39. (456.) szám, 2002. szeptember 26 - október 2




    Kevés a hôs

               Az antik világban minden valamire való városnak meg voltak a hôsei, legyenek azok harcosok, politikusok, művészek vagy tudósok. Ez lényegében a mai napig nem változott. Egy város napjainkban is az elhelyezkedésén, a helyi nevezetességein kívül a szülötteinek, a benne lakóknak is köszönheti hírnevét. Embereknek, akik tiszteletet ébresztô munkájukkal, szeretetükkel, terveikkel, hitükkel, önfeláldozásukkal mozdítják elôbbre városukat. Olyan embereknek, akik nem szégyellve eredetüket elviszik városuk jó hírét a világ minden tájára, és fáradságot nem ismerve tovább ápolják azt.
               Ilyen emberekre van szüksége Gyergyószentmiklósnak is. És szükségünk van minden apró kis rendezvényre, megmozdulásra, kiállításra, bemutatóra, eseményre, amely létünket és aktivitásunkat bizonyítja. A városunk médiáinak pedig ingyen és bérmentve kötelessége beszámolni, tájékoztatni, ország-világnak hírül adni, hogy mi történik házunk táján, hogy milyen ügyesek vagyunk. Már csak lokálpatriotizmusból is.
               És itt álljunk meg egy szóra. Több olyan csúcsvezetô vagy középvezetô él városunkban, akiktôl sok minden függhet, úgy politikailag, mint gazdaságilag. Ezek egy része nem gyökeres gyergyói, de itt próbál megélni. Van, melyikük megpróbál mindent kisajtolni a vidék gazdasági potenciáljából. Ôket lényegében nem érdekli sem a város élete, sem fejlôdése, sem hírneve. Nekik a pénz a lényeg, s mikor már nincs értelme maradni, akkor továbbállnak. Rájuk nem lehet számítani, de lényegében nem veszélyesek.
               Nagyobb a baj azokkal, kik parazita módra, megtervezetten épülnek be a város életébe. Elsôsorban politikai vonalon biztosítják a hátteret úgy, hogy az elômenetelt semmi se akadályozza. Itt meg kell említeni, hogy ezek az emberek az erkölcs minden jele nélkül hajlandóak elmenni akár az árulásig is. Ez csak a megszerzendô pozíció és pénz kérdése.
               Másodsorban vezetôi pozíciójukat kihasználva és a naív városatyák segítségével csapolják meg a település gazdasági tartalékait. Hatalmuk egyre erôsödô fellegvárából zsarnokként bánnak az alattvalókkal. A zsarolás pedig az egyetlen kedvenc társasjátékuk. Rájuk sem lehet számítani, de ôk veszélyesek. Nagyon veszélyesek.
               Ezek miatt nálunk kevés a hôs, és egyre kevesebb marad. A hatalom rosszul értelmezett mikéntjeként, vagy csak egy amnéziás szerkesztô miatt megtörténhet, hogy szól a rádió, és banális híreket hallgatunk a városban megrendezésre kerülô nemzetközi sportesemény beharangozása helyett.
               Ébredni sok mindenre érdemes, de már egyszer fel kellene!
    Ábrahám Imre

    Amikor elég

               Amikor elég, akkor elég. Hangos szóval kell ezt kimondani, erôsen és érthetôen: különben nem hallják meg.
               Aki ezt nem érti, az vagy nem akarja érteni, vagy nincs elege. A hazugságot, az erkölcstelenséget és a rabló hadjáratokat nem lehet fejcsóválással, intellektuális hümmögéssel, várakozó állásponttal megszüntetni. A hazugság, az erkölcstelenség és a rablóhadjárat nem szűnik meg önmagától, nem száll magába a vádló tekintetektôl és nem hatódik meg a síri csendtôl. Hanem kigömbölyödik tôle, erôre kap és újult erôvel lendül elôre.
               Aligha ártott valaki többet nekünk, magyaroknak, mint aki elhitette, hogy jobb a tisztességtelen béke, mint a tisztességes békétlenség. Hogy jobb nekünk behúzni a farkunk, és nem haragítani magunkra azokat, akik megloptak bennünket. Hogy tartsuk oda másik orcánkat is, századszorra és ezredszerre is. Hogy inkább törôdjünk bele a megaláztatásba, a kifosztásba, a terrorba és az elnyomásba, csak béke legyen.
               Milyen béke? És milyen áron?
               A most látható áron. Azon az áron, hogy az erdélyi magyarság kétszázezer fôt fogyott az elmúlt tíz év alatt. Azon az áron, hogy jelenleg a gyarmati lét felé vezeti a maradék Magyarországot egy elvtelen és lélektelen kufárhad. A megrontott, megromlott, önálló gondolkodásra képtelen és önnön érdekei ellen cselekvô fogyasztói társadalom” intézményesítése árán.
               Hát béke az ilyen? Hát kell nekünk ez a béke?
               Nézzünk magunkba, nézzünk nagyapáink fényképére, a világháborús vitézségi érmékre, hallgassunk oda a déli harangszóra, gondoljunk vissza jobbik önmagunk történelmére, Lajosra, Mátyásra, Lászlóra és Árpádra. Nézzünk magunkba, és képzeljük kezünket újra a kard markolatára.
               Mert minket, békétlenkedô, egyenes gerincű, gyönyörű magyarokat nem orseolópéterek, dobzselászlók és kunbélák mentettek át egy ezredéven: hanem azok, akik mertek és tudtak kardot rántani akkor, amikor annak ideje volt.
               Most pedig nagyon ideje van. „Karthágónak pusztulni kell” - mondotta hajdan minden beszéde végén a római rétor, s hozzá hasonlóan ma minden felelôsséget érzô magyar közírónak ki kellene mondani a szót: elég volt. Mert elég volt a reneszánszát élô kommunista Karthágó vircsaftjaiból, szemérmetlenségébôl és elvetemültségébôl. Elég volt e tisztességtelen békébôl, melynek a mi birkaságunk a záloga.
               Ezért igenis, „fel kell szedni az utcaköveket”. Békétlenkedni kell, nagyokat és erôsen kiáltani, és visszaütni, minden egyes alkalommal. „Megelôzô csapásokat” mérni, úgy ahogyan tôlük, az ellenségtôl tanultuk.
               Ha nem ezt tesszük, önmagunk, és ami még rosszabb: az utánunk jövôk ellen vétkezünk. A legfôbb veszélyt a mi számunkra nem a D-209-es kormánya, nem a rókaképű ügynökök és nem a bértollnokok hada jelenti: a legfôbb veszély önnön tétlenségünkben rejlik. A restség az ördög szálláscsinálója, tartja a keresztény morál. A kételkedés kétségbeesést szül, s ahol a cselekvés hiányzik, ott az elmúlás üt tanyát.
               Az országnak, és ami ennél is több: a nemzet jobbik és nagyobbik részének elege van. Ne tévesszen meg senkit a kisebbik rész önelégült röfögése, az árokbetemetés és társadalmi béke bülbülszavú szónoklatai. Mindig és mindenkor voltak árulóink, labancaink, kollaboránsaink, szálláscsinálóink. Akik szépen csengô aranyért, cservonyecért, forintért, lejért, dollárért örömest kiárulták a béke nevében a hazát.
               Szép a magyar nyelv: az áruló név magában hordja lényegét. Ezekkel az árulókkal nem lehet kiegyezni, nem szabad békében élni. Nem nyújthatunk kezet nekik, mert lelopják ujjaink, és ha élni hagyjuk ôket, megfojtanak bennünket, mert parazitának is túl mohók: megölik az ôket éltetô nemzettestet.
               Ma, a jobbik magyarság dühtôl elszoruló torokkal, ökölbeszorított kézzel, és elkeseredetten hallgatja egyfelôl a fülsiketítô lármát, az ôk lármájukat - és másfelôl a néma, alig-alig felszakadozó fagyos csendet.
               A kettô között feszülô „béke”: a tehetetlenség békéje nagy veszélyt hordoz magában: mert örökre berekedhet, elnémulhat a ki nem mondott szó miatt a torok, görcsbe rándultan maradhat a meg nem tett mozdulat miatt a kéz, és halálos letargiává válhat az orvosolatlan elkeseredés.
               Azok a fiatalok, akikben még eleven a cselekvés, akiknek természetes eleme a forradalmi láz, akiknek még nem törött el gerince, cselekvésre várnak. Ne engedjük, hogy azt higgyék: jobbnak lenni, okosabbnak lenni, hinni valamiben csupa-csupa hátrányt jelent, önkéntes némaságot, keserű önmarcangolást. Mert nem igaz ez, és nekünk nem szabad apáikhoz hasonlóan elhinünk ezt a hazugságot.
               Elemi törvénye minden stratégának, hogy a jóltáplált, erôs és harcravágyó csapatokat nem szabad tétlenségre kárhoztatni: mert önmaga ellen fordul, és szétzüllik a csapat. A bomlás elsô jelei már figyelmeztetôen mutatkoznak: míg nagyobb nem lesz a baj, rá kell engedni, rá kell vezetni ôket az ellenfélre: mert ôk maguk sem kívánnak mást, s jutalmukként csupán annyi kell, hogy harcolhassanak mindazért, amiben hisznek.
               Engedjük ôket cselekedni. Mutassunk utat, tárjuk szélesre a kapukat, engedjük ôket, hogy emberségbôl példát, vitézségrôl formát adhassanak. Nem kell többé a rossz cselekvéstôl tartani: számunkra immár nincsen rossz cselekvés, és félnünk csupán a tétlenségtôl kell.
               A csillagok nekünk állnak, csapataink harcra készek, az ellenséget ismerjük, és nem félünk tôle. Csupán egyvalami hiányzik, egyvalaki nincs a helyén -, nélküle pedig hiába az okos hadnagyok, és hiába a vitéz katonák.
               Jöjjön hát, akinek jönnie kell. Álljon az élre, oda, ahol a helye van, és mondja ki erôs, tiszta hangon, hogy elég volt a várakozásból.
               És akkor végre véget vetünk ennek a tisztességtelen békének, hogy szebb és igazabb béke maradjon a jövô Magyarországának.
    György Attila

    Településtörténet

               A csíktusnádi székely kongresszus százéves évfordulójára emlékezve „Településtörténeti vizsgálatok Székelyföldön” néven tartottak tudományos értekezletet Gyergyószentmiklóson. A szeptember 20-i rendezvény a Székelyföld 2000 munkacsoport kezdeményezése szellemében indult, a helyi értekezlet megszervezését dr. Garda Dezsô történész, parlamenti képviselô vállalta.
               Pál Árpád, Gyergyószentmiklós polgármesterének távollétében, Garda Dezsô köszöntötte a meghívottakat és az érdeklôdôket, majd a történész szemszögébôl Gyergyószentmiklós településtörténetérôl tartott elôadást. Köllô Miklós Adalékok Gyergyószentmiklós városközpontjának kialakulásához címmel, építész észrevételeit tolmácsolta. Mint mondotta, pályázatok segítségével, a helyi tanács és szakemberek bevonásával olyan központot lehetne kialakítani, amilyet Erdély-szerte nem találni. Nem tervezgetésekre és tanácsadásra van szükség, hanem pontos feltérképezésre. Az értéket képviselô épületeket helyi védettség alá helyezve, támogatva a tulajdonosokat, városunk fôtere szabadtéri múzeummá alakítható. Így talán megvalósulhat, hogy az Orbán Balázs szerinti legszebb központtal rendelkezô Gyergyószentmiklós nem túristaátszálló lenne.
               Dr. Volfkori László geográfus a településföldrajzi összetevôkrôl tartott elôadásával nagy sikert aratott a nagyrészt diákokból álló közönség soraiban. Három fiatal, tehetséges településtörténész ismertette kutatásainak eredményeit. Botár István Csík régészeti lelôhelyeit, Sófalvi András pedig a Sóvidék változásait mutatta be. A késô középkorban elpusztult Zsombor és Gelence falvak felkutatásáról tett kísérleteirôl számolt be Rácz Tibor, majd Kassay János a településhálózati kapcsolatokról, vonzáskörzetekrôl értekezett. Az Agenda 21 program csíkszeredai vezetôje, Mara Gyöngyvér elôadásában kifejtette mennyire fontos egy település számára a fenntartható koncepción alapuló tervezet. Hangsúlyozta, hogy a helyi stratégiák kidolgozását, a fejlôdési irányvonalak megjelölését a lakossággal együttműködve kell kialakítani. Az elôadássorozatot vitafórum követte a Naturland és Amôba Öko Központ környezetvédelmi szervezetek részvételével.
    Gáti Gabriella

    Villanyáram ölte meg a lovat

               Szombat reggel, fél nyolckor hívtak a Téglagyár utcába. Mondották ugyanis, hogy reggel hét óra tájban, amikor Sándor László munkába indult, lova táncolni kezdett az utcán, majd összeesett. Amikor megpróbálták odébbvonszolni kiderült, hogy még a „ló füle is rázott”. Vagyis a négylábút a villanyáram ütötte meg. Az okát kideríteni az ott lakók nem tudták, csupán arra panaszkodtak, hogy esténként, amikor felkapcsolják a közvilágítást, még a közcsapnak is jut egy kevés áram.
               Amikor a helyszínre érkeztem, már jókora tömeg gyűlt össze a döglött ló körül, javarészt az ott lakó romák, azonban jelen volt a Gáll Árpád által vezetett társas néhány munkatársa is. Mint késôbb kiderült a társas irodájából hívták a villamossági vállalatot, mégpedig háromszor. Ugyanis az elsô két esetben nem mutatkoztak hajlandónak kiküldeni a mozgó egységet a terepre. Végül, miután Gáll Árpád hívta az Electrica Rt-t, kiküldtek két embert. De vegyük sorba az eseményeket.
               „Az eset reggel hét óra körül történt - modotta Sándor László -, amikor dolgozni indultam. A ló ficánkolt, amikor kijöttem a kapun, hiszen jókedve volt. Örült annak, hogy ismét befogtam, hiszen már jó ideje nem volt szekér elé fogva. Azt hittem, még mindig tart a jókedve, amikor a transzformátor környékén ismét ugrálni kezdett. Megpróbáltam visszafogni, de még mindig ugrált. Majd összeesett. Megpróbáltuk a szomszédokkal felállítani, de amikor hozzááertünk kiderült, hogy megütötte a villanyáram. Amint megfogtam a lábát, megrázott. Ugyanígy volt ezzel az egyik szomszéd is, aki szintén nagyot ugrott, amikor hozzáért a lóhoz. Kénytelenek voltunk elvágni a ló torkát, hogy meg ne alvadjon a vére.”
               A romák panaszkodnak, hogy amióta közvilágításuk van, állandóan problémáik vannak. „Még a csap is ráz - meséli az egyik roma -, amikor este vízért megyünk, és be van kapcsolva a közvilágítás. A gyerekek mondogatták eleinte, ám nem hittük, de aztán mi is megtapasztaltuk. Amikor bekapcsolják a világítást az utcában a transzformátor recseg ropog, a csavarok izzani kezdenek. Nem merünk ilyenkor járni sem az utcában. Hogy arról ne is beszéljünk, hogy valamivel többen, mint kétszázan lakunk itt. És rengeteg a gyerek, akik éjjel-nappal csak játszanának. A villanyoszlopot idetették, közvetlenül az út mellé. El kellene költöztessék valahova a mezôbe, hogy ne kelljen féljünk attól, hogy megcsap a villany.”
               A probléma csak a nyáron ütközött ki, amikor egy villám belevágott az oszlopba. Akkor kimentek a Villamossági Vállalat szakemberei, megjavították, kicserélték a transzformátort. De valami nem sikerült. Azóta a romák már többször hívták a Conelt, melynek alkalmazottai ha ki is mentek, nem sokat dolgoztak. „Kikapcsolták, bekapcsolták, kicsit matattak benn, aztán elmentek” - mondják az ott lakók.
               A földelés vezette le az áramot a földbe - mondotta az Electrica Ret, gyergyószentmiklósi kirendeltségének vezetôje Deák László. Elégett a közvilágítási szál szigetelése, emiatt került áram a földeléses vezetékbe. Az a helyzet - folytatta -, hogy a gyerekek mindenféle fémdarabokat dobálnak a vezetékekre és ezzel zárlatot okoznak. Többször jártunk már javítani, de a helyzet változatlan. A szombati eset kapcsán, meg kell keresnünk a „bűnbakot”, hogy kinek a hibája miatt döglött meg a ló. Hogy ki, vagy mi lesz az, még nem tudjuk, de valószínű, hogy a vállalatunk. A ló gazdája felkeresett bennünket hétfô reggel, leadta a kártérítéshez szükséges papírokat. (Szerk. megj.: mint ismert, ilyen esetekben hetvenkét óra áll a kártérítést igénylô rendelkezésére, hogy eljuttassa a szükséges iratokat a vállalathoz.) Ezeket egy bizottság bírálja el, majd a papírok felkerülnek Brassóba és onnan Bukarestbe. Ott döntik el, hogy mekkora kártérítésre jogosult a ló gazdája. Csíkszeredából kijárt az illetékes bizottság kivizsgálni az ügyet. Azért nem javították ki szombaton a hibát, mert nekik is meg kellett nézniük. A helyszínre érkezô munkatársaink kikapcsolták a közvilágítást, hogy ne legyenek további problémák. A héten, vagy a jövô héten kijavítjuk a hibát. Ez egy nagyszabású munkálat lesz, hiszen valószínűleg nem csak ez az egyetlen zárlatos rész van. Lehetnek még egyéb gondok is, teljesen át kell vizsgálnunk a téglagyári közvilágítás rendszerét.
    Barabás Alpár

    A közművek vezetôjétôl tudjuk

               Somodi Zoltánnnal, a Közüzemek műszaki igazgatójával beszélgettünk a Városgazdálkodási vállalat háztájának újdonságairól. Ismételten több kérdést tettünk fel neki, melyek között szerepelt a meleg víz drágulása, a fűtés ügye, is
               Elsôként azt kérdeztük a műszaki igazgatótól, hogy van-e tudomása arról, hogy mit sikerült a tegnap Nagy Attila igazgatónak és Pál Árpád polgármesternek intéznie fűtésügyben a megyeközpontban.
               Megtudtuk tôle, hogy a tegnap a megyeközpontban a kormány által nyújtandó tett hitel kapcsán voltak megbeszélésen. Onnan hazatérve az igazgató Bukarestbe utazott, ahol a fent említett hitel felvételének módozatairól tárgyaltak. A tegnapi nap folyamán dôlt el, hogy mi lesz a kormány által garantált pénzzel. „Megkérdezték tôlünk a tárolási kapacitást, és valószínűnek tartom, hogy olyan 1500 tonna fűtôanyagra fog városunk hitelt kapni. Tehát, ha bizton nem is jelenthetjük ki, de nagy a valószínűsége annak, hogy lesz a tömbházlakásokban fűtés a télen.”
               - Megkapta-e a közművek a január-márciusi fűtéstámogatást?
               - A polgármesteri hivatal átiratban közölte velünk, hogy nem fogják tudni kifizetni az egész összeget, csupán annak 92 százalékát. Július és augusztus hónapok folyamán törlesztették az adósságukat irányunkban, és október folyamán is utalnak át számunkra pénzösszeget. Jelen pillanatban az általunk megkapott összegek sem fedik még ezt az ígért 92 százalékot sem, és talán az októberi átutalás összegével együttesen sem érjük majd el az ígért százalékarányt.
               - Ismételten drágult a meleg víz? Miért?
               - Drágult a gigakalória ára. Tavaly 550 ezer lejbe került egy gigakalória elôállítása, jelen pillanatban ez 800 ezer lej. A tavalyi árhoz viszonyítva ez 45 százalékos drágulást jelent. A miniszterelnök azt ígérte, hogy a tél folyamán nem kerül sor újabb áremelésre, és amennyiben a kormány betartja ezt az ígéretet nem kerül sor újabb drágulásra. Ellenben ha...
               - Milyen problémákkal küszködik jelen pillanatban a közüzemek?
               - Több problémánk is van. Ilyen például a veszteségünk, meg a lakossági csalások is. Mert van olyan, hogy a lépcsôházban minden egyes lakrész fel van szerelve vízórával, rendelkezik mérôműszerrel a lépcsôházi vezeték is, azonban az összesítéskor nem találnak az adatok. Vagyis a lakásokban levô órák által mért köbméterek összesítve nem akkora értéket mutatnak, mint amekkorát a lépcsôházi óra mutat, hanem sokkal kevesebbet. Végeztünk ellenôrzéseket, azonban azt kellett tapasztalnunk, hogy sok helyen nem tudtunk bejutni a lakásba. Sajnos így is találtunk rendellenességeket, mert a lakók a saját, vagy a szomszéd zsebére spekulálnak. Olyan helyen is voltunk, ahol mágnest találtunk a vízórára tapasztva, melynek segítségével megállították a mérôműszer működését. Ha eltávolítottuk a mágnest, akkor az óra kifogástalanul működött, ha visszahelyeztük, akkor meg sem mozdult. Olyan esettel is találkoztunk ellenôrzéseink alatt, hogy az illetô lakos 41 köbméterrel kevesebb vizet jelentett be, mint amennyit elhasznált. Sajnos az ilyen csalások mind azok számlájára íródnak, akiknek nem volt elég pénzük arra, hogy mérôműszert szereltessenek.
               - Adódnak-e problémák az órák leolvasásakor?
               - Különösebbek nincsenek, ellenben kerül egy, ami bosszúságot okoz, úgy nekünk, mint a fogyasztóknak. Arról van szó, hogy amikor a díjbeszedô megy a díjért általában akkor mondják be az órák állását. Azonban ez ötödikén, vagy tizedikén történik de a lakó a hónap végéig még fogyaszt, és ekkor kerül sor a lépcsôházi órák leolvasására is. Természetes, hogy eltérések vannak az órák által mutatott eredményekben. És a különbözetet sajnos megint csak azoknak kell kifizetniük, akik nem rendelkeznek mérôműszerrel. Ezen helyzet megoldásáért a díjbeszedôink csak abban az esetben fogadják el az óraállás bemondását, ha ugyanabban az idôszakban történik a házalás, amikor a fôvezetéken lévô óraállást leolvassuk. Ki fogjuk függeszteni a lépcsôházakban azt a dátumot , amikor leolvassuk az órát, így a lakóknak is lehetôségük nyílik arra, hogy ugyanabban az idôben olvassák le saját órájukat, mint mi a lépcsôházit...
               - Van-e valami érdekesség a közművek házatáján?
               - Igen, van egy mackónk a vízháznál. Egész nyáron ott volt ellegette a szilvát a háznál lévô fáról, azt hittük elmegy, amint lejár a szilvaszezon. De nem így történt. Van a vízháznál egy kutya is, amelyik megkölykezett, és ennek kölykeit rendre elhordta a medve. Most már a nagy kutyára pályázik. Munkatársunk azt mondta, hogy az állat olyan három méter magas, ha két lábra áll. Felvettük a kapcsolatot az illetékes szervekkel, akik majd intézkedni fognak ez ügyben...
    Barabás Alpár

    Állásbörze az Ifitékában

               Nem új szolgáltatás az Ifitékánál a fiatal munkaerô közvetítése. Mint azt Nagy Zoltántól, a polgármesteri hivatal keretén belül működô ifjúsági iroda munkatársától megtudtuk, már jó néhány éve működik ez a szolgáltatás és több példával is igazolni tudná, hogy fiatalok az iroda közvetítésével jutottak munkához. „Sajnos még a mai napig vannak olyanok, akik azt hiszik, hogy az iroda munkát, bért, vagy ha jobban tetszik fizetést ajánl. Sajnos mi csupán szociális munkát tudunk ajánlani. Munkahelyet nem tudunk biztosítani, ám nem is ez a célunk. Mi csak közvetítünk a fiatal munkavállaló és a munkáltatók között. Munkaerôközvetítéssel foglalkozunk, ám nem csak ezért hozták létre az irodát - mondotta az irodavezetô. Sajnos mostanság elég kevés munkahelyajánlatunk van, ellenben rengeteg a munkát keresô fiatal kérése az irodában.”
               Nagyobb nyilvánosságot szeretnénk ennek a tevékenységünknek, hiszen biztosan vannak olyan cégek, akiknek lehetôségük van fiatalok alkalmazására, azonban nem tudnak arról, hogy létezik nálunk egy nyilvántartás, melynek minden egyes lapja egy munkát keresô fiatalt jelent. A nyilvántartásban szereplô adatok frissek, hiszen, ha valaki munkát talál annak be kell jelentenie, hogy munkahelyet talált és mi kivesszük a nyilvántartásból. Egy hónap után akik nem frissítik fel munkakeresési lapjukat, azok adatai archiválódnak, hiszen lehet, hogy idôközben munkát talált az illetô.
               Változó a munkát keresôk érdeklôdési köre, vagyis a szakterület iránti érdeklôdési kör, az informatikához értôtôl a szakképesítés nélküli fiatalig sokan beadták papírjukat. Csaknem ugyanilyen széles skálán változik a munkahelyet ajánló cégek tevékenységi köre is. Igaz, hogy a legtöbb alkalommal a faiparba, illetve a szolgáltatóiparba keresnek dolgozókat, azonban nem ritka az sem, hogy valaki irodai alkalmazottat keres.
               Hogy hogyan lehet bekerülni az adatbázisba? Egyszerű, az ember csak besétál az Ifitékához kér egy adatlapot, melyre felírja nevét, születési dátumát, lakcímét, telefonszámát, végezettségét, azt, hogy milyen munkakörben szeretne tevékenykedni, milyen programmal… Mindezek után csak várnia kell, majd megkeresik, ha kerül számára valami munka.
               A munkaajánlók esetében sincs ez másként, csak egy másik féle űrlapot kell kitölteniük, melyre felkerül a cég neve, tevékenységi területe, milyen munkakörbe alkalmazna dolgozót, mit vár el az új munkatárstól, milyen juttatásai vannak és hol lehet elérni. Ezt szintén archiválják.
               A munkavállaló és -ajánló is szabadon belelapozgathat a nyilvántartásba, kiválaszthatja a neki megfelelô ajánlatot. Ezután létrejöhet a kapcsolat esetleg szerzôdéskötésre is sor kerülhet. Jelen pillanatban az összes munkavállaló aktáját elkérte a Renco cég képviselôje tanulmányozás végett, vagyis lehet, hogy ismét jó néhányan találnak majd munkát. Mármint azok, akik a készruha- gyártást választották életcélul.
               Tehát, senki ne feledje, ha munkakedve kerekedik, keresse fel az Ifitékát, ahol további felvilágosítást Nagy Zoltántól kaphat.
    Barabás Alpár

    200 éve született Kossuth Lajos
    Csomafalván ünnepeltünk

               Kossuth Lajos születésének 200. évfordulója alkalmával a Magyarok Világszövetsége Kossuth emlékévet hirdetett. Az erdélyi ünnepségsorozatot tavaly Csomafalva indította, ahol az évforduló alkalmával felállították Kossuth Lajos egykoron Marosvásárhelyen található szobrának másolatát.
               2002. szeptember 21-én szintén Csomafalván zárták az erdélyi megemlékezések ünnepségeinek sorozatát, amikor az MVSZ által adományozott Kossuth-zászlókat is átvehették azon települések, melyek igényeltek ilyet. A rendezvényt délelôtt Kisné Portik Irén néprajzkutató elôadása nyitotta, majd következett Török Zoltán, dr. Csapó József és Farkas Aladár elôadása. A délutáni ünnepséget öt órára hirdették a programban, azonban már ezen idôpont elôtt ünnepi hangulatot varázsolt a csomafalvi Kossuth térre a dányi fúvószenekar. Az ünnepséget többször megöntözte a gondviselés, azonban a szapora „záporok” ellenére sem szakadt meg az ünneplés. Az ünnepségen számos település képviseltette magát, jelen voltak Csomafalva testvértelepülései közül is néhányan.
               Elsôként dr. Fülöp László mondott beszédet az egybegyűlteknek, aki köszöntötte a környékbeli települések követeit, majd Patrubány Miklós, a Magyarok Világszövetségének elnöke szólt az egybegyűltekhez. Az ünnepség kezdete után még tartott a környezô települések küldöttségeinek érkezése. Elmondhatjuk, hogy Alfalu ismét kitett magáért. Négy fogattal érkeztek, melyek közül az egyik négylovas volt, és talán az övék volt a legnépesebb küldöttség is.
               Megosztották gondolataikat még: Sógor Csaba szenátor, Borsos Géza a Borsos Miklós művészetéért Alapítvány elnöke, aki egyben MVSZ elnökségi tag is, valamint Csomafalva négy jelenlévô testvértelepülésének képviselôi is (Baktalórántháza, Dány, Magyarhertelend, Hevesváros).
               Szabó Tibor szavalatát követôen került sor a Kossuth-emlékzászlók átadására, melyet a Gyergyói-medence tizenhárom települése: a vendéglátó Csomafalva, Alfalu, Borszék, Ditró, Marosfô, Gyergyószentmiklós, Remete, Szárhegy, Újfalu Tekerôpatak, Zetelaka, Szentegyháza és Maroshévíz vehetett át. Emlékzászlót kapott még a Borsos Miklós Művészetéért Alapítvány is, melyet Borsos Géza vete át. Mint az Patrubány Miklós szavaiból kiderült, azért adományoztak ezen alapítványnak is zászlót, mert tevékenységükkel megszolgálták azt. Megtudtuk azt is, hogy múlt csütörtökön Monokon, Kossuth Lajos szülôfalujában is megemlékeztek Kossuth Lajosról, valamint Washingtonban, az Amerikai Egyesült Államok fôvárosában is ünnepségre került sor.
               A műsor további részében Lovasokkal, illetve fogatokkal körbehordozták a zászlókat, miután megszentelték azokat. A tizenhárom zászlóra Dány testvértelepülés tiszteletese Marton Zsolt, illetve Ferenc Antal helyi plébános mondott áldást, és együttesen szentelték meg a lobogókat. A zászlószentelés alatt a magyar és székely himnuszokat hallgathatták az érdeklôdôk, a dányi fúvószenekar elôadásában.
               Azon meghívottak akik nem tudtak megjelen az ünnepségen, üdvözlô leveleket küldtek, melyeket felolvastak. Így megismerhettük Gavlik István, a Kossuth Szövetség elnökének, Gyôr város polgármesterének, a Szent István Lovagrend nagymesterének, dr. Ferencz Csaba nagymesternek, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma Nemzeti és Etnikai osztálya vezetôjének Elekes Botondnak, az MDF elnökének Dávid Ibolyának [...] üzenetét.
               A köszöntôlevelek ismertetése után beszédet mondott Petres Sándor, a megyei tanács alelnöke és Sógor Csaba szenátor.
               A zászlók megszentelése után sor került a Kossuth szobor megkoszorúzására is. Koszorút helyeztek el: Alfalu, Csomafalva, Gyergyószentmiklós, Borszék, Szentegyháza, Marosfô, Ditró önkormányzatai, valamint a testvértelepülések képviselôi, és mások.
               A koszorúzást zászlós és fáklyás felvonulás követte a Borsos Miklós térre, majd a meghívottakat állófogadásra várták a Hajnal vendéglôbe.
    Barabás Alpár

    Rokaly József a Kereszténydemokrata platformról

               Amint a múlt heti lapszámunkból értesülhettek, szeptember 16-án az RMDSZ egy új platformjának, a Kereszténydemokrata platformnak a népszerűsítésére került sor a Pro Art Galériában. Az eseményre nem kapott meghívást Rokaly József, a helyi RMDSZ elnöke, így ôt faggattuk, mi a véleménye ezen újabb platformról.
               - Legális. Szabályosan jártak el, nem sértik az RMDSZ keretén belül az RMDSZ programját, szabályzatát és általános tevékenységét. De én nem ezt a vonalat képviselem, sôt egészen pontosan nem a megnevezés ellen van kifogásom, mert az tetszetôs, hanem az, amit én képviselek és azok, akik engem támogatnak és támogattak, hogy ebbe a tisztségbe jussak, nem hiszik, hogy ez a platform képviselte vonal Gyergyó térség, Gyergyószentmiklós és az egész Hargita megye magyarságának alapkérdéseit úgy képviseli, ahogy mi képviseljük és küzdünk a magyarság érdekvédelméért. Ezért mi is meg fogjuk szólítani ugyanúgy, de más vonalvezetéssel a tagságot, vagyis kiállunk azokért az értékekért, amelyek a magyarság fenntartását, nem pedig a minél késôbbi beolvadást képviselik. Nyilvánvaló, hogy nem megnevezés kérdése az egész, hanem komoly törésvonal van az RMDSZ keretében. Nem tagadjuk a mai RMDSZ felsô vezetés tevékenységének eredményeit, de nem hisszük, hogy csak a kis lépések taktikájával, az egykori Magyar Népi Szövetség vonalát követve, a mindenkori román kormányhoz való eléggé sima odacsatlakozással, lemondva az autonómiáról, vagy egyszerűen elodázva annak felvetését meg tudnák oldani némi esztétikai, kozmetikai húzással a romániai magyar nemzeti közösség alapproblémáját: állandó fogyásunk és apadásunk megállítását. Minden magyar politika (a magyar kormány és határokon túli magyar érdekvédelmi szervezetek politikája) legfôbb mércéje a magyarság fogyásának megállítása, és számbeli gyarapodása. Tíz év RMDSZ-politika 200 ezer romániai magyar eltűnésével együtt elemezhetô. Természetesen nem az RMDSZ-politika a fô tényezô ebben, hanem sok minden. Elsôsorban a román kormányok politikája, a hihetetlen nyomor, melynek ôk a legfôbb felelôsei, és mivel az RMDSZ is kormányban vagy kormányközelben volt, részese ennek a politikának és a felelôsségnek. Én azt hiszem, hogy az úgynevezett kommunizmus közel negyvenöt éve alatt meggyötört, megalázott, részben üldözött, az erôszakos asszimilációnak kitett erdélyi, romániai magyarság nem csak minden vagyonát veszítette el, hanem a reményét is a folyamat megváltoztathatóságában. Jött '’89, az úgynevezett forradalom - amelyrôl mi most már tudjuk, hogy mi volt -, és ez a nemzeti közösségünk a '’89-es változások kínálta reményét is egyre inkább kezdi elveszíteni, és ez a legfôbb oka számbeli csökkenésünknek. Én úgy látom, hogy ebben az RMDSZ mai vezetése is felelôs. Fôként abban, hogy a romániai nemzetiségi kérdés megoldását modellértékűnek nevezte, s ma már így is emlegetik világszerte Tony Blairtôl Bill Clintonig és a görög államokig. Úgyszólván a romániai magyar kérdés nem is szerepel már Románia euro-atlanti integrációjának feltételei között. Úgy tűnik, mintha minden a legnagyobb rendben volna, holott félô, hogy a PSD-RMDSZ protokollum is ugyanolyan diplomáciai húzás kifelé, a nemzetközi közvélemény felé, mint az RMDSZ-nek a román hatalom holdudvarában való tartása, s mint ahogy annak idején volt az 1947-es párizsi békeszerzôdés elôtt a dr. Petru Groza vezette kormány „nemzetiségi statútumai” és egyéb, a magyarok irányába tett igen kedvezô lépése (pl. a Bolyai Egyetem létrehozása). Nagyon tartok attól, - éppen azért, mert a történelmet ismerve nincsenek már illúzióim -, hogy Románia november 17-i NATO csatlakozása után a már most is többnyire csak törvény formában létezô, de helyi hatalmasságok által mindig megkérdôjelezett jogainkba való visszahelyezésünk részben ígéret marad, és másodrangú állampolgári státusunk továbbra is megmarad, hiszen a lényeg lényegéhez a kormánypárt nem óhajt nyúlni, ez pedig nem más, mint az alkotmány megváltoztatása. Az EU-s csatlakozásunk után pedig valószínűleg még nagyobb önbizalmat kap a román nemzetállami politika, és még határozottabban fogja követni a francia vonalat, melyrôl tudott dolog, hogy nem kisebbségpárti.
               Amit eddig mondtam nem a pesszimizmus hangjának megszólalása, mint ahogy Markó Béla szövetségi elnök szeretné beállítani, hanem annak a felelôsségteljes politizálásnak a felvállalása, mely nem törôdhet bele másodrangú állampolgári kiszolgáltatottságunkba, és vallja azt, hogy nem csak rövid távú taktikázásokkal, eredmények kicsikarásával, hanem romániai magyar nemzeti közösségünk létének, jövôképének, fennmaradásának kormány-semleges és hosszú távú törvényes biztosításával valósíthatja meg.
               - Ön szerint az RMDSZ helyi megbomlását eredményezi ez az új platform?
               - A Kereszténydemokrata tömörülés megalakulása az RMDSZ keretén belül történt, és ki is hangsúlyozza platform jellegét. Természetesen az RMDSZ helyi szervezete a platformok szempontjából már rég nem egységes, és ennek a platformnak, valamint a következô platformoknak létrejöttével lényegében helyi szintekre is le fog képzôdni ezután, szervezetileg is, a mai RMDSZ-t általában jellemzô törésvonal. Mindezek mellett, az RMDSZ helyi egységének fenntartása mellett állunk ki, és ilyen szellemben készülünk a február 1-2-i VII. RMDSZ kongresszusra is. De, hogy a 2004-es parlamenti és helyhatósági választásokban már a jelöltek személyére lebontva is platformok közötti lényeges eltérésekre kerül sor, annak már ez a platform megalakulási jelenség is (s valószínű az ez által kiváltott következô események is) elôre vetítette a lehetséges képét.
    Gáti Gabriella

    RMDSZ gyergyói TeSZ
    Nyilatkozat

               A gyergyói Területi Képviselôk Tanácsa 2002. Szeptember 13-i ülésén elemezte a protokollum Gyergyói területre vonatkozó kitételének teljesítését, és megállapította, hogy azok nagy része nem valósult meg. Most tanévkezdéskor azonban két kérdés vált sürgôsen megoldandóvá. A testület egyhangúlag fogalmazta meg, hogy amennyiben a most kezdôdô 2002- 2003-as tanév elején hatósági rendelettel nem valósul meg a megyei PSD-RMDSZ protokollum Gyergyóra vonatkozó, minimális követelményként megfogalmazott alábbi két - oktatásra vonatkozó - pontja, azt a Gyergyó területi RMDSZ szervezet helyi „protokollum-szakító” ténynek fogja tekinteni, és felkéri az RMDSZ Gyergyó területi elnökét, hogy vonja vissza aláírását a helyi protokollumról. Ezek az idények a következôk:
               1. A maroshévízi magyar nyelvű líceum létrehozása hatósági rendelettel: a protokollumban: „A maroshévizi Kemény János Általános Iskolának gimnáziumból I-XII. osztályos magyar oktatási nyelvű líceummá való átalakításához szükséges anyagi feltételek megteremtésére.”
               2. A marosfôi (Izvoru Mureşului) magyar I-VIII. osztályos általános iskola megmaradása, melynek tanulóit Csíkszentdomokosra akarják ingáztatni, vagy a helyi központi román iskolába beolvasztani: a protokollumban az ugyancsak II/6. Pont elsô három és 9. bekezdése alapján kérjük:
               „Az oktatás intézményesített keretének felmutatása és fejlesztése, képzési szakonként és szintenként - alsó, gimnáziumi, líceumi és egyetemi. A központosítást megszüntetô folyamat folytatása, az intézményi autonómia fejlesztése.
               Az iskolai hálózat átszervezésénél figyelembe kell venni a nemzeti kisebbségek érdekeit érdekeit képviselô szakértôk véleményét.
               A beiskolázandó tanulók számának megállapításakor igazolni kell a megyei protokollum-értékelô bizottságának az álláspontját.”
               A panaszok megvitatása végett sürgôsen üljön össze a megyei protokollum-értékelô bizottság.
    Az RMDSZ Gyergyói Területi Képviselôk Tanácsa

    Kiscserkészeket verbuválnak
    Légy résen!

               A gyergyószentmiklósi Tarisznyás Márton Cserkészcsapat három tagjával a Márton Áron utca 16. szám alatti székhelyükön találkoztam. Mint mondották, a Korona udvarán lévô terembe a katolikus egyház segítségével költözhettek be ’98-ban. Fôhadiszállásuk fenntartása nem kerül pénzbe, hiszen a villanyszámlájukat is az egyház fizeti. Kémenes Andreának, Pap Lórántnak és Kémenes Lehelnek volt bôven mesélnivalója a cserkészcsapat nyári tevékenységérôl, hiszen a hagyományos nagytáboron kívül részt vehettek két magyarországi rendezvénysorozaton is. Siófok város Örmény Önkormányzatától meghívást kaptak a Nemzetközi Folklór Fesztiválra. A jutalomtáborban az ellátás ingyenes volt számukra, mindössze az útiköltséget kellett fizetni, melyet helyi vállalkozók segítségével sikerült fedezni. Ugyancsak e nyár folyamán vettek részt a Budapest V. kerület, Belváros-Lipótváros meghívására egy balatonszepezdi táborban.
               A nagytábor megrendezésében azonban akadtak gondok. A Pongrác-tetô közelében tervezték a sátorverést, de az elôkészítô tábor folyamán hamar kiderült, hogy a kedvezôtlen idôjárás miatt a terület nem alkalmas hosszabb sátorozásra. Ennek ellenére az idén sem maradt el a nagy összejövetel, hiszen Kémenes Lóránt kispap területet biztosított számukra augusztus 19-28. között a Baricz-kanyarban. Elsô napokban egy szénáscsűrben aludtak, de amint az idôjárás jóra fordult felhúzták sátraikat. Bár volt lakóház is a területen, ennek kényelmét csak a legifjabb résztvevô, a nyolc hónapos Tölgyesi András Gergô élvezte. A tábor ideje alatt többször is rendeztek forgószínpadot, mely során a hozzáértôbbek tanítottak bogozást, tájékozódást, sátorverést, csomagolást, tűzrakást, zsinórkötést, szerszámhasználatot, elsôsegélyi ismereteket, népdalokat, népi játékokat, valamint honismereti, történelmi ismereteiket is gyarapíthatták. Rendeztek egynapos portyát a borzonti tôzegláphoz és morénához, mely során kicsi-nagy együtt élvezte a természet szépségét, ismerkedtek a növényzettel. Hogy ne tévedjenek el, veszélyes helyzetekbe ne bonyolódjanak, Vadász Szatmári István, tapasztalt túrázó vezette a csoportot. Esténként tábortűz mellett énekeltek, játszodtak, és elôadásaikkal szórakoztatták társaikat. A rövid idô alatt, minden este más témára összeállított rövid „fellépéseik” színes fantáziájukat, kreativitásukat dicséri.
               Veszekedések, viták nincsenek, hiszen ha valaki hibázik, humorosan, burkoltan figyelmeztetik, anélkül, hogy megsértenék vagy megszégyenítenék az illetôt. Egy egészséges versenyszellem uralkodik köztük. Mindenki bizonyítani akar, így sikerül a maximális eredményt nyújtani. Az igyekezetet jutalmazzák, nem sokkal - egy lekváros kenyérrel, cukorkával -, nem is vágynak többre, hisz e csekélység az elismerés szimbóluma. Kicserélve térnek haza a nagytáborból. Elégedett szülôk jelzik, hogy fiuk-lányuk önállóbbá, szorgosabbá válik, noszogatás nélkül áll oda mosogatni, rendet rakni.
               Mint mondották, a romániai magyar cserkészet alapgondolata „Emberebb embert, magyarabb magyart” faragni. Kemény munkával tanulnak, hiszen olyan is akad, aki itt fog elôször fejszét a kezébe. Hogy mi is a cserkészet? „Egy politikától mentes, iskolától független, vallásos, nonprofit ifjúsági szervezet” - mondják, de hozzá is teszik, hogy ez egy sablonos megfogalmazás, hiszen jóval többet jelent. Számukra a cserkészet egy életforma.
               Pap Lóránt így vall: „Számomra a cserkészcsapat egy második otthon. Eleinte a családomban adódtak konfliktusok, attól féltek, nehogy a tanulás róvására váljék a cserkészkedés. De tulajdonképpen örülnek a szüleim, hogy ide tartozom, hiszen látják, itt rossz nem történik velem. Nyugodt lélekkel engednek el, hiszen meggondolt emberek közé jövök, akik tudják mit cselekszenek”. Kémenes Andreának itt alakult ki az egyénisége: „Itt jöttem rá, hogy ki is vagyok, mit is akarok. Tartozom valahová, valakikhez. A barátaim zöme is itt van”. „Rengeteget tanultam itt, és ezt a szüleim is látják. Az életem egy szerves része a cserkészet. A mindennapi életben is cserkész vagyok, büszkén viselem a nyakkendôt” - meséli Kémenes Lehel.
               A kívülállók véleménye megoszlik. Van, aki úgy tartja kicsiknek való, de a barátok, ismerôsök nagy része elismeréssel méltatja a cserkészek tevékenységét. Vannak a gyergyói cserkészcsapatnak egyetemista tagjai is, akik évközben távol vannak ugyan, de hazatérve bekapcsolódnak a nyári tevékenységekbe. Hiszen a cserkészet nem korhoz kötött, aki egyszer belekóstol, az egész életében cserkész marad.
               Sokat tanulnak, általános műveltségük gyarapszik, a praktikus foglalkozások során pedig kézügyességük fejlôdik. A megszerzett tudást a mindennapi életben kamatoztatják. A cserkésztörvények nem tiltanak semmit, viszont megmutatják, hogy milyennek kell lenni, egy életforma alapját fogalmazzák meg.
               A Tarisznyás Márton Cserkészcsapat a város életében is jelen van. Rendezvényeken rendszeresen besegítenek a szervezésbe, lebonyolításba. Önkéntes alapon látogatják az öregotthont, árvaházat, a bentlakók nagy örömére.
               Legaktuálisabb problémájuk az utánpótlás hiánya, ezért toborzási akciót indítottak. Cserkészkedni vágyó III-IV. osztályos gyerekek október végéig jelentkezhetnek minden kedden 18 és 19 óra között a Márton Áron utca 16. szám alatt (a Korona udvarán, a legutolsó ajtó). Szívesen látnak minden érdeklôdôt.
    Gáti Gabriella

    Kisebbségi seregszemle a fôvárosban

               Szeptember 8-a és 15-e között került megrendezésre Bukarestben a Tájékoztatási Minisztérium, az Európai Kulturális Központ és a fôvárosi Zsidó Színház szervezésében a romániai kisebbségi színházak seregszemléje, a Klasszikus darabok a kisebbségi színházak színpadán elnevezésű fesztivál... Városunk színtársulata, a Figura Stúdió Színház szeptember 10-én indult a találkozóra, hiszen a tervek szerint szeptember 11-én színpadra kellett volna állniuk A helység kalapácsa című darabjukkal. Mint azt utólag megtudtuk ez az elôadás objektív okok miatt elmaradt, így városunk társulatának tagjai csupán a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházzal közösen színpadra állított Filléres komédia című produkcióban mutathatták be tudásukat. A darab John Gay és Bertolt Brecht művei alapján készült, az elôadás gyergyószentmiklósi bemutatójára október 4-én este 7 órától kerül sor a Városi Művelôdési Központ színpadán. Szabó Tibor, a Figura Stúdió színház igazgatója elmondta, hogy a seregszemlén az udvarhelyi Tomcsa Sándor nevét viselô társulaton kívül az összes erdélyi magyar színtársulat képviseltetette magát, rajtuk kívül felléptek még a nagyszebeni és temesvári német színházak is, valamint a bukaresti Zsidó Színház is. - Tudva mivel jár egy színházi rendezvénysorozat megszervezése, milyennek találták a bukaresti seregszemlét? - kérdeztük az igazgatótól. - Azok véleményére alapozva, akik mindkét rendezvénysorozaton - a tavalyi, általunk megszervezett Kollokviumon és a mostani bukaresti seregszemlén is - részt vettek, elmondhatjuk, hogy a gyergyói színházi rendezvénysorozat hangulatosabb, szervezettebb és sikeresebb volt. Bukarestben a fesztivál szervezésével járó munka oroszlánrészét egyetlen ember, Zsehránszky István vállalta magára, aki az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának igazgatója, ám a lebonyolításban végleg magára maradt, így történhetett meg az, hogy nem igazán sikerült az eseményeket egy szűkebb körbe koncentrálni, ami szerintem feltétlenül szükséges egy intim fesztiválhangulat kialakulásához. Rossz volt például az, hogy a szálláshelyünktôl egy kerek órát kellett utaznunk az étkezdéig és legalább egy félórát a játszóhelyig. Egyébként három helyszínen zajlottak az elôadások. Mi Bukarest Váci utcájában, a Lipscani utcában található Rapsodia Română nevet viselô épületben játszottunk. Az elôadás után viszont nem volt hol álomra hajtsuk a fejünket, hiszen idôközben elfogyott a pénz, és a szervezôk már nem tudták biztosítani még egy éjszakára a szállásunkat. - Volt-e közönség? - A stúdióelôadások nézôtereit nagyjából még megtöltötték az érdeklôdôk, de a nagyszínpadi elôadások alatt - egyetlen kivételel, talán a szentgyörgyi színház elôadásán, Az ember tragédiája alatt - a fél teremben üresen tátongtak a székek. - Milyen tapasztalatokkal tért haza a társulat? - Mi a tavalyi Kollokvium idején rengeteget dolgoztunk azért, hogy minden érdeklôdôt és érdektelent megmozgassunk, és akit csak lehet, becsalogassunk az elôadásokra. Bukarestben lezajlott egy fesztivál, és a román nyelvű szaksajtó munkatársai és a szakmabeliek, egy-két kivételtôl eltekintve, szinte egyáltalán nem érdeklôdtek az esemény iránt. Nekünk viszont sikerült elérnünk, hogy a gyergyói Kollokviumra mindenki eljött, aki számít: a színházi szakma, a szaksajtó, a rádió és tévéadók, újságok, hazaiak és külföldiek egyaránt. - Jövôben lesz-e kollokvium? - Ha lesz erônk és pénzünk a szervezéshez, akkor igen. Bukarestben a színházak vezetôivel történt megbeszélésen elhangzott az, hogy jó lenne lehetôséget teremteni ahhoz, hogy minden évben találkozhassunk. Az elképzelés az, hogy egyik évben egy műhelymunkákat bemutató, versenyszerű - tehát díjazással járó - Kollokviumot szervezünk, amelynek helyszíne Gyergyószentmiklós lenne. Ezen kívül pedig egy, szintén minden második évben megrendezendô amolyan vándorfesztivál-szerű seregszemlére is szükség lenne, mint amilyen ez a mostani bukaresti. Tény, hogy nekünk a tavaly megrendezett Kollokvium szervezése során kialakult útvonalon kell tovább haladnunk, mert azt tapasztaltuk, hogy szakmai körökben nagyra értékelték azt, amit akkor megvalósítottunk.
    Barabás Alpár

    Nemzetközi kiállítás

               A Pro Art Galéria történetében második alkalommal egy alkotótábor kincseibôl tekinthettek meg kiállítást az érdeklôdôk. A gyergyószárhegyi Nemzetközi Alkotótábor munkái után, most a Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep képanyagába pillanthatott be a gyergyói közönség. A szeptember 20-i tárlatnyitón Dézsi Zoltán, Hargita megye alprefektusa örömét fejezte ki, hogy immár az erdélyi képzôművészek nagyjai mellett, Magyarország és Európa különbözô részeirôl is bemutatkoznak alkotók. Alprefektusunk köszöntötte Marczin Istvánt, a művésztelep vezetôjét, valamint az alkotókat képviselô Szepessy Béla grafikust. „Büszkeségünkre válhat, hogy itt vannak” - folytatta Dézsi Zoltán, hiszen nekik köszönhetôen tekinthetünk be e rangos művésztelep munkásságába.
               Az 1963-ban alakult Hajdúsági Nemzetközi Művésztelepet röviden Marczin István mutatta be. Ez Magyarország legrégebbi, folyamatosan működô nyári képzôművésztelepe. Elsôsorban festôművészek és grafikusok vesznek részt munkában, de minden évben meghívnak egy-egy textilművészt, fotóművészt, illetve szobrászt is.
               A telep hármas céllal jött létre: alkotási, bemutatkozási lehetôséget biztosítani a Kárpát-medencei képzôművészek számára; kapcsolatépítés az európai és tengerentúli, valamint a magyar képzôművészek között; kiállítási lehetôség biztosítása a telep lakóinak Európa országaiban, illetve az európai képzôművészek bemutatása magyarországi kiállításokon. 1968-tól az UNESCO által hivatalosan bejegyzett művésztelepként működik. Amint azt Marczin István elmondotta, ars poeticájuk az „értékteremtés, az egyéni szabadság megôrzése ideológiától mentesen”. Megköszönte a lehetôséget, hogy itt lehetnek, hiszen a környék lakóiban is hasonló elveket valló emberekre találtak.
               Szepessy Béla az alkotók nevében köszöntötte a jelenlévôket. „E művészek munkái úgy igyekeznek egyrészt magyarok vagy nemzetiek lenni, hogy ezen felülkerekedve válnak emberivé” - mondja a művész. Az alkotások közös, „sajátos ízét”, a hajdúsági ízt véli felfedezni minden kiállított munkában. A művésztelepek „komorak és vidámak, szépek és bolondok, de üzenetet, örömhírt, evangéliumot hordoznak. Embernek lenni az embertelenségben, magyarnak maradni az egyetemességben”. Végezetül kívánta, hogy a jelenlévôk engedjék magukhoz közel a képeket, és próbáljanak meríteni lelki épülésükre.
               A tárlatnyitó ünnepélyességéhez hozzájárult - a brassói konzervatórium pedagógia-zongora szakán végzett - Cristescu Tímea zongorajátéka.
    Gáti Gabriella

    Sanyarú földművessors

               Már ismét szeptember végét írunk, amikor az emberek nagy része már betakarította a termést a földekrôl. Az idén nem kedvezett az idôjárás a mezôgazdászoknak. A nagy melegeket hosszan tartó esôzések követték, majd ismét kánikula következett és ismét esôk, rengeteg esô... Így esett, hogy a földek még szeptember elején is vizenyôsek voltak, megkésett az aratás, az ôszi szántás... A társasok egy része még a mai napig sem tudta elvégezni a betakarítást, rengeteg földön még ott díszeleg a termés. Az egyéni gazdák is súlyos károkat szenvedtek az idôjárás viszontagságai miatt. Sok helyen még a befektetett munka ellenértékét sem tudták „betakarítani”. Így marad a rengeteg munka és a remény, hogy jövôben mindez másként lesz.
               Portik Anna, 51 éves, háziasszony: Gyenge volt az idei termés. Ahol 150-180 zsák pityóka szokott teremni, ott most csak 41 lett. Sok a fekete nadály benne. Ami termés egy része az is elrothadt. Sok munka volt vele, viszont nem volt kifizetôdô.
               Ferenczi Márton, 45 éves, kazánfűtô: A szárazsághoz mérten jó termés volt az idén. Aránylag meg vagyok elégedve, hisz nyolc ár területen 34 zsák krumplim termett. A búza még elfogadható, az árpa viszont gyenge.
               Gál Erzsébet, 38 éves, portás: Általánosítani nem lehet. Én meg vagyok elégedve, annyi pityókám lett mint a tavaly, de a szomszédom már jóval kevesebbet szedett. Látom, hogy sokan el vannak keseredve, mert a befektetett pénz nem térült meg. Szerencsére e miatt nem kell fájjon a fejem.
               C. A., 60 éves, földműves: Egyáltalán nem vagyok megelégedve a terméssel. Ahol nyolcvan zsák pityókát szoktunk szedni, ott most csak harminc zsákkal lett, s az is apró. Be vagyunk károsodva.
               Mihok Elemér, 31 éves, gépész: Habár még nem ástuk ki a krumplit, úgy vélem, a tavalyi terméshez viszonyítva jobbra számíthatunk. Nem panaszkodom, meg vagyok elégedve.
               Csergô Péter, 70 éves, nyugdíjas: Egy kis földet művelünk meg. Aránylag gyenge az idei termés, elôször a szárazság, majd az esô miatt. Különösen a szénakészítés nehéz. A sarjú megromlik, hiszen nem lehet szárítani. Olyan volt az idôjárás, hogy három szekér szénám rothadt el. A krumplitermést közepesnek minôsítem. Sok pénzt fektettem bele, hisz drága a szántás, és a vegyszerek ára is magas. Sokat kell gondozni, írtani a rovarokat, a gyomot. A befektetett munka nem hozta meg a gyümölcsét.
               Péter József, 58 éves, nyugdíjas: Öt ár területet művelünk, de hiába volt a sok kiadás az idei termés gyenge.
               Nagy Ibolya, 43 éves, asztalos: Sok helyre jártam segíteni a krumpliszedésben. Megelégedve még senki nem volt a termés mennyiségével. Az idôjárás az oka a gyenge termésnek, így bele kell törôdni. Aki földműveléssel foglalkozik az mindig ki van szolgáltatva az idôjárásnak.
               Orbán Ferenc, 65 éves, nyugdíjas: Hogy milyen volt az idei termés? Egyik ilyennek mondja, a másik olyannak. Nekem semmilyen nem volt, mert nincs földem.
               K. A., 44 éves, munkás: Több zsák pityókára számítottam, de látva hogy másoknak még ennyi sem lett, úgy gondolom nincs okom panaszra. Annyi van, hogy éhen nem halunk.
    Gáti Gabriella

    Az Erdélyi Magyar Kezdeményezés RMDSZ- platform nyílt levele a Szövetségi Képviselôk Tanácsa és a Szövetségi Egyeztetô Tanács tagságához

               Tisztelt Képviselôtársaink!
               Az RMDSZ keresztény-nemzeti platformja, az Erdélyi Magyar Kezdeményezés nevében fordulunk Önökhöz az egyre inkább rendpártivá formált érdekvédelmi és közképviseleti Szövetségünk tevékenységének normalizálása végett. Hiszen a jelen ülésünk - hozzánk el nem jutott - javasolt napirendje és a vonatkozó elnökségi beszámolók, illetve a VII. Kongresszus elôkészületei valamennyiünket tényleges számvetésre késztetnek
               1) Elfogadhatatlannak tartjuk a Romániai Magyar Demokrata Szövetség csúcsvezetése és az RMDSZ szavazótábora közötti szakadék kialakulását és folyamatos mélyülését. A súlyos válsághelyzet kialakításáért nem a „tagság” felelôs! Szervezeti válságunk szembeötlô tünete a csúcsvezetés viszonya a Tôkés László tiszteltbeli elnökünkhöz, illetve az ún. ellenzéki platformokhoz, így az EMK-hoz, illetve az általunk idôrôl-idôre fölemlegetett közösségi gondjainkhoz.
               Platformunkat évek óta a csúcsvezetés minden döntési folyamatból, illetve a kül- és belpolitikai döntésekbôl kizárja. Sôt, képviseletünknek újabban még az SZKT-n való megszólalását is akadályozza. Ez az általánosuló rendpárti gyakorlat olykor az RMDSZ-ben még a diktatúrák bevallottan rendpárti politikai vezetésének módszerein is túltesz. Az RMDSZ VII. Kongreszszusának a megújulást kellene szolgálnia, a válság felszámolásnak jegyében. A Markó-érát kezdettôl kötelezô, esélyegyenlôségen alapuló belsô választásokat pedig - közel egy évtizede - elszabotálják. Még sürgôsebb lenne az országos magyar kataszter elkészítése, a kolozsvári RMDSZ területi szervezet példáját követve.
               2) A Romániai Magyar Demokrata Szövetség csúcsvezetése az egymást váltó román politikai vezetés szövetségesévé vált. Ennek a kapcsolatnak haszonélvezôi azok a kormányzati szerepkört betöltô RMDSZ-tagok, akik munkahelyükön a romániai magyar nemzeti közösség alapvetô érdekeit - ha történetesen szeretnék is -, érdemlegesen képviselni nem tudják. Egy nyilvánosságra nem hozott paktum viszont arra kötelezte és kötelezi az RMDSZ csúcsvezetést, hogy lemondjon önrendelkezési törekvéseinkrôl, melyeket a pedig Szövetségünknek Kolozsvárott elfogadott és ma is érvényes Programja a három szintű autonómia-rendszer formájában konkréten megnevez. Az európai integrációs törekvések alapkövetelményei, a reginalizmus és az önkormányzatiság érvényesítése sem áll érdekében. A jelenlegi bukaresti ún. szocialista vezetésnek, a romániai magyar nemzeti közösség kollektív jogainak érvényesítése még kevésbé. Az egymást követô bukaresti kormányokkal való együttműködés miatt közösségi sérelmeinkrôl Szövetségünk csúcsvezetése hallgat, így a magántulajdon tiszteletben nem tartásáról, az ún. reprivatizálási folyamat torzulásairól (például az egyházi- és egyéb közösségi vagyon, illetve a fizikai személyek vagyona visszaszolgáltatásának mikéntjérôl), illetve a hazai igazságszolgáltatási justizmord-gyakorlatról (például Agache-ügy stb.).
               A bukaresti regionális törekvésekrôl érdemes szót ejtenünk: a székelyföldi telefonközpont Bákóban van, ahonnan - természetesen - nem válaszolnak az magyar érdeklôdônek, postai központunk Brassóban, a hadseregé pedig - értesüléseink szerint - Buzăuban... A RMDSZ csúcsvezetése az egymást váltó román politikai vezetés szövetségesévé vált, és újabban erre az útra akarja kötelezni területi szervezeteinket is. Ismertes pedig, hogy „szövetségeseinknek”, a helyi „szocialistáknak” jelentôs része a magyargyűlölô román bolsevizmus zsoldosa vagy haszonélvezôje volt. Kinek jó, ha ezekkel egyezkedünk a sajátosan magyar érdekvédelem gondjairól, bajairól, mikor erre ott vannak az önkormányzati testületek?
               3) Ismeretes, hogy Románia európai integrációs reményeinek tárgyalását a nemzetközi közösség 2007-ig még csak napirendre sem tűzi. Az is tény, hogy anyaországunknak tényleges esélye van a jóval korábbi integrálódásra, és az ún. Státustörvény nem ad választ a schengeni dilemmára: azután a romániai magyarság miként érvényesítheti zavartalan kapcsolattartási jogát anyaországával? Orbán Viktor, a FIDESZ elnöke, 1998 júliusában, az elsô Romániában tett hivatalos miniszterelnöki látogatása során kijelentette, hogy „amennyiben ilyen irányú kérés érkezik az RMDSZ-tôl, Magyarország meg fogja adni a kettôs állampolgárságot a romániai magyar nemzeti közösség minden tagjának”. Markó Béla elnök úr sajátságos válasza: „az RMDSZ sem ellenzi ezt a lépést, sem nem javasolja, hanem elemzi”. Errôl a négy esztendeig tartó „elemzésrôl” semmit nem tudunk! Holott ismeretes, hogy az EMK 1995 óta - mégpedig egyes-egyedül az RMDSZ-ben - folyamatosan bel- és külföldön egyaránt felveti a romániai magyarság kettôs állampolgárság igényét. Tíz esztendeje - ugyancsak magányosan - figyelmeztetünk a Székelyföld tervszerű és központilag irányított elrománosításának újabb és újabb eseteire. (Legutóbb a román nomenklatúra földszerzési akcióira például Kovászna városában, illetve arra, hogy Székelyudvarhely tankok és páncélautók birtokába jutott.)
               4) Az erdélyi magyarság az RMDSZ létrehozása óta olyan mértékben vándorol el szülôföldjérôl, mint két tragikus válságidôszak, a Trianon és a Párizsi Békediktátum után: 200 ezer + 200 ezer + 200 ezer lélek. Ennek a jelenségnek nemcsak gazdasági, hanem politikai, illetve néplélektani okai vannak.
               a) Ion Iliescu elnök beismerte, hogy az ország lakosságának 71 %-a szegény. Nyilvánvalóan meredeken lejt az egyes poszt-kommunista országokban Kelet felé az életszínvonal, és jelei sincsenek a kiegyenlítôdés esélyének. Az RMDSZ-nek máig nincs gazdaságfejlesztési és társadalomfejlesztési stratégiája. Közben pedig egyes csúcsvezetôink 1990 óta mérhetetlen vagyont kapartak és ügyeskedtek össze maguknak. Az átvilágításról pedig, az „üvegzseb” bevetésérôl még hallani sem akarnak.
               b) Még a Székelyföldön sincs megfelelô módon mindenütt biztosítva az általános és a középfokú magyar nyelvű oktatás, a vegyes lakosságú területekrôl vagy a mezôségi, dél-erdélyi és moldvai magyar szórványokról nem is beszélve. Végzetesen lezüllött a középiskolai oktatás színvonala. A tanítóképzô fôiskolák csupán a nemzetközi közösséget érdeklô statisztikai arányszámok szépítését szolgálják. De még a jól képzett pályakezdô fiataljaink sem jutnak álláshoz! Néhol a munkanélküliségnek elképesztô az aránya, például Kovásznán 40 %-os. Vajon van-e jogunk - tele zsebbel - azt követelni a fiataljainktól, hogy maradjanak itthon - nyomorogni. Olyan, közel 500 éves magyar iskolák sem kerültek vissza hozzánk, mint a kolozsvári református kollégium. És ugyan hol van a Gyulafehérváron 1918-ban megígért magyar „tanügyi autonómia”? Az RMDSZ csúcsvetés pedig kiszorította az SZKT-ból a romániai magyar fiatalság hiteles képviseletét!
               c) A romániai magyar nemzeti közösség magyarként sem érzi magát biztonságban szülôföldjén! Az ifjúság, melyet nem itatott át a bolsevista diktatúra sajátságos „fegyelme” és a „lapulni kell!” önfegyelme, hangot is ad errôl a nyomorúságunkról. Az RMDSZ csúcsvezetés megbukott a nemzetközi érdeklôdést kiváltó közösségi jogsérelmeink adekvát kezelése során, így az oroszhegyi, a zetelaki, a kézdivásárhelyi ártatlanul elítéltek pereihez való viszonyulása során, megbukott a marosvásárhelyi magyarellenes pogrom kezelése során, mintahogyan az önrendelkezési törekvésekhez viszonyulása során (agyagfalvi ügy, Kolozsvári Nyilatkozat, statútum- tervezetek), vagy akár a kettôs állampolgárság ügyében is megbukott.
               Az Erdélyi Magyar Kezdeményezés Elnöksége egyúttal tisztelettel felhívja az SZET és az SZKT tagság figyelmét platformunk két elôzô (2002. július 14-i és augusztus 12-i) dokumentumára.
               2002. szeptember 20.
    Bakk László, dr. Bartha András, Katona Ádám, Sántha Vilmos Pál, dr. Ujvári Ferenc az EMK elnöksége

    Hargita megye középtávú fejlesztési stratégiája

               Hargita Megye Tanácsa elhatározta, hogy elkészítí középtávú stratégiai tervét abból a célból, hogy a megye reális helyzetképébôl kiindulva olyan fejlesztési lehetôségeket tárjon fel, amelyek illeszkednek a sokszínű adotságokhoz, integrálják a korábbi sikeres és megalapozott kezdeményezéseket, és nem utolsósorban megkönnyítik a nemzeti és európai fejlesztési forrásokhoz való hozzáférést.
               A tervezés teljes folyamatában szeretnénk lehetôséget bíztosítani a megye lakósságának, gazdasági, társadalmi, kulturális szereplôinek arra, hogy véleményük, elképzelésük elmondásával részesei legyenek a fejlesztési terv kialakításának és megvalósításának. Ennek érdekében számos interjú, szóbeli lekérdezés történt, valamint több mint 500 kérdôívet küldtünk szét a megye teljes területén.
               A stratégia készítése jelenleg is folyik, megtörtént az adatok összesítése, a vélemények begyüjtése, feljegyzése, a javaslatok feldolgozása, valamint elkészült az elsôdleges stratégia-tervezet.
               A tervezet megvitatásának, a priorítások megállapításának érdekében Hargita Megye Tanácsa, a Regionális Képzési Központ, valamint a gyergyószentmiklósi ECHO Vállalkozói Inkubátorház Hargita megye középtávú fejlesztési stratégiája címmel lakossági fórumot szervez.
               A fórumra a Gyergyói-medencében 2002. október 3-án 10.00 órai kezdettel kerül sor az ECHO Vállakozói Inkubátorházban, Testvériség sugárút 23. szám alatt. (Tel.: 161.757)
               A fórumon mindazok részvételét várjuk, akik érdekeltek a megyei fejlesztésben, akik hozzá kívánnak járulni ahhoz, hogy ez a terv a gyergyói lakosság jövôbeni terveit valósan tükrözhesse.
               Tisztelettel meghívjuk önt, hogy értékes hozzászólásával vegyen részt a lakossági fórumon, melynek moderátora Kulcsár László professzor a Pro Professione KHT vezetô igazgatója.
    Tisztelettel Zsombori Vilmos Hargita Megye Tanácsának elnöke

    MAKOSZ felhívás

               A Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége (MAKOSZ) alapszabályzatának 8. szakaszának 2. pontja értelmében - a MAKOSZ elnökség szeptember 10-i javaslatára 2002. október 5.-én 10.00 órára összehívja a Kolozsvári Brassai Sámuel Elméleti Líceum Dísztermébe (str. B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 9.) a MAKOSZ országos Választmányi ülését.
               A találkozó egyik fô célja a MAKOSZ 2002/2003-as programjának elfogadása, amely meghatározza Szövetségünk következô éves tevékenységét.
               A MAKOSZ alapszabályzata értelmében a MAKOSZ minden tagszervezete meghívást nyer a Választmányra. Minden küldött az általa képviselt csoport tagszámával arányos mandátummal rendelkezik, amelynek száma alanyi jogon egy, plusz minden 100 fô után egy. A tagság létszámát kizárólag a kitöltött tagnyilvántartási űrlapokkal lehet igazolni. Ugyanakkor várjuk olyan romániai magyar középiskolák küldöttségeit ahol nem működik Diáktanács.
               A Választmány szombaton 10.00 órakor veszi kezdetét és délután 17.00 óráig tart. Mivel nem rendelkezünk semmilyen anyagi kerettel a választmányon való részvétel önköltséges. A költségek csökkentése érdekében javasoljuk, hogy minden tagszervezet 1, maximum 2 küldöttet delegáljon a Választmányra.
               A küldötteknek rendelkezniük kell:
               - hiteles megbízólevéllel a képviselt szervezet elnöksége részérôl;
               - kitöltött tagnyilvántartási űrlapokkal.
               Kérünk minden képviselôt, hogy a fent említett dokumentumokat hozza magával a találkozóra.
               Részvételi szándékukat kérjük október 3.-ig, csütörtök délutánig jelezzék a következô elérhetôségeken: e-mail: makosz@go.ro, telefon: 0721/907.594
    Debreczeni Sándor MAKOSZ-elnök


                         KisAsszony

    Az elsô vizsgálat

               Ismerjük el, senki sem szeret orvoshoz menni. Néhány szakma képviselôjétôl, különösen a fogorvostól és a nôgyógyásztól szinte félnek is az emberek. S különösen félnek a lányok az elsô nôgyógyászati vizsgálattól.
               Ahhoz, hogy sikerüljön ezt a félelmet oldani, rögtön az elején tisztázni kell valamit. A nôgyógyászati vizsgálat nem jelent feltétlenül hüvelyi vizsgálatot. Az a fiatal lány, aki még szűz, és felkeresi a nôgyógyászt, ugyanolyan érintetlenül fog távozni a rendelésrôl. Kissé szókimondóbban fogalmazhatok úgy is, hogy senki sem szeretné és nem is fogja a szüzességét egy vizsgálóasztalon elveszteni.
               Amennyiben feltétlenül szükséges áttapintani a kismedencét, a vizsgálat végbélen keresztül - 1 ujjal - történik. Ez legfeljebb kissé kellemetlen, de semmiképpen sem fájdalmas. A hüvelyváladék laboratóriumi vizsgálatához vékony vattás pálcával vesznek mintát. Ma már minden korszerűen felszerelt rendelôben ott áll az ultrahangkészülék, mellyel fájdalom és kellemetlenség nélkül lehet képet nyerni a kismedencei szervekrôl.
               Mikor menjen elôször nôgyógyászhoz a tinédzser? Egyszerűbb a helyzet, ha a lánynak valamilyen panasza van (pl. folyás, renszertelen vérzés). Ilyenkor akarva-akaratlanul, de a vizsgálatra el kell menni. Nem baj, ha a beteget elkíséri az édesanyja; jelenléte a vizsgálatnál oldja a stresszt. (Természetesen az a lány, aki már kellôen önállónak érzi magát, ne vigyen kísérôt.)
               Azoknak a lányoknak, akiknek korábban nôgyógyászati panaszuk még nem volt, elsô alkalommal a szexuális élet megkezdése elôtt célszerű felkeresni nôgyógyászt. Ilyenkor az orvos elbeszélget velük, elmondja a terhesség elleni védekezés különbözô - ebben a korban szóba jövô - módszereit, valamint felírja a szükségesnek látszó gyógyszereket. Ehhez a beszélgetéshez viszont nem szükséges a mama.

    Szexis legyen, ne közönséges!

               Nincs abban semmi különös, hogy stílusosak és vonzóak akarunk lenni, amennyire csak lehetséges. Nem mindegy azonban, hogyan válogatjuk össze a ruhatárunkat, és öltözködésünk milyen üzenetet küld a környezetünknek. Finom, ám meghatározó részletek döntik el, hogy szolidan vonzók, csábosan szexisek vagy lehangolóan közönségesek vagyunk.
               A tudatos öltözködés egyik feltétele, hogy tisztában legyünk önmagunkkal: ismerjük a saját testünk gyengeségeit és erôsségét. Ez azért fontos, mert így tudni fogjuk, hogy mit hangsúlyozzunk magunkon, melyek azok a stíluselemek, amelyek illenek hozzánk, illetve azok, amelyeket el kell hagynunk.
               A kihívó öltözködés üzenete
               Eltekintve attól, hogy mennyire vagyunk felszabadultak, sokan közülünk elnézôek a provokatív viselettel szemben. Bármi a célja is egy nônek, mindig bôségesen választhat a hódítás stílusos eszközeibôl. Bájait felfedve szexuálisan vonzónak érzi magát, de vajon tudatában van annak, hogy milyen más üzenetet hordoznak ezek a bizonyos ruhák? Testhez tapadó topban és miniszoknyában, magas sarkú szandálban nem ugyanolyan módon sétálunk az utcán, mint farmernadrágban és lapos sarkú cipôben. A testet felfedô ruhák az arcról a testre vonják a férfiak figyelmét.
               Nem mindegy, hogy közönséges vagy érzéki
               Lehetséges, hogy ez a kívánt hatás, azonban létezik egy finom, de kritikus vonal a közönséges és az érzéki öltözködés között. Fontos, hogy tudatában legyünk, hol van ez a határvonal és hogy megjelenésünkkel melyiket sugározzuk. Ugyanaz a kihívó ruha más-más hatást tükrözhet, attól függôen, mivel párosítjuk. Például egy miniszoknyához viselt ing vagy elegáns kabát vonzóan csábos lehet, de amenynyiben a miniszoknyát egy testhez tapadó toppal párosítjuk, a hatás lehangoló és kétértelmű lesz. A rövid szoknyához ne vegyünk átlátszó trikót, se neccharisnyát magas sarkú cipôvel.
               Mit tegyünk, hogy igazán szexisek legyünk?
               A legszexisebb az, ami rejtett és titokzatos. A kevesebb kiemelés sokkal szívfájdítóbb, mint a kitárulkozás. Egy hosszú ruha, amely követi a vonalait, hátul dekoltázzsal vagy az oldalán hasítással, sokkal izgatóbb, mint egy rövid testhez simuló ruha. Az a nô, akinek a ruhája takarja a teste legizgalmasabb formáit, intelligensebbnek és érzékibbnek tűnik, mint az, aki láthatóan kiemeli vágyat ébresztô testrészeit. Az üzenet, amelyet a csábító külsô hordoz, nem ordító, hanem suttogó kell, hogy legyen.

    Padlizsános csirkeragu

               Hozzávalók: 1 csirkemell (60-70 dkg), 1-2 padlizsán, 1 fej hagyma, 4 paradicsom, kevés olaj, só, bors, oregano, bazsalikom.
               Elkészítés: A kicsontozott csirkemellet és a meghámozott padlizsánt felkockázzuk. A padlizsánt kissé besózva állni hagyjuk. Olajon hagymát pirítunk, a csirkemellet kicsit átforgatjuk rajta, majd megsózzuk. Lefedve pároljuk 15-20 percig. Hozzátesszük a padlizsánt és a negyedekre vágott hámozott paradicsomot, 1 ágacska friss oreganot és néhány levél friss bazsalikomot, szükség esetén kevés sót és borsot. Lefedve pároljuk, amíg minden megpuhul.
               Párolt rizset adunk hozzá.


                         KisNet KisNet KisNet KisNet

    Irodalmi kikötô

               Szükség volt egy olyan fórumra, amely a net demokratikus jellegét bizonyos korlátok közt megôrizve igényes, élô szövegválogatást nyit meg az olvasó elôtt. Az e célból több mint két éve létrejött DOKK több irányba nyitott irodalmi kikötô: jelenleg mintegy 100 költô 400 verse kötött ki a dokk.hu oldalon. A szövegeket részben az irodalmi folyóiratokban és verseskötetekben tallózó szerkesztôk, részben az alkotók maguk helyezik el az oldalon.
               Bármely olvasó, akinek tetszését egy, az oldalon olvasható vers elnyeri, emelt díjú SMS küldésével jutalmazhatja az alkotót. Az ily módon nyert nem nagy összegű, de erkölcsi visszajelzést is jelentô támogatásokat a szerkesztôk eljuttatják a költôkhöz. Mit várunk tehát a kortárs költészet jeleseitôl? Küldjék el néhány versüket e-mail címünkre (szerkesztoseg@dokk.hu), megadva a megjelenés helyét (kötet, antológia, folyóirat) és évszámát is. Örülnénk, ha minden szerzô fényképet és pár soros önéletrajzot is csatolna magáról. Oldalunkon megindítottuk a Gyors és gyilkos című „kritikai szolgáltatást”. Épp ezért erôs lelkű debütánsok verseit várjuk. Köszönettel: a szerkesztôk: Jónás Tamás és Lackfi János.

    Online játék elsôként a Playstation 2-vel

               A Sony Playstation 2 konzolgépek tulajdonosai augusztus végétôl az interneten keresztül is öszszemérhetik tudásukat különbözô játékprogramokkal. A Microsoft Xboxszal ugyanez november közepétôl válik valóra az USA-ban.
               A Sony online játékszolgáltatása az Egyesült Államokban augusztus 27-tôl indul, ugyanis ekkor kezdi majd meg a gyártó az igénybevételhez szükséges, konzolhoz csatlakoztatható szélessávú adapter árusítását.
               A Microsoft Xboxszal ellentétben - amely csak broadband adaptert tartalmaz, így csak szélessávú internetkapcsolattal lesz használható - a PS2-höz illeszthetô, várhatóan 40 dollárba kerülô adapter lehetôvé teszi a szolgáltatás igénybe vételét hagyományos dial-up kapcsolatról és szélessávú internet-elérésrôl egyaránt. Míg a rivális Xbox Live-ot a felhasználók éves díj ellenében vehetik igénybe, a PS2 online szolgáltatásai esetében a gyártó egészen más üzleti modellt alakít ki. A Sonynál nem éves elôfizetési díjat számolnak fel, ugyanis a gyártó teljesen szabad kezet ad a játékfejlesztôknek, azok maguk alakíthatják ki interneten keresztül használható játékaik infrastruktúráját, illetve azok díjazását (így ha valaki sok játékkal is játszani kíván, nyilván mélyebben a zsebébe kell majd nyúlnia).
               Jelenlegi tervei szerint a Sony 250 ezer hálózati adaptert értékesít majd az amerikai piacon a szolgáltatás beindításakor, az év végéig pedig várhatóan további 150 ezer darab talál gazdára a kiegészítôbôl. Induláskor összesen 5 olyan játék lesz elérhetô, amely támogatni fogja az internetes játékot.

    Az internet megelôzte az újságot

               A Freeserve internetszolgáltató számára készült, a média-felhasználásról szóló legújabb felmérés szerint a televízió és a rádió mögött ma már az internet számít a harmadik számú hírforrásnak és szórakoztató médiumnak, megelôzve a nyomtatott sajtótermékeket.
               A felmérés legérdekesebb felismerése, hogy a médiafogyasztási szokások terén bekövetkezett változás nemcsak a fiatalokra, a tehetôsebbekre, vagy kizárólag a férfiakra korlátozódik, hanem valamennyi demográfiai csoport esetében megfigyelhetô. Mindez azt jelzi, milyen jelentôs szereplôvé lépett elô az internet.
               Az emberek a felmérés szerint napközben háromszor, az este folyamán pedig ötször annyi idôt töltenek szörföléssel, e-mailezéssel, vásárlással és banki ügyintézéssel, mint újságolvasással.
               A lapkiadók szempontjából a legnagyobb aggodalomra az adhat okot, hogy a hirdetôk által a legjobban kedvelt célközönség, a 16- 34 éves korcsoport tagjai mintegy 15-ször annyi idôt töltenek el a hálózaton, mint újsággal a kézben.
               Még az internet használata iránt hagyományosan kevésbé fogékonynak tekintett nôi felhasználók szokásai is gyökeresen megváltoztak: a szebbik nem képviselôi jelenleg ötször annyi idôt töltenek el internetezéssel, mint magazinok olvasásával.

    Linkgyűjtemény:

               Az utóbbi évek legnépszerűbb 250 játékprogramjának leírása: http://www.origo.hu/techbazis/jatek/20020919leirasok.html

    Tudomány és technika
    Huszonöt éve a végtelen felé

               Huszonöt éve, 1977. augusztus 20-án indították el a floridai Cape Canaveralról a Voyager-2 amerikai űrszondát - ez eddig az egyetlen ember alkotta szerkezet, amely találkozott a Naprendszer mind a négy óriásbolygójával, és jelenleg három társával a Földtôl több milliárd kilométerre távolodik tovább a világmindenség végtelen óceánján.
               A Voyager-2 után szeptember 5-én bocsátották útjára az egyes számot viselô hasonnevű szondát: a Voyager-1 pályáját azonban úgy tervezték meg, hogy ikertestvérénél gyorsabban haladhat, és ennek megfelelôen azóta is „elôrébb” tart nála.
               Mindkét Voyager elsôdleges feladata a Jupiter és a Szaturnusz, illetve holdjaik tanulmányozása volt. Ennek megfelelôen a Voyager-1 1979 márciusában, a Voyager-2 pedig júliusban elhaladt a Jupiter mellett, és mindketten méréseket végeztek, illetve fotóztak. A második állomáshoz, a Szaturnuszhoz a Voyager-1 1980 novemberében, a „kettes” pedig a rá következô év szeptemberében érkezett. (Néhány évvel a korábban két szonda, a Pioneer-10 és -11 már elhaladt a két óriásbolygó mellett.)
               A Voyagerek kutatóútjuknak már ebben a szakaszában is felbecsülhetetlen értékű tudományos adatokat küldtek a földi irányítóközpontba. Kiderítették például, hogy nemcsak a Szaturnusznak van gyűrűrendszere, hanem a Jupitert is körülveszi egy vékony gyűrű. A két szonda ekkor még együttműködött: a Jupitert körülölelô részecskék létét elôbb a Voyager 1-es műszerei érzékelték, majd az utóbb a térségbe érkezett Voyager-2 az elôbbi adataira támaszkodva fényképfelvételeket készített a Jupiter gyűrűjérôl, így kézzel foghatóan, azaz szemmel láthatóan igazolta testvére felfedezését.
               A két szonda útjai a Szaturnusz után azonban szétváltak. A Voyager-1 abbahagyta a bolygókutatást, és elindult a Naprendszer pereme felé, míg a Voyager-2 - mint azt elôzôleg is tervezték - engedélyt kapott arra, hogy az Uránuszhoz (1986 január) és a Neptunuszhoz (1989 augusztus) is ellátogasson. Ez azzal is indokolható volt, hogy ritkán - 175 éve - sorakozik fel nagyjából egyvonalban a négy óriásbolygó. Ilyenkor van arra lehetôség, hogy egy Földrôl indított űreszköz kifelé haladva randevúzzék mindannyiukkal.
               Voyager-2 e két bolygó közeli vizsgálata eredményeként újabb és újabb szenzációs adatokkal kápráztatta el a csillagászokat: 1989 augusztusáig az emberiségnek például csak két Neptunusz-hold, a Triton és a Nereida létezésérôl volt tudomása. A Voyager-2 azonban hat újat fedezett fel, miközben 4800 kilométerre haladt el a kékes színű Neptunusz mellett.
               Voyager-2 ezután maga mögött hagyta a bolygókat, de a Naprendszert azonban még korántsem. A négy kifelé tartó szonda közül jelenleg a Voyager-1 van a legmesszebb - majd 13 milliárd kilométerre - tôlünk, de a Voyager-2 is túl van már a 10 milliárd kilométeren. Ennek ellenére mindkettôjük újabb méréseket közvetít, noha a kapcsolattartás mind nehezebbé válik velük. A fénysebességgel haladó üzenetváltások 23, illetve 18 órát vesznek ugyanis igénybe.
               Hogy mikor hagyják el a Naprendszert, és lépnek ki a csillagközi térbe, azt még pontosan nem tudni. Az egyik feladatuk egyébként éppen az, hogy vizsgálják azt a bizonyos határmezsgyét, a heliopauzát, amelyen túl a Napnak, mint csillagnak megszűnik a gravitációs hatása, és onnantól már a csillagközi térben utaznak tovább.
               Az irányítók bizakodnak, hogy a két Voyager és a két Pioneer épen-egészségben hagyja el Naprendszert, és nem kizárt hogy egyszer a nagyon távoli jövôben értelmes lények fogják be ôket. Ennek reményében a szondák rakterében az emberiséget és kozmikus környezetét bemutató szemléltetô eszközöket helyeztek el.
               A Voyager-program esetében ez egy arannyal futtatott rézhanglemez és a hozzá mellékelt lejátszó, valamint több mint száz fénykép. A ,,Föld hangjai” címet viselô összeállítás békés, nyugodt emberiségképet fest esetleges majdani hallgatójának: nem szól fegyverekrôl, pusztulásról, betegségrôl és bűnrôl. Hallható viszont az üzenetben gyermeksírás, kutyaugatás, nevetés, üdvözlet 55 nyelven, köztük magyarul is. A becsületes megtalálót 90 percnyi zenei egyveleg is szórakoztatja majd. A lemezen Mozart Varázsfuvolájától a zaire-i pigmeusok és az ausztráliai bennszülöttek énekén át Chuck Berry Johnny B. Goode-jáig sok zeneműbôl szerepel részlet. Szól emellett a még ismeretlen hallgatóhoz Kurt Waldheim, aki a felbocsátás idején - 1977-ben - az ENSZ fôtitkára volt, és Jimmy Carter, az Egyesült Államok akkori elnöke is.
               Mindezek célja a tudósok szerint nem több és nem kevesebb, mint az, hogy egy esetleg létezô idegen civilizáció megtudhassa: hogyan is élt, él egy másik civilizáció egy másik bolygón az idô és tér végtelennek tűnô távolában. Hogy megtudja-e ezt valaha, valaki is, azt valószínűleg mi nem tudjuk meg soha.
    A rovatot szerkeszti: Ábrahám Imre


                         Hosszú ôszt, jó termést

    Allergiát okoz az euró

               Az idén bevezetett euróérmék éppenséggel az Európai Unió saját követelményeinek nem felelnek meg. A fémkorongok ugyanis akár 320-szor annyi nikkelt is kibocsáthatnak, mint amenynyi az EU egészségügyi határértékeit megállapító szabályok szerint allergiás reakciókat válthat ki az arra érzékeny emberek bôrén.
               Ha izzadt tenyérbe kerülnek, a fémkorongok kicsiny elemekként kezdenek működni. Mikor az emberi izzadság az 1 és 2 eurós érmék belsô része és külsô gyűrűje, azaz két különbözô fémötvözetbôl álló réteg közé kerül, azok között fémionok kelnek útra, azaz a fémek korrodálódnak, és nikkelionokat bocsátanak ki. Az EU polgárainak akár 30 százaléka is nikkel-érzékeny, amit a bôrön jelentkezô vöröses, viszketô foltok is tanúsítanak.
               A nikkel az egyik legjelentôsebb környezeti allergén, amivel rendkívül gyakran találkozunk ékszerekben, pénzérmékben, sôt a farmernadrágok gombjaiban is.
               Megnyugtatásul jegyezzük meg, hogy az érmék még a nikkelérzékenyeknél sem vezetnek súlyos egészségügyi problémákhoz. A leggyakoribb reakció inkább kellemetlen: vöröses, esetleg viszketô bôr; még azoknál is, akik munkájuk során folyamatos érintkezésben vannak az érmével, mint például a pénztárosok vagy újságárusok. Mégis az EU döntéshozóinak épp az ô egészségükrôl nem lenne szabad megfeledkezniük.

    Politikai kézfogásrekord

               Politikai kézfogási világcsúcsot döntött egy amerikai kormányzójelölt: Bill Richardson - volt ENSZ-nagykövet és a Clinton-kabinet tagja - öszszesen 13 ezer 392 emberrel fogott kezett 8 óra alatt - utána jegelte jobb kezét.
               Már elôbb megdöntötte a korábbi rekordot, amelyet Theodore Roosevelt tartott - a néhai amerikai elnök 1907-ben 8 ezer 513 kezet rázott meg egy nap alatt -, de azt valamiért nem hitelesítették.
               Richardson rekordja csupán politikai, a - mondhatni - „szabadfogású” kézfogási csúcsot az indiai Yogesh Sarma tartja. Ô 1996-ban 31 ezer 118 emberrel fogott kezet egy kereskedelmi vásáron - tudatta a Guinness Rekordok Könyvének képviseletében a politikus rekordkísérletét ellenôrzô Stuart Cloxton.

    Saját nemi szervétôl is megvált

               Egy 38 éves ausztrál férfi a feleségével való incidens miatt elôbb a kis ujjától szabadult meg, s miután a felesége kizavarta a házból, ismét magához ragadta a kést: elôbb a herezacskójától vált meg, majd a péniszét is levágta egyetlen mozdulattal. Végül a bal kezét is „amputálta”. Az ügyet vezetô nyomozó szerint a férfi amfetamin hatása alatt állt, és ez okozta a hirtelen felindulásból tett tragédiát. Elmondása szerint ez volt a legbizarrabb eset, melyet az elmúlt 16 év munkája során megélt. A helyszínre-érkezést követôen a rendôrök azonnal összegyűjtötték a leszabdalt testrészeket és jégbe fagyasztva Sydneybe szállították. A mai orvostudománynak köszönhetôen jó eséllyel sikerül a levágott testrészeket visszavarrni.

    Lekéste vonatát a mozdonyvezetô

               Lekéste saját vonatának indulását egy mozdonyvezetô Dél-Wales-ben. A Daily Telegraph jelentése szerint a masiniszta a szerelvény mellett csevegett kollégáival, amikor a szerelvény mozgásba jött. A brit mozdonyvezetô így százméteres sprintre kényszerült, hogy utolérje az állomásról nélküle kigördülô vonatot.
               A Rhymney és Cardiff között történt nem mindennapi esetrôl egy utas így számolt be a lapnak: „Beszállt a kalauz, és a vonat másodpercekkel késôbb elindult. Amint kinéztem az ablakon, megpillantottam a még mindig a sínek mellett álló mozdonyvezetôt, aki azután hirtelen elrohant ablakom alatt, felugrott a vonatra és megállította a szerelvényt”.
               A vasúttársaság vizsgálatot rendelt el az ügyben. A mozdonyvezetô egyik kollégája szerint akkor sem történt volna baj, ha a férfi nem sprintel száz méteren át. További ötvenméteres út után ugyanis a riasztóberendezés automatikusan megállította volna a szerelvényt - jelentette a Reuters.

    Tizennyolcszor érettségizett

               Egy negyvenkét éves arab férfinak tizennyolcadszori próbálkozásra sikerült idén megszereznie az érettségi diplomáját.
               A férfi, öt iskoláskorú gyerek apja, huszonnégy éven keresztül hiába próbálkozott, minden alkalommal a matematika és az angol vizsgán voltak gondjai. Idén viszont különösen sokat tanult - állítja -, hiszen egyetemre szeretne felvételizni, ehhez pedig elengedhetetlen az érettségi bizonyítvány.

    Lefagyasztja nyerteseit egy brit tudományos lap

               Lefagyasztást ígér a brit New Scientist magazin nyerteseinek. A lap szerkesztôi bíznak abban, hogy nyereményjátékuk segítségével felkeltik az emberek érdeklôdését a tudomány iránt.
               A nyeremények „átvételére” a nyertes halála után kerülhet csak sor. Ekkor a lap költségén fokozatos hűtés után folyékony nitrogénba teszik a nyertest.
               Az illetôt a michigani hibernáló intézetben fogják tárolni, és mélyhűtött állapotából majd csak akkor engedik felengedni, ha az orvostudomány lehetôvé teszi, hogy kigyógyíthassák abból a betegségébôl, amely a halálát okozta.

    Megfosztják Miss Universet a címétôl

               Az idei Miss Universe gyôztesét - az orosz Oxana Fedorovát - menesztik, közölték a szépségkirálynô-választás szervezôi. A rendezvény 52 éves történetében elôször fordult elô, hogy a koronát viselô kisaszszonyt megfosztják címétôl. Oxana Fedorovától, az orosz joghallgatótól visszavonják címét, holott az egy évbôl még csak 4 hónapot „szolgált” szépségkirálynôként. Helyét Justine Pasek, a panamai környezetvédô mérnök veszi át. Oxana valószínűleg azzal bôszítette fel a verseny szervezôit, hogy titokban férjhez ment a barátjához, ezt pedig tiltja a verseny szabályzata. Az egyik szervezô a New York Postnak elárulta, hogy Oxana 7 kilót hízott, és ebbôl arra következtetnek, hogy a huszonnégy éves szépség terhes. Úgy látszik, a hírt a szervezôk nem bírták idegekkel, és döntésükrôl levélben tájékoztatták az orosz szépségkirálynôt. Az indoklás a következô volt: „Folyamatosan elmulasztotta teljesíteni a Világszépe címmel járó kötelezettségeit. Ez dollárszázezrekbe került a Miss Universe szervezetnek, ugyanakkor jó hírünket is csorbítja.”
               Az orosz állami televíziónak, az RTR-nek adott interjúban Fedorova tagadta a trónfosztást, és hangsúlyozta, hogy maga mondott le címérôl. - Mikor elmentem a versenyre, senki nem magyarázta el, milyen következményekkel és kötelezettségekkel jár majd. A világszépe kötelezettségei érthetôek, de nekem elsô a tanulás és az itthoni elômenetelem - mondta Fedorova, aki éppen diplomázik a szentpétervári egyetemen. - Tudom, az oroszoknak és magamnak szépségkirálynô maradok.

                        
    Egészség

    Szorult helyzetben

               A székrekedés kialakulásáért sok minden felelôs: táplálkozás, mozgásszegény életmód, munka, légzés, ruházat, lelki feszültségek. Okát tehát nem kizárólag a bélben kell keresni. Kialakulásában fontos szerepet játszhat a máj és az epehólyag is. A szorulás egyik legfôbb oka a rostszegény táplálkozásban keresendô. Az emészthetetlen rostok serkentôleg hatnak a bélfalak mechanizmusára, s éppen ez az egyik oka annak, hogy a természeti népek körében szinte ismeretlen a székrekedés.
               A szorulás leküzdését a vese, a máj, az epehólyag, a belek és a hasnyálmirigy tevékenységének aktivizálásával kezdjük, hogy ezzel kiküszöböljük szervezetünk működésének renyheségét. Ilyenkor jó szolgálatot tesznek a meleg vizes kezelések, lazító ülôfürdôk, meleg vizes zuhanyozások, a test dörzsölése s a légzôtorna.
               Az ételek közül kerülni kell azokat, amelyek szorulást okozhatnak. Jól tesszük, ha tartózkodunk a csokoládétól, az édességtôl, a sajttól és tojástól is, és helyettük például nyers káposztát, keserű salátákat (gyermekláncfüvet vagy keserű cikóriát) fogyasztunk. Reggelire együnk áztatott aszalt szilvát, diót barna kenyérrel, s ezt váltogassuk müzlivel és ôrölt lenmaggal. Gyümölcsszezonban a kenyér helyett fogyaszszunk bogyós gyümölcsökkel dúsított müzlit. Kerüljük a tésztaféléket és más keményítôtartalmú ételeket, különösen a finomlisztbôl készülteket.
               Keveset együnk, és hosszan, lassan rágjunk meg minden ételt. Nagyon hasznos a lenmag és a bolhamag, mivel vízzel érintkezve nagy mennyiségű nyákot képez, és mechanikus hatása révén növeli a széklet tömegét és súlyát, elôsegítve, hogy a széklet könnyebben haladjon át a nyákos anyaggal bevont bélcsatornán. A legyengült szervezetet sohasem szabad erôszakkal „tömni”.
               Fontos, hogy csak természetes élelmiszereket fogyasszunk, kerülve minden finomított táplálékot. Aki ülô foglalkozást űz, annak igyekeznie kell egy kicsit többet mozogni.
               A legfontosabb ellenszer
               A rostok, szénhidrátok többségét a szervezet nem tudja megemészteni, illetve felhasználni, ezért változás nélkül haladnak át a bélcsatornán. Jelenlétük viszont nagyon fontos, mivel serkentik a bélmozgást, megkötik a vizet, így a béltartalom puhábbá válik, és sokkal könnyebb lesz az ürítése. Gazdag rosttartalmúak a hüvelyesek, a teljes ôrlésű készítmények, a leveles zöldség, a gyökeres zöldség, a legtöbb gyümölcs és néhány magfajta. Székrekedésben szenvedôknek különösen a kukoricakorpa ajánlatos, ez sokkal hatásosabb, mint a búza- vagy a zabkorpa.
               Forrázással készítsünk gyógyteát. Lehetôleg mannát (beszáradt kôrisfanedv) vagy szennalevelet, illetve más hashajtó hatású gyógynövényt (anyalevél, rebarbaragyökér, kutyabengekéreg, varjútövis termése), használjunk e célra. Az átszűrt teához tegyünk egy darab nyers, karikára vágott kis burgonyát (héjastul) - egy személyre egy burgonyát számítva -, egy kávéskanál korpát és egy kávéskanál lenmagot. Az egészet kb. 1/4 óráig fôzzük. Ezt a levest reggel kell fogyasztani, esetleg este is. A legmakacsabb székrekedést és bélrenyheséget is megszünteti, olyan krónikus esetekben is, ahol az összes hashajtó szer csôdöt mondott.
               Kínlódás helyett hasmasszázs
               A hasmasszírozás hatásos módszer a bélmozgás serkentésére, amelyet óvatos, körkörös mozdulatokkal és a gyomorfal ritmikus nyomogatásával végezzük. Feküdjünk hasra, és tegyünk a hasunk alá teniszlabdát, majd ide-oda gördüljünk rajta. A hasmaszszázs másik változata, hogy mély levegôt veszünk, majd teljesen kifújjuk, azután a levegôt bent tartva, 10-15-ször gyors hasbehúzást és - kinyomást végzünk, miközben masszírozzuk a beleinket. A gyakorlatot székelés elôtt is érdemes elvégezni 4-5 alkalommal.

    Enni kell!

               A táplálkozás és az egészség közötti összefüggés a legegyszerűbben belátható igazsága az orvostudománynak. Miközben a legtöbben hajlamosak túlbonyolítani az étkezéssel kapcsolatos kérdéseket, figyelmen kívül hagynak „pofonegyszerű” evidenciákat - az egészséges táplálkozás alapszabályait.
               * Fontos jellemzôje az egészséges táplálkozásnak a változatosság. Az emberi szervezet nagyon sokféle táplálék feldolgozására képes, és erre szüksége is van, hiszen igényei is nagyon sokrétűek. Próbáljon meg következetesen sokfélét enni, és semmiképp se álljon rá valamiféle rutinszerű, monoton étrendre. Bátran használja a ma már bôséggel rendelkezésre álló nyersanya- gok és fűszerek széles skáláját, merjen kísérletezni.
               * Figyeljen oda, hogy étrendje ne legyen túl zsíros, és kerülje az állati zsiradékokat. A táplálkozástudomány egyik legfontosabb felismerése, hogy bizonyos tápanyagok - elsôsorban az állati eredetű zsírok - közvetlenül befolyásolják számos szív- és érrendszeri probléma kialakulását. Számos hagyományos étel sajnos kifejezetten ártalmas, ezek feldolgozása szükségtelenül megterheli a szervezetet. Ha „vétkezett”, utána érdemes egy-egy könnyedebb napot tartani, amikor a hangsúlyt a zöldségek és a gyümölcsök kapják. Ez segíthet a szervezet egyensúlyának fenntartásában.
               * Az egészséges táplálkozás újabb fontos jellemzôje, hogy tudatosan követi a megterheléstôl függô tápanyagbevitel elvét. Mindenképpen próbáljon odafigyelni szervezete saját jelzéseire: ne tömje magát túl, de ne is ijedjen meg attól, ha esetenként többet kíván enni a szokásosnál, általában megvan az oka. Persze ez a „kötéltánc” akaraterôt kíván: az ésszerű és egészséges táplálkozás bizonyos fokig önfegyelem kérdése.
    (folytatása következô lapszámunkban)

                        
    A gyergyószentmiklósi M. Kir. Áll. Gimnázium évkönyve

    (folytatás az elôzô lapszámból)
               A megszállás ideje. Quamquam animus meminisse horret lectuque refugit, incipiam. (Vergilius: Aenesis II. 11.)
               Az 1919/20 tanévrôl egy vékony 2 nyelvű Értesítô ad felvilágosítást. Így kezdôdik: „A vallás és közoktatásügyi Reszort engedve a gyergyószentmiklósi közönség óhajtásának megengedve, hogy a helybeli állami líceum megkezdhesse működését 1919. október 1-vel mégpedig magyar tanítási nyelvvel”. Egy 1920. május 22-én kelt tanári értekezleti jegyzôkönyv szerint 1919. júliusában vette át (hogy kitôl, nem lehet megállapítani a jegyzôkönyvbôl) az intézetet Dr. Szôts Géza a lugosi áll. gimnáziumból ide küldött tanár. Dec. 15-én kezdték meg a tanítást 5 osztállyal, 6 tanárral, 110 tanulóval. A magyar nyelvet heti 2, a románt heti 4 órában tanították. A vizsgázott 120 tanuló közül magyar 88, román 9, német 2, zsidó 21.
               Megindult az iskola gyors elromosítása. A következô 1920-21. évben az I. osztályt párhuzamosították, a román osztályba beírtak 41 tanulót, de ezekbôl csak 19 vizsgázott, a magyar osztályba beiratkozott 21 tanulóból viszont 20 vizsgázott le. Az intézet helyiségeiben a román tanulók részére internátust rendeztek be a város és a megye „anyagi támogatásával”. A rajztermet s más helyiségeket használtak fel erre a célra, a másik szárnyon a természetrajzi és természettani elôadóterembôl egy egy részt elfalaztak, hogy a felügyelôk részére lakás legyen. A bentlakó növendékek természetesen mind románok voltak, számuk az elsô évi 33-ról hirtelen 100-nál többre emelkedett. 1923/24-ben a tanítás román nyelvű, 1924-ben már hivatalosan is megszüntetik a magyar tagozatot, de a magyar nyelvet tanították az I. és V. osztályban a „székely tanulók”-nak. A tervszerű elrománosításnál minden szónál jobban beszél az Évkönyvben található statisztika:
               1908/909-ben a 71 tanulóból 65 magyar, 6 román anyanyelvű.
               1918/919-ben a 207 tanulóból 205 magyar, 2 román anyanyelvű.
               1919/920-ban a 120 tanulóból 109 magyar, 9 román anyanyelvű.
               1939/940-ben a 274 tanulóból 70 magyar, 204 román anyanyelvű.
               1940/941-ben a 252 tanulóból 247 magyar, 5 román anyanyelvű.
               A tanári testületben a rendes tárgyat tanító 13 tanár közül 1921/22-ben 10 magyar, 3 román, 1936/ 37 tanévben 17 tanárból 4 magyar: Baktai Albert 23, Csáki Mihály 16, Nagy Gyula 27 és Dr. Lukács Tamás 31 szolgálati évvel. A magyar nyelv tanára már csak mint óraadó szerepel heti 12 órával. (Az utolsó román Évkönyv 1936/ 37 adatai.) - 1925- 1940-ig érettségi bizonyítványt kaptak 299-en, ebbôl magyar 58.
               Hogy milyen volt az iskola szelleme a megszállás idején, arra nézve érdekes feljegyzés található egy 1925. évbôl való leltári naplóban.
               „F. szám 1. magyar könyvek 1312 drb. 13.120 lej értékben; a 1312-bôl 182 ládába van csomagolva, mert felforgató tartalmúak; az ifjúsági könyvtárban van 711 drb könyv 1444 lej értékben. A magyar könyveket azért írtuk az 1. f. szám alá, mert ezután nem lesz több számuk.”
               Néhány szemelvény a román nyelvű Évkönyvek értekezéseibôl:
               „Jó tudni és itt is hangsúlyozzuk, hogy Csíkmegye soha sem volt s ma sem tiszta székely megye, miután egész sor román községet elszékelyesítettek”; ezt (t. i. a gimnáziumot) egy idegen hatalom építette, amelynek szokása, hogy erejét nagyszerű kôépületben fitogtassa, „harcolunk, hogy itt román lelket teremtsünk”, „ezt a román Csíkot csak a történelem forgandósága tette egy idôre székellyé” (1930/31 évi Évkönyv) A székelyek Moldvát és Oláhországot hazájuknak, („patrie”) nevezték, ellentétben Magyarországgal, amelynek „Vármegye” és „Külföld” nevet adtak, amely idegen föld, amelylyel nincs semmi összeköttetésünk”, „mivel ezt a földet amelyen, a román nép született, s amelyen késôbb letelepedtek a székelyek, nem lehet elválasztani az örökre egyesített Romániától, azok a székelyek, akik ezen a földön élnek, nem fognak üres álomképeket kergetni, hanem követve ôseik hagyományait szívvel-lélekkel beleilleszkednek egyszer s mindenkorra a politikai valóságba.” ( 1936/37-i Évkönyv.)
               Csak azok írhatták le ezeket a badarságokat, akik „álomképeket kergettek”, akik nem akarták tudomásul venni, hogy a külföldi középkori térképeken és ez a föld mindig „terra Siculorum” néven szerepel, a „terra Blachorum” kissé távol esik Csíktól, akik nem akarták tudni, hogy Csíkmegyének az 1910. évi népszámlálás szerinti 144.783 lakósa közül 15.936 volt román. - Természetes, hogy az alapnélküli ábrándképeket „örök valóságnak” tekintôk részére keserű felébredést jelentett az igazság napja: 1940 augusztus 30.
    (folytatása kövekezô lapszámunkban)


                         Sport

    Jégkorong

    Kontinentális Kupa
    Harmadik helyezést ért el a Gyergyószentmiklósi Progym Apicom

               A múlt hétvégihez hasonló méretű rangos, nemzetközi megmérettetésnek 1996 decemberében és 1997 januárjának elsô napjaiban volt házigazdája a gyergyószentmiklósi műjégpálya. Akkor kerültek megrendezésre Csíkszeredában és Gyergyószentmiklóson az ifjúsági (U-18) C-csoportos világbajnokság mérkôzései. Hat évvel ezelôtt a román válogatottat is magába foglaló világbajnoki csoportban többek között Fehéroroszország, Nagy Britannia és Hollandia ifjúsági válogatottjait láthatta a mérkôzéseken a gyergyói közönség. Minden túlzás nélkül állítható, hogy a nézôsereg színvonalas mérkôzéseket látott akkoriban.
               Nem volt ez másként a 2002. szeptember 20-22. közötti idôszakban sem, amikor a Kontinentális Kupa C-csoportjában sorra került mérkôzéseknek adott otthont a két évtizedes múlttal büszkélkedô gyergyói sportlétesítmény. Voltak ugyanis színvonalas mérkôzések, születtek látványos gólok az elmúlt hét végén a Kontinentális Kupa elsô, Gyergyószentmiklóson megrendezett fordulójában. Mielôtt tovább mennénk, említeni kell azt a tényt is, hogy a gyergyói jégkorong történelmében elôször fordult elô, hogy Kontinentális Kupa mérkôzéseket szerveztek városunkban. Premier volt tehát a múlt heti mérkôzéssorozat a helyi hokisok számára.
               A résztvevô csapatokról már a rendezvény elôtt sikerült megtudni egyet s mást. Ellenben a törökökrôl a csapatnéven, címen és a klub alapítási évén - 1992 -, továbbá telefonszámain kívül nem sikerült egyebet megtudni. Különösen a csapatot alkotó játékosok névsorára voltunk kíváncsiak, mert a meg nem erôsített hírek szerint több orosz játékos is erôsíti az együttest. Már városunkban volt a BB Ankara együttese, amikor kiderült, hogy valójában nem oroszok, hanem bulgárok játszanak a török csapatban. A török légiósok korelnökének a 40 éves bolgár Mihajlov Konsztantin kapuvédô bizonyult. Tovább keresgélve az interneten a C-csoport kapcsán egy francia nyelvű továbbjutási esélylatolgatásra bukkantunk. E szerint a szlovén HC Acroni Jesenicének 80%, a horvát Medvescsak Zágrebnek 10%, a Gyergyói Progym Apicomnak 6%, a törökországi BB Ankarának pedig alig 4 százaléknyi esélyt adtak a francia honlap készítôk a C-csoportból való továbbjutásra. Ezen számadatok közlésével tulajdonképpen bemutattuk a Kontinentális Kupa C-csoportjában résztvevô csapatokat is, megjegyezve, hogy végül csak igazuk lett a franciáknak. Tény, hogy a szlovének tűntek esélyesnek a végsô gyôzelemre, hisz a mérkôzésekre az apukák társaságában érkezô kisgyerekek is tudták, hogy a szlovén válogatott „kérem szépen, a felnôtt világbajnokság A-csoportjában szerepel”. Nem semmi, tudva azt, hogy mintegy kétmillió lakója van a parányi, de a miénkhez képest igencsak gazdag országnak. Két mérkôzés közben az egyik szlovén újságíró kollégával beszélgetve sikerült megtudni, hogy a Romániánál jóval kisebb ország jégkorong-pontvadászatában összesen nyolc csapat küzd a bajnoki helyezésekért, továbbá azt, hogy a szlovén felnôttválogatottat alkotó játékosok zöme külföldön - Ausztria, Németország, Horvátország, Szlovákia, Csehország stb. - keresi kenyerét, helyesebben szólva a nem kevés eurót. A szlovén kolléga tájékoztatása szerint a nyár folyamán az Acroni Jesenice több jégkorongozója külföldre igazolt, nyilván nem néhány hokibot, vagy holmi felszerelés ellenében. Az Acroni Jesenice csapata különben a második helyen végzett a szlovén bajnokság legutóbbi, 2001/2002-es idényében, a bajnoki címet az Olimpia Ljubljana HK együttese hódította el, a harmadik helyen pedig a HK Bled csapata végzett.
               A horvát Medvescsak Zágreb játékoskeretét szemügyre véve nem volt nehéz rájönni, hogy a „mackósoknak” is vannak légiósaik, mégpedig szlovének, nevezetesen Ulcar Anze kapuvédô, továbbá Rojsek Rok és Vnuk Jure - mezônyjátékosok. Az említetteken kívül a Szlovákiából igazolt 23 éves Kosik Michal is a horvát csapatot erôsítette.
               Pénteken délután az elsô találkozón a szlovén és a horvát együttes csatája nyitotta a városunkban szervezett nemzetközi rendezvény elsô fordulója keretében sorra került mérkôzéssorozatot. Meglehetôsen gólszegény mérkôzés szemtanúi lehettek a lelátókon helyet foglaló nézôk, ellenben jól megfigyelhetô volt, hogy mindkét csapat játékosai kiválóan korcsolyáznak és rendkívül nagy erôbedobással hokiznak. Az idô múlása azt sejtette, hogy visszavesznek az iramból a csapatok, de nem így történt. Eltelt az elsô negyedóra, majd félóra, de nem lankadt az erô, tovább, sôt - képletesen szólva - végig birkóztak a küzdô felek a jégen. Az elsô gól a 17. percben született, ekkor a szlovén Terlikar Anze talált a horvátok kapujába: 1-0. Három perccel késôbb vitatható góllal egyenlítettek a horvátok Ratej Ivo révén: 1-1. A második és a harmadik harmad is kiegyensúlyozott küzdelmet eredményezett, nem születtek újabb gólok. Nyilvánvalóvá vált, hogy a két együttes erôhokit játszik, továbbá az, hogy a szlovén és a horvát csapat játékosai a pályán az egyszerű megoldásokat részesítik elônyben.
               A sportszerű mérkôzés végeredménye: HK Acroni Jesenice - Medvescsak Zágreb 1-1 (1-1, 0-0, 0-0). Gólszerzôk: (16.47) Terlikar/ Pretnar, illetve (19.59) Ratej Ivo. Büntetôpercek: 6-6. A szabályzat által elôírt mérkôzés utáni büntetôlövés-párbajt a horvátok nyerték 2-1 arányban. A mérkôzés legjobb játékosai: Glavic Gaber (Jesenice), illetve Vnuk Jure (Medvescsak). Vezették: Popescu, Csomortáni és Dociu (romániaiak).
               A péntek esti Progym Apicom - BB Ankara mérkôzésre hozzávetôleg 1500 nézô volt kíváncsi. A papírforma szerint a gyergyói csapat volt az esélyesebb a gyôzelemre, s ez a késôbbiekben be is igazolódott. A török együttes alig 16 fôs játékoskeretet tudott felvonultatni. Valójában 14 mezônyjátékosuk vette fel a harcot a Progym Apicom ellen, hisz a keretbôl két helyet a kapusok töltöttek be. Már a 22. másodpercben elkezdôdött a gyergyói gólgyártás és az egykapuzás, az elsô harmad végén mégis csak 3-0 arányban vezetett a Progym Apicom. A második harmadban bátrabban kezdtek játszani a vendégek, olyannyira, hogy az újabb három gyergyói gólra kettôvel tudtak válaszolni. A harmadik játékrészben meglepetést okoztak a törökök, hisz 3-2 arányban megnyerték a harmadot! Ez a tény jelzés volt arra, hogy nem működik megfelelôen a gyergyói csapat védelmi alakzata. Látszott, hogy nincs formában Molnár Szabolcs, a gyergyói kapuvédô. Az is látszott, hogy bizonytalanok a hátvédek.
               Végeredmény: Gyergyószentmiklósi Progym Apicom - BB Ankara 8-5 (3-0, 3-2, 2-3). Gólszerzôk: (0.22) Keresztes, (3.38) Köllô/ Máthé István/ Szôke, (6.43) Köllô, (23.03) Balla A./ György, (31.11) György/ Balla A., (37.14) Borsa/ Basilides/ Farkas, (51.32) Keresztes/ Góga, (53.38) Farkas/ György/ Borsa, illetve (25.15) Emrah/ Batcharov/ Vasiliev, (30.00) Batcharov/ Öget Küntay, (44.40) Batcharov/ Aldanmaz, (55.13) Vasiliev/ Batcharov, (59.15) Vasiliev/ Emrah/ Batcharov. Büntetôpercek: 4-2. A büntetôlövés-párbajt a Progym Apicom csapata nyerte 1-0 arányban. A mérkôzés legjobb játékosai: György József (Progym Apicom), Mihajlov Konstantin (BB Ankara). Vezették: Krastyev Dinyo (Bulgária), Covaliu és Galusnyák (romániaiak).
               Másnap délután az elsô mérkôzésen a csoportgyôzelemre esélyes HK Acroni Jesenice gárdája a török BB Ankara ellen lépett jégre. A törökök az elôzô napi mérkôzés fáradalmait nem tudták kiheverni, ekképp csekély ellenállást tanúsítottak a szlovénekkel szemben. Az elsô harmadban a Jesenice játékosai hatszor, a másodikban tízszer, míg a harmadik játékrészben nyolcszor találtak be Mihajlov kapujába. A második percben elkezdôdött szlovén gólgyártás a mérkôzés utolsó pillanataiban ért véget. A kiütéses gyôzelmet elért szlovének legeredményesebb játékosa a török csapat elleni mérkôzésen öt gólt lôtt Razingar Tomaz volt.
               Végeredmény: HK Acroni Jesenice - BB Ankara 24-0 (6-0, 10-0, 8-0). Gólszerzôk: Razingar 5, Terlikar 4, Por 4, Varl 3, Sotlar, Zrnic, Balderman, Vidmar, Vukcsevics, Zbontar, Razinger és Krajnc 1-1. Büntetôpercek: 14-8. A büntetôlövés-párbajt a Jesenice csapata nyerte 2-0 arányban. A mérkôzés legjobb játékosai: Razingar Tomaz (Jesenice), illetve Batcharov Stoian (BB Ankara). Vezették: Popescu, Csomortáni, Dociu Flaviu.
               Következett a szombat esti Progym Apicom - Medvescsak Zágreb mérkôzés. Alig hét percnyi játék után gólt szerzett a Progym Apicom. Keresztes Ödi passzából Köllô Csaba talált a horvátok kapujába. Öt perccel késôbb növelte elônyét a gyergyói csapat, Balla Attila lôtte Ulcar Anze szlovén kapuvédô ketrecébe a korongot: 2-0. Újabb négy perc múltán megszületett a Progym Apicom harmadik gólja: Gergely Lehel is feliratkozott a góllövôk közé. Szenzációs harmad szemtanúi lehettek a nézôk. A gyergyói csapat kimondottan jól játszott ebben a játékrészben. A második harmadban változott a játék képe. Magukhoz tértek a horvátok, olyannyira, hogy három gólt szereztek, ekképp az eredmény 3-3-ra alakult. A gyergyói csatárok kihagytak két-három gólhelyzetet, sôt a 35. percben Nagy Attila hatalmas lövést küldött a vendégek kapujára. A korong a felsô kapuvasat találta telibe. A 37. percben Köllô Csaba ismét megszerezte a vezetést a Progym Apicom javára, az eredmény 4-3-ra módosult. Az összecsapás harmadik harmadának elsô öt percében a horvátok kétszer is betaláltak a gyergyói kapuba, s az eredmény a mérkôzés végéig nem változott. Felemelt fôvel hagyhatta el a játékteret a Progym Apicom csapata, de mindenkinek az volt a véleménye, hogy kellô odafigyeléssel és a helyzetek jobb kihasználásával le lehetett volna gyôzni a Medvescsak Zágreb csapatát. A mérkôzés nagyon jó színvonalú volt, a gyergyói csapat játékát a taktikai fegyelem jellemezte leginkább. Hasonló hozzáállással bármelyik hazai csapatot képes legyôzni Kémenes Balázs edzô legénysége.
               Végeredmény: Gyergyószentmiklósi Progym Apicom - Medvescsak Zágreb 4-5 (3-0, 1-3, 0-2). Gólszerzôk: (6.56) Köllô/ Keresztes, (11.03) Balla A./ Laczkó, (15.51) Köllô/ Gergely, (37.00) Köllô, illetve (21.45) Rojsek, (24.36) Kos/ Gojanovic/ Zibret, (27.02) Kire, (43.18) Gojanovic, (45.37) Ciglenecki Robert. Büntetôpercek: 14-16. A büntetôlövés-párbajt a Medvescsak csapata nyerte 2-0 arányban. A mérkôzés legjobb játékosai: Köllô Csaba (Progym Apicom), illetve Ciglenecki Robert (Medvescsak). Vezették: Krastev Dinyo, Covaliu és Galusnyák.
               A vasárnapi elsô mérkôzésen a horvát és a török csapat mérte össze tudását. A törökök a 9. percig bírták a horvátok rohamait, ám ezután elkezdôdött a gólgyártás. Az elsô harmadban öt gólt ütöttek a horvátok, a másodikban csupán kettôt, a harmadikban pedig hétszer találtak a török csapat hálóját védô bolgár Mihajlov kapujába. A nyilvános edzômérkôzést fôlényesen nyerte meg a Medvescsak csapata.
               Végeredmény: Medvescsak Zágreb - BB Ankara 14-1 (5-0, 2-1, 7-0). Gólszerzôk: Kire 2, Kosik 2, Spajic 2, Zibret, Svigir, Kos, Ciglenecki, Belic, Kopajtic, Gojanovic, Kuznar 1-1, illetve Batcharov. Büntetôpercek: 6-4. Vezették: Popescu, Csomortáni, Dociu.
               A vasárnapi második mérkôzés elôtti sajtótájékoztatón elôször Eduard Pană, a romániai szakszövetség fôtitkára nyilatkozott: - Gratulálni szeretnék a horvát és a szlovén csapatoknak. Nem felejthetjük el, hogy a szlovén csapat a világbajnokság A-csoportjában érdekelt hokit képvisel. Remélem, hogy mindegyik csapat jól érezte magát. Azt hiszem a szervezés kielégítô volt. Ezúton is köszönetet szeretnék mondani a gyergyóiaknak azért, hogy ebben az idényben sikerült a második rangos rendezvényt megszervezniük. A Gyilkostó-kupán négy csapat, a Kontinentális Kupán szintén négy együttes szerepelt, némi túlzással mondhatom, hogy túl vagyunk egy világbajnokságon. Mindenkinek köszönöm a szervezésben nyújtott segítséget.
               Kucera Vlado, a Medvescsak Zágreb vezetôedzôje: - Elégedettek vagyunk a szervezéssel, jól éreztük magunkat Romániában. A célunk az volt, hogy tovább lépjünk a csoportból, de nem sikerült. A romániai együttes véleményem szerint fizikailag maradt alul az ellenünk vívott mérkôzésen.
               Kilic Tunkay, a BB Ankara edzôje: - Azt kell mondjam, hogy jól meg volt szervezve a gyergyói rendezvény. Egy nappal a mérkôzéssorozat elôtt érkeztünk. Kevés játékost tudtunk hozni magunkkal, mert anyagi gondjaink vannak. Azért jöttünk, hogy jó hokit játsszon a csapatunk, de csak ennyire futotta játékosaink erejébôl. A török bajnokságban kilenc csapat küzd a helyezésekért.
               Roman Pristov, a HK Acroni Jesenice edzôje: - Elégedettek vagyunk a szállással, az itteni körülményekkel. Sajnálom a török együttest, mert, ha nincs pénzed nem tudsz jó hokit játszani. A másik három csapat szerintem egymáshoz közeli szinten áll. A szlovén játékosok mindannyian profi sportolók, jóval több pénzért játszanak, mint a horvátok vagy a romániaiak.
               Kémenes Balázs, a Progym Apicom edzôje: - Remélem játékosaim tanultak valamit úgy a horvát, mint a szlovén csapattól. Nagyobb nemzetközi tapasztalattal rendelkezô együttesekkel mérhettük össze tudásunkat, ezt különben az eredmények is tükrözik.
               A vasárnap esti utolsó mérkôzésen: Progym Apicom - HK Acroni Jesenice 4-11 (2-4, 0-2, 2-5). Gólszerzôk: (6.23) Balla Sz./ György/ Balla A., (14.28) Góga/ Gál, (48.23) Góga, (59.44) Keresztes/ Basilides, illetve (8.36) Razingar, (12.04) Terlikar, (14.44) Pretnar, (19.28) Razingar/ Terlikar, (36.32) Vidmar/ Pretnar/ Sotlar, (38.27) Varl/ Rebolj, (45.03) Razingar/ Terlikar/ Pretnar, (49.45) Razingar, (50.23) Zbontar/ Balderman, (53.24) Balderman, (56.12) Pretnar. Büntetôpercek: 10-12. A büntetôlövés-párbajt a Progym Apicom csapata nyerte 2-1 arányban. A mérkôzés legjobb játékosai: Razingar Tomaz (Jesenice), illetve Góga Attila (Progym Apicom). Vezették: Krastev Dinyo, Galusnyák és Csomortáni.
               A Kontinentális Kupa elsô fordulójának mérkôzései után a C-csoport végsô rangsora a következôképpen alakult: 1. HK Acroni Jesenice 5 pont (36-5-ös gólarány), 2. Medvescsak Zágreb 5 p. (20-6), 3. Progym Apicom 2 p., 4. BB Ankara pont nélkül. A C-csoportból az elsô helyen végzett Jesenice csapata jutott tovább. A szlovének október 18-20. között, a Kontinentális Kupa második fordulójában Lettországban fognak vendégszerepelni. Ellenfeleik: Liepajas Metalurgs (Lettország), Jukurit Mikkeli (Finnország) és Szokol Kijev (Ukrajna).
               A gyergyószentmiklósi megmérettetés végén díjazták a turné legjobb játékosait: legjobb kapus: Glavic Glaber (Jesenice); legjobb hátvéd: Ciglenecki Robert (Medvescsak); legjobb csatár: Gál Csaba (Progym Apicom); gólkirály a 9 gólt lôtt Razingar Tomaz (Jesenice).
               További érdekes eredmények a Kontinentális Kupa elsô fordulójából: D-csoport, Belgrád: Dunaújvárosi Dunaferr - Szlávia Szófia (bolgár) 26-0, Dunaferr - HC Maalot (izraeli) 16-0, Dunaferr - Crvena zvezda (jugoszláv) 11-0. Csoportgyôztes és 53-0-s (!) gólaránnyal továbbjutó a Dunaferr csapata. E-csoport, Székesfehérvár: Bukaresti Steaua - Energija Elektrenai (litvániai) 5-3, Steaua - HK Bled (szlovén) 3-1, Székesfehérvári Alba Volán - Steaua 3-1. Csoportgyôztes és vereség nélkül továbjutott az Alba Volán csapata. A magyarországi együttesek a Kontinentális Kupa október 18-20. között sorra kerülô második fordulójában az I-csoport keretében Lengyelországban vendégszerepelnek. Ellenfeleik a következô csapatok lesznek: Dwory Unia Oswiecim (lengyel) és Himvolokno-Mogilev (fehéroroszországi).

    Románia-kupamérkôzések városunkban

               Szeptember 27-29. között kerülnek megrendezésre a városi műjégpályán a Románia-kupa B-csoportjának mérkôzései. A Románia-kupa 2002-es évi kiírása idén két értékcsoportban zajlik. Az A-csoport mérkôzéseinek a bukaresti Mihai Flamaropol Műjégpálya ad otthont, míg a B-csoport küzdelmeire városunkban kerül sor.
               Újabb fontos mérkôzéssorozat következik tehát a gyergyói csapat számára. Az alábbi műsort szemügyre véve nem nehéz rájönni, hogy a B-csoport döntô összecsapására vasárnap este kerül sor a Sportklub és a Progym Apicom csapatai között. Gyergyói gyôzelem esetén a csapat bejut a Románia-kupa döntôjébe, amelynek mérkôzéseire október 4-6. között kerül sor Bukarestben. A Románia-kupa döntôje háromból két nyert mérkôzésig tart. A Románia-kupa döntôjébe kerülés egyben azt is jelentené, hogy a Progym Apicom csapata kiharcolta a jogot az októberben rajtoló országos bajnokság A-csoportjában való szereplésre.
               A Románia-kupa B-csoportjának műsora
               Szeptember 27., péntek: 17.00 Gyergyói Progym Apicom - Csíkszeredai HC; 19.30 Csíkszeredai Sportklub - Galaci Ager Dunărea HC.
               Szeptember 28., szombat: 17.00 Csíkszeredai Sportklub - Csíkszeredai HC; 19.30 Gyergyószentmiklósi Progym Apicom - Galaci Ager Dunărea HC.
               Szeptember 29., vasárnap: 17.00 Galaci Ager Dunărea HC - Csíkszeredai HC; 19.30 Gyergyószentmiklósi Progym Apicom - Csíkszeredai Sportklub.
               A belépôjegyek árai: egy napra 50 ezer lej, diákoknak és a nyugdíjasoknak 30 ezer lej.
               A Bukarestben (szeptember 27-29.) megrendezésre kerülô Románia-kupa A-csoportjának műsora: szeptember 27., péntek: Bukaresti Steaua - Bukaresti Dinamo; szeptember 28., szombat: Bukaresti Sportul Studenţesc - Dinamo Bukarest; szeptember 29., vasárnap: Sportul Studenţesc - Bukaresti Steaua. A fôvárosban a mérkôzések mindhárom nap 17.00 órakor kezdôdnek.

    Labdarúgás

    Vereség itthon

               Újabb vereséget szenvedett a Gyergyószentmiklósi Jövô csapata a Hargita megyei D-osztályú bajnokság legutóbbi, 4. fordulójában. Eredmények: Gyergyói Jövô - Gyergyóalfalvi Bucsin 0-3, Balánbányai Bányász - Ditrói Ditroit 10-0, Székelyudvarhelyi Roseal - Székelykeresztúri Egyesülés 7-0, Tölgyesi Real - Tusnádfürdôi Sólymok 0-2, Salamási Tudomány - Homoródalmási Homoród 2-0.
               A bajnoki rangsor élmezônye: 1. Balánbánya 10 p., 2. Salamás 9 p., 3. Gyergyóalfalu 9 p., 4. Tusnádfürdô 7 pont. A Gyergyói Jövô csapata a bajnokság 10., utolsó helyén áll.
               A következô forduló (szeptember 28-29.) műsora: Székelykeresztúr - Tölgyes, Tusnádfürdô - Salamás, Homoródalmás - Balánbánya, Gyergyóalfalu - Székelyudvarhely, Ditró - Gyergyószentmiklós.

    Minifoci

               A városi kispályás labdarúgó-bajnokság legutóbbi eredményei: Crazy Boys - Erlas-Com 2-1, Komák - Volán Gumi Ramis 2-1, Rom-Wood - Kárpáti Sas 1-4, Erlas-Com - Kárpáti Sas 1-3, Rom-Wood - Volán Gumi Ramis 3-4. Szeptember 25-én, szerdán délután a Komák - Crazy Boys és a Volán Gumi Ramis - Kárpáti Sas mérkôzések kerültek lejátszásra.
               A további műsor: szeptember 27., péntek: 17.00 Komák - Erlas-Com, 18.15 Crazy Boys - Rom-Wood; szeptember 30., hétfô: 17.00 Erlas-Com - Volán Gumi Ramis, 18.15 Kárpáti Sas - Crazy Boys; október 2., szerda: 17.00 Rom Wood - Komák, 18.15 Crazy Boys - Volán Gumi Ramis.

    Küzdôsport
    Verseny Csíkszeredában

               Szeptember 29-én, vasárnap a csíkszeredai Székely Károly Líceum tornatermében több korosztály számára rendeznek tékvandó versenyt. A megmérettetésen jelen lesznek a Gyergyószentmiklósi Euro-Taek sportolói is. Amint azt megtudtuk, az Euro-Taek csapatát alkotó sportolók az edzéseket nem a Gépgyártóipari Iskolaközpont tornatermében, hanem a Kós Károly Általános Iskolában tartják.
               Az Euro-Taek csapat edzéseinek műsora a következô: hétfôn és csütörtökön 17-19 óra között az 5-14 évesek számára; kedden és pénteken 17-19 óra között a felnôttek és a kezdôk vehetnek részt az edzéseken. A haladók szerdán 17-19, míg szombaton 16-18 óra között vehetnek részt az edzéseken.
    A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt


                         Horoszkóp
    szeptember 26 - október 2.

               KOS (III.21-IV.20.)
               Meggyűlik a baja valakivel, aki mindenáron bele akar avatkozni a magánéletébe, és jelenleg is buzgón vájkál titkos ügyei között. Azzal nem oldja meg az ügyet, ha az ösztöneire hallgat és nem az eszére. Ne feledje el, hogy Ön intelligens lény, aki magabiztosan képes kibogozni a gordiuszi csomót.
               BIKA (IV.21-V.20.)
               Egy régi szerelme keresheti meg Önt a napokban azzal az indítékkal, hogy elevenítsék föl kapcsolatukat. De Ön már régen túltette magát ezen, boldog, és nem akar változást. Ha vacsorára hívják, és nem akar elmenni, keressen egy jó indokot!
               IKREK (V.21-VI.21.)
               Amit egyik nap eldönt, másnap viszszaszívja. Eléggé veszélyes így ingázni a sors küllôi között, mert az Önt körülvevô emberek nem tudnak napirendre térni a kívánságai, szeszélyei fölött. Elôbb-utóbb komoly bonyodalmak alakulnak ki.
               RÁK (VI.22-VII.22.)
               Nehogy kétségbeessen ha nem azonnal kapja meg a sorstól, amit elvár! Egyáltalán nem kell rohanni ahhoz, hogy elérje álmait, sôt! A héten nagyon fontos: ne menjen bele olyan kompromisszumba, ami valamilyen zsarolás következménye!
               OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
               A hétvégét azzal kezdi, hogy nekiesik a jövô heti munkaadagnak. Ne tegye! Kevés alkalom van a pihenésre, ezért inkább engedjen meg magának egy kis „unatkozást” ahelyett, hogy kikészíti az idegeit.
               SZŰZ (VIII.24-IX.23.)
               Megszakadhat egy olyan baráti kapcsolata, amelynek a tartóssága eddig is igencsak kérdéses volt. Nehezen alkalmazkodik néhány új emberhez, akikkel összehozza egy buli vagy kisebb fogadás. Nem adja fel az elveit miattuk, és ezt jól teszi.
               MÉRLEG (IX.24-X.23.)
               Barátai lefoglalják minden szabad idejét és lehet, hogy anyagi jellegű kérdésekkel is zaklatják. Vigyázzon utazás, különösen autózás közben, mert nemcsak a tolvajok serények, hanem az ôrülten száguldozók is. Legyen elôvigyázatos, ha nézeteltérés támad Ön és a kollégák között.
               SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
               A pihenésre és az aktív kikapcsolódásra nagy szüksége van a héten. Nem ártana rendszeresen tornáznia esténként, mert ha elmulasztja, a kis úszógumik szépen gyarapodnak majd a dereka körül! Olyan sportot űzzön, amiben örömét leli.
               NYILAS (XI.23-XII.22)
               Ha kapkod és szertelen, ne számítson arra, hogy mások mosolyogva teljesítik minden kívánságát! Legyen kicsit elnézôbb a lassú emberekkel, elvégre az élet nem egy versenypálya! Ha fontos ügyekben kell döntenie, mindig vezesse át a tényeket az agyán.
               BAK (XII.23-I.20.)
               Hivatása gyakorlása közben gondjai megnôhetnek, és komoly problémákba ütközhet. Elég Önnek a maga baja, most ne próbáljon másokat gyôzködni arról, milyen rossz életmódot folytatnak, úgyis csak falrahányt borsó. Inkább vegye kezelésbe saját életét.
               VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
               Az elkövetkezô napokban kivételesen ne a megérzéseire hallgasson, mert csalóka dolgok lépnek föl életében! Ami ma tisztán hófehér, az holnap már a legszörnyűbb rémálom lehet, amibôl nem tud kimászni. Persze ez nem ok arra, hogy kiboruljon.
               HALAK (II. 20-III. 20.)
               Ha azt látja, hogy a világ tele van érzelmi zsarolással, mélységesen felháborodik és hajlamos teljesen a pesszimizmus börtönébe zuhanni. Ellenben vannak, akik jó hatással lesznek Önre, ezért nem árt, ha nyitott marad egy kedves, jóindulatú meghívásra.



                         ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...

               A rendôr csuromvizesen mászik ki a Dunából. Egy férfi odaszól neki:
               - Uram, engedje meg, hogy gratuláljak önnek. Igazán szép dolog volt, hogy az öngyilkos után ugrott a Dunába.
               - Igen - prüszköl a rendôr -, csak azt tudnám, hogy ki volt, aki meglökött hátulról.
               * * *
               Egy trombitaművész fellépésre autózik, ám útközben nagyon elálmosodik. Megáll egy kávézónál, kiszáll, bezárja az autót és bemegy. Ahogy a sorban áll, hirtelen eszébe jut, hogy a trombitáját a hátsó ülésen hagyta.
               Kirohan, de azt látja, hogy már késô: valaki betörte a hátsó ablakot és bedobott még két trombitát!
               * * *
               A rendôr felvételeket készíttet magáról a műteremben.
               - Na, most csinálunk magáról egy mellképet! - mondja a fényképész.
               - Nem bánom - húzza ki magát a rendôr -, bár jobban szerettem volna, hogy ha a fejem is rajta van.
               * * *
               Egy fiatal nô nagy pocakkal bemegy a szülészorvoshoz, és megvizsgáltatja magát. Az orvos megnyugtatja:
               - Asszonyom, ön és a magzat tökéletes egészségnek örvendenek, komplikációmentes lesz a szülés.
               - De doktor úr, mi lesz, ha otthon vagy a munkahelyemen jönnek a fájások?
               - Akkor helyezkedjen olyan pózba, ahogyan a gyermek fogant, az a legtermészetesebb testhelyzet, és így minden gond nélkül megszülheti a gyermeket.
               - Jó, akkor az egyik lábamat beteszem a kesztyűtartóba a másikat pedig kilógatom az ablakon.
               * * *
               Az Amerikai Orvosi Szövetség kijelentette, hogy az orvosi célú kiadások nem a jó irányba haladnak. Az elmúlt néhány évben jóval nagyobb összeget fordítottak a plasztikai sebészetben használt szilikon implantátumokra és a Viagrára, mint az Alzheimer-kór gyógyításával kapcsolatos kutatásokra. Az elôrejelzések szerint emiatt 2015-re mintegy 50 millió ember fog rohangálni a világban nagy mellekkel és erektált nemi szervvel, miközben nem emlékszik majd rá, hogy mit is kellene kezdenie velük.
               * * *
               A piros lámpánál fékez egy motor, majd eldôl. Egy autós észreveszi és megszólal:
               - Segíthetek, uram?
               - Nem, köszönöm. Tudja, csak a feleségem hagyott el.
               - Az még nem ok arra, hogy a piros lámpánál felboruljon.
               - Dehogyisnem! Elvitte magával az oldalkocsit.
               * * *
               Kohn és Grün megszegték a vallás törvényeit, és szombaton is üzleteltek. A rabbi büntetésül azt szabta ki rájuk, hogy egy marék kukoricát tegyenek a cipôjükbe, és egy hétig azon járjanak. Egy hét után találkoznak. Kohn alig tud járni, míg ezzel szemben Grün kackiásan, legényesen lépked.
               - Te csaló! - kiált Kohn. - Nem tartottad be a rabbi parancsát, és nem tettél kukoricát a cipôdbe!
               - Hogyne tettem volna! - védekezik Grün. - Csak elôtte jó puhára fôztem!
               * * *
               Letelik a szünidô, Pistike újra iskolába megy. Két nap múlva a szülôknél cseng a telefon. A tanárnô az, aki arról panaszkodik, hogy Pistike nagyon fegyelmezetlen.
               - De kedves tanárnô - mondja az anyuka. - Pistike a nyári szünetben is fegyelmezetlen volt, de felhívtam én magát valamikor is emiatt?
               * * *
               Egy közlekedési rendôrt kiraknak egy elhagyatott útszakaszra, hogy mérje az autósok sebességét. Ott üldögél a kocsiban egész nap, de az a néhány véletlenül arra tévedô autó is betartja a sebességkorlátozást. Este azután végre jön egy autó, jócskán gyorsabban az engedélyezettnél.
               A rendôr gyorsan bekapcsolja a villogót, a szirénát, és a renitens autó után indul. Megállítja, odalép a vezetô ajtajához, és így kezdi a mondandóját:
               - Hehe, magára vártam egész nap!
               Mire az autós:
               - Biztos úr, pedig jöttem amilyen gyorsan csak tudtam!
                                      Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2002

                Ezen honlap tartalma (egészében vagy részleteiben) nem
                 sokszorosítható vagy publikálható semmilyen formában,
                            a kiadó előzetes beleegyezése nélkül!