjában még négy Johann Strauss-szerzemény szerepelt, illetve négy, Kurt Schmid által írt darab, melyek közül a - a váradi filharmónia új vezetôjének tiszteletére írt - Sarkady-indulónak alig egy hete volt a bemutatója.
               A közönség többszöri visszatapsolással köszönte meg a zeneélményt. A filharmónia tagjai késôbb elmondották, rég nem játszottak ilyen lelkes közönségnek, s ugyanezen a véleményen volt a karmester is.
               Hogy zenében jártas személy véleményét is megtudjuk a koncertrôl, Máyer Róbert zenetanárt, az alfalvi Helikon fúvószenekar vezetôjét kerestük meg, aki egyetemista évei alatt a filharmónia kórusában énekelt. Róbert úgy látja, bár kissé egyhangú volt a repertoár, s ugyanolyan hangulatú darabokat játszott a zenekar, nem csoda, hogy a zenekultúrával rendelkezô közönség élvezte a kocertet, hiszen nagyon régóta nem járt itt komolyzenekar. A kisebb bakik ellenére azonban ô is örvend, hogy sikerült a városba hozni a filharmóniát.

    Borsos Miklós hazajött, Csomafalvára

               Pénteken a Gyergyói Nyári Fesztivál részeként került sor Csomafalván a Borsos Miklós emlékház avatóünnepségére. Az egykori polgármesteri hivatal szolgál a nagy művész házaként ezentúl, melyet az ünnepre sikerült szinte újjá varázsolni, és adományokból egy harang is kerül bele - a rossz, a csapások elűzésére.
               Az épület falát emléktábla díszíti. Rajta ez áll: „E ház kegyelettel ôrzi a nagy művész és igaz ember, Borsos Miklós emlékét.”
               Ünnepi műsor, dombormű- és emléktábla-leleplezés, szalagvágás, áldásosztás... utána pedig egy kis hazai kóstoló a résztvevôknek: köményespálinka kürtôskaláccsal.

    Sóska, sült krumpli - a feltét elmarad

               Foci és nô. Mi másról is beszélne három férfi egymás közt. Fôként akkor, ha ketten partjelzôk, a harmadik meg bíró, s a mérkôzés pillanatok múlva kezdôdik. Egressy Zoltán művének méltó bemutatóira találtak a Budapest XVII. kerületi Acher Oszkár színház színészeiben. A három szereplô keser-édes humorral mutat be három sportembert: a bírót, akit a háta mögött csak szomorúszájúnak neveznek, de akinek önbizalmába nincs hiány, s sípmester akar lenni, Művészt, az egyik partôrt, ki szerelmi csalódottságában verseket ír, híd akar lenni, s meccsnapon újra kabalakaját enni, sóskát, sült krumplival, s feltét is lesz, ha egyszer bíróvá lép elô, valamint Szappant, a másik partôrt, aki nem potyára kapta nevét: sikamlós, köpönyegforgató és bajkeverô.
               Na és persze ott leng a levegôben a negyedik szereplô, Mariann, aki sorra mindhármukat otthagyta. A szerelmi csalódottság és a rosszul levezetett mérkôzés feszültségét csak az utolsó pillanatban lehet feloldani: amikor a zuhanyzóból visszatérô három férfi ledobja magáról a törülközôt.
               Tapstól piros tenyerek, még mindig nevetô nézôk. És nevetô színészek, hisz ezt akarták nekünk, testvérvárosiaknak hozni: nevetést - ingyért.

    Rockkoncert a diszkóban

               A Portik Tünde által szervezett Rocknight számos, fémzene iránt érdeklôdô fiatalt vonzott a 4you diszkó termébe. Nem is csoda, hiszen a plakátokon a nagynevű amerikai Kiss zenekar arcfestésével díszelgô magyarországi zenészek „vigyorogtak”.
               A hajnalig tartó rockestet a székelyudvarhelyi Hard Laws zenekar nyitotta meg, mely csapat a dallamos heavy metal rajongóit vonzotta a színpad elé. Játszottak ôk saját számokat is, azonban a közönséget leginkább a Helloween, Bon Jovi és más együttesektôl átvett dalokkal tudták megmozgatni. Nem volt ez másként a Shadows nevű, szintén székelyudvarhelyi zenekar, amelyik már másodszor lép színpadra városunkban. Az ô műsorukból sem hiányoztak a saját dalok, de ôk leginkább a magyar nagy neveket részesítették elônyben, mint Pokolgép, Tankcsapda. Ôket követte sorban a marosvásárhelyi Defender, akik a Dream Theater stílusában megalkotott Kôszobor címet viselô albumukat mutatták be a gyergyói közönségnek. Természetesen hangulatgenerálóként náluk sem maradtak el az átvett dalok, így hallgathattunk Iron Maiden, Judas Priest nótát is.
               Éjfél után lépett színpadra az est fénypontja, a Kiss Forever Band nevet viselô zenekar (Maróthy Zoltán - Space Ace, Váry Zoltán - Starchild, Fűzfa Zoltán - Pockey the Demon, Tobola Csaba - Catman), akik a nyolcvanas évek világhírű amerikai rockcsapatának dalaiból válogatják repertoárjukat. Elmondották, hogy ôk hobbizenekarként alakították meg a Kiss Forever Band-et, és csak késôbb döbbentek rá, hogy mekkora fába vágták a fejszéjüket. Hiszen világszerte több millióan élnek-halnak a Kiss legendáért. Az elején csak klubokban játszottak, ám most már felkéréseket is kapnak más országokból, hogy eljátszák a Kiss-t. Gyergyószentmiklósra Svájcból érkeztek, innen másnap tovább is indultak Németországba. - Ahová meghívnak, oda szívesen megyünk játszani, mindig nagy öröm, ha kedvenc Kiss dalainkat játszhatjuk. Magyarországon csak mi vagyunk ilyen zenekar, azonban a világon sokan vannak még, akik fanatikusan rajonganak a nagy példaképért. Ismerjük az eredeti Kiss csapatot és nagyon jó a viszonyunk velük - mondotta Maróthy Zoltán.
               Az arcfestésben, színpadi öltözékben és showműsorban is lemásolták a Kiss együttest. Amikor kifestve vért köpködve, lángot fújva zenélnek, akkor nem játszanak mást, csak Kiss dalokat. Amikor lekerül a maszk, a festék, a páncél, akkor már nem csak a nagy példakép létezik, több együttes dalait is játsszák. Ez a zenekar csak azért alakult, hogy Kiss dalokat játsszon - mondották, majd felálltak a színpadra, hogy elôadják másfél órás műsorukat.
               A koncert után az éj hátralévô részében a fémzene szerelmeseinek dalolt a számítógép.

    Egy egész életművet díjaztak

               Pro Urbe-díjban részesült Karancsi Sándor képzôművész a fesztivál keretében megtartott visszatekintô-tárlat megnyitóján. A hetvenéves művész száztizenegy alkotása került a Pro Art Galéria falaira, köztük jó néhány ex libris is, melyekkel Spanyolországban nyert díjat. Az alkotások közül a legrégebbi egy 1955-ben készült festmény volt.
               A megnyitón a Salamon Ernô Gimnázium két diákja, Veres Ilka és Drentea Istók Erika a művész vallomását adták elô, Dézsi Zoltán jó barátként szólalt fel, Márton Árpád képzôművész Karancsi munkásságát méltatta, Veress László színművész Kányádi-verset szavalt. Pál Árpád polgármester a tanács 26/2002-es határozata alapján adta át Karancsinak a Pro Urbe-díjat. Mint mondotta, megérdemli ezt a művész, hiszen annak ellenére, hogy nem Gyergyószentmiklóson született, negyvenegy éves ittartózkodása alatt becsülettel, méltósággal szolgálta a várost.
               Karancsi meghatottan köszönte meg a melléállást, az ünneplést, s mint mondotta, most már igazi székelynek, gyergyóinak érzi magát. A megnyitó záróakkordjaként a Regal Dance apró táncosai szórakoztatták a nagyszámú érdeklôdôt.
               - Nagy meglepetés volt, jólesô - mondotta késôbb lapunknak az ünnepelt művész. - Most már érzem, hogy mellettem vannak az emberek, gyergyóinak tekintenek, nem jöttmentnek, idegennek, s értékelik, hogy gyerekeket neveltem nemcsak képzôművészetre, hanem életre is. Még szeretnék dolgozni, dícsôséget hozni a városomnak, hiszen Gyergyószentmiklós az én városom is.

    Kultúra a földön

               A művelôdési ház kiállítótermében került sor a Gyergyói kultúra nevet viselô képkiállításra. A kiállításra mintegy harmincnégy elbírálásra kerülô fényképet küldtek be a gyergyóiak, illetve volt még négy archív fénykép is, melyek Gyergyószentmiklós múltját jelenítették meg.
               A kiállítás összeállításáról és a látható képekrôl Köllô Miklós műépítész beszélt. A körbeállított padokon ülô hallgatóságnak elsôként az alföldi és hegyvidéki, jelen esetben gyergyószentmiklósi építészetrôl beszélt, a domborzati viszonyok különbözôségébôl fakadó művészeti különbségekrôl. Beszélt városunk befogadókészségérôl, az emberek nyitottságáról, mely megjelenik a különféle művészeti alkotásokban is. A városunkban levô „népcsoportok” jellegzetességei rányomják bélyegüket a városi kultúrára is.
               Miklós kiemelt néhány fényképet, amelyeken különféle, a számítógép és televízió korában már feledésbe merült régi gyerekjátékról szól. Ezen képeken kívül láthatunk pillanatfelvételeket a gyergyói romák életébôl, a múltbéli kulturális eseményekrôl, templomi búcsúkról, és egy részegen heverô szundikáló honfitársunkról.
               Megtudtuk azt is, hogy a kiállításra jóval kevesebb fénykép érkezett be a szervezôkhöz, mint amennyire számítottak, talán ezért is hosszabbították meg a képek beküldésének határidejét.
               A körbeállított padok középpontjában egy képzeletbeli virágot helyeztek el a rendezôk, melynek közepén egy öntözôkanna foglalt helyet. A megnyitó végén Miklós megöntözte ezen fesztiválplakát-virágot, és azt kívánta, hogy az elvetett kulturális mag kicsirázzon, és nôjjön, növekedjen, erôsödjön.

    Száznegyvenen egy színpadon

               Mintha csak a Guinnes rekordok könyvébe illô rekorddöntési kísérlet szemtanúi lettünk volna, amikor a Haáz Sándor által vezetett Szentegyházi Gyergymekfilharmónia tagjai a színpadra léptek. Negyven zenész, száz énekes, hogy ne is említsük a hangszereket, kottatartókat és egyebeket.
               Elmondhatjuk, rengetegen voltak, na nem a nézôtéren, hanem a színpadon, hiszen ha jól saccolom, akkor a nézôk száma meg sem közelítette a színpadon tartózkodókét. Pedig érdemes volt hallgatni az ifjú zenészeket és dalnokokat, hiszen a gyerekek zöme 9-14 éves. Jelen pillanatban 110 kórustag, 28 vonós, és 11 fúvós, illetve két ütôs alkotják a gyermekfilharmónia népes csapatát. Gyergyószentmiklósra csupán száznegyvenen érkeztek, és a koncertet megelôzô délelôtt folyamán a Súgó-barlangnál vendégeskedtek. A gyermekfilharmónia legutóbb 1988-ban járt városunkban egy karácsonyi összeállítással. Az együttes 1982-ben alakult és lépett fel elôször, azóta is folyamatos a létszám. Az eltelt húsz év alatt több, mint 400 koncertet tartottak. Műsorukon olyan művek szerepelnek, amelyek zenekart és kórust is igényelnek. Amatôr zenészek játszanak, hiszen Szentegyházán nincs művészeti iskola, a zeneszeretô gyerekek kénytelenek otthon, egymástól tanulni. Repertoárjukban rövid részletek szerepelnek klasszikus és romantikus művekbôl, illetve népdalok, feldolgozások.
               A gyergyószentmiklósi koncertjükön hallhattunk Bach, Brahms, Haendel, Mozart, Ivanovics, Schiller által szerzett darabokat, illetve azokból részleteket, ám nem maradtak ki a népdalok sem.
               A koncert végén a Gábor Áron rézágyúja... műdal szólamaira vezényelte le a karnagy népes seregét a színpadról.
               A Haáz Sándor által vezetett kórus számos tiszteletbeli tagot avatott Gyergyószentmiklóson, akiket kék szalaggal „tüntettek” ki.

    Vers és hegedű az életmunkák között

               A Pro Art Galériában került sor ifjabb Mucsi Sándor pódiumműsorára. A helyszínen az érdeklôdôk még megtekinthették Karancsi Sándor Pro Urbe-díjas gyergyói festôművész életmű-kiállításának képeit, melyek méltó díszletet szolgáltattak a XX. századi magyar költôk verseibôl összeállított elôadásnak. Az elôadásra kevesen voltak kíváncsiak, alig foglaltak el a versszeretôk harminc széket a teremben. A versekbôl összeállított műsort Bujtás Anita hegedűművész játéka tette élvezetesebbé, hiszen a Mucsi szavalatai között hegedűjén játszott. Mint megtudtuk Bujtás Anita hegedűművész zenész családból származik, és a családi közegbôl hozta magával a zene szeretetét, a művészet minden fájdalmát, örömét.
               A Gyergyói Nyári Fesztiválon ez az elôadás volt az elsô, amelyet testvérvárosunk, Budapest XVII. kerületének küldöttsége szervezett városunk fesztiváljának tiszteletére.
               Az elôadás alatt számosan megfordultak a teremben és sokszor zavaró volt az eltávozók vagy érkezôk csoszogása a csempelapokon, de megbocsáthatjuk azon zeneszeretôknek az eltávozásukat, akik a Koronába igyekeztek, hogy meghallgathassák városunk két kórusának elôadásait.

    Bogaras bogarak, sörfesztivál, és táncház

               Az elsô szabadtéri elôadásra meghívott vendégegyüttes Sepsiszentgyörgyrôl érkezett. Insectnek hívják ôket, és már két album van a hátuk mögött. A négy srác amolyan Irigy Hónaljmirigyes punk-rock paródiát játszik, azonban az említett zenekartól eltérôen, ôk nem más együttesek zenéjét parodizálják, hanem saját dalaikat írják humorosra. Nem is szeretik azt, ha a Hónaljmirigyhez hasonlítják ôket. Az esti koncerten számos dalt játszottak el, saját szerzeményeket és mások által írtakat is, azonban a közönséget csak sokára sikerült megmozgatniuk. A legjobban a roma közö(n/s)ség fiatalabb tagjai élvezték az elôadást, akik kíváncsiságuknak eleget téve az elsô sorokba gyülekeztek. Élvezték is nagyon az elôadást, és állandóan arra kérték az együttest, hogy játsszanak nekik Animal-X dalokat. A zenekart nem sikerült meggyôzniük, hiszen azt a választ kapták, hogy akkor játszanak ôk, mármint az Insect Animal-X-et, amikor azok is játsszák az ô dalaikat.
               A sörsátraknál szürkületre telt ház lett. A város lakói élvezték a friss levegôt és a majális-hangulatot, hiszen fiataltól öregig minden korosztály, és mindkét nem is képviseltette magát. Igaz a többség, mit sem törôdött azzal, hogy elôadás van a színpadon, jól megvoltak egymással, és az Intercost által szállított sörrel. Hisz közben sörfesztivál is van, vagy mi a szösz.            Párhuzamosan a fôtéri eseményekkel, a művelôdési házban zajlott a táncház. A résztvevôk hangulatos mulatozásának zenei aláfestését Máyer Róbert és barátai biztosították, míg a táncoktatásban Sándor Csaba járt elôl jó példával.

    Művelni kell a lelket

               Több mint 70 gyerek 200 rajza került kiállításra a Figuránál. A legkisebb alkotó ötéves, a legnagyobb negyedik osztályos, munkáik pedig ezerszínűek: van virágcsokor, játszótér, váza, gyerekportré, de bôven kerülnek elô mesefigurák is: királykisasszony, hétfejű0 sárkány, fölöttük pedig Harry Potter kering varázsseprűjén. Balázs József festôművész megnyitóbeszédében igen szomorúan szólt a kisszámú közönséghez, mondván: „mondatunk egy misét azokért, akik nem jöttek el, pedig az ôk kötelességük is harcolni, hogy Gyergyóban a művészeti iskola fennmaradjon.”
               A rajztanítás fontosságára hívta fel a figyelmet: játszódjon a gyerek és nôjjön! Meggyôzôdése, hogy akár egykor a görögök, mi is úgy kell neveljük gyerekeinket, hogy az ép testükben ép lélek is lakozzék. Nem lehet a kicsit csak válltól felfelé fejleszteni, mert a lelki fejlôdése elmarad. S mi adhatná meg leginkább a teljes, arányos fejlôdést, ha nem a rajz, a zene?
               A nagy kérdés e kiállításon is ugyanaz, mint hetek óta mindenhol Gyergyószentmiklóson: lesz-e művészeti iskola. Balázs József kifejtette: „Ha van művészeti iskola, akkor a városban van művészet. Mert nem város egy város művészet nélkül!“
               A megnyitóbeszéd után négy művészeti iskolás tanuló, György Emôke, Székely Erika, Kassai Zsuzsanna és Árus Péter szólaltatta meg a szintetizátor billentyűit - nagy tapsért cserében.
               A végén pedig ajándékkal távoztak a megjelentek: minden gyerek egy plüssállatkát kapott a szervezôk jóvoltából. A szülôk pedig újabb buzdítást, néhány gyereknevelési tanácsot vihettek haza tarsolyukban.

    Szárnyalt az ének...

               ... a Korona színpadán, amikor a Páll Ibolya által vezetett Domokos Pál Péter Dalkör Nôi Kórusa állt színpadra. A zsúfolásig megtelt terembe a szervezôk még számos széket hoztak, hogy a késôbb érkezôknek is legyen hol helyet foglalniuk. Városunk nôi kórusának elôadása után a Sárrétudvari Parasztkórus állt színpadra, akik elôadásukat szólóénekkel és verssel is színezték. Elsôként Szabó Vivienn szavalta el az Ima a Hazáért című verset, késôbb Hegedűs Panni énekelt népdalokat, majd újra Szabó Vivienn ált a színpad elejére két népdal erejéig.
               Majd a kórus következett Király Zsolt Levente vezetésével, mely elsôként népdalokat énekelt, majd kórusműveket adott elô. Vasárnap ez volt számukra a harmadik koncert, hiszen Marosvásárhelyen a délelôtt folyamán már két elôadást tartottak, melyek után azonnal Gyergyószentmiklósra utaztak. Elôadásuk végén az Ipartestület Férfikarának tagjai köszöntötték a sárrétudvari vegyes kórust, sajnálatukat fejezve ki, hogy nem lehettek itt a férfikar 110. évfordulójának ünnepi elôadásán.
               A következô kórus, mely a közönséget szórakoztatta az Ipartestület Férfikara volt, Ambrus Éva vezetésével. Sajnálattal tapasztalhatták mindazok, akik a „kórustalálkozón” részt vettek, hogy a Kecskeméti Öregdiákok nem szórakoztatták a közönséget, hiszen obiektív okok miatt nem jöhettek Gyergyószentmiklósra.

    Olvasóink írják
    Tanítónap

               Régebben olyanformán zsummogtunk a nap közeledtén, „félárbócra eresztett zászlóval”, jó, hogy az állambácsi legalább egyszer egy évben arra is gondol, hogy vagyunk.
               De ha akárhány dologban elmarasztalható az a „jóhogyeltelt” idôszak, azt nem tagadhatjuk el tôle, hogy a Tanítónapot megtartották. Összehoztak város, vagy községszinten egy-egy ünnepi gyűlést, ahol megdicsérték, esetenként diplomával, prémiummal jutalmazták az arra érdemesült napszámosait a nemzetnek, és a legtöbbször baráti, közvetlen beszélgetéssel zárult az ünneplés, egy szerényen megterített asztal mellett.
               Aztán megindultunk a korszerűsödés útján, s ezt a napot mind jobban megszítta a Nap. A gyűlésekkel jóllakott gárda nem akart még egy, fölöslegesnek vélt öszszejövetelt, akkor sem, ha netán ilyenkor lett volna alkalom jobban megismerni a szomszédban tanító sorstársakat. A közös ünnepségek megritkultak, a csapat iskolákra szakadt, tovább zsugorodott, mert itt is folytatódott az elhalványulási folyamat.
               A szervezôk mindig elindítottak egy űrlapot, ahová föliratkozhattak a leendô résztvevôk, de a névsor mind rövidebbé vált az évek múlásával. Miért? Nem érezzük már jól magunkat egymás társaságában? A fölgyorsult, új életforma kötelezôen magában hordozza az elhidegülés csíráját is? Nem kívánok válaszolni ezekre a kérdésekre. Egyedül amúgysem sikerülne.
               Én is hiányoztam nem egy Tanítónapról. Rosszul tettem. Roszszul tesszük mindazok, akik ilyenkor túlságosan könnyen lemondunk, akiknek már nem olyan fontos, hogy együtt ünnepelhessük azt a kivételes foglalkozást, amit az óvónô, a tanító, a tanár tesz a gyermekek tudásának és lelki gazdagságának gyarapításáért.
               Mert pénzesebb állás van, akárhány. Híresebbé is válhat az ember nagyon sok más területen. Könnyebb, testhezállóbb munkakör is akad, tucatjával. De megindítóbb, fölemelôbb, mint emberi sorsokat terelgetni a szép és a jó, mind inkább fogyó mezejére, a gyógyításon kívül, nem hinném, hogy volna.
               Hát ezt illene szépen, összefogva, szerényen, de büszkén megünnepelnünk ezen a napon. Milyen lesz az idei? Megtudjuk aztán. De ettôl függetlenül és minden nevelônek boldog Tanítónapot kívánok. Erôt, türelmet, szaktudást, lelkiismeretességet, a gyermekek szeretetét, az utunkhoz való hűséget. És azt a tudatot, hogy tehát nem önmagunkat ünnepeljük ezen a napon, hanem az irigylésreméltóan fontos, ragyogó munkánkat.
    Bíró László

    Olvasóink írják
    Nem hagyhatom szó nélkül

               Olvasva a Gyergyói Kisújságban Csibi Béla, a ditrói közbirtokosság jelenlegi alelnökének június 7-én közzétett cikkét, amelynek címe Újra a ditrói közbirtokosságról, hirtelen azt gondoltam, hogy a közgyűlés összehívására vagy pedig az önkéntes lemondásukra hívja fel a nép figyelmét. Sajnos nem, hanem sértésnek tartja az általam leírtakat, melynek a címe az volt, hogy Nem történt meg a vezetôségváltás a ditrói közbirtokosságban.
               Azért húzzák az idôt, foggal-körömmel ragaszkodnak a minél késôbbi lekerülésre. Miért is írtam azt? Azért, hogy ez a vezetôség tartozik nekünk, Ditró erdôtulajdonosainak egy beszámolóval... Ugyanis nagyon jól tudják, hogy a 2002. március 26-án tett beszámolójukat tevékenységükrôl a közgyűlés nem fogadta el, minôsíthetetlennek tartotta. Azért volt az üvöltözés, szitkozódások a vezetôség felé. Láthatták, teljesen elégedetlen a tagság munkájukkal. Az akkori és az április 13-i határozatnak megfelelôen május 6-ig kötelezettségüknek újból nem tettek eleget, a közgyűlést nem hívták össze egy újabb, elfogadható beszámoló végett. Ha megtették volna, meglenne elégedve a nép is meg én is. Nagyon tetszik az a gondolata, hogy aki a jogait követeli, kötelezettségei, feladatai is vannak. Én ezt tettem mostanáig. Lehet, hogy az úr úgy gondolja, hogy mi, nyugdíjasokul húzunk gumicsizmát és megyünk az eladott fa után erdôt takarítani? Igaz, egy pár méter bükkfa meg is érné nyugdíj-kiegészítésként. Cikke kapcsán úgy tűnik, hogy továbbra is csak ráfizetéssel fogunk dolgozni, és csak évek múltán fog valami megtérülni. Kedves nyugdíjasok, akkor hol leszünk mi? Nyugodt lehet Csibi Béla, hogy tisztában vagyok úgy a magán, mint a közbirtokossági erdôk ügyeivel, és nem kavarom össze. Egy pár, 2-3 bôvített vezetôtanácsi gyűlésen részt vettem, és higygye el, egy kis ízelítôt nyertem a szavazatok milyenségérôl, a gyűlés menetérôl.
               Kérdem én, milyen pozitívumokról beszél, amikor idestova huszonkét hónap alatt egyáltalán velünk nem törôdtek, és nem kaptunk semmit!!!
               Igen, azt értem pozitívumnak, hogy ráfizetéssel dolgozva önök teljes fizetést kapnak.
               Az elkobzott fűrészáruval kapcsolatban, az nem rágalom, az nem mese egyáltalán, mert aki az elôírt törvényességet, szabályokat betartja, azt nem büntetik meg... Az ARO-val való rönkszállítókat saját udvarukra miért nem nevezte meg? Kinek jelentették azt? Ha igaz, ôk is elnyerték volna méltó büntetésüket. Ennek kapcsán is látszik, hogy nem dolgoznak úgy, ahogy kellene. Kinek, mennyi az erdeje elôdei után, azt igazolja az eredeti aktacsomó, amit még tudomásom szerint nem adtak az újonnan megválasztott cenzorok kezére ellenôrzés végett, és a nyilvánosság elé lehet tárni.
               Egy legyen világos, hogy tartoznak nekünk, az egész népnek egy beszámolóval és egy „új vezetôség kell”!!!
               Láthatták március 26-án a nép haragját! Abban van valami igaza, hogy olyan emberek is vannak, akik lesben állva várják a sült galambot. Ezek a gyávák, még a testvért is képesek letagadni, hogy nem ismerik. Ez nem is baj, hiszen mindegy, hogy egyel több, vagy kevesebb. Ha elolvassa cikkemet, magára ismer, és elgondolkodhat rajta.
               Az újságírásommal kapcsolatos véleményét - bármennyire is homályos - teljesen visszautasítom, és nem tartom elfogadhatónak, mert a fakanalat ezelôtt és jelenleg is kellôképpen tudtam és tudom használni. Ugyanakkor figyelmükbe ajánlom az uraknak, hogy nyugdíjazásom elôtt is a tollat naponta használtam. Önök is elmehetnének egy kényelmesebb munkahelyet keresni, ne ajánlják másnak!
               Az egész nôi nem védelmére felhívom az urak figyelmét, hogy a társadalom minden területén úgy megállták a helyüket, mint a férfiak. Az, hogy fizikailag gyengébbek, az igaz. De szellemileg egyáltalán!!! Az is igaz, hogy gondolkodásuk nem olyan, mint egyes férfiaknak, nem aggreszszívek, szájukból nem ömlik a drasztikum, autót is vezetnek, de józanul, és ha nem pszichiátriai betegek, általuk életveszély nem fenyegeti környezetüket, kollégáikat, általában az emberiséget. Gondolom, tudja, mire utaltam.
               Sajnos, hogy egyes vezetôségi tagok viselkedése sok kívánnivalót hagy maga után. Nem efajta vezetôk kellenek nekünk, hanem akik érdekeinket képviselik, és nem kell félni tôlük. Jót tett volna egy tapasztalatcsere önöknek a közeli Gyergyóremetére. Ott miért elégedettek az emberek? Kérdezzék meg.
               A fizetéseikkel kapcsolatban pedig Ferenczi András cenzor tett egy olyan javaslatot, hogy teljesítmény függvényében kapják... Nem? De teljesen figyelmen kívül hagyták, és meg vagyok gyôzôdve, hogy a jegyzôkönyvbe sem rögzítették. Minden maradt a régiben.
               A bírálatokat elkerüljék és egy kicsi önérzetük volna, az lenne a legegészségesebb, hogy számoljanak be, és angolosan lépjenek le.
               A stafétabotot adják át olyan emberek kezébe, akik nyereségesen tudnak gazdálkodni a nép érdekében.
               Az olvasókra, a közvéleményre bízom, hogy eldöntse, kinek van igaza.
               U. i.: A ditrói erdôtulajdonosok érdekében a tollamat nem hagyom, és nem teszem le egyelôre! Azt mindenki tudja, hogy nyitott a sajtó, és szabad írni.
    Kádár Terézia

    Kastélyünnep elôször

               A szárhegyi Lázár-kastélyban igencsak megélénkült az élet múlt héten. A megyei napok keretében Kastélynapokat tartottak, igencsak színes műsorral. Három napig állt a bál a Lázár-kastélyban, a rendezvényekben ezúttal nemcsak a népi mesterségek, hanem egy kis történelem is helyet kapott.
               A rendezvényre érkezôket dárdás legények fogadták a kapuban. A rendezvény elsô napján, csütörtökön két olyan filmet is bemutattak, melyeket tavaly forgattak a kastélyban, azaz az Ibrinkó című mesefilmet, illetve a Szép halál volt... című történelmi filmet. De volt lovasbemutató, fôtt a babgulyás, régi-, gitár- és népzene koncerteket is hallgathattak az érdeklôdôk. Pénteken Emôdi Tamás tartott elôadást a kastély történetérôl, és ismertette az 195-tôl zajló ásatások, kutatások eddigi eredményeit is. A kapubástya két helyiségében kiállítás nyílt Bethlen Gáborról, aki a jó néhány évet élt a Lázár család kastélyában, illetve a kastély történetérôl. Ez utóbbi az ásatások alatt talált tárgyakból, illetve a kastély epítéstörténetének mozzanatait ábrázoló képekbôl, alaprajzokból áll. Pénteken Ségercz Ferenc és a Fabatka együttes adott elô régizenét, majd színpadra lépett a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes is. Kitömött kisállatokból nyílt kiállítás a délkeleti bástyában, mely a környék állatvilágát mutatja be a hermelintôl a kis- és nagytestű madarakon át a vaddisznóig. Délután a kolozsvári Puck Bábszínház a Mátyás az igazságos című bábelôadást mutatta be, s a nap táncházzal zárult.
               A Kastélynapok utolsó napját a különféle történelmi témájú elôadások uralták, s külön színfoltot jelentett dr. Hidán Csaba elôadása és bemutatója a honfoglalás-kori öltözetekrôl illetve a kor harcmodoráról.
               A háromnapos rendezvénysorozat alatt népművészek kínálták alkotásaikat, s lehetôség akadt a mesterségek elsajátítására is. A pénteken megnyitott kastélytörténeti és a kisállat-kiállítás ezentúl folyamatosan megtekinthetô lesz a kíváncsiskodók számára, utóbbira külön jegyet kell majd váltani.
    Pál Hajnalka

    A képviselôházban végleges formát nyert az egyházi ingatlanok visszaszolgáltatását rendezô törvény

               Valamivel több mint egy esztendeje, amikor a képviselôházban meghatározott számú egyházi ingatlan visszaadásáról kellett hogy szavazzunk. Néhány képviselôtársam megkeresett azzal a céllal, hogy meggyôzzön: nehogy megszavazzam az említett törvénykezdeményezést. Mint mondták a 2000. június 29-én kibocsátott 24-es számú sürgôsségi kormányrendelet lehetetlenné teszi az összes egyházi javak visszaadását. Javaslatukat nem fogadhattam el, mivel számomra minden egyes egyházi ingatlan viszszaadása közösségünk érdekeit szolgálja, és véleményem szerint a folyamatot el kellett indítani. Végül is ez a 2000-ben kibocsátott, általunk 2001-ben megszavazott sürgôsségi kormányrendelet vált a Romániában visszaadandó összes egyházi ingatlanok meghatározó törvényévé. Mi RMDSZ-képviselôk az elmúlt esztendôben több törvénykezdeményezéssel próbáltuk elérni a romániai egyházi ingatlanok viszszaadásához szükséges törvényes keret létrehozását. A hosszas egyeztetések során a különbözô parlamenti procedúrák kihasználásával végül is ez a változat tette lehetôvé célunk elérését. A június 24-i képviselôházi vita és szavazás révén az Egyeztetô Bizottság jelentése törvénnyé vált, mely a következô elvekre épül:
               - minden esetben a természetben történô visszajuttatást rendelik el, kárpótlásra csak kivételesen, akkor kerül sor, ha az ingatlan már nem létezik illetve, ha azt nem igénylik vissza,
               - rövid bizonyító eljárás után megtörténik az azonnali tulajdonba helyezés,
               - abban az esetben, ha közintézmény (iskola, kórház stb.) használja az épületet, az legtöbb 5 évig megmaradhat az illetô intézmény használatában, de bért kell érte fizetni és a bérlôt terhelik a karbantartás költségei is, a tulajdonos egyháznak ugyanakkor erre az idôre nem kell adót fizetnie.
               De hát ismerkedjünk meg az általunk parlamenti úton kiharcolt törvény tartalmával:
               Az új rendelkezés 1. cikkelyének (1) bekezdése meghatározza a jogszabály tárgyát, amely szerint mindazokat az egyházi ingatlanokat - a templomok kivételével - melyeket 1945. március 6 - 1989. december 22. között önkényes módon sajátított ki a román állam vagy bármilyen más jogi személy, és amelyek most is léteznek, a jelen törvény feltételeinek megfelelôen fogják visszajuttatni volt tulajdonosaiknak.
               A második bekezdés pontosítja az ingatlan szó fogalmát, magába foglalva a fôépület mellett ezek mellékhelységeit és a vele járó területet, valamint azon ingóságokat is melyek most az építmény részeit képezik.
               A továbbiakban meghatározza az „egyházi központ” és „egyházmegyei központ” szavak értelmét, miszerint az egyházi központ azon Romániában székelô intézmény, mely az illetô vallás összes helyi szervezetét irányítja, míg az utóbbi hatásköre csak egy bizonyos földrajzi tájegységben lévô települések közösségeire terjed ki.
               Az (5) bekezdésben a visszaigénylô kérések letevésének határideje van maghatározva, melyeket az illetékes bizottsághoz kell benyújtani a kormányrendeletet jóváhagyó törvény megjelenésétôl számított 6 hónapon belül. A bizonyító iratokat a késôbbiekben is lehet mellékelni, a bizottság által meghatározott idôn belül.
               A (6) bekezdés választási lehetôséget nyújt a kérelmezô számára, azokra az esetekre mikor az illetô ingatlan közoktatási vagy kutatási célt szolgált, egészségügyi vagy szociális-kulturális egység működik benne, bejegyzett politikai párt, nagykövetség, konzulátus vagy nemzetközi szervezet székhelye.
               - csak a tulajdonjogot adják vissza és az ingatlant még legtöbb 5 évig használhatja a jelenlegi használó, bérlô. Erre az idôszakra a tulajdonos mentesül az adófizetés alól, és egy kormányrendeletben megállapított összegű lakbért is kap. Az ingatlan fenntartási költségei ugyancsak a felhasználót terhelik.
               - a 2001-es évi 10-es törvény feltételeinek megfelelô kárpótlást kérhet.
               A (7) bekezdés alapján az ingatlannal együtt visszaadják a szintén elkobzott és még meglévô ingóságokat, melyek az illetô vallás működését szolgálták. A jelenlegi birtokos az illetékes egyház képviselôjével együtt, a kérés letevésétôl számított 30 napos határidôn belül felleltározza az épületben található tárgyakat. Ezen határidô be nem tartása esetén a 2001/10-es törvény 42. cikkelyében leírt eljárást fogják alkalmazni.
               A 2. cikkely a Visszaadó Bizottság felállításával és működésével foglalkozik. (1) A jelen törvény hatályba lépésétôl számított 30 napon belül kormányhatározat alapján fog megalakulni a Viszszaadó Bizottság, melyben 1-1 képviselôje lesz, a Művelôdés- és Vallásügyi Minisztériumnak, az Igazságügyi Minisztériumnak, a Közigazgatási Minisztériumnak, a Közpénzügyek Minisztériumának, valamint a Kormány fôtitkárságának.
               (2) Az illetô hatóság majd megnevezi, hogy részérôl ki fogja képviselni a bizottságban. Meghívott státusszal a kérelmezô egyház egy képviselôje is részt vehet a bizottság munkálatain, hogy fenntartsa kérelmét.
               (3) A bizottság feladatkörét és szabályzatát majd egy 60 napon belül megjelenô kormányhatározat fogja pontosítani.
               (4) A Közigazgatási Minisztérium fogja ellátni a bizottság titkári teendôit.
               (5) A bizottság külön elemezni fog minden egyes visszaigényelt ingatlanra vonatkozó kérést és megindokolt határozatban fog dönteni a visszaadásról vagy ennek elutasításáról.
               (6) A Rendkívüli Visszaadó Bizottság határozatát a közléstôl számított 30 napon belül lehet megfellebbezni, azon törvényszékek közjogügyi osztályán, melyek hatáskörébe tartozik az illetô ingatlan. Az így megszületett határozat megtámadható az 1990-es 29-es számú törvény feltételei szerint.
               3. cikkely: (1) A kéréseket az egyházi vagy egyházmegyei központok nyújtják be a bizottsághoz.
               (2) A tulajdonjog megállapítása érdekében minden egyes ingatlanra vonatkozóan mellékelni kell a volt tulajdoni minôséget bizonyító okiratokat.
               4. cikkely: (1) A tulajdonjog visszaszerzésének az alapja a Rendkívüli Visszaadó Bizottság határozata, vagy esetenként a végleges bírói döntés.
               (2) A bérlôk, mint jogi személyek védelmére vonatkozó törvény elôírásai a megfelelô módon alkalmazandók, anélkül, hogy az 5 éves idôhatárt meghaladnák.
               (3) Azon ingatlanok esetében, melyekben iskolák, kórházak, óvodák átmeneti szállások, öregotthonok működnek, bérleti szerzôdéseket kötnek az 5 éves idôtartamra az új tulajdonossal. Erre az idôszakra a tulajdonos mentesül az adófizetés alól és az épület fenntartási költségei a bérlôt terhelik. A lakbérek legfelsôbb értékét a külön felhasználócsoportokra kormányhatározat fogja megszabni.
               (4) Az egyes feljavításokból fakadó pereskedést a közjog alapján fogják tisztázni.
               (5) A pénzbeli kártérítést a 2001-es évi 10-es számú törvény 38-40 cikkelyei alapján fogják kieszközölni.
               5. cikkely: A Rendkívüli Viszszaadó Bizottság határozatától számított 60 napon belül, az újra tulajdonba helyezett személyek az ingatlanok jelenlegi birtokosaival egy protokollumot fognak megkötni az átadásra illetve átvételre vonatkozóan. Amennyiben ez a protokollúm nem kerül aláírásra, a 60 nap letelte után bírósági végrehajtó jelenlétében egyoldalú átvevô-jegyzôkönyvet kell kiállítani.
               (2) Azokban az esetekben is érvényes a protokollum megkötésére vonatkozó elôírás, mikor a tulajdonos csak az 5 éves határidô lejárta után veheti át az épületet.
               5.1 cikkely: A jelen kormányrendelet egységes alkalmazása érdekében a Kormány a törvény közlésétôl számított 60 napon belül módszertani utasításokat fog kibocsátani.
               6. cikkely: Ezen sürgôsségi kormányrendelet a Románia Hivatalos Közlönyében történô megjelenésétôl számított 60 napos idôtartam után fog érvénybe lépni.
               Úgy érzem parlamenti beszédeimmel, az egyeztetéseken való kiállásommal sikerült teljesítenem az általam 1996-ban és 2000-ben felvállalt, magyarságunk megtartó erejének számító egyházi ingatlanokkal kapcsolatos vállalásom.
    Dr. Garda Dezsô parlamenti képviselô

    Remetei Falunapok

               Július 13-14.
               július 13, szombat
               8,00 Zenés ébresztô - közreműködik a helyi fúvószenekar;
               9,00 Településmarketing és regionalizmus (szeminárium) - Fráter György Általános Iskola díszterme;
               Elôadók: Zsombori Vilmos, Carl Adolf Heller, Máté Zoltán, Csutak István, Bíró Zoltán, Orbán Árpád;
               10,00 - 13,00 Sportvetélkedôk - sportpálya - kézilabda, kerékpár (gyorsasági és ügyességi verseny); horgászverseny a Maros-parton;
               13,00 - 14,30 Ebéd - Tejporgyár ebédlôje;
               14,30 - 15,30 Helyi kisiparosok bemutatkozása - lakodalmas terem; Helyi barkácsolt gépek felvonultatása - községközpont;
               15,30 Tűzoltó-egyesület bemutatója - nagy sportpálya;
               16,00 Labdarúgó-mérkôzés: Remetei - szentmiklósi öregfiúk - nagy sportpálya;
               17,00 - 20,00 Állatkiállítás és lovaserôpróba; ügyességi vetélkedô - nagy sportpálya;
               17,30 Karancsi Sándor festészeti kiállításának megnyitója - Fráter György Általános Iskola osztályterme; Népművészeti kiállítás György Papp Margit csángó hagyományôrzô gyűjteményébôl - Fráter György Általános Iskola osztálytermei;
               18,30 Könyvbemutató: Kölönte Béla - Gyergyó története;
               21,00 Szabadtéri diszkó a központban korhatár nélkül. Közreműködnek: MC BADI és Bodoni Ildikó (Udvarhely), DJ THOMAS (Gyergyószentmiklós);
               július 14, vasárnap
               9,00 Szentmise; a 70 éves Tűzoltóegyesület zászlajának avatása és eskütétele;
               10,00 Bevonulás a fôtérre;
               10,30 Ünnepi tanácsülés; Pro Urbe, Díszpolgár, Tiszta udvar, rendes ház-díjak és címek átadása;
               13,00 Ebéd;
               15,00 Honismereti vetélkedô - művelôdési ház;
               17,00 - 19,00 Mesekaláka - a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház STV-csoportja megzenésített meséket ad elô; Népi- és társastánc a helyi tánccsoport és a Harmónia közreműködésével;
               21,00 Utcabál, fellép a magyarországi Mente népzene- együttes és helyi zenekarok.
               A falunapok keretében ökörsütésre, jurtaállításra és népművészeti vásárra kerül sor.


                         KisAsszony

    Néhány tévhit a sminkelésrôl

               A sminkelést ellessük egymástól, újságokból szerzünk praktikus tanácsokat, és nem utolsósorban figyelemmel követjük a terméken olvasható használati utasítást. Elôfordulhat azonban, hogy a leírásokat helytelenül értelmezzük, és ezt bizony bôrünk sínyli meg. Rövid kis írásunkban öt tévhittel kapcsolatban szeretnénk eloszlatni a kételyeket.
               Az elsô tévhit, hogy a hipoallergén sminkek teljes mértékben csökkentik az allergiás tünetek megjelenésének valószínűségét. A hipoallergén sminkek ugyan kímélôbbek, de az igazán hatásosak az allergiások számára az antiallergén termékek.
               A következô tévhit, hogy nem kell alapos arctisztítást végezni, ha nincs rajtunk smink. Az arcról ugyanis nemcsak a festéket kell eltávolítani, hanem a napközben lerakódott szennyezôdéseket, az izzadságot, melyek eltömítik a pórusokat. Ha nem festettük ki magunkat, akkor is válasszunk bôrtípusunknak megfelelô arctisztító tejet, vagy arclemosó tonikot.
               Szintén nem igaz az az állítás, hogy az alapozók nem hagyják lélegezni a bôrt. A mai alapozók összetevôi könnyűek, és nem tömítik el a pórusokat. Ezen kívül ma már az alapozókat is a különbözô bôrtípusokhoz igazítják.
               Egyesek szerint a vízálló szempillafestéktôl hullani kezd a szempilla. Ez is egy tévhit, mert egyik szempillafesték sem tartalmaz olyan anyagot, amelytôl hullani kezdenének a pillák. Ugyanakkor nagyon fontos, hogy minden alkalom után mossuk le a szempillafestéket is, ha a hagyományos arclemosó nem segít, akkor használjuk az erre a célra gyártott szemfesték- lemosót.
               Szintén téves elképzelés, amely szerint a fényszabályozó alapozókban nyugodtan strandolhatunk. Sose menjünk a strandra kisminkelve, még olyan alapozóban sem, amely fényvédôt tartalmaz, ilyenkor kenjünk arcunkra magas faktorszámú naptejet.

    Kommunikáljunk a magzattal

               A terhesség hatodik-hetedik hónapja körül az anyuka felveheti a kapcsolatot a babával. Persze korábban is beszélhetünk a picihez, énekelhetünk neki, „simogathatjuk” pocakon keresztül, de a szakemberek szerint a hatodik-hetedik hónaptól kezdve a magzat már reagál a hangokra, a simogatásra és a zenére.
               A hatodik hónap körül a magzat felismeri édesanyja, és talán az apuka hangját is. Mindezt a magzatvíz teszi lehetôvé, amely egyfajta hangszekrényként funkcionál, segíti a kívülrôl érkezô hangok terjedését.
               Felmérések szerint, ha az anya a terhesség alatt egy bizonyos dalt énekelt a magzatnak, késôbb, amikor megszületik, nyugtatólag hat rá, lehet, hogy a sírást is abbahagyja, és könnyebben elalszik, ha meghallja az ismerôs dalt.
               Az éneklésen kívül a mesemondással hasonló hatást érhetünk el.
               Noha a várandós anyuka nem tudja közvetlenül simogatni a babát, de hasát simogatva a baba érzi érintését, biztonságérzetet kelt benne. A haptonómia, az érintéses érzelmi közeledés az egyik leggyakoribb formája a szülôk magzattal való érintkezésének, melyben szintén részt vehet az apa. Érdemes akkor elkezdeni a magzat közvetett babusgatását, amikor elkezd rugdalózni.
               Az ultrahang-diagnosztika segítségével kimutatható, hogyan reagál a magzat bizonyos zenékre. Az anyaméhben lévô babák a nyugodtabb zenéket kedvelik, a klasszikus zenétôl megnyugszanak, míg az élénkebb ritmusoktól idegesek lesznek, gyorsul a szívverésük, gyorsabban mozognak. Ha a várandós anyuka nyugtató, lágy zenét hallgat, jó hatással van a magzatra is, majd miután a baba megszületik, a zenét felismerve megnyugszik. Egyes vélemények szerint a magzati korban hallgatott zene pozitív hatást fejt ki az agy fejlôdésére, amely késôbb bizonyos ismeretek (humán tárgyak, természettudomány) könnyebb elsajátításában nyilvánul meg.

    Rakott sertésborda vajbabbal

               Hozzávalók :50 dkg szeletelt sertéskaraj, 30 dkg burgonya, 40 dkg sárga hüvelyű vajbab, 2 dl tejszín, 2 dl tejföl, 1 dl étolaj, só, reszelt szerecsendió, ôrölt fehérbors, ételízesítô.
               Elkészítés: A héjában elôfôzött burgonyát meghámozzuk, felkarikázzuk. A zöldbabot alaposan megtisztítjuk, ételízesítôvel fűszerezett vízben félig megfôzzük. A sertésszeleteket enyhén kiverjük, majd mindkét oldalát meghintjük sóval, ôrölt fehérborssal, reszelt szerecsendióval, forró étolajban kissé elôsütjük.
               A vajjal kikent tűzálló tál aljára burgonyát rakunk. Erre tesszük rá a hússzeleteket, majd betakarjuk a babbal. A tejszínnel és sóval kikevert tejfölt ráöntjük, és sütôben aranysárgára sütjük.


                         KisNet KisNet KisNet KisNet

    Kiosztották az idei webes Oscar-díjakat

               Június 19-én immáron hatodik alkalommal, összesen harminchárom kategóriában adták át a világ legjobb és legkedveltebb weboldalainak járó díjat, a Webby-t. Kategóriáként a zsűri által kiválasztott nyertes mellett egy-egy közönségdíjat is kiosztottak.
               A weboldalak Oscarjaként számontartott, leginkább egy nagy rugóra hasonlító Webby-díjak átadására a San Francisco-i Palace of the Legion of Honor-ban került sor. A korábbi évekhez hasonlóan az esemény szervezésében tevékenyen részt vevô Nemzetközi Digitális Művészetek és Tudományok Akadémiájának 350 tagja alkotta a zsűrit, amelyben ismert informatikai szakemberek mellett olyan hírességek is helyet kaptak, mint Francis Ford Coppola, Björk, David Bowie, vagy Susan Sarandon.
               Újdonság, hogy idén a szokásos 30 kategórián (például egészség, humor, politika, film) kívül további három külön kategóriában a Nielsen/Netratings által szponzorált díjakat osztották ki a leglátogatottabb weboldalaknak, többek között az AOL.com-nak, illetve a Yahoo! portálnak. Minden egyes kategóriában a zsűri által kiválasztott nyertes mellett egy-egy közönségdíjat is kiosztottak, kivéve az elôbb említett, látogatottsági adatokon alapuló kategóriák esetében.
               Tiffany Shlain, a Webby Awards alapító elnöke a díjkiosztó gálán elmondta: „Miután naponta több millió új felhasználó csatlakozik az internetre, úgy gondolják, hogy fel kell ismerni, hogy az emberek mely weboldalakat látogatják legszívesebben, és ezeket alapul véve kell kialakítani az iparág szabványait.”
               A nyertesek listája igencsak terjedelmes: immáron sokadszorra gyôztese a humor kategóriának az angol TheOnion.com az akadémia és a közönség szavazatai alapján egyaránt. A legjobb online áruháznak járó díjat idén az Amazon.com kaparintotta meg, de három darab Webby-vel távozhattak a Google.com internetes keresô képviselôi is a jeles eseményrôl. A netes művészet kategória közönségdíját a DeviantART.com-nak ítélték oda, a legjobb internetes híroldal pedig az akadémiai zsűri döntése szerint idén a BBC News lett. A tudományos oldalak közül a NASA egyik weboldalának készítôi vihettek haza egy Webby-t, míg az utazás kategória mindkét webes Oscarját a Lonely Planet nyerte el.

    Indul a Star Wars-játék játékos-válogatása

               A Csillagok háborúja világában játszódó, július 15-én induló online szerepjátékra bárki jelentkezhet annak weboldalán (http://starwars galaxies.station.sony.com/).
               Néhány szerencsés kiválasztott kipróbálhatja, milyen egy Csillagok háborúja szereplô bôrébe bújva úgy játszani, hogy minden játékos döntése, akciója befolyásolja a virtuális, internetes Star Wars univerzum további sorsát. A Star Wars Galaxies Online-t a LucasArts és a Sony Online Entertainment közösen készíti, mégpedig egy jól bevált csapattal, amely a hasonló és igen népszerű GemStone, Meridian 59, Ultima Online és EverQuest programokat is fejlesztette.
               A játék bétatesztelése július 15-én kezdôdik, a vállalkozó kedvűek már jelentkezhetnek játékosnak. Az igen részletes regisztráció után egy kérdôívet kell kitölteni, mely a jelölt szerepjátékos múltját, illetve a Csillagok háborúja filmekhez és a számítógépekhez való viszonyát firtatja. A kiválasztottakat a bétateszt megkezdése elôtt emailben értesítik. A tesztek elôreláthatóan az év végéig tartanak, így ezután a rajongók elkezdhetik benépesíteni az internetes Star Wars-univerzumot.

    Linkgyűjtemény

               * Oszd meg titkaidait idegenekkel:
    http://www.confideinme.com/
               * Tervezd meg névjegykártyádot!:
    http://designyourowncard.com/
               * Fotóforrás!: http://www.pathfinder.com/photo/index.html
    A rovatot szerkeszti: Ábrahám Imre

                                   Nyár van. Nem baj, csak meleg legyen!

    Begerjedt örömlány

               Rendôrt kellett hívni egy begerjedt prostituált megnyugtatására a spanyolországi Armanello közelében. Az örömlányt nem ügyfele szexuális teljesítménye izgatta fel ennyire, hanem az, hogy a férfi megtagadta a fizetést a szegényes szolgáltatási minôségre hivatkozva. A bölcs járôr választás elé állította a csalódott ügyfelet: bepereli a cenk nôszemélyt a bíróságon, és népes hallgatótábor elôtt ecseteli az eset részleteit, vagy pedig fizet. A férfi az utóbbi mellett döntött.

    Lábon lôtték, mert káromkodott

               Senkit se szidj mobiltelefonodon a nyílt utcán, mert valaki magára veszi, és le talál lôni! - ezt a dakota közmondást hímeztetheti a konyhai falvédôre egy New York-i férfi, aki elmondhatja: vele meg is történt az eset. A húsz év körüli fiatalember a járdán haladva üvöltötte szitkait a kagylóba, amikor egy ideges honfitársa, aki magára vette a szidalmakat, lábon lôtte ôt. A meglôtt hangoskodót kórházban ápolják, állapota stabil. A villámkezű cowboy a rendôrség vendégszeretetét élvezi.

    Illegális pornóforgatás az Alcatrazban

               Pornófilmet forgattak a hírhedt, de már csak turista-látványosságként működô börtönszigeten, az Alcatrazon, méghozzá úgy, hogy betörtek a lezárt cellákba - állítják a filmesek. A Sziklák megkeményednek című produkciót egy Max Baylor nevű producer jegyzi, akinek az a mániája, hogy nevezetes helyszínen forgat. Így például az egyiptomi piramisoknál, vagy a Louvre-ban, a Mona Lisa festmény elôtt. Az egykori fegyház jelenlegi ôrzôje azonban kétli, hogy a pornósok át tudtak volna hatolni a biztonsági sávokon, mondván: az Alcatraz Alcatraz marad. Bejutni oda még mindig legalább olyan nehéz, mint valaha megszökni onnan.

    Aszfaltba ragadt a napfürdôzô kutya

               A forró aszfaltba ragadt egy németjuhász kutya bundája a hollandiai Jachtuislaanban. A szerencsétlen eb a frissen öntött útburkolatra feküdt ki napozni, azonban rövidesen észrevette, hogy nem tud felállni. A rendôrök több mint egy órát szenvedtek, míg speciális hígítóval kioldották a zebrának állt kutyát. Mint a rendôrség szóvivôje elmondta, a legnehezebb feladat a négylábú megnyugtatása volt, mert a németjuhász jobban megijedt a bámészkodóktól, mint a ragacstól.

    Teleportációs áttörés

               Sikeres teleportációt hajtott végre egy tudóscsoport Ausztráliában. A kísérlet során sikerült teleportálniuk egy lézersugárban kódolt adatsorozatot egy másik, az eredeti sugártól 1 méterre lévô lézernyalábba. Az - egyelôre - nem mindennapi „mutatványt” a kvantumfizika törvényszerűségei tették lehetôvé.
               Az Ausztrál Nemzeti Egyetem (ANU) tudósainak eredménye elsôsorban a telekommunikáció és az informatika területén nyit új távlatokat. Ez a megoldás ugyanis sokkal gyorsabb adatátvitelt és gyakorlatilag feltörhetetlen kódolást tesz lehetôvé. Valószínűleg a technika nagy jövô elôtt áll a nemzetközi pénzügyi intézetek adatforgalma, illetve a kormányközi vagy katonai titkosított kommunikáció területén.

    Föld-bôség?

               A napokban felfedezték a századik exobolygót, vagyis egy másik nap körül keringô bolygót. A századik naprendszerünkön kívüli világ - ismét - egy gázóriás, amely egy a saját napunkhoz hasonló csillag körül kering, tôlünk 293 fényévnyire. A tudósok az elmúlt idôszak felfedezései alapján úgy vélik, hogy most már olyan helyzetben vannak, hogy képesek megbecsülni a galaxisunkban található bolygók számát. A bolygók száma alapján pedig azt is képesek meghatározni, hogy mennyi lehet a Földünkhöz hasonló planéta a galaxisban. Ez utóbbiak száma a csillagászok új számításai szerint többmilliárdra tehetô. A kutatási eredmények alapján elmondható, hogy kb. 1000 csillagból 100 körül bolygók keringenek, így a galaxisban található 300 milliárd csillag közül 30 milliárd biztosan rendelkezik bolygókkal. A 30 milliárd naprendszer közül pedig valószínűleg milliárdokra tehetô azok száma, amelyekben Föld-szerű bolygók találhatók.

    Magyar rákellenes tápszer

               A magyarorszagi gyógyszerügyi hatóság július 1-jével törzskönyvezett egy daganatellenes tápszert, amelyet magyarok fejlesztettek ki.
               A búzacsíra-kivonat alapú tápszer daganatellenes tulajdonságainak kutatása több mint 15 éve kezdôdött. A kutatási programba 200-nál több hazai és külföldi tudós, valamint 1200 beteg kapcsolódott be. A táplálék-kiegészítôként ismertté vált Avemar elmúlt években folytatott kutatásai a kutatók szerint szenzációs eredményeket hoztak. A konkrét számokat és a szenzáció részleteit késôbb hozzák nyilvánosságra, annyit azonban már tudni lehet: a fermentált búzacsíra-kivonat a hagyományos kezelésekkel együtt akár tízszeresére is növeli a túlélés esélyét, illetve ugyanilyen drasztikusan szorítja vissza az áttétek kialakulását a beteg szervezetben. A csoport tagjai szerint az eredményeket már nemzetközi szinten is elismerték.
               A készítmény a daganatsejtek anyagcseréjét a normális sejtek anyagcseréjére programozza át, aktivizálja a szervezet rákölô sejtjeit, ugyanakkor helyreállítja a szervezet immunrendszerét, sôt a rák megelôzésében is értékelhetô eredményeket mutat.
               A készítmény hatásainak kutatását tovább folytatják.

    87 évesen lett a legszexibb

               Egy 87 éves férfi vízisízô lett 2002 legszexisebb fürdôruhamodellje az egyik legismertebb sportújság, a Sports Illustrated nôi olvasói szerint. A floridai George Banana Blair a közönségszavazáson induló atlétákat messze felülmúlta nemcsak korban, hanem népszerűségben is. A gyôzelmet hozó fotón Banana George egy sárga fürdôruciban vízisízik. Az öreg késôn érô típus: 40 évesen tanult meg vízisízni, 82 évesen ejtôernyôzni, 83 évesen szörfölni, és végül 85 évesen rodeózni.

    Átvert nôk

               Félmeztelenül állt a nyitott ablakba négy portugál asszony, egy szélhámos ugyanis azt állította nekik, hogy műholdas mellröntgent készít róluk. A San Bartholomeu de Messines-ben lakó 19 és 45 év közötti hölgyeket egy áldoktornô hívta fel telefonon, aki azt mondta nekik, hogy tud egy ingyenes, bár még elég ismeretlen módszert, ami helyetesítí a mammofgráf-vizsgálatot. Lakásában szélesre tárta az utcára nyíló ablakot, és kiállította a négy nekivetkezett asszonyt a fényre. Mikor a hiszékeny nôk az eredményt kérték tôle, a röntgenképek helyett szexuális vágyairól tartott elôadást. A becsapott páciensek szélhámosság miatt feljelentették a pajzán kuruzslónôt.

    Anyázható az egyetemista

               Egy román egyetemista heti 650 ezer lejért vállalja, hogy ideges üzletemberek rajta töltsék ki a dühüket. A Szeben városbeli Lucian Stoenescu elmondta: egy kliense annyira kijött a sodrából, hogy már azt hitte, hogy fizikailag is leszámol vele. De végül a férfi lehiggadt, és köszönetet mondott a diáknak, hogy ilyen kiválóan végzi a munkáját.

    Horgászkalandok a Deltában (13.)
    Elvettem a Bubi, a Puiu halát

               Hát így történt, amit húsz év után sem tudott Bubi elfelejteni, talán megbocsátani sem, bár én egy pillanatig sem éreztem magam vétkesnek. Le is fényképeztek avval a nagy döggel, tehát van bizonyíték is rá. Ez a Bubi hasábfája.
               Egy másik november végi vagy december eleji horgászatnál annál érdekesebb volt, hogy a csatornáknak még csak a szélei kezdtek fagyogatni, de a tó már jól be volt fagyva. Csak a közepén volt egy kör alakú be nem fagyott víztükör, ahová aztán mindenáron be akartunk jutni. Az úgy történt, hogy egy személy elöl a csónak orra elôtt vágta, törte a jeget, hogy a csónak el tudjon haladni, a többi hátulról evezôkkel nyomkodta, és amit akartunk, el is értük. Boldogan elô a felszerelést, de bizony a halak ránk se fütyültek, valahol mélyen a melegebb vízrétegben egészen jól érezték magukat. Így aztán feladtuk a tavi horgászatot, visszamentünk Crişanba, tanti Natáliához, ahol meg voltunk szállva.
               Jó zimankós idô volt, jólesett az öreglánynál a jó meleg, míg a mi vityillónkat is ki tudtuk melegíteni. Aztán lefeküdtünk.
               Hajnalfelé arra ébredünk, hogy tanti Natalia veri az ajtónkat, ablakunkat, hogy „segítség, ég a ház”. Nosza ugranak a férfiak, s hát uramisten, kigyulladt a kémény és úgy ontja a lángokat, szikrákat magából, mint egy kisebbfajta vulkán. Hamar létrát, vedrekkel hordtuk a vizet. Bubi ment a tetôre locsolni, ami igen fontos volt, mert a nádfedél ha meggyullad, vége az egész falunak. Szerencsére nem volt szél, és sikerült eloltani a tüzet. Bent a tanti a kályhába ecetet öntött, de a tűz már fennebb volt, a kéményben, úgy, hogy felürôl kellett locsolni keményen, és ez a Bubi ügyessége volt, na meg a vízhordóké.
               Így kezdôdött egy nap, ami aztán eredményes horgászással ért véget, mert a szomszédba az egyik, Puiu névre hallgató fônököcske elárulta, hogy nem is messze tôlünk egy jelentéktelennek tűnô kis csatornában lehet halat fogni. Mi a hidegnek megfelelôen jól felöltözve, Bubiék pufajkában, én meg egy jó meleg plédet is vittem magamnak, amit hónajtól lefelé magamra csavartam, hogy érjen le a csizmámra is. Azt megtűztem biztosítótűvel, derekamon megkötöttem, s mehetett a halászat, mert így nem is fáztam, és a karjaim is szabadon voltak. A fiúk kiszálltak a partra, hogy mozogjanak, s mivel a csatorna nem volt széles, csak úgy hat-hét méter, kényelmesen lehetett a partról halászni. Én maradtam a csónakban, és evezgettem felfelé, s közben dobigáltam, de csak valami bicskák jöttek (a kis csukákat nevezzük így). A parton egy öreg disznópásztor figyelmeztetett, hogy menjek fennebb, oda, ahol az a férfi halászik a nagy fáknál, mert ott mélyebb a víz, és ott vannak a nagyobb halak. Szót is fogadtam, és elindultam a cél felé. Erre Puiu, mert ô horgászott ott már, félórája vagy még több is, de ahogy én odaértem, fennebb ment, így lett a terep az enyém. Itt a csatorna egy kicsit kiöblösödött, tavirózsákkal díszítve, és csak négyzetméternyi lyukak voltak a rózsák között.
               Gondolkoztam, hogy itt én mit is csináljak, alig van ahová dobni. Na de megpróbálom, bedobok egy ilyen lyukba. Kicsit féltem, hogy beakasztom a horgomat a rózsák szárába, s esetleg nem tudom kivenni, ezért hamar kiugrattam a kanalat a rózsalapik tetejére és látom, hogy a lyukból valami nagy gyökér gombolyodik ki, kifli alakban. Nem láttam jól, mi lehetett, hogy mozog az a vastag gyökér? Újra visszadobok, miután a gyökér elmerült, s hát a horgom beakadt valamibe. Na, gondoltam, ettôl féltem, és be is következett, de aztán éreztem, hogy mozog, s hát egy jókora csuka van a végén. Na most Éva, ezt vedd ki segítség nélkül, ha tudod. Na de nagy csoda történt, ugyanis az a nagy hal tán megijedt, de olyan csendes lett, mintha meghipnotizálták volna. A tavirózsák tetején húztam át a vízbe, még ekkor sem mozdult. Szépen a csónak mellé hoztam, leültem az ülésre, ki a szélére, hogy érjek be a vízbe. Nekifogózkodtam, hogy merjem megfogni, vagyis átfogni a fejét a kopoltyúknál és beemelni a csónakba. Még egy kicsit tétováztam, a hal még mindig kábulatban, s aztán Isten neki, beemeltem a csónakba.
               Amikor már bent volt, akkor ébredezett, és csapott nagy ribilliót, hogy alig tudtam megcsendesíteni, zsákot terítettem rá. Aztán belefáradt a sok vergôdésbe. Én is kimelegedtem, belefáradtam, inkább a félelemtôl, mert eddig a nagyobb halaimat vagy Pisti vagy Bubi szedték ki. A kisebbekkel nem volt gondom. Itt meg kell jegyeznem, hogy gyermekkoromban egy csukával ki lehetett volna kergetni a világból, annyira féltem tôle.
               Aztán még próbálkoztam, de a nagy csatazaj biztosan elriasztotta a többit, ha volt még, így hát én is fennebb evezgettem. Még néhány kilós hal akadt, amit már könnyebben szedegettem ki. Aztán érkezett Pisti, hogy elfáradt s vegyem be a csónakba. Az volt az elsô kérdése, hogy kifogtam-e a Puiu halát? Mondtam, hogy ki.
               - Mutasd! Nahát, tényleg kifogtad! Puiut megöli a méreg.
               Közben Bubi is érkezik, ôt is beveszszük a csónakba. Az ôk zsákmányát is berakjuk a zsákba, közben a csónakot már sodorja az ár lefelé. Már elhagytuk a nagy fás részt, ahol a nagy hal volt, és érkezik Puiu. Megáll a nagy fáknál, és újra nekifog halászni. Pisti innen, messzirôl odakiabálja, hogy: Ne keresse, mert Éva már kiszedte.
               Puiu nem hitte, és utánunk evezett, hogy nézze meg. Sajnos, meg kellett gyôzôdnie, hogy igaz a mondás, és hogy ô már napok óta erre vadászott, de neki nem sikerült.
    (folytatása következik)
    Borsos Éva


                         EGÉSZSÉG

    Igyon több vizet, folyadékot!

    (folytatás elôzô lapszámunkból)
               A napi folyadékszükséglet fedezésére rendszeresen kell innunk, megfelelôen elosztva a napi folyadékbevitelt. A kávé, a fekete tea, az alkohol nem teljes értékű folyadékok, mert vízhajtó hatásúak, így fogyasztásuk után rövid idôn belül ismét szomjúságérzet keletkezik. Szomjoltásra legalkalmasabb a tiszta víz, valamint az ásványi anyagokat és vitaminokat is tartalmazó ásványvíz, a nem cukrozott gyümölcslevek, illetve levesek.
               A nyári hôségben a szervezet fokozott verejtékezéssel védekezik a túlzott meleg ellen, ezért ha nem pótoljuk az elvesztett folyadékot, sokkal hamarabb bekövetkezhet a kiszáradás. A szédelgést, a bágyadtságot, az erôtlenséget, az ájulást nemcsak a meleg okozhatja, hanem az is, ha a szervezetben nincs megfelelô menynyiségű folyadék.
               A tartós kánikula mindenkit megvisel, vannak azonban, akik életkoruk, krónikus betegségük, vagy foglalkozásuk miatt hajlamosabbak a kóros folyadékvesztésre, a kiszáradásra vagy a hôgutára. A csecsemôk és kisgyermekek nemcsak azért veszélyeztetettek, mert szavakkal még nem tudják jelezni, hogy szomjasak, hanem azért is, mert testük víztömegéhez képest nagy a testfelületük, így rövid idôn belül komoly vízmennyiséget veszíthetnek. Az idôsek szervezete eleve kevesebb vízmennyiséget tartalmaz, az élettani változások miatt pedig szervezetük ritkábban jelez szomjúságot.
               Ha nem pótoljuk kellô mértékben és idôben a verejtékezéssel elvesztett folyadékot, a szervezet segélykérô jeleket ad: szédülünk, csökken a vérnyomásunk, fáj a fejünk. Ilyenkor tanácsos azonnal inni, lehetôleg ásványi anyagokat is tartalmazó szénsavmentes ásványvizet. Aki ugyanis csak csapvizet iszik a hôségben, vízmérgezést kaphat, amely az elvesztett ásványi anyagok pótlásának hiányából fakad. A vízmérgezés tünetei hasonlóak más mérgezésekhez: émelygés, roszszullét, fejfájás, hányinger jelentkezhet.

    Sztracsatella vagy szalmonella?

               Ételfertôzésekrôl, mérgezésekrôl mindenkinek
               A kérdés talán meghökkentô, de mindenképpen idôszerű. Hiszen a meleg nyári hónapok nemcsak az utazások, kirándulások kedvelt idôszaka, hanem - sajnos! - a mikroorganizmusok okozta ételfertôzéseké is. A melegben gyorsabban szaporodó kórokozók heveny megbetegedést idézhetnek elô, ezért különösen fontos az élelmezés-egészségügyi elôírások betartása. Az élelmiszertörvény és végrehajtási rendeletei meghatározzák az élelmiszer elôállításának és forgalomba hozatalának feltételeit, mely magában foglalja az elôállítóhely létesítését, a felhasználható nyersanyagokat, a dolgozókkal kapcsolatos egészségügyi követelményeket, a raktározás, tisztítás, elôkészítés során betartandó szabályokat, a készétel biztonságos tárolását, szállítását. A megelôzô intézkedések alapvetô célja az, hogy az élelmiszerek és az ételek minden esetben tisztán és fertôzetlen állapotban kerüljenek a fogyasztókhoz. S, hogy ez nem is olyan egyszerű feladat, mi sem bizonyítja jobban, hogy nincs nyár élelmiszer okozta fertôzésekrôl szóló hírek nélkül. Élelmiszer-fertôzésre, mérgezésre akkor gyanakodhatunk, ha azonos ételt, italt fogyasztók hasonló tünetekkel, közel azonos idôben - a jellemzô lappangási idô letelte után - betegednek meg. Az esetek számától függôen lehet egyedi (1-4 megbetegedés), csoportos (5-30), vagy tömeges (30-nál több).
               Ételfertôzés esetén élô kórokozó kerül a fogyasztó szervezetébe, ahol elszaporodva betegséget okoz. A fertôzés másokra is továbbterjedhet. Az ételmérgezések jelentôs részét a mikroorganizmusok mérgezô anyagcseretermékei, toxinjai okozzák, melyek a kizárólag az ételt elfogyasztó személy egészségét veszélyeztetik.
               Ételfertôzést okozó baktériumok
               Szalmonellák: a fertôzés kialakulásában döntô a higiénés szabályok be nem tartása. Terjesztésében baromfi, tojás, hús és húskészítmények, cukrászsütemények játszhatnak szerepet, melynek oka az elégtelen hôkezelés, illetve nem megfelelô hôfokon való tárolás. A dolgozók kezérôl, szennyezett eszközökrôl is kerülhet szalmonella az ételekbe. A lappangási idô 12-24 óra, tünetei hányás, hasmenés, rossz közérzet.
               Escherichia coli: a patogén törzsek fô forrása a széklet. Piszkos kéz, munkaruha, saláta, nyers zöldségfélék közvetíthetik. Tisztasággal, megfelelô hôkezeléssel, szakosított raktározással, hűtôkezeléssel megelôzhetô. Döntô a dolgozók személyi higiénéje.
               Yersinia enterocolitica: a fertôzés forrása a beteg ember vagy állat. Terjesztôje az emberi kéz, a víz, az élelmiszer (sertés-, marha-, baromfihúsok, tej és tejtermékek, cukrászsütemények). Jól tűri a hűtött körülményeket. Hosszú a lappangási idô, melyet enyhe gyomor-bélrendszeri, felsô légúti tünetek, de akár súlyos állapotok (pl. hasi nyirokcsomó vagy szívizomgyulladás) is követhetnek.
               Campylobacter jejuni: fagyasztott élelmiszerekben sokáig életben marad, de nem tűri a kiszáradást. Pasztôrözött tejjel, vízzel, salátával, nem hôkezelt hússal (fôleg szárnyas) terjedhet. Lappangási ideje 2-5 nap, melyet hasmenés, hasi panaszok, láz követ.
    (folytatása következô lapszámunkban)


                         ÉLETTÖRTÉNET
    A család
    83. rész: Egy a fontos: a család

               Van, kinek elmesélni a történteket otthon. Bori és nagyapja a megkönnyebbüléstôl boldogan nevetgélve, egymás szavába vágva magyarázzák, mi is történt. István apó még nem nyugodott meg egészen, dühíti a tapasztalt hanyagság. Az is megfordul fejében, hogy ha ô éppen nincs otthon, kis unokája nem lett volna, kinek elmondja, hogyan járt. Azaz elmondhatta volna, csak nem figyelt volna rá senki, s a jegyei között míg a világ ott díszelegne az az átkozott öt ötven. S ezzel együtt romlott volna az átlaga, ki tudja, milyen osztályba jutott volna be ôsztôl... S történhetett volna mindez csak néhány személy figyelmetlensége, hanyagsága miatt. Aztán boldog unokájára pillantva végleg megnyugszik nagyapó.
               - Még jó, hogy itthon voltam, s elintéztük - sóhajt fel utoljára, s aztán elhessegtet magától minden negatív gondolatot. Jani s Kató csak nagynehezen értik meg, milyen veszélyben volt kislányuk. Fél füllel hallgatják csak a történetet, közben a kampány költségeit számolják. Plakátok, szórólapok kellenek. Termet kell bérelni a választópolgárokkal való találkozókra. Nem lesz olcsó mulatság, az biztos. Aztán Kató észbe kap.
               - Jaj kislányom, hát miért nem mondtad, mi történt? Mi is segíthettünk volna...
               - Anyu, én szóltam, csak nem hallottátok meg - rebegi a leányzó. Tényleg nekik szólt elôször, hogy baj van, alig ment át a magyar vizsgán, pedig mindent tudott, s több oldalas dolgozatot írt, de a két felnôtt füle botját sem mozdította. Akkor is valami számításokkal voltak elfoglalva, akárcsak most.
               Katónak nem esik jól lánya válasza, megdöbben, s hirtelen rájön, hogy pontosan azt teszi ô is, amiért férjére annyira haragudott: ahelyett, hogy családjával foglalkozna, kampányfogásokon töri a fejét, pedig messze még a választás. A ház asszonyának lelkiismeret-furdalása támad, s azon kezdi törni a fejét, mivel tehetné jóvá az elmúlt napokat, hogyan engesztelhetné ki gyerekeit.
               - Megvan, mit teszek! - rikkant Kató boldogan, s a család tagjai csak nézik, nem-e ment el az esze. De Katót cseppet sem zavarja, hogy kinevetik. Hogy is zavarná, mikor megvan a mentô ötlet: mulatozni, szórakozni viszi családját. Az egész környéken ünnep lesz a következô héten, se szeri, se száma a rendezvényeknek. Miért ne vehetne részt a Nemessy család is ezeken a rendezvényeken? A gyerekek úgyis vakáción vannak, Bori is egy-két napon belül letudja a kisérettségit, s igazán ráfér egy kis kikapcsolódás a sok stressz, idegesség után. Egy kis kultúra, társadalmi élet pedig a család egyik tagjának sem árthat. Gyorsan el is meséli, milyen jó kis ötlete támadt, s ellenérv nincs senki részérôl. Kicsitôl nagyig mindenki tudja: nagy szükség van most a családi programokra, amíg még van család. Mert az utóbbi idôben nem is beszélgetnek, egyik sem tudja, hol van, mit csinál a másik.
               Bori és Gergô máris hozzálát, hogy elkészítsék a műsort. Táblázatot készítenek, felvezetik, melyik nap, hová mennek, s dolguk végeztével a teleírt lapot kifüggesztik a nappaliban.
               - Ezt jól nézze meg mindenki magának, senki ne tervezzen egyéb programot! - mondja Gergô nagyosan, s Katónak az jut eszébe, hogy még sosem látta két csemetéjét együtt játszani, vagy bármit csinálni. Most pedig képesek voltak együtt elkészíteni a család egész heti programját. Most már biztos benne, hogy gyerekeinek is hiányzik a családi élet.
               S ha már a program elkészült, s a család is elégedett vele, szent a béke Nemessyéknél. Nagyanyóval ugyan nem lehet ismertetni a közös döntést, hiszen ônagysága újra álomba szenderült, de nem is nagyon számítanak rá. Immár a gyerekeknek se kell megmagyarázni, mitôl olyan álomszuszék nagyanyjuk, hiszen anélkül is tudják. Gergô saját szemével látta, nem is egyszer, ahogy Zsuzsa mama a szekrénybôl elôkotort üveg tartalmát pusztítja, Bori pedig az alkoholbűzbôl vonta le a következtetéseit. Azonban tapintatosak a gyerekek, nem kérdeznek semmit szüleiktôl, sem nagyapótól. Tudják, hogy nagyanyjuk hobbija nem válik a család büszkeségére, s inkább úgy tesznek, mintha nem tudnának semmirôl.
               Az egész heti mulatozás ötlete csupán Janinak nem tetszik. Nem szól semmit, de magában azon morfondírozik, hogy amúgy is zsúfolt hete lett volna, rengeteg a tennivaló a cégnél, Jenônek is ígért egyet s mást, amit teljesíteni kellene. De hogyan mondhatná azt gyerekeinek, hogy ne számítsanak rá? Ô is látja, nagy lázban égnek csemetéi, nagyon számítanak a közös programokra. Mindegy, egyelôre úgy tesz, mintha semmi kifogása lenne a szórakozás iránt, s aztán megoldja valahogy, hogy mindenre jusson ideje. Hátha Kató is segítene neki, mostanában úgyis nagyon meléállt - gondolja.
               Vacsora után meg is környékezi asszonykáját:
               - Kató szívem, te komolyan gondolod, hogy egész héten csak szórakozni fogunk? Azt hiszem, kissé elhamarkodott volt az ötleted, engem meg sem kérdeztél, hogy lesz-e ennyi szabad idôm - mondja, s közben meg van gyôzôdve róla, hogy nem lesz nehéz meggyôznie nejecskéjét. Kató azonban nem adja be egykönnyen a derekát.
               - Hát persze hogy komolyan gondoltam. Szabadságot veszel ki, s máris rengeteg idôd lesz a családra. Egyszerű, mint a pofoncsapás - válaszolja az aszszonyka, s nem is sejti, férje mennyire ki akarja húzni magát az egészbôl.
               - Szabadságot? Most a legnagyobb a cég forgalma, annyi a munkám, hogy ki sem látszom belôle. Nem hagyhatom, hogy az embereim saját szakállukra dolgozzanak... Tudod, mit? Te majd foglalkozol a gyerekekkel, én pedig végzem a dolgomat.
               Kató elkeseredve veszi tudomásul, hogy Jani újra második helyre teszi a családot.
               - Ezt nem engedhetem meg. Most az egyszer nem. Igenis velünk fogsz tartani, hiszen rád is szükség van. S nem hiszem, hogy ne látnád, lassan szétesik a család, még a gyerekek is észrevették. Hónapok óta csak a kampánnyal s a céggel foglalkozol, épp itt az ideje, hogy ránk is szánj egy kis idôt. Te nem így gondolod?
               Nem tud Jani válaszolni a nekiszegezett kérdésre. Tulajdonképpen igaza van Katónak - gondolja -, de miért nem érti meg, hogy a jövô hét másra volt szánva? Egyáltalán, hogyan dönthette el az ô megkérdezése nélkül, önkényesen, hogy egy egész hétig csak egymással foglalkoznak? Egyre dühösebbé válik a ház ura, majd mély levegôt vesz, s kioktatja feleségét:
               - Figyelj rám, Kató. Te egyesegyedül eldöntötted, hogy én mit csinálok jövô héten, s a gyerekek is úgy érzik, számíthatnak rám. Ha nem tudok megfelelni a gyerekek elvárásainak, azért csak te leszel a felelôs. Úgyhogy ha nem tudok majd veletek menni valahová, és biztos lesz ilyen, majd megmagyarázod nekik, hogy miért. Megegyeztünk?
               Kató most már végképp nem érti férjét, bár be kel látnia, hogy részben igaza van. De eszes asszony ô, s majd megérteti férjével, hogy tényleg szükség van rá, velük kell töltenie azt a hetet.
    (folytatása következik)
    Azaki Hakami


                         SPORT


    Labdarúgás

    XVII. Labdarúgó-világbajnokság
    Brazília ötödik világbajnokságát nyerte

               Mindkét döntôbe jutott nemzeti válogatott, nevezetesen a brazil és a német hetedik világbajnoki döntôjét játszotta június 30-án, vasárnap Jokohamában. A koreai-japán közös rendezésű XVII. vb-döntôjéig a brazilok négyszer, a németek pedig háromszor hódították el a világ legjobbjait megilletô patinás serleget és az aranyérmeket.
               Az esetek nagytöbbségében aranysárga-zöld mezben focizó brazilok 1994 és 1998 után, idén zsinórban a harmadik döntôben léphettek pályára a japán metropoliszban megrendezett fináléban. Korábban a brazilok 1958-ban, 1962-ben és 1970-ben azonkívül, hogy bejutottak a döntôbe azzal is dicsekedhetnek, hogy mindannyiszor elhódították a gyôzteseket megilletô Jules Rimet Kupát. A negyedik világbajnoki címet a brazilok 1994-ben tehették vitrinükbe. Maradva még egy kis ideig a múltban, szólni kell az 1950-es brazíliai világbajnokság döntôjérôl is, amelynek egyik fôszereplôje szintén a brazil válogatott volt. Az akkori döntôben Uruguay ellen 1-2 arányban veszítettek a házigazda szerepét betöltô dél-amerikaiak, a vereség nemcsak a világhírű Maracana-stadion 200 ezres szurkolótáborának, hanem az egész brazil nemzetnek óriási csalódást okozott.
               A brazil foci szakértôi és kedvelôi különben az 1970-ben Mexikóban harmadik alkalommal világbajnokságot nyert válogatottat tartják minden idôk legjobb nemzeti csapatának. Az akkori brazil gárdát legendás hírű és képességű játékosok alkották: Felix - Carlos Alberto, Brito, Piazza, Everaldo - Clodoaldo, Gerson, Rivellino - Jairzinho, Tostao és Pelé.
               A németek legutóbb 1990-ben, Olaszországban jutottak fel a csúcsra, azaz lettek világbajnokok. Az akkori csapat tagja volt a németek jelenlegi szövetségi kapitánya, nevezetesen Rudi Völler. Négy évvel korábban, 1986-ban, is döntôt játszhattak Mexikóban, de 2-3 arányban veszítettek az argentinok ellen. 1982-ben hasonló eredménnyel zárult a spanyolországi világbajnokság döntôje, akkor az olaszok 3-1 arányban gyôzték le a német válogatottat. Nyolc évvel korábban - 1974-ben, német földön - az akkori Német Szövetségi Köztársaság válogatottja szintén a döntôbe került és a Franz Beckenbauer csapatkapitány által a pályáról irányított német alakulat 2-1 arányban legyôzte Hollandia nemzeti csapatát. Tovább menve vissza az idôben, 1966-ban az angliai világbajnokságon szintén a döntôben találjuk a németeket. Akkor is veszítettek, mégpedig 2-4 arányban (hoszszabbítás után) az angolok elleni mérkôzésen. 1954-ben Svájcban a magyarok számára fájdalamas eredménnyel végzôdött döntôben, a legendás Aranycsapatot verték 3-2 arányban. Idén tehát hetedszer jutottak a világbajnokság döntôjébe - akárcsak a múlt vasárnapi ellenfél brazilok - a németek is.
               A 2002-es döntô elôtt a brazilok négyszer, a németek pedig háromszor koronáztattak meg vb-címmel az idôk során. A jokohamai döntô egyik nagy kérdése az volt tehát, hogy a németeknek sikerül-e beérniük - a végsô gyôzelmek számát tekintve - az eleddig világbajnoki cím-csúcstartó dél-amerikaiakat.
               Június 30-án, vasárnap romániai idô szerint 14.00 órakor az olasz Pierluigi Collina játékvezetô sípjelére Jokohamában elkezdôdött a 17. vb-döntô. Az iramos mérkôzés elsô félidejében felváltva forogtak veszélyben a kapuk, ebben a játékrészben a németek tűntek jobbnak. A második félidôben némiképp megváltozott a játék képe. Az elsô gólig a 67. percig kellett várni, amikor a német válogatott kapusa, Oliver Kahn visszaütötte a mezônybe Rivaldo nagyerejű kapura küldött lövését, s a hátulról berobbanó Ronaldo közelrôl a hálóba pofozta a labdát: 1-0. Tizenkét perccel késôbb Ronaldo újra megvillantotta kiváló képességeit, ezúttal mintegy 16 méterrôl találta el Oliver Kahn kapujának alsó sarkát. A mérkôzés végéig nem változott az eredmény, ekképp kialakult a végeredmény: Brazília - Németország 2-0 (0-0). Gólszerzô: Ronaldo 67. és 79. perc. Brazília labdarúgó-válogatottja ezáltal - 1958, 1962, 1970 és 1994 után - ötödik világbajnoki címét szerezte meg. A brazil válogatott kilencese, Ronaldo - beceneve: Il Fenomeno - 8 góljával elhódította az idei vb-gólkirályi címét. A vb-történelem legeredményesebb játékosainak rangsorában Ronaldo most már 12 gólos (1998-ban, Franciaországban négy gólt szerzett), ezzel beérte a szintén 12 gólt lôtt Pelét. Ebben a rangsorban továbbra is elsô a német Gerd Müller 14 góllal, második pedig a francia Just Fontaine 13 góllal. A 179 centiméter magas és 75 kg-os testsúlyú Ronaldo, teljes nevén Ronaldo Luiz Nazario da Lima, szeptember 18-án ünnepli 26. születésnapját. Eddigi sikerei: A világ legjobb játékosa - 1996, 1997; Aranylabdás - 1997; világbajnok 1994-ben (tartalékjátékos volt); világbajnoki ezüstérmes - 1998; 16 éven aluli dél-amerikai bajnok; Copa-América-gyôztes - 1997; Copa-América-ezüstérmes - 1995; Olimpiai bronzérmes - 1996; KEK-gyôztes az FC Barcelonával - 1997; UEFA-kupa-gyôztes az Internazionale Milano csapatával - 1998; világbajnok és a vb-gólkirálya - 2002.
               A 2002-es vb-góllövôlista élmezônyének további helyezettjei: 5 gólos - Klose (német) és Rivaldo (brazil); 4 gólos - Tomasson (dán), Vieri (olasz);
               A 3. helyért lejátszott szombati mérkôzésen: Dél-Korea - Törökország 2-3 (1-3). Gólszerzôk: Li Eul Jong 9., Szong Csong Gug 93., illetve Hakan Sükür 1., Ilhan Mansiz 13. és 32. perc.
               A 17. világbajnokság végsô rangsorának élmezônye: 1. BRAZÍLIA (világbajnok), 2. Németország, 3. Törökország, 4. Dél-Korea.
               Az idei világbajnokság legjobb kapusának járó Lev Jasin-díjat a német Oliver Kahn érdemelte ki, a legsportszerűbb nemzeti csapatnak Belgium válogatottja bizonyult. Az idei vb leggyorsabb gólját a török Hakan Sükür szerezte a Dél-Korea elleni bronzmérkôzésen. Az olasz AC Parmában légióskodó török csatár az említett találkozó 11. másodpercében juttatta a koreaiak kapujába a labdát. Különben ez a mostani „villám-gól” a vb-k történetében is a leggyorsabb találatot jelenti. A XVII. világbajnokság legjobb játékosának a német válogatott és a Bayern München kapuvédôje, Oliver Kahn bizonyult.
               Az idei világbajnokság befejezôdött, a következô vb-t 2006-ban, Németországban rendezik.

    Minifoci
    Folytatódik a mérkôzéssorozat

               A június 3-án elkezdôdött városi kispályás labdarúgó-bajnokság 2002-es idényének legutóbbi eredményei: Rom-Wood - Fókusz 0-8, Volán-Gumi Ramis - Crazy Boys 4-1, Fókusz - Rom-Wood 2-2, Crazy Boys - Ben-Com-Mixt 4-2, Kárpáti Sas - Komák 2-1, Erlas-Com - Fókusz 3-1, Erlas-Com - Komák 0-1, Volán-Gumi Ramis - Kárpáti Sas 1-1, Erlas-Com - Ben-Com-Mixt 2-4. Július 3-án, szerdán délután és este kerültek lejátszásra a Kárpáti Sas - Crazy Boys, továbbá a Rom-Wood - Volán-Gumi Ramis mérkôzések.
               A hátralévô mérkôzések műsora: július 4., csütörtök: 17.30 Erlas-Com - Rom-Wood, 18.45 Volán-Gumi Ramis - Ben-Com-Mixt; július 5., péntek: 17.30 Fókusz - Ben-Com-Mixt, Erlas-Com - Kárpáti Sas; július 8., hétfô: 17.30 Rom-Wood - Kárpáti Sas, 18.45 Crazy Boys - Komák; július 9., kedd: 17.30 Fókusz - Volán-Gumi Ramis, 18.45 Ben-Com-Mixt - Rom-Wood; július 10., szerda: 17.30 Volán-Gumi Ramis - Erlas-Com, 18.45 Crazy Boys - Fókusz; július 11., csütörtök: 17.30 Komák - Ben-Com-Mixt, 18.45 Crazy Boys - Rom-Wood; július 12., péntek: 17.30 Volán-Gumi Ramis - Komák, 18.45 Kárpáti Sas - Fókusz; július 15., hétfô: 17.30 Erlas-Com - Crazy Boys, 18.45 Komák - Rom-Wood; július 16., kedd: 17.30 Komák - Fókusz, 18.45 Ben-Com-Mixt - Kárpáti Sas.

    Sakk
    Két hónap szünet következik

               Az elmúlt vasárnap az Astoria szállóban került megrendezésre a városi bajnokság hatodik fordulója. Meglepôen kevesen, számszerint tízen vettek részt ezen a versenyen, amely ekkép öt- fordulós, svájci rendszerben zajlott.
               A legjobbak: 1. Balázs K. Csaba 4,5 pont (öt lehetségesbôl), 2. Mîndru Traian 3 p., 3. Jánosi Ferenc 3 pont.
               Amint azt Antal Istvántól, a városi bajnokság bírójától megtudtuk, a múlt vasárnapi verseny volt az utolsó, amelyet az Astoria szállóban rendeztek. A gyergyói sakkozók közössége az eddigi versenyek színhelyéül szolgáló helyiségért ezúton is köszönetet mondanak Réti Zsolt bérlônek. Antal István ugyanakkor azt is elmondta, hogy a városi sakkbajnokságban két hónap szünet következik, így a városi bajnokság végsô rangsorának kialakításakor tíz forduló pontszámait és helyezéseit veszik majd figyelembe. A következô versenyre szeptember 29-én, vasárnap kerül sor, a megmérettetés helyszínérôl a késôbbiekben tájékoztatjuk az érdeklôdôket.
               Emlékeztetôül ismét közzé tesszük a május utolsó vasárnapján megrendezett verseny végsô rangsorának élmezônyét: 1. Puskás András 4 pont (17 Bucholz), 2-3. Baki Lóránt és Tudor Vladimir 4-4 p. (14-14 Bucholz), 4. Balázs K. Csaba 4 pont (13 Bucholz).

    Jégkorong
    Szeptemberben kezdôdik az idény

               Az elôzetes tervek szerint szeptemberben összesen 9 formaellenôrzô és hivatalos mérkôzést játszik hazai közönség elôtt a tavalyi bajnoki idény végén ezüstérmet szerzett Gyergyószentmiklósi Progym Apicom csapata. Persze nem kizárt, hogy augusztus végén - szeptember elején még egy-két barátságos mérkôzésen pályára lép a csapat. Az együttesünk házatájáról származó legújabb hír szerint július 8-án, hétfôn a Progym Apicom játékoskerete edzôtáborozás céljával Borszékre utazik, ahol a játékosokra már komoly erôpróba vár. A Borszéken eltöltendô tíz nap alatt a szakvezetés nem kevesebb, mint harminc szárazedzést ütemezett be, ami naponta háromszori edzést jelent. Ez idô alatt természetesen az erônléti felkészülésre tevôdik a hangsúly, ami elengedhetetlenül szükséges egy csapat életében. A hét elején Lázár Ernô szakosztály-elnökkel beszélgetve megtudtuk, hogy a hagyományos Gyilkostó Kupa mérkôzéseire - az elôzetes tervek szerint - szeptember 10-12. között kerül sor. Lázár Ernô ugyanakkor azt is elmondta, hogy a Gyilkostó Kupa idei kiírásán a házigazda Progym Apicom csapatán kívül a Csíkszeredai Sportklub, a Székesfehérvári Alba Volán, továbbá az elmúlt bajnoki idényben magyar bajnoki címet nyert Dunaújvárosi Dunaferr együttesei vesznek részt. Az említett csapatok mindegyike szóban és írásban is kifejezte részvételi szándékát, ekképp biztosra vehetô, hogy jönnek és pályára lépnek az idei Gyilkostó Kupa mérkôzésein. Nem nehéz kiszámítani, hogy a gyergyói együttes a Gyilkostó Kupán háromszor mérkôzik a fentebb említett csapatok ellen.
               Amint arról már beszámoltunk szeptember 20-22. között - tíz nappal a Gyilkostó Kupa mérkôzései után - Gyergyószentmiklóson kerülnek megrendezésre a Kontinentális Kupa elsô fordulója keretén belül lejátszásra kerülô mérkôzések. A Kontinentális Kupa keretében lejátszásra kerülô mérkôzések után egy héttel - szeptember 27-29. - következnek a városunkban megrendezésre kerülô Románia Kupa mérkôzések. Újabb három - hivatalos - mérkôzés zárja tehát a szeptemberi hónapot. Öszszegezve a fentebb leírtakat: szeptemberben a Progym Apicom csapata három mérkôzést játszik a Gyilkostó Kupa, három találkozót a Kontinentális Kupa és újabb három mérkôzést a Románia Kupa keretében.
               Mindez hazai környezetben!

    Hírek
    Enduro és Tunyogi koncert

               * Június 28-án, pénteken a Galéria Bárban került sor a sorrendben második enduróval kapcsolatos megbeszélésre. Barilovits Ferenc tájékoztatása szerint az ötös kilométernél augusztus 24 - 25. között sorra kerülô terepmotoros versenyen és bemutatón a tervek szerint bukaresti, brassói, sepsiszentgyörgyi, csíkszeredai és székelyudvarhelyi motorosok állnak majd rajthoz. Az 1999-ben és 2000-ben vidékünkön megrendezett enduro versenyek gyôztese, nevezetesen Grillmayer Gábor, a többszörös magyar bajnok, idén is jelen lesz a gyergyói versenyen, annak ellenére, hogy nemrég megsérült a lába a Kaposváron megrendezett motokrossz-országos bajnoki futamon. Grillmayer egyébként ezen a versenyen kétszer is a földre került, azaz bukott a 250 köbcentis géposztály magyarországi bajnoki futamán. Azóta megműtötték a lábát-csuklóját - tájékoztatott Barilovits Ferenc. Elmondta továbbá, hogy idén mindenképp lesz verseny az ötösnél. Jó hír, hogy tárgyalások kezdôdtek egy esetleges fellépésrôl a magyarországi Tunyogi Rock Band rockegyüttessel, amely az idei enduro verseny idején koncertezne. Barilovits szerint 90 százalékban biztos, hogy jön a rockegyüttes. Megtudtuk továbbá, hogy az ötösnél a magyarországi profi versenyzôk - hat fô - táborában jelen lesznek azon motorosok is, akik június elején részt vettek a Bukarest közelében megrendezett Eb-futamon (többek között Darók Adrián). Egyébként a Bukarest mellett lezajlott terepmotoros Európa-bajnoki futam premiert jelentett a sportág terén Románia számára, hisz Európa ezen részén eleddig nem volt hasonlóra példa. A gyergyói szervezôk további támogatók jelentkezését várják, hisz ezen is múlhat például az, hogy jelen lesz-e a népszerű és színvonalas zenét játszó Tunyogi Rock Band rockegyüttes.
               * Az elmúlt héten Mamaián a 16 éven aluli teniszezôk számára megrendezett nemzetközi versenyen a gyergyószentmiklósi Portik Szatmári Ágnes harmadik helyet ért el az egyéni verseny során. Párosban a brassói Lăzăroiu Lenoreval, a gyergyói tenisztehetség szintén a harmadik helyen végzett. A fentiekrôl Portik Endre, Ági menedzsere tájékoztatta lapunkat.

    Szupermaraton
    Harmadikok a gyergyóiak

               Június 30-án, vasárnap Székelyudvarhely központjában indították azt a szupermaratoni futóversenyt, amelynek során a benevezett versenyzôk a Fenyéd - Máréfalva - Homoródfürdô - Kápolnásfalu - Szentegyháza - Csíkszereda közötti 52 km-es távot kellett teljesítsék.
               A szupermaratonon természetesen voltak gyergyói indulók is. A stafétaversenyre összesen 26 csapat (4+1 fô) nevezett be. A stafétaversenyre benevezettek egyenként 13 kilométeres távot kellett teljesítsenek. A végsô rangsorban (abszolút verseny): 1. Bukaresti Locomotiva 3:09:00 mp., 2. Brassói Astra 3:20:45 mp., 3. Gyergyószentmiklósi Gépgyártóipari Iskolaközpont 3:31:25 mp., 4. Csíkszeredai Kárpátok 3:36:41 mp., 5. Gyergyói Progym, 6. Gyopár 3:48:37 mp., ... 20. Ausztrália-Gyergyószentmiklós 4:36:30 mp.
               Az egyéni versenyben 27 induló volt: 1. Kelemen Péter, 2. Csutak Tamás, 3. Pulugor József (mindhárman sepsiszentgyörgyiek) ..., 8. Szabó László (Gyergyó, idô: 4:34:18 mp.) ..., 11. Szabó Emil (Szárhegy, 4:57:48 mp.).
               A gyergyói együttesek: a Gépgyártóipari Iskolaközpont csapata (az abszolút versenyben 3., korcsoportjukban 1. hely): Szekeres Attila, Szabó Zsolt, Magyari Tihamér, László Tibor; a Gyergyói Progym csapata (az abszolút versenyben 5., korcsoportjukban 1. hely): Páll Attila, Elekes Huba, Máthé Csaba, Benedek Róbert; Ausztrál-Gyergyó nevű csapat (a korcsoportban 1. hely): Szabó Emil, Kajcsa József, Szakáli Zsófia, Szakáli Ferenc.
               Amint az látható a Progym csapatában rajthoz állt Máthé Csaba, a Gyergyószentmiklósi Progym Apicom kapuvédôje is.
               A szupermaraton további eredményei: abszolút verseny, nôk: 1. Szabó Irén (Sepsiszentgyörgyi Gál Lajos Futókör) 5:23:14 mp., 2. Farkas Aliz (Csíkszereda) 5:38:37 mp., 3. Brânzei Adriana Maria (Sepsiszentgyörgy) 5:45:02 mp.
               A 35 éven alatti nôknél: 1. Farkas Aliz (Csíkszereda) 5: 38: 37 mp., 2. Brânzei Adriana Maria (Sepsiszentgyörgy) 5:45:02 mp. A 36-40 éves korcsoportban: 1. Szabó Irén (Gál Lajos Futókör) 5:23:14 mp.
               A férfiak 40 év alatti korcsoportjában: 1. Nagy Kovács Ernô (Sepsiszentgyörgy) 3:59:40 mp., 2. Péter Károly Jenô (Gál Lajos Futókör) 4:00:08 mp., 3. Kedves László (Csíkszeredai Neptun) 4:31:00 mp.; 41-45 éves korcsoport: 1. Csutak Tamás (Gál Lajos Futókör) 3:38:47 mp., 2. Mişcă Cornel (Torda) 4:20:04 mp.; 51-55 évesek: 1. Ferencz János (Sepsiszentgyörgy) 5:45:02 mp.; 61-65 évesek: 1. Keresztes Gyula (Csíkszeredai Gentiana) 5:25:58 mp.

    A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt


    ViCcEk ViCcEk ViCcEk ViCcEk ViCcEk ViCcEk ViCcEk

               - Mi a barna csík a szôke nô hajában?
               - Reménysugár.
               * * *
               - Miért hord a szôke nô szűk miniszoknyát?
               - Legyen rajta valami, ami öszszetartja a lábát.
               * * *
               Mórickáékhoz tanfelügyelô fog érkezni oroszórára. A tanító néni hetek óta gyakoroltatja az osztályt, minden remekül megy. Elérkezik a nagy nap a tanfelügyelôkkel együtt, akik beülnek a leghátsó padba Móricka mögé.
               Zajlik az óra. A tanár néni felír egy ékes cirill betűs mondatot a táblára:
               - Na, gyerekek, ki tudja lefordítani?
               - Néma csend, az osztály meg van illetôdve, egyedül Móricka jelentkezik.
               A tanár néni gondolkozik: Móricka világéletében csonthülye volt az oroszhoz, de talán most, most megmenti az órát! Felszólítja:
               - Na, mit jelent a mondat?
               - Figyeld milyen jó segge van a tanárnônek!
               A tanárnô elvörösödik, dühösen rákiabál:
               - Nem elég, hogy buta vagy, még szemtelen is! Azonnal ülj le!
               Móricka leül, de közben hátrasziszegi a tanfelügyelôknek:
               - Minek súgnak, ha nem tudnak oroszul!?
               * * *
               Elsôs fôiskolásoknak tart eligazítást a kollégium igazgatója:
               - Nos, fiúk, a tiétek az elsô szint, a lányok a második szinten laknak. A különbözô problémák megelôzése érdekében mindenki az éjszakát a saját szintjén tölti. Az a szabály, hogy ha valakit elôször rajtakapunk a másik szinten, megbüntetjük 60 dollárra. Ha ez még egyszer elôfordul, akkor már 120 dollár a büntetés, harmadszorra pedig már 180! Hátulról egy hang:
               - És egy féléves bérlet menynyibe kerül?
               * * *
               A kannibálok foglyul ejtik a cigányt. A törzsfônök megparancsolja a szakácsnak, hogy süsse meg, de lassan forgassa a nyárson, hogy egyenletesen piruljon meg.
               Rendkívül mérges lesz, amikor meglátja, hogy a szakács olyan gyorsan pörgeti a cigányt a nyárson, hogy abból csak elmosódott csíkok látszanak.
               - Nem megmondtam hogy lassan forgasd!? - förmed rá a szakácsra.
               - Próbáltam én, de nem lehet lassabban forgatni, mert akkor lopja a krumplit...
               * * *
               A mester derékig áll a szarban. Kér egy fogót a segédtôl, aki a csatorna szélén guggolva beadja neki. A mester nagy levegôt vesz, befogja az orrát, lebukik és igazít valamit. Feljön, kér egy kalapácsot, lebukik, igazít valamit. Ez így megy egy darabig, míg el nem készül. A mester kijön, csöpög róla a matéria, a csatornapatkányok riadtan menekülnek. Odaszól a segédnek:
               - Na látod fiam, ha tanultál volna, nem kellene egész életedben csak a szerszámokat adogatnod!
               * * *
               Két rendôr beszélget:
               - Te, mi van a kezedben?
               - Termosz.
               - Hát az meg mire jó?
               - A hideget hidegen tartja, a meleget meg melegen!
               - Az király!! És mi van benne?
               Két gombóc fagyi meg egy adag húsleves.
               * * *
               Izmail házasodik, viszont nagy dilemmában van, felkeresi a bölcs rabbit:
               - Rabbi! Házasodni akarok, de nagyon tanácstalan vagyok. Mondd, mit tegyek: vegyek el egy bomba jó nôt, aki egész életemben meg fog csalni fűvel-fával vagy pedig egy rusnyát. Ez esetben tudom, hogy csak az enyém lesz örökre. Mire a rabbi:
               - Nem jól teszed fel a kérdést, fiam. Mondd, mi a jobb: megosztani egy tortát a barátaiddal vagy megenni egy kalap szart egyedül?
               * * *
               Zuhan az utasszállító repülô az óceán fölött. A kapitány beleszól a mikrofonba:
               - Hölgyeim és uraim! A gép nem fogja kibírni a kényszerleszállást, senki nem fogja túlélni a landolást...
               Döbbent csönd, egyszer csak felugrik egy utas és ordítani kezd:
               - Valaki éreztesse velem utoljára, hogy nô vagyok!
               - Mire egy férfi leveti az ingét:
               - Nesze, gyorsan vasald ki!

    Horoszkóp
    július 4 - 10.

               KOS (III.21-IV.20.)
               Az idô Önnek dolgozik, ezért ne üljön fel semmiféle hergelésnek! Legyen rugalmasan mértéktartó, ôrizze meg hitét, mert ezen a héten a sors valószínűleg elégtételt szolgáltat. Esténként jólesne egy kis kiruccanás valahová. Engedjen a pillanatnyi hangulatának, és hagyja, hogy ösztönei vezessék!
               BIKA (IV.21-V.20.)
               A sok csalódás vagy érzelmi egyhangúság után el sem meri hinni, hogy Önre köszönt a szerelem. Olyan valakivel hozhatja össze a szerencse, akivel egymásnak az összetartozást, a nagy szerelmet jelentik. Azt, amire mindketten oly hosszú ideje vágytak.
               IKREK (V.21-VI.21.)
               Idônként arról álmodik, hogy milyen izgalmas lenne egy igazi szívtipró mellett élni. Aztán hamar rájön, hogy mennyire nem menne. Önnek egy kiegyensúlyozott, racionális gondolkodású, egyben jó humorú társra van szüksége, akire sajnos még egy kicsit várni kell!
               RÁK (VI.22-VII.22.)
               Elcsábíthatja az otthona, nyaralója, ahová egy kis fényűzést csempész a kényelem, a szépség kedvéért. De vigyázzon, nem kell hivalkodónak lenni, különben nem tud megszabadulni a kíváncsiskodóktól, a tolvajoktól!
               OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
               Környezete nem díjazza azt, ha egy régi kapcsolatot kezd el újra ezen a héten. Megpróbálják lebeszélni, de mindez hiábavaló, hiszen az Oroszlán makacssága, akarata ennél jóval erôsebb. Pénzügyekben ezen a héten inkább a kiadásai tornyosulnak.
               SZŰZ (VIII.24-IX.23.)
               A szerelem most leginkább felszínes vonzalmakból áll, de amikor komolyabbá válnak a dolgok, rájön, hogy egyáltalán nem is akarja belevetni magát házasságba. Várja meg, amíg belülrôl jelez a szív! Munkájában kötelességtudó ezen a héten, de egy kicsit sem ambiciózus.
               MÉRLEG (IX.24-X.23.)
               Jó közérzetéhez fontos az anyagi biztonság. Rugalmassága, amivel a kapcsolatát vállalja, hozzájárul a sikereihez. Legyen Ön nô vagy férfi, élvezi, amint összeegyeztetheti a családi, baráti és a munkahelyi kötelezettségeket.
               SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
               Ha a családjának szüksége van az Ön keresetére is, akkor válaszszon olyan munkát, ami viszonylag kevés idôt emészt fel, hogy jusson is, maradjon is ideje mindenre. Gyermeke kamaszkori hisztériáit nehezen viseli, pedig most nem szabad túl lazára venni a gyeplôt.
               NYILAS (XI.23-XII.22)
               Ha már elvállalta azt, hogy nem otthon ücsörög, hanem dolgozik, akkor nehéz lesz egyensúlyban tartani a karrierjét a családdal, akár dolgozik a párja, akár nem. Egzisztenciális nehézségei hamarosan megoldódnak, olyannyira, hogy még egy nyaralásra is tellik. Akkor majd kapcsolja ki telefonját, adja át magát a szabadságnak.
               BAK (XII.23-I.20.)
               Ezen a héten szerelmi ügyei kerülnek elôtérbe. Nem biztos, hogy minden úgy alakul ahogy azt Ön szeretné, ahogy esetleg elképzelte. Keresse meg az okát! Meglátja, hamar kibújik a szög a zsákból! Bak nô a férfias világban merjen igazi nô maradni!
               VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
               Egy nô a szomszédai közül a maga primitív módján nemtetszését fejezi ki azzal kapcsolatban, amit Ön tesz. A legjobb amit tehet, hogy távol tartja magát az illetôtôl! Barátjával, aki érzelmi válságban van, és életének egy kemény idôszakát éli, legyen megértô!
               HALAK (II.20-III.20.)
               Meglehetôsen zűrös hét következik. A Plútó nagy mértékben zavarja köreit. Minden, amit szeretne visszájára fordulhat, ismerôsei, szerettei körében nem tud semmiféle logikát felfedezni. Az a legbiztosabb, ha a fontos döntéseket egy héttel elodázza!

                           Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2002

                Ezen honlap tartalma (egészében vagy részleteiben) nem
                 sokszorosítható vagy publikálható semmilyen formában,
                            a kiadó előzetes beleegyezése nélkül!