16. (486.) szám, 2003. április 24-30




    Kisújság-olvasók figyelmébe!

               Megjelent a GYERGYÓI KISÚJSÁG ÉVKÖNYV 2003.
               A Gyergyói Kisújság szerkesztôsége lehetôséget biztosít arra, hogy a lapunkat ismerô, távolba szakadat gyergyóiak (és nemcsak) megrendelhessék a Gyergyói Kisújság 2003-as évkönyvét.
               Megrendeléseket az alábbi címeken (e-mail cím, postai cím), illetve telefonszámon fogadunk:
               e-mail: kisujsag@server.ro
               tel.: 004-0266-164941
               Postai cím: 4200 Gheorgheni, jud. Harghita, p-ta Libertătii nr. 22., Roumania
               Az évkönyv ára: 1,5 USD + postaköltség
               A Gyergyói Kisújság lehetôséget biztosít arra is, hogy elôfizessenek a lapra mindazok, akik eddig csak internetes formában fértek hozzá kedvenc heti olvasnivalójukhoz.
               A világ bármely pontján élô Kisújság-olvasók a fenti címeken, illetve telefonszámon fizethetnek elô lapunkra.
    Gyergyói Kisújság ügyfélszolgálat




    Exultet in foro

               A húsvét az egész kereszténység legnagyobb ünnepe, hiszen Krisztus feltámadása a keresztény hit központi ténye és meggyôzôdése. A keresztény ember számára az ünnep középpontjában Isten szabadító szeretete áll. Igaz, hogy az Ó- és Újszövetség húsvétja más eseményrôl szól ugyan, de közös üzenetet hordoz: Izrael számára Isten szabadító szeretetét a szolgaságtól, a keresztények számára Isten szabadító szeretetét a bűntôl és a haláltól.
               Jézus kozmikus alakja lényegében maga a hit, a bizonyság, a csoda, az önfeláldozás és egyben a titok minden hívô kereszténynek. A húsvét eseményeinek fôhôseként szerepe annyira összetett, annyira szétágazó, hogy lehetetlen röviden írni róla, de én egyet kiemelnék: a családi szeretet folytonosságát. Nekem errôl szól az ünnep. Egyértelmű, hogy az egyszerű emberek nem igen foglalkoznak a húsvét üzenetével. Az örömünnepet inkább egy felszabadult eszem-iszomba élik meg, és sajnos, elsiklanak annak eszmei értéke felett.
               Az ünnep nagyszerűsége a család együttlétében van. Amikor a család közösen fogyasztja el a húsvéti étkeket, akkor teljesül be az az egyetemes szeretetmodell, amely másképp, ebben a rohanó világban alig jöhetne létre. Az ünnep megbocsátó ereje elsöpör minden gonoszságot, beteljesedik az idô, s az idôbe zárt emberi cselekvés értéke. A húsvét elűzi a bűnöket, lemossa a vétkeket, visszaadja a bukottnak az ártatlanságot, s a szomorkodónak a vidámságot, a gyűlölséget távol űzi, megbánást tanúsíttat, egyetértést közvetít. Ez a családi asztal szent oltáránál végbemenô misztérium.
               Jézus feltámadásával megváltotta az embert. Errôl emlékezik meg a húsvéti szertartásban a húsvéti gyertya elôtt énekelt örömének, az Exultet is. Jézus, mint húsvéti bárány jelenik meg a keresztények hitében, aki maga a tökéletes áldozat, mert keresztje és feltámadása által az egész világot megváltotta. A húsvét erôsíti meg bennünk a szeretet, a család, a tisztelet fontosságát, szükségét és ezek továbbadását. Egybefolyik vallás, hagyomány, szokás, sôt akár megszokás is, de a lényeg megmarad: a családi szeretet folytonossága. Ha már valakit kisgyerekként megérintett a húsvét szelleme, akkor az, mint kiválasztott a leölt Bárány vére árán menekült meg a tartalmatlan, személytelen lelki sötétségtôl. Így száll apáról fiúra, szülôrôl gyermekre, mint láthatatlan családi hagyaték az összetartozás, a család önzetlen szeretete. Ez a folytonosság az, ami biztosíték az örök életre, csillagkapu az Örökkévalóságra.
               Ez volt Jézus halálának és feltámadásának üzenete is: Ember! Már semmit sem tudsz arról, mi az, ami benned még én vagyok, s mi az, ami a világ bűne, hiszen én is bűnné lettem. De Isten Báránya maradtam. S minél nagyobb bennem a sötét, annál jobban világít ártatlanságom. Örök életedet utódaidban éled, én meg benned élem. Megváltottalak, megváltalak. Így lesz örökké.
    Ábrahám Imre

    Hivatali hírek

               * Azon kiparcellázott házhelyek haszonélvezôi, akiknek ingatlanja még mindig az állam tulajdonában van, s ôk csak használati joggal rendelkeznek, jelentkezhetnek a polgármesteri hivatalban a tulajdonba helyezés érdekében - jelentette be Csavar Zsolt, a hivatal illetékese, akitôl megtudtuk, hogy ilyen helyzetben vannak például a Galamb, Ôz, Eminescu utca lakói, kik ezidáig elhalasztották kihasználni a 18-as törvény adta lehetôséget, hogy ingatlanjukat nevükre írattassák át.
               A polgármesteri hivatal 25-ös irodájában bôvebb felvilágosítást nyújtanak az érintetteknek, a szükséges aktáikat pedig (telekkönyv, végzés, ami alapján használják a területet, személyazonossági igazolvány-másolat, illetve egy kézzel írt kérés) a 2-es irodába, az iktatóba tehetik le.
               * A tavaszi legelôtakarítást kellô elôvigyázatossággal kell elvégezni, amint a Megyei Tanács egy határozata valamint törvény is szabályoz. Aki az elôírásokat nem tartja be, 1-20 millió lejre büntethetô - adta tudtunkra Fehér László sajtóreferens, és hozzáfűzte: a környezetvédelemre való tekintettel jobb lenne, ha az összegyűjtött gazt csak halomba rakná, de nem égetné el a gazda, hisz igaz, hogy a hamu jót tesz a talajnak, ám az égetéskor bogarak, csírák pusztulnak el. Akik többet szeretnének tudni a legelôtakarítás szabályairól, keressék fel a hivatal munkatársát, Mezei Imrét, aki készségesen áll az érdeklôdôk rendelkezésére.
               * Kercsó Attila alpolgármester azon bosszúságának adott hangot, hogy potyára a felhívás, a figyelmeztetés, a lakosság nem tesz semmit, hogy ingatlanja környékén rendet teremtsen. Bezzeg panaszkodni tudnak, hogy esôzéskor az úton folyik a víz, de a sáncaikat sem takarítják.
               * Az újabb fametszésekkel kapcsolatban a kertész-alpolgármester elmondotta: idén csak közterületeken metszettek fát, a tömbházak körül nem, sôt engedélyt sem adtak senkinek erre. A múlt héten megjelent levélre, melyet az Amôba Öko Központ és az Erdélyi Kárpát Egyesület írt alá, válaszként megjegyezte: az Amôba inkább azzal foglalkozzon, hogy befejezze elkezdett munkáját, a Virág és Bucsin negyed közötti zöldövezeten elültetett facsemetéket karbantartsa.
    Balázs Katalin

    Húsvét üzenete

               Még elôttünk van a készülôdés gerincpróbáló robotja, a felnôttek összezördűlése, s az ünnepeket követô szürke reggel. Vajon nem az lenne a legokosabb ha egy alkalmas író olvasásával készülnénk az ünnepre és felvérteznénk magunkat az újabb kiábrándulásra? Miben reméljünk még olyan sok év tapasztalata után? Nincs más útja az ünnep (a húsvét) megközelítésének, mint a folklór, mint az infantilizmus és a pietizmus?
               Ilyen más út az emberbe vetett hit. Megváltó „ember-mellé-állása” óta érdemes lenni.
               Ha hitelt adnánk átlagos benyomásainknak, akkor azt kellene mondanunk, hogy nem történik semmi, örök körforgás az élet. Legfeljebb annyi történik, hogy egyszer jobban megy a sorsunk, másszor meg roszszabbul, aztán minden kezdôdik elölrôl. Ha csupán emberi szemmel nézzük a születést, akkor nem mondhatnánk magunkról mást mint hogy rövid életű az ember, aki születik, betelik sok nyomorúsággal, kinyílik, majd elhervad mint a virág, eltűnik mint az árnyék. Végre azonban történik valami. Az Isten „halált megélt feltámadásakor” az „ember mellé állt”. „Húsvét” után az ember végtelenül több, mint amennyit az antropológia, a szociológia vagy a filozófia tud róla. "Húsvét" után az emberhez szervesen hozzátartozik a Titok.
               Húsvét tanít meg arra, hogy ha Isten a halálig vállalta az emberi létet, akkor nem kell kétségbeesnünk, sem sorsunk, sem történelmünk, sem hétköznapjaink egyhangúsága és eredménytelensége miatt, mert az emberi sors vezet valahová.
               Ha Isten nem trónjáról szemléli az emberi lét sokszor eléggé istentelen komédiáját, hanem belebocsátkozik abba, ha saját bôrén érzi az árulást, az igazságtalanságot, a félreismerést, az ártatlan szenvedést, akkor van kibontakozás.
               Isten komolyan, ôszintén együtt játszik velünk. Nem engedi, hogy megelégedjünk a biológiai egyensúllyal, hanem felhatalmaz arra, hogy megpróbáljuk, mert habár nehéz, de érdemes.
               Húsvét után az „élet-feladvány” eredménye mindenkinek kijöhet maradék nélkül!
               Kedves Gyergyószentmiklósiak!
               Kívánok mindannyiuknak békés, boldog húsvétot!

    Pál Árpád polgármester

    Szegények húsvétja

               Ilyenkor, ünnepek elôtt keveseknek jut eszébe az, hogy a sanyarú sorsú társaikra gondoljanak. Még kevésbé az, hogy egy kis segítséget nyújtsanak nekik. Sinkó Ildikó azonban nem a többség közé tartozik; ô húsvét közeledtével úgy döntött, a legszegényebbek, az ingyenkonyhán étkezôk számára gyűjt pénzt. Megállított ismerôst és ismeretlent, elmondta szándékát, és kérte, bármilyen kis összeggel is, de támogassuk a legrászorultabbakat. „Szeretem látni, amint a boldogság fénye felragyog a szomorú szemekben” - mondotta, és boldogan mutatta az összegyűjtögetett összeget, nem kevesebb, mint 3 702 000 lejt, elégedetten nyugtázva, hogy vannak még csupaszív emberek városunkban.
               Ildikó Hajdó István fôesperes-plébánosnak kívánja átadni az összegyűjtött pénzt, hogy édesebbé tegye a szegények húsvétját. Lapunkat pedig arra kérte, közöljük versét és az adományozók névsorát. Szívesen teszünk eleget kérésének, hisz gyűjtése, kilincselése nem kis munka volt, és nem is öncélú: ô másokon akar segíteni. Kívánjuk, hogy legyen kedve, ereje továbbra is a szegények istápolására, és mindig kerüljenek segítô társai, támogatói.
               Húsvétra készülôdve
               Útra keltem és gyűjtögettem
               Szívemben igaz, szent szeretettel,
               Szeretettel, mely csodás erôt adott
               Lelkem szárnyalt, ajkam nem dadogott.
              
               Szemekbe néztem, könyörögtem
               Hogy érezzék, mások is, milyen jó az Isten,
               Mert csábító a kalács, s a sült bárány illata,
               Miért ne legyen a szegényeknek is boldog Húsvétja.
               Sinkó Ildikó
               Benedek Teréz, Bencze Anikó, Szabó Magdolna, Gál Ildikó, Kelemen Irma, Turnga Mária, Szász Éva, Erlas-com, Fodor Ilona, Kercsó Éva, Máté Katalin, Csemege, Ildi-Éva Kft., Delicatesse, Csiby Zoltán, Benedek Árpád, Balázs M., Csáki Rita, Izrael Margit, Csata Ildikó, Kurkó Éva, Oláh Klára, Madaras Anna, Becze Anna, Tamás Hajnal, Sára Márta, Baricz Éva, Laczkó Irén, Kolumbán Ildikó, Magyari Zsolt, Seer Katalin, Gáspár Gyöngyvér, Margó, Csergô Zita, Molnár Annamária, Sólyom B. Gyöngyi, Madaras Ildikó, Kalamár Magdolna, Moncea Éva, Bíró Berta, Réthi Andrea, Bodé Anna-Mária, Balázs-Szabó Éva, Eszter és Dezsô, Szabó József, Fórika Rozália, Fodor Csaba, Málnási Béla, György Anna, Ilyés Erzsébet, Romfeld Gabriella, Salamon Ildikó, Balázs Katalin, Mezei Tünde, Bi-csak Csaba, Tika Kálmán, Albert Tünde, Bíró Hajnal, Fülöp Antal, Szántó Enikô, Egyed István, Tódor Csaba, C. Elena, J. Gabriela, Szakács József, Kovács Tímea, Páka Judit, Lazar Mihaela, Demeter Mária, Ferencz Edit, Simon Margit, Gyergyói Kisújság és tizenegy névtelen támogató.


    Szálkák és gerendák

               Fejre állt világ
               Írtam már ezeken a hasábokon a Communitas Alapítványról, illetve az azzal kapcsolatos botrányokról. Most röviden csak anynyit, hogy az ország éves költségvetésébôl jó pár éve elkülönítenek egy összeget, amit a hivatalosan létezô kisebbségek között osztanak el, s amibôl ezek különféle, fôleg művelôdési tevékenységek költségeit fedezhetik. Ezt a pénzt éveken keresztül az RMDSZ kapta, s a mezei magyaroknak fogalmuk sem volt, hogy létezik ilyen, s mire költik. Aztán mikor Markó és csapata bekerültek a kormányba, változtatni kellett, mert nem kaphatta ugyanaz a szervezet a parlamenti pártoknak járó támogatást is, meg a kisebbségi szervezeteknek járót is. Akkor egy jó évig ezen második fajta támogatást az Erdély Magyar Közművelôdési Egyesület (EMKE) kapta, de a felhasználás módja bizonyára nem volt a Markóék szája íze szerint, mert fénysebességgel megcsinálták a Communitas Alapítványt (alapító az RMDSZ), s attól kezdve a kisebbségeknek járó pénzt az egymást követô kormányok ennek adták. Az egészre a tavaly derült fény, s akkor egy ideig attól volt hangos a sajtó, hogy vajon miképpen és kiknek osztották szét a százmillió lejeket. Annyi hatása lett az egésznek, hogy az idén (az Illyés Alapítvány mintájára) különféle (sajtó, színházi, stb.) szaktestületeket hoztak létre, s azokhoz lehet pályázni támogatásért. Ami ellenben továbbra sem világos (s minden bizonnyal szándékosan): melyik szaktestület mekkora kerettel rendelkezik, ki osztotta el azt a 33 milliárdnyi lejt a testületek között, ki és milyen alapon nevezte ki a szaktestületek tagjait, azok milyen kritériumok alapján bírálják el a pályázatokat stb, stb. Szóval rá van húzva az egészre egy demokratikusnak, tisztességesnek tűnô máz, de alatta ugyanaz a rothadó tartalom van, mint eddig.
               Nézzük például a sajtó szaktestületet. Az nemrég eredményt is hirdetett, persze vigyázva, hogy abból minél kevesebb derüljön ki. Ezért mindössze a nyertes kiadványok nevét hozták nyilvánosságra, az teljes mértékben titokban maradt, hogy kik azok, akik pályáztak, de nem kaptak támogatást (ezek közt van például az Erdélyi Napló, de ez bizonyára senkit sem lep meg), illetve hogy ki mekkora összegre pályázott, azt mire akarta használni, mennyit hagytak neki jóvá, miért pont annyit, azt mikor fogja megkapni, stb, stb. Mondom, a látszatra kicsit adtak, de csak egy nagyon kicsit, épp hogy ne lehessen rájuk fogni, hogy teljes titokban dolgoztak.
               Végignézve a támogatott kiadványok listáját, az embernek több szempontból is furcsa érzése van.
               Egyrészt furcsa az, hogy nagy hagyománnyal rendelkezô, komoly szakmai lapok egy sorban szerepelnek falusi iskolák diáklapjaival. Félre ne értsenek, nem azt akarom mondani, hogy ez utóbbiak értéktelenek, szükségtelenek, de a józan ész azt mondatja velem, hogy célszerűbb lett volna (kicsit több munkával) al-pályázatokat kiírni napilapoknak, hetilapoknak, folyóiratoknak, s így tovább, hogy a versenyzôk összemérhetôk legyenek, s ezáltal az elbírálás objektívebb.
               Furcsa ugyanakkor az, hogy a felsorolásból egyáltalán nem derül ki, hogy a Korunk vagy Látó több, vagy kevesebb támogatást kapott, mit a Diákabrak, illetve hogy mire is kapták a támogatást: nyomdai költségekre, terjesztôhálózat kiépítésére, beruházásokra, vagy netán fizetésre? Titok! Akkor meg az is megtörténhet minden további nélkül, hogy a felsorolásban szereplô lapok 95%-a kapott szemkiszúrásból 1-1 millió lejt, míg a maradék 5% (a hűséges pártlapok) százmilliókkal gazdagodtak. Egy RMDSZ-nél bármi megeshet.
               Ami meg már egyenesen paradoxonnak tűnik: van a listán olyan vidéki lap is, amelyik támogatást kapott (emlékeztetésképpen: lényegében az RMDSZ-tôl), miközben írásaiban folyamatosan támadja az ottani RMDSZ-szervezet vezetôit, tevékenységét. Az ember elsô látásra azt hinné, hogy itt valamiféle tudathasadással áll szemben, de ez csak addig tart, míg kiderül: az RMDSZ országos vezetése sem nézi különösebb szimpátiával az illetô helyi szervezetet. Ettôl kezdve a dolog világos, de attól még mindig hátborzongató! Ezek szerint ugyanis a román állam a költségvetésbôl pénzt ad a nemzeti kisebbségeknek, ezáltal egyfajta pozitív megkülönböztetést alkalmaz, ami már önmagában egy kisebbfajta csoda lenne, ha nem volna - ezek szerint - az egésznek egy perverz célja: a kisebbségek kordában tartása. A romániai magyar közösség esetében ugyanis a pénz (vagy legalábbis egy része) arra megy el, hogy abból pénzelik azt a sajtót, amelyik a megfelelôképpen manipulálja a romániai magyarokat, addig el, hogy szerepet vállal a központi vezetésnek (s általa lényegében a kormánypártnak) nem tetszô helyi vezetôk lejáratásában.
               Orwell sem találhatta volna ki jobban!
    Árus Zsolt

    Megmarad a ditrói kórház!

               Múlt csütörtök délután járt városunkban az a bizottság, mely a helyszínen kívánt dönteni a gyergyói kórház ágyszámának csökkentésérôl. Pénteken pedig sajtótájékoztatóra csôdítette össze a média képviselôit dr. Jeszenszky Géza kórházigazgató, hogy közölje az örömhírt: megmarad a kórház ditrói részlege és a tervezett nagyszámú ágyszámcsökkentés helyett csupán tizennyolc ággyal lesz ezentúl kevesebb a gyergyói kórházban.
               - Ne sajátítsa ki senki magának azt az érdemet, hogy megmentette a gyergyói kórházat - mondotta kezdetnek a kórházigazgató.
               Tôle tudtuk meg azt, is, hogy nem rosszindulattal, nem sebészkéssel érkezett a küldöttség, a helyszínelés során pedig a tizenöt tagú komisszió döntést hozott: az egységhez nem szabad hozzányúlni, a kórház felszereltsége egy municípiumi kórházénak is megfelel.
               - Ezt nagy sikernek könyvelhetjük el - jelentette ki dr. Jeszenszky Géza -, amit szakembereinknek köszönhetünk, s annak, hogy különbözô, többnyire külföldi segítségekkel sikerült modernizálnunk a felszerelést. Csodálkoztt is a bizottság, honnan van ennyi műszerünk.
               Csupán tizennyolc ágy megszüntetése mellet döntöttek a helyszínelôk, s így a továbbiakban a fertôzô osztályon hat ágy- gyal, a fülorrgégészeten pedig kettôvel lesz kevesebb. A szemészeti fektetôt pedig teljesen felszámolták, hisz nincs megfelelô végzettségű orvos, a felszerelés sem felel meg a követelményeknek, tehát műtéteket végezni nem tudnak. A szemészeti osztállyal kapcsolatban azonban jegyzôkönyvbe vették azt, hogy ha lesz szakember és megfelelô felszereltség, visszakapjuk a tíz ágyat.
               A már közhírré tétetett személyzetcsökkentéssel kapcsolatban a kórházigazgató elmondotta, az a helyzet, hogy az intézmény semmivel sem kap több pénzt, mint az elmúlt évben, tehát úgy kell lefaragni a személyzetet, hogy a költségvetési keretbe beleférjenek. Úgy 30-35 személy leépítésérôl van szó, a cél pedig az, hogy nem a szakszemélyzetet küldjék, el, hanem a kisegítôket.
               Nagy eredménynek számít, hogy a bizottság is úgy látta, nem szabad Gyergyóban drasztikus ágyszámcsökkentést végezni, biztató az is, hogy elégedettek voltak a kórház osztályainak felszereltségével, a műszerekkel, s ez dr. Jeszenszky szerint felhívás a lakosság felé is: bátran jöhetnek a gyergyói kórházba, hisz jó az ellátottsága.
               * * *
               Nagy a boldogság Ditróban is a döntés megszületése óta: megmarad a kórház.
               Dr. Puskás Károly fôorvos megkérdezésünkre elmondotta: együtt mentettük meg a kórházat, aki csak tudott, mindenki tett a megmaradásáért. De nem hallgathatjuk el a parlamenti képviselônk, dr. Garda Dezsô érdemét, hisz az ô szava nélkül nem figyeltek volna a mienkre. Többször beszélt a miniszter asszonynyal, itt, a helyszínen pedig a bizottság elnökének sorolta fel érveit - sikerrel. Hozzájárulása döntô volt az ügy megnyerésében.
               Bardocz Ferenc, Ditró község polgármestere nem tudja száját összefogni örömében. Boldog, hogy a Gyergyói-medence lakói összefogtak, közel ötezer aláírás gyűlt össze, s még mindig akadnak, akik bekopognak, ôk is csatlakozni szeretnének a kórházmegmentô aláíráshoz. A polgármester mindenkinek köszöni a segítségét, a támogatást, szerencsére szép számban akadtak az ügynek pártolói. Beszélgetésünk végén, mikor megkérdeztük, kinek szeretne név szerint köszönetet mondani, kijelentette: ha valaki nevét említhetjük a kórház megmaradása kapcsán, akkor a Garda Dezsôét mindenképp.
    Balázs Katalin

    Tagosítás a megoldás?

               A határon Túli Magyarok Hivatala adott otthont nemrég a Székelyföldért Régió Fejlesztési Program keretén belül egy találkozónak, szakmai egyeztetésnek, melyen tíz gyergyói, köztük dr. Garda Dezsô parlamenti képviselô, dr. Baróti Lajos a Szarvasmarha Tenyésztô Egyesület vezetôje, Remete és Csomafalva polgármestere valamint a magánerdészet képviselôi is részt vettek. A találkozó témáját talán így lehetne összefoglalni: a mezôgazdaság jövôje vidékünkön, a várázsszó pedig a tagosítás, s aki ebben segítségét ígérte, nem más, mint egy Gyergyó vidékérôl elszármazott család sarja, a Svájcban élô Komlóssy József okleveles mérnök, az Európai Nemzeti Kisebbségek Szövetségének alelnöke, aki Bocskay-díjas, a székelyek ügyéért fáradozó egyéniség.
               Dr. Baróti Lajos elmondotta, egy ismerôsön keresztül sikerült kapcsolatot kialakítani Komlóssy József mérnökkel, ki ismerve a Székelyföld óriási problémáját, a földek felaprózottságát, mely sem rövid, sem hosszú távon nem jövedelmezô, megoldást javasolt: ki kell választani egy települést, ahol a földeket tagosítják, és ez mintaként szolgálna a többi helységnek is.
               - Az a lényeg, hogy egy tagban nagyobb földterület legyen, így könnyebbé váljon a megművelése, mert a jelenlegi birtokszerkezettel, a nadrágszíj-földekkel koldusbotra jut az ország. Komlóssy jelezte, hogy tudna nekünk ebben segíteni, technikai felszerelést, esetleg anyagi hátteret is tudna biztosítani, csakhogy valamely településen egy példaszerű munka elkezdôdjön.
               A találkozó a munka elkezdését is jelentette. Egy hónapon belül, idelátogat Komlóssy József, elkezdôdik a két kiválasztott településen, Csomafalván és Remetén, a tevékenység, ha az ott lakók hozzáállása is megfelelô lesz. Ehhez - amint dr. Baróti is elmondta - az szükséges, hogy a tagosítás fogalma bekerüljön a köztudatba, a gazdálkodók, a földbirtokosok megértsék, mit jelent ez, és belássák: a hasznukra válik.
               - El kell felejteni, hogy ez egy újabb kollektivizálás lenne. Inkább tegyük fel azt a kérdést, hogy az itteni, földművelô ember milyen örömét lelte, amikor egyhektáros birtoka tíz helyen volt, tízfelé kellett kivigye gépeit, tízféle, rosszabbnál, rosszabb utakon. Több kiadása származott a sok járkálással, mint amennyibe a föld megművelése került. A tagosítás ezen túl elônyös beruházások szempontjából, sôt értékesítés esetén is. Ugyancsak fontos ez az állattartó gazdának is, hisz ha egy nagyobbacska állatlétszámot akar beállítani, szüksége van egy nagyobb területre, tehát fel kell hagynia apró parcelláit, s egy nagyobb földet kell bérelnie egy testbe. El kell felejteni a tíz-húsz áras földecskéket!
               A gazdákat is meg fogják kérdezni, akarnak-e „tagbaszakadtak” lenni, a földterületük nagysága szerint szavaznak majd, s a többség dönt.
               Hosszú lesz a munka, hisz kiderült, a mi földmérôink teljesen más koordináta-rendszert használnak, mint a nyugatiak, újabb méréseket kell végezni, a csoportosításnál figyelembe véve az utak minôségét, vízhez, úthoz való közelségét... Az elôtanulmány elkészítése most a feladat, s a konkrét mérésekre úgy jövô ilyenkorra van kilátás.
               * * *
               Ugyanezen a megbeszélésen esett szó az erdôgazdálkodásról, külföldi segítség ígénylésérôl, amelyrôl dr. Garda Dezsô számolt be lapunknak:
               - Komlóssy úrnak, akit már hat éve ismerek, jeleztem, hogy az erdészeteknek támogatásra lenne szükségük. Szerencsénkre velünk tartott e találkozóra Rákosi Botond fôiskolai tanár, kiváló szakember, aki a földmérési nehézségekrôl tudott beszámolni. Biza, én nagy szégyennek tartom, hogy ott, ahol van egy fôiskola, kevés a szakember, nincs mérôműszer. Úgy érzem, meggyôzô volt a kérésünk, Komlóssy úr belátta, hogy itt lépni kell, s valószínű, hogy Svájcból mérôműszerek fognak érkezni Gyergyóba. A magánerdészeti hivatalokkal kapcsolatban jeleztük azt, hogy a magánerdészet nem rendelkezik azzal a magasszintű technikai felszereléssel, amit egy miniszteri rendelet kér. Támogatásunkra ígéretet tettek, sôt szóba került egy tiroli tapasztalatcsere is, hogy az ottani közösségekkel tudjunk kapcsolatot teremteni, s ezen ismeretség által megfelelelô segítséget is kaphassunk. Ugyanakkor megemlítettem, hogy a fakitermelés megkönnyítéséhez keretfűrészekre, az erdei gyümölcsök gyűjtéséhez fagyasztóládákra és a gombagyűjtéshez tárolóhelyekre lenne szükségünk az erdô gyümölcseinek jobb értékesítéséhez.
               Dr. Garda Dezsô azon panaszának is hangot adott a találkozón, hogy ô bár több memóriumot tett le a magánerdészetek támogatásáért, úgy tűnik, a Határon Túli Magyarok Hivatalában elfektetik a kéréseket, támogatás nem érkezik. Kijelentette: a magyar kormánytól másfajta, sokkal nagyobb támogatást képzelt el a közbirtokosságok részére.
               Ígéretekkel, tervekkel tért haza a tíztagú csapat, kik úgy látják, nem azt kérték a határon túliaktól, hogy adjanak halat, hanem tanítsanak meg bennünket horgászni úgy, hogy horgászbotot adnak a kezünkbe.
    Balázs Katalin

    Háborog a Borszéki Közbirtokosság
    Államosítás 2002-ben?

               Mi van a koronajoggal, a csepegôvel - kérdezik lépten-nyomon az érintettek; a vezetôség viszont egyre lemondóbban legyint. Sok a buktató a visszaigénylés útján; még a földterületek tulajdonba helyezése sem tisztázott, hát még az ingatlanoké... Legutóbb ugyanis kiderült, hogy a közbirtokosság által visszaigényelt ingatlanok a SCAT Borsec tulajdonába vándoroltak át. Államosítás 2002-ben - csak így nevezi a történteket Keresztes Elemér, a Borszéki Közbirtokosság elnöke.
               - Koronajog, csepegô... ismerôs kifejezések, ám eredetükrôl oly keveset tudunk...
               - Valamokor az 1700-as években, amikor a földterületeket felosztották, kiderült, hogy Szárhegynek és Ditrónak nem jutott megfelelô nagyságú terület. A felosztás tehát úgy történt, hogy a szántóterületek nagyságához viszonyították a visszaadandó erdôs területeket, s mindezt koronában számították ki. Hatvanezer koronát kapott tehát a két település, ekkora értéket képviseltek a két község szántói aranykoronában. Fele-fele arányban oszlott meg Ditró és Szárhegy között, de amiatt, hogy ditróban több volt a tulajdonos, több felé osztódott a rájuk esô 30 000 korona, kisebb ennek az értéke. Az erdôs terület nagyon kicsi ugyan, de a jövedelem a Borszéki fürdôvállalat működtetésébôl, a bánya bérbeadásából illetve a szintén bérbeadott borvíz bevételébôl származott. Ezen tevékenységekbôl, ha volt erdôvágás, ha nem, évente bizonyos részesedés jött, csepegett.
               - Hogyan alakult tovább a csepegô sorsa?
               2000-ben megalakult a közbirtokosság. Három szárhegyi és két ditrói személy van jelen a vezetôségben, két szárhegyi és egy ditrói alkotja a cenzorbizottságot. Nagyon sok részt eladtak belôle, illetve az agrárreform alkalmával átírták, így az 1600 hektárból csak hétszáz maradt. 489,3 hektárt beazonosítottunk Borszék fölött, Kupáson, és 273 hektárt, amit telekkönyvileg igazolni tudtunk és a Bánffy-havasban található még egyeztetnünk kell a maroshévízi tanáccsal. Ez jelenleg a Borszéki Közbirtokosság vagyona. A visszaigénylési dossziékat is sikerült összeállítsa a szárhegyi földosztó bizottság, és az akkori prefektúra vezetôségével ez egy hallgatólagos egyezség volt, hisz így nem kellett minden tag beutazzon Borszékre, Maroshévízre, hogy beadja az igénylést. A doszárok összeállítása után két évig húzódott, halasztódott a jóváhagyás. Felsôbb nyomásra jutottunk oda, hogy 2002. végén átnézték a dossziékat, és rájöttek, nagyon sok bizonyító akta hiányzik. Mivel az eredeti igazoló akta 1800-as dokumentum alapján állítódott össze, nehéz volt az örökösödést a mai napig levezetni, az örökhagyó születési, házassági és halotti bizonyítványát csatolni. Sokan tűntek el mindkét világháborúban, a helyi plébánia levéltárában pedig az 1880-tól vannak csak adatok. Tehát ha a tulajdonosok bizonyítani akarnak, a Csíki Levéltárban kell keresgéljenek, ami az utazás miatt is anyagilag megterhelô.
               Garda képviselô úr segítségével megegyeztünk a földosztó bizottsággal, hogy csak a visszaigénylô ág bizonyító aktáit elégséges bemutatni. Az egyezség megvolt, de idôközben a borszéki alpolgármester hirtelen elhunyt, az új alpolgármesternek nincs ebben gyakorlata, s mi oda- kerültünk, hogy nincs akivel dolgozzunk.
               - Ennél is rosszabb a helyzet a visszaigényelt ingatlanok ügyében...
               - A 10-es törvény alapján 55 ingatlant is visszaigényelt a közbirtokosság, mert ennyire volt pénzünk. Február 15 volt a határidô, s mi 14-én a végrehajtónál letettük a doszárokat. Kaptunk azonban a helyi földosztó bizottságtól és a prefektúrától egy értesítést, amelyben tudatják, hogy a bizonyítékok nem elégségesek, újabb bizonyítékok bemutatását kérik. Kivettem az egészen friss telekkönyvet, amelyben nagy meglepetésemre az áll, hogy 2002. július 15-én visszaigényelt ingatlanokat törvényszéki határozattal a SCAT Borszéknek ítélték. Ennek csak az lehet a magyarázata, hogy minél jobban ki akarják forgatni a közbirtokosságot. Azt hiszem, ha 2002-ben itt államosítani lehet, akkor itt, ebben az országban még sokminden lehetséges. Nincs miért csodálkozni.
               Az ügyben dr. Garda Dezsô parlamenti képviselôt is megkérdeztük: - államosítás folyna most, 2002-ben?
               - A borszéki SCAT-nak már a privatizálása is igen furcsa volt. A törvény azonban elôírja, hogy két hónapon belül válaszolni kell a kérésletevônek, hogy viszsza tudják-e kapni a kért ingatlant. A városháza és a prefektúra részérôl ez nem történt meg, ahhoz, hogy kiderüljön: átjátszották a vagyont. Ez megkérdôjelezi azt, hogy van-e szükség arra, hogy az RMDSZ embereket helyezzen hivatalokba, ha azok nem teljesítik a kötelezettségeiket a közösséggel szemben.
    Balázs Katalin

    Megmérettetés roma anyanyelven

               Az öt éve létrejött roma iskola vezetôjének, tanítójának jelszava, „Ha rongyos vagy, ha koszos vagy, nem számít, csak gyere!”, megérett a gyerekekben, hisz az iskola két tanulója, máris második alkalommal vesz részt az országos roma olimpiászon. A Marosvásárhelyen április 12-én megrendezett versenyre a megyénkbôl, Gyergyószentmiklósról a IV. osztályos Sándor Nándi és az V. osztályos Demeter Szimbád vesz részt. Tanítójuk, Kari Attila (román-roma szakos tanár) készítette fel és kísérte el a gyerekeket, akik roma nyelv és irodalomból mérik össze tudásukat az országban működô többi roma iskola diákjaival. Az utolsó méterekben még lett volna jelentkezô, az osztálytársak némi irigységgel vették tudomásul, hogy társaik versenyre utaznak, a tanítók úgy látják, hogy a kis cigány gyerekeknek kialakulóban a tudásvágyuk, egy ilyen verseny motiválja a gyerekeket. A két kis versenyzô felkészülten, magabiztosan állt a rajthoz, de ahhoz, hogy megfelelôen tudjanak megjelenni az országos versenyen, a Szent Miklós Szervezet öltöztette fel, kezdve a zoknitól kabátig mindent kaptak, hogy utazhassanak. A gyerekek az indulás elôtt orvosi vizsgán vettek részt, erre az alkalomra nem vették fel a tiszta, új ruhákat; maradjon a versenyre - mondották.
               A lapzártakor még Marosvásárhelyen tartozkodó Kari Attilát telefonon kérdeztük, hogyan szerepeltek a gyerekek az anyanyelvükön tartott olimpiászon. Megtudtuk, hogy úgy hetven versenyzô volt, és a tételek sem voltak könnyűek. Egyetlen tízes érdemjegyet adtak az olimpiászon, mely egy dâmboviţai gyereknek járt. A mieink sem maradtak szégyenben, hisz a jegyek zöme 6-os, 8-as között volt, s a sorból a gyergyóiak sem lógtak ki. Az eredményhirdetést azonban nem várhatták meg, szerda délután hazaindultak.
               Amíg a tanító és diákjai az olimpiászon tartózkodtak, az iskolát egy régi ismerôs látogatta meg, Erik Merx úr az Ora Internetional e. V. Deutsche Hilfsfonds szervezet hollandiai fiókjától érkezett több társával együtt; ô minden évben meglátogatja a roma gyerekeket, és mindig új ismerôsöket hoz magával. Most is így tett, és a már szokássá vált kisebb figyelmességet, ajándékokat hozott a gyerekeknek, ôk viszonzásként énekeltek, és az ajándékba kapott sípokkal, óriási hangzavart okozva, a kapuig kísérték ôket, így búcsúztak a vendégektôl.
    Baricz Tamás Imola

    Kiállításmegnyitó és könyvbemutató

               Egy idôben két rendezvénynek adott otthont a Pro Art Galéria péntek délután: a magyarországi Fuják Gyula Erdélyben készített fotóinak bemutatását követte Zöld Lajos Kölcsönkért élet, kamatra című önéletrajzi művének ismertetése. „Köszönöm, hogy eljöttek - mondotta a közönségnek Dézsi Zoltán házigazda - önök azok, akikre mindig számítunk, számíthatunk”.
               Erdély a fényképezôgép lencséjén keresztül
               Fotók a falakon; templomok, tájak, tavaszi virágok, erdei viskó, egymásba futó kerítések, életek. Egytôl egyig Erdélyben készített felvételek. A székesfehérvári Fuják Gyulát öt éve köti Csíkszeredához a munkája, s a fotózást is ennyi ideje kezdte. Gyűltek a képek, s kikerekedett belôle egy kiállításravaló. Fuják Gyula hazavitte, Székesfehérvárra, mint mondja, azért, hogy ismerôsei, kollégái is lássák: ilyen Erdély, tessék ide jönni. Az alkotások csapatmunka eredményei, Márton Árpáddal, Gaál Andrással, Tôzsér Józseffel közös kirándulásokon születtek. Ezért is volt könnyű dolga Márton Árpádnak a méltatáskor, aki megjegyezte: most már mindenkinek van egy „szappantartója”, de ettôl még senki nem lesz fotóművész. Meg kell látni azt, ami mellett mások elmennek. Jó szemet továbbra is Fujáknak!
               Ismerôs, számunkra hétköznapi tájak, életképek, a messzirôl jött ember rácsodálkozásával, mely minket is csodálatra bír, s mely látványért versekkel, népdallal fizetett a Figura Stúdió Színház színésze, Éder Enikô.
               Síró-olvasó találkozó
               Nem kívánok gúnyt űzni senki érzéseibôl; tény, hogy könnyeket fakasztott Zöld Lajos a Kölcsönkért élet, kamatra című, még nyomdaszagú kötetével. Hisz kevés szem maradt szárazon, amikor Kolozsi Kilián felolvasott egy részletet az élettörténetbôl, amikor meghallgathattuk, hogyan tört Zöld Lajos életére a gégerák, amikor jött a műtét és ugyanakkor a Fôúr, hogy számonkérje cselekedeteit, behajtsa a tartozást. Aztán jött a kegyelem, haladékot kapott a kisember, az adósságot pedig felírták a többi mellé, még egy idôre.
               Megrázó történet, mely megríkatta a jelenlévôket, felolvasót és házigazdát egyaránt, s csupán Kozma Mária, a méltató jutott szóhoz, hisz ô már háromszor olvasta a kötetet, elmondva, az irodalom az, ami a lélek katarzisát okozza.
               És ez a kötet irodalom a javából, egy ember élete, Szárhegy, a Lázár-kastély múltja, melyet a Fôúr engedélyével Zöld Lajos papírra vethetett.
    Balázs Katalin

    31 személyt helyben alkalmaztak

               Április 10-én állásbôrzét tartott a Művelôdési Központ 40-es termében a Hargita Megyei Munkaerô Elhelyezô Központ. A belépéskor minden érdeklôdô egy-egy ívet kapott, amit a börze lejártával, kitöltve kellett, hogy visszaadjanak a szervezôknek. Az íven szereplô kérdések között szerepelt: Mit gondol, hogy az ön álláskeresési gondjait kinek kell megoldani?; A cégek komolyan vették az ön munkahelykeresési igényét?; Milyen mesterségben szeretne munkát találni?; Mit hiányol a szervezésben?
               Pál Árpád polgármester köszöntötte a munkahelyek iránt édeklôdôket. Kihangsúlyozta, hogy a városvezetés feladata is, hogy feltételt teremtsen a befektetôknek, ezáltal munkahelyeket létesíteve, így megfékezve az elvándorlást. A börzén tizenhét egység, cég képviseltette magát, élt a lehetôséggel, keresett munkaerôt, összesen 166 munkahelyet ajánlva. Kerestek titkárnôt, esztergályost, faipari mérnököt, szakácsot, pincért, kötôgép-kezelôt, ügynököt, összesen huszonhét szakmában; ez volt a kínálat.
               Az alig pár óra alatt lejárt állásbörzén, több mint háromszáz érdeklôdô fordult meg, közülük 31 személyt helyben alkalmaztak, 105 személy pedig próbaidôre, illetve meghallgatásra van elôjegyezve - tudtuk meg Truţa Ioantól, a Hargita Megyei Munkaerô Elhelyezô Központ gyergyószentmiklósi vezetôjétôl.
    Baricz Tamás Imola

    RMDSZ közgyűlés

               Kín-keservesen, de összegyűlt a döntéshozáshoz szükséges 124 RMDSZ-tag a csütörtöki közgyűlésen. Az ô feladatuk - a napirendi pontok alapján - az alapszabályzat bizonyos pontjainak módosítása, a szövetségi alapszabályzathoz való igazítása mellett azon küldöttek jelölése volt, akik a többi, e területi RMDSZ-hez tartozó társaikkal együtt szavazással dönteni fognak a területi RMDSZ-elnök személyérôl, illetve az SZKT tagokat választanak.
               A háromtagú gyűlésvezetô valamint a szavazatszámláló bizottság megválasztása után az alapszabály-módosítsra került sor, melynek lényegbevágó kérdése a kilencedik fejezet törlése volt, akár nemrég az RMDSZ kongresszuson. Ám amíg a kongresszuson e kilencedik fejezet a tiszteletbeli elnök státusának megszűntetését tartalmazta, a gyergyószentmiklósi RMDSZ-nél e fejezetben a szabályzatfelügyelô bizottság törlése állt. Rokaly József RMDSZ-elnök kifejtette: a szövetségi alapszabályzat értelmében, melyhez igazítani kell a helyi alapszabályzatot, az áll, nem feltétlenül szükséges az, hogy helyi szinten ilyen bizottság létezzen, hisz a helyi problémákat is meg tudja oldani a területi szabályzatfelügyelô bizottság.
               Cseppet sem vette jónéven ezt Hodgyai Géza, a bizottság elnöke, és véleményén osztozott Kontesveller József is, így meglehetôsen nagy vita kerekedett ki belôle. Az is elhangzott, hogy Rokaly Józsefnek kényelmetlen e bizottság léte, azért akarja mindenáron megszüntetni. A helyi elnök ezt nem is cáfolta, különbözô példákat hozva fel arra, mivel hátráltatják e személyek a szervezet munkáját. Az igencsak elburjánzó szócsatának a házigada, Szilágyi Ferenc iskolaigazgató vetett véget, kijelentve: ô nem kíván részt venni ilyen pitiáner vitában. A jelenlévô RMDSZ-tagok is így láthatták, hisz nagy többséggel szavazták meg a kilencedik fejezet törlését.
               Az alapszabály-módosítás témakörén belül azzal is egyetértettek a jelenlévôk, hogy Gyergyószentmiklós három körzetre legyen felosztva, úgy mint Alszeg, központ és Felszeg, valamint hogy ezentúl a közgyűlés határozatképességéhez a megelôzô év tagnyilvántartásában szereplô tagság öt százaléka szükségeltessen.
               Azon harminchat személy jelölése is a közgyűlés feladatkörébe tartozott, akik a Gyergyó-területi RMDSZ többi helyi szervezeteinek összesen kilencven küldöttjével döntenek arról, ki legyen a területi RMDSZ-elnök, kik képviseljenek a Szövetségi Képviselôk Tanácsában. Nyílt szavazással döntöttek a küldöttekrôl, valamint a póttagokról, az utolsó napirendi pont pedig, a különfélék, érdeklôdés híján elmaradt.
    Balázs Katalin

    Küldöttek névsora

               1. Szabó Rudolf
               2. Szász Zoltán
               3. Selyem Tamás
               4. Tamás Mónika
               5. dr. Garda Dezsô
               6. Lakatos Mihály
               7. György Sándor
               8. Czink Attila
               9. Rokaly József
               10. dr. Aszalos Albert
               11. Farkas Zoltán
               12. Szász András
               13. Illyés Etelka
               14. dr. Gereöffy Ferenc
               15. Magyari Vilmos
               16. Vencser Sándor
               17. Vadász Sz. István
               18. Szôcs László
               19. dr. Weil Gyula
               20. Sándor István
               21. Parászka Géza
               22. dr. Gál József
               23. Hegyi József
               24. Bajcsi István
               25. Vincze János
               26. Jakab Dezsô
               27. Bereczky Szilárd
               28. Nagy József
               29. Szabó Anna
               30. Lukács Tibor
               31. Zárug Aladár
               32. Málnássi Adalbert
               33. Pázmán Attila
               34. Sikó Gyula
               35. Várady Cz. Atila
               36. Ferency Éva
               Póttagok:
               37. Bíró András
               38. Baricz András
               39. Kolumbán Éva
               40. Csergô Piroska
               41. Benedek József
               42. Danaliszyn József
               43. Lukács Árpád
               44. Málnássi Csaba
               45. Gáll Éva Emese
               46. Csukor Ilona
               47. Percze Ferenc
               48. Fülöp Szilamér

    Kurutty vetélkedô

               A Kurutty Általános Műveltségi Vetélkedô megyei szakaszát városunkban rendezték meg április 12-én. A színvonalas vetélkedônek, melyen tizenegy csapat vett részt, és az ezt követô gálaműsornak a Salamon Ernô Elméleti Líceum díszterme adott otthont. Megmérettettek a Bogarak, Kutykurutty, Liliom, Napsugár, Vadrózsák, Fehérnyikó, Pumukli, KarakÉsz, Gyöngyvirág, Tátika és a Budvár csapata. Az I-IV. osztályosoknak rendezett versenyen egy csapatban négy versenyzô dolgozott együtt, a következô témakörökben: anyanyelv, Eu-legek, honismeret, állatvilág, művészetek, idegen nyelv, matematika, híres emberek. A gyerekek otthonosan, vidáman, felszabadultan dolgoztak, nyoma sem volt a versenyekre jellemzô izgalomnak.
               A vetélkedô megálmodója, a csíkszentdomokosi Kurkó István tanítóbácsi - aki ezelôtt öt évvel rendezte meg az elsô, még iskolaszintű versenyt, - elmondotta: Ez az a vetélkedô-forma, amelyre a gyerekeknek nagy szükségük van, célunk, hogy olyan személyiségeket alakítsunk ki, akik az elkövetkezendô évek követelményeinek megfelelnek. Azt, hogy különbözô életkorú, teljesítményű gyermekek egy csoportban dolgoznak, azért tartom jónak, mert megtanulják elfogadni egymást, ebben az esetben egymásra vannak utalva, egymást segítve tudnak dolgozni, hisz egy közösség akkor sikeres, ha tud együttműködni, s ezt jó, ha idejében megtapasztalják a gyerekek. Az érdeklôdô pedagógusok száma évrôl évre nô, ez abban is meglátszik, hogy mára már országos színtűre emelkedett a vetélkedô - újságolta Kurkó István tanítóbácsi.
               Mindegyik csapat jól felkészülten érkezett a megyei szakaszra - a pontok összeszámolása után kiderült, elsô lett a Csíkszentmártoni Gyöngyvirág csapat (90,25 ponttal), második a Csíkcsicsói Kutykurutty (87,75 p.), és harmadik helyen a Pumukli, a házigazda csapat végzett (81,75.p.). Minden résztvevô ajándékot, oklevelet, édességet kapott, minden negyedikes búcsúzásként kapott egy ajándék könyvet (ôk jövôre már nem versenyezhetnek), a három elsô csapat pedig még pénzjutalomban is részesült. Az elért eredmények, a gyerekek ragyogó tekintete, a sok kis mosoly, mind, mind a felkészítô tanítók munkájának elismerése volt.
               Nyolc megye magyar elemistái kapcsolódtak be, vesznek részt a Kurutty versenyen, az országos vetélkedôt pedig május 10-11-én tartják.
               Az eredményhirdetés után a Salamon Ernô Elméleti Líceum erre az alkalomra színvonalas gálaműsort szervezett, melyet a Step-Dance SK nagylányai nyitottak meg, láthattuk a versenytáncosokat, és hallhattuk a művészeti osztályokban tanulók zongora-, hegedű-, klarinét- szólóját.
               A házigazdák szervezésben jelesre vizsgáztak, a támogatók sem voltak szűkmarkúak; a Salamon Ernô Elméleti Líceum díszterme egy napra megtelt drukkoló tanítókkal és vidám kisokosokkal.
    Baricz Tamás Imola

    Megjelent az Egyetemi Kalauz

               A magyar diákok részére a továbbtanulási útmutatót, az RMDSZ Ügyvezetô Elnökségének Oktatási Fôosztálya és az Országos Magyar Diákszövetség közösen bocsátott az érdeklôdôk rendelkezésére. A könyv részletesen tájékoztat a magyar nyelvű képzést biztosító állami intézményekrôl, a magán-felsôoktatásról, a magyarországi felsôoktatási intézmények romániai konzultációs központjairól és a posztliceális oktatásról. A kiadvány tartalmazza a román nyelvű képzést biztosító egyetemeket, és a romániában akkreditált, ideiglenes működési engedéllyel rendelkezô magánegyetemeket is.
               Az elsô három fejezet a romániai magyar tannyelvű felsôfokú oktatás teljes képzéskínálatát tartalmazza. A kiadványból megtudhatjuk, hogy egyes karokon melyek az alapkövetelmények, felvételi kritériumok, milyen akták szükségesek a beíratkozáshoz. Tájékoztatást kapunk egy adott szakon oktatott fôbb tantárgyakról, fel vannak tüntetve az elhelyezkedési esélyek és lehetôségek. A posztliceális képzésrôl, lehetôségekrôl a negyedik fejezetben olvashatunk, de a könyvbôl nem hiányoznak a román nyelvű képzést kínáló intézmények, az akkreditált vagy ideiglenes működési engedéllyel rendelkezô magánegyetemek listája sem.
               Az érdeklôdôk, tovább tanulni készülôk, a kiadványt szerkesztôségünkben megnézhetik, lapozhatják át.

    Megjegyzések egy adás kapcsán

               A Román Televízió magyar nyelvű adásában, 2003. április 7-én elhangzott egy riport Gyergyószentmiklósról, melyben fôleg a tömbházak fűtési problémáit tárgyalták.
               Megdöbbentett Bajna György úr, a Hargita Népe munkatársának kijelentése, aki valahogy így fogalmazott: miért a polgármesternek kell szaladgálnia a fűtési problémák megoldásáért, a Közüzemek vezetôi pedig csak ráncolják a homlokukat, és közben a távolba merengenek. Le kell váltani az igazgatót meg a fômérnököt, és akkor a problémák meg- oldódnak.
               Nagyon szomorú, hogy Bajna úr még a mai napig sem tudja (pedig minden tanácsülésen ott van), hogy a tömbházak fűtéséhez szükséges hôenergia árát milyen forrásokból fedezik (kellene fedezni). Leírom azért, hogy egy meggondolatlan vagy tudatos félretájékoztatás ne fokozza a fogyasztó és szolgáltató között az amúgy sem felhôtlen viszonyt (fôleg a magas árak miatt).
               Az egységnyi hôenergia árából (Gyergyóban jelenleg 2 848 860 lej/Gcal) a lakosságot 28% terhel, 32%-át a központi, 40%-át pedig a helyi költségvetésbôl kellene biztosítani. Erre az évre a lakosságnak szükséges hôenergia elôállításához 59 milliárd lej ártámogatásra lett volna szükség (a 32% és a 40% összege), ezzel szemben 20,8 milliárd lejbôl kell gazdálkodni. Nem értem, ezért miért a Közüzemek vezetôsége a hibás, vagy annak leváltása mit old meg? Mert bárki is legyen a Közüzemek igazgatója, sem a helyi, sem a központi költségvetésen nem tud változtatni.
               Bajna úr, ha nem tudja kifizetni a villanyszámláját, le kell váltani az Áramszolgáltató Rt. veze-tôségét?
               Folytatva logikáját, le kell váltani a polgármestert és a tanácstagokat is, mert az ez évi költségvetésbôl egyetlen lejt sem szavaztak meg fűtéstámogatásra, azért, mert a szükséges összeg jóval meghaladja a város egész évi jövedelmét. De le kell váltani a kórház igazgatóját, az iskolák meg a napközik igazgatóit is, mert még a tavalyi fűtésszámláikat sem fizették ki egészen. És mit csinál Bajna úr a nyugdíjasokkal, mert ôket már nem lehet leváltani, pedig nagy részük nyugdíja nem fedezi még a Közüzemektôl kapott számlák értékét sem? Biztos, erre is van eredeti megoldása, csak ezt még tartogatja a tarsolyában.
               Végezetül, remélem, hogy a leírtak alapján Bajna úr is végre megértette (12 év után ideje lenne), hogy ameddig az illetékesek az idôjárástól várják el, hogy alakuljon az elôre megszabott pénzösszeghez és nem fordítva, addig az általa javasolt módszer sem hozhat eredményt, kivéve, ha nem kerül egy olyan igazgató, aki mediterrán éghajlatot tud varázsolni Gyergyóba és környékére.
               Ezek után kíváncsi vagyok, hogy Bajna úr beadja felmondását, vagy megvárja amíg ôt is leváltják.
    Somodi Zoltán, a Közüzemek műszaki igazgatója

    Meghívó

               A Királyhágómelléki Református Egyházkerület nevében, valamint a 2003. március 14-én, Kolozsváron tartott Márciusi Fórum határozata alapján, tisztelettel meghívjuk az április 26-án, szombat déli 12 órakor, a székelyudvarhelyi Sportcsarnokban sorra kerülô erdélyi fórumra. A széles képviseleti alapon szervezôdött szatmárnémeti és kolozsvári rendezvények sorába illô székelyföldi találkozó a romániai magyar önkormányzat létrehozására irányuló törekvéseinket hivatott tovább vinni.
               A Székelyudvarhelyi Fórum alkalmával nyilvánosan bemutatkozik az elôzô napon megalakuló Önkormányzati Kezdeményezô Testület, melynek legfôbb feladata az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács létrehozása, illetve az azt létrehozó demokratikus választások elôkészítése és megszervezése.
               A Székelyudvarhelyi Fórumra szeretettel hívjuk és várjuk az erdélyi magyar egyházi, polgári és politikai közélet valamennyi képviselôjét, Egyházaink, az országos, a területi és a helyi RMDSZ, az önkormányzatok, a civil szervezetek és a polgári egyesületek küldötteit Erdély és Partium területérôl, mindazokat, akik magyarságunk jövôjét szívükön vi-selik, és a - belsô - nemzeti önrendelkezés ügyéért készek felelôsséget vállalni.
               Meghívásunk mellett ezúton is szükségesnek tartjuk felhívni a figyelmet azokra a kívülrôl és belülrôl érkezô, durva támadásokra, melyek önkormányzati és nemzetpolitikai törekvéseinket, illetve fórum-mozgalmunkat folyamatosan érik. Az utódkommunista hatalommal lepaktáló pártvezetôink, másfelôl a Ştefan Gheorghiu Akadémia forrásvidékérôl származó bértollnokok minden eszközzel arra igyekeznek, hogy békés, jogos, törvényes és demokratikus küzdelmünket lejárassák, bennünket pedig megfélemlítsenek vagy elbizonytalanítsanak.
               Ennek ellenére, ne hagyjuk magunkat félrevezettetni vagy eltántorítatni. A nevünkben, de felhatalmazásunk nélkül végzett álképviselet és a nemzeti érdekeinket háttérbe szorító, áldemokratikus politikai színjátszás helyett válasszuk a hiteles érdekérvényesítés és nemzeti közképviselet, a magyar közösségi önrendelkezés útját.
               Találkozzunk Székelyudvarhelyen!
               Tôkés László püspök
               Kovács Zoltán fôgondnok
               * * *
               Úgy gondoljuk, hogy ezen a rendezvényen a Gyergyói-medence települései is illô módon kellene képviseltessék magukat. Az Erdély-szerte beindult fórum-mozgalom eddig valamiképp elkerülte vidékünket, azt a látszatot keltve, hogy - más vidékekkel ellentétben - itt minden a legnagyobb rendben van. Aki kicsit is ismeri a gyergyói valóságot, az egyet fog érteni velünk abban, hogy ez távolról sincs így. Mindazokat, akik velünk együtt ezt így gondolják, várjuk egy beszélgetésre az udvarhelyi fórumot megelôzô szerdán, április 23-án, délután hat órakor Gyergyószentmiklóson, a Korona termében.
    Bardócz Ferenc, Borsos Géza, Gál Mihály, Gyögy-Mózes Árpád

    Emlékek ôre

               A városi könyvtár szervezésében a Pro Art Ga-lériában a Magyar Költészet Napjára (április 11.) emlékeztek csütörtökön. A második alkalommal megrendezett ünnepség az Emlékek ôre címet kapta. Az alig több mint két tucatnyi érdeklôdôt Tusa Lajos köszöntötte. Bákai Magdolna szervezô, a könyvtár gyerekrészlegének könyvtárosa elmondotta, hogy manapság több szó esik arról, hogy háttérbe kerül az olvasás, és ennek kapcsán dr. Nagy Attila olvasáskutatónak a könyvtárhoz intézett levelébôl olvasott fel részletet. „Az egyre kevesebb beszéd, kevesebb olvasás máris kimutatható tanulási deficitekkel, a szókincs, a gondolkodás árnyaltságának csökkenésével jár együtt. (...) Régi, jól ismert összefüggés van az anyák iskolai végzettsége és a gyerek olvasási, tanulási készsége között. Legújabban pedig éppen ezt sikerült bebizonyítani, hogy a kevésbé iskolázott, művelt édesanyák, ha rendszeresen beszélgetnek gyerekeikkel, mesélnek, énekelnek nekik, akkor ebbôl az eleve adott hátrányból sokat le lehet faragni.”
               Városunk iskoláinak diákjai jól felkészülten, színvonalasan szavaltak (tükrözve tanáraik felkészítését) a magyar költôk verseibôl egy csokorra valót. Hallhattuk József Attila, Petôfi Sándor, Erdélyi József költeményeit, olyan tanulók tolmácsolásában, akik már részt vettek és nyertek szavalóversenyeken, bebizonyítva ezzel a versek iránti szeretetüket. A jelenlévôk még zongora- és furulyaelôadást is hallhattak a Salamon Ernô Elméleti Líceum diákjai jóvoltából.
               A rendezvénynek ha már hallgatósága, résztvevôje nem is akadt nagy számban, támogatói voltak: a Szent Miklós Társaság, Ben-Com-Mixt, Pizza Joe Kft-k, a Polgármesteri Hivatal és a Pro Art Galéria.
    Baricz Tamás Imola


    Rendkívüli tanácsülés
    Egyhangú döntés született

               Április 11-én került sor gyergyószentmiklós város helyi tanácsának rendkívüli ülésére. A mindössze egyetlen egy napirendi pontot tartalmazó testületi ülés elnöke Vencser Sándor volt.
               Mielôtt tanácsosaink rátértek volna a napirendi pont megvitatására a napirend elôtti felszólalásokra került sor. Nagy István jegyzô elmondotta, hogy Árus Zsolt testületi tag feljelentette a 2003/8-as számú határozatát a tanácsnak a prefektúrán. Mint bizonyára olvasóink is emlékeznek az illetô határozat egy százmillió lejes vásárlásról, tehát beruházásról szólt. Akkor tizenkét tanácstag szavazta meg a tervezetet és Nagy István elégnek ítélte a tanácshatározat mellett szavazókat és „átmentként” került a jegyzôkönyvbe ez a döntés. Többen kifogásolták már akkor, igaz java részük csak csendesen, hogy beruházáshoz kétharmados többség szükséges, minden maradt a régiben.
               Árus Zsolt feljelentését jogosnak ítélte a prefektúra, így aztán számítani kell arra, hogy a nyolcas számú határozat ismételten terítékre kerül.
               Gál Árpád tanácsos kifejtette, hogy egyeztetni kellene a rendôrséggel azon utcákat illetôen, melyeken rendszámtábla nélküli járművek közlekedhetnek. Mint tudott az ilyen utcák, utcaszakaszok kijelölésére minden évben sor kerül az önkormányzat, valamint a rendôrség együttműködésével.
               Pázmán Attila felkérte a bizottság-elnököket, hogy vegyenek részt a Fogarassy Mihály Általános Iskola és a Batthyány Ignácz Szakközépiskola vezetôségével tartott találkozón, ahol a két tanintézmény költségvetésbôl adódó gondjaikra keresnének megoldást.
               Az egyetlen napirendi pont melyrôl ezen a pénteki tanácsülésen kellett dönteniük arról szólt, hogy a fűtéstámogatásra lehívott alig több, mint hétmilliárd lejt elfogadja-e a város, és beilleszti-e a költségvetésbe. Bíró Emese fôkönyvelônô terjesztette elô a tervezetet, melyet a tanácsosok egyhangúan megszavaztak. Kisebb probléma csak a határozat követésével volt baj, hiszen bármennyire szociális érzékűek is a tanácsosok ezt senki nem akarta vállalni. Nem is csoda mert sok munka lesz lekérdezni az az ötszázvalahány családot, kiknek ki kell(ene) osztani ezt a pénzt.
    Barabás Alpár

    Felhívás diákoknak

               A csíkszeredai Csíki Alapítvány „Emberi Jogi Diákverseny” programot indit Májustól. Olyan négy-négy fôs diákcsoportok jelentkezését várja Hargita megye különbözô gimnáziumaiból, akik elhivatottságot éreznek az emberi jogok alapos elsajátítása iránt, kreatívak és jó szervezôképességgel rendelkeznek. Elônyt jelent, ha a jelentkezôk ismerik az angol nyelvet és önkéntesként részt vettek már civil szervezetek vagy a gimnázium rendezvényeinek megszervezésében.
               A kiválasztott diákcsoportok on-line és hagyományos képzésekben részesülnek, majd nemcsak egy írott versenyen vehetnek részt, hanem maguk szervezhetnek meg egy úgynevezett Tolerancia Napot, a saját gimnáziumukban.
               A program támogatója az Európai Tanács és hasonló programok szervezôdnek Magyarországon és Szerbia és Montenegró országokban is ugyanazon idôben.
               További tájékoztatást és adatlapot a következô címen csiki@sec.ro, vagy a 0266 314 377-es telefonon igényelhetnek.
               Csiki Foundation
               Ms. Emese Csiki
               4100 Miercurea-Ciuc
               Street Petofi Sandor no. 5.
               Harghita county
               Romania
               Tel/Fax: +40 266 314 377
               E-mail: csiki@sec.ro

    Forradalomról - elsô kézbôl (13.)

               A Forradalom megírásában óriási segítséget nyújtó Blénessy Jenô bácsi készen megírva hozta be visszaemlékezéseit. Írásában olyan eseményekre, momentumokra is kitér, melyet mások elfelejtettek, elhallgattak, vagy éppen másként láttak. Ezen részleteket kívánjuk most önökkel megosztani.
               A forradalom (melyet azóta apránként és nagyban ellopkodták) szele Bukarestben buktatta meg a diktatúrát - végigsepert az országon. Városunkba is begyürűzött, de hála sokmindennek - itt valóban csendes, lassan hullámzó rendszerváltozást hozott, véres események nélkül, jogos vagy vélt bosszúállás, öldöklés összetűzés, gyújtogatás kizárásával.
               Nézzük csak: 1989 dec. 22. péntek. Emlékezzünk csak: hajnali négy-öt óra között a jegyekre kiszolgáló üzletek bejáratánál kialakultak a sorok lapótya kenyér, 1-2 liter tej, majorság láb és nyak, néha rízs, cukor stb. beszerzése miatt; véletlenül ekkorra esett - jólértesültek szerint a hetek óta hiányzó aragázpalack csere is. A Horea utca líceum felôli végén négy órakor krétával számoztuk az üres palackokat. Az emberek megbízható barátoknak sugdostak. Szabad Európa hírekrôl, Temesvárról, de ha közeledtünk valami hírt elkapni, témát változtattak. Féltek?! Úgy tíz óra körül hazaléptem telefonon megtudni: osztanak-e, és mennyit? A telefonon nem jelentkeztek (szokásuk volt letenni a készüléket, hogy ne zavarják). Gondolkodás nélkül bekapcsoltam a tévét. Hihetetlen, de való volt: a Desteapta-te romane egykori indulót, Andrei Mureşan szerzeményét harsogta Bukarest. Hihetetlen, mert a kommunista rezsim megtiltotta, súlyosan büntette és üldözte, csakis katonai puccsra gondoltam. Leszaladtam, a palackot kivettem a láncból. Bukarest egyre játszotta. Az azóta himnuszként elfogadott „ébredj román” zengett, néha beleszóltak, hogy mindenki figyelje az adást, a rendkívüli adást.
               Készülékemet az utca felé fordítottam felerôsítve, és kitártam az ablakot, mert az országot érintô adást várhattuk. Eközben vastag füstoszlop szállt fel a jelenlegi városháza felôl. Nem tudtam, mi lehetett, leszaladtam, amint a fôtérrôl a Kossuth Lajos utca elejére értem, az akkori Városháza elôtt az egész utat, járdákat ellepô tömeget láttam, a bejárat elôtt máglya égett, melyet az emeletrôl ledobott, a földszintrôl odahordott képekkel, iratokkal, újságokkal, jelvényekkel, brosurákkal tápláltak, fekete, gomolygó füst szállott fel pernyével, korommal, ezt bámulta a körülvevô tömeg, mely egyre változott. Voltak, akik továbbmentek, voltak újonnan odacsatlakozók. Egyrészük ellepte az épületet, az irodák ajtaja kitárva. A falakról leszedett Ceauşescu képek üvegdarabjai összevegyültek a padlón eldobált szivarvégekkel, cigarettásdobozokkal, papírokkal.
               Az emeletre vezetô márványlépcsôzeten egy szép, gyilkostói tájakat ábrázoló panó volt, ennek vastag üvegét törte össze egy fehér szvetteres részeg (a kötött holmit elvágott kezével bevérezte), a tömeg pedig, mint megzavart hangyaboly, egyre jött és ment, végigjárta az irodákat és nézte a gyűlekezetet. Cigarettafüst, italszag, kiabálás, zaj, szekrény és fiókok nyitogatása. Sehol egy tisztviselô, takarítónô, rendôr, pártbizottság.
               Felötlött, hogy a kíváncsi, tájékozatlan tömeg jóindulatú, nem felelôtlen csôcselék, könnyű lesz rendre fogni. A földön heverô papírt vettem fel - ekkor már 13.30 óra volt, - és a közelben levôkhöz fordultam: „Emberek! Segítsenek Csináljunk rendet, épp a Városházát kell megôrizni.” Néhány munkágárdás ruházatú férfi viszszakérdezett: Nu înţelegem, ce vreţi. Románul is elmondtam. Egymás után jöttek az asztalhoz (melyet azelôtt egy férfi két fiával ki akart dobni a tűzre, de ezt megakadályoztuk), ahol a jelentkezés sorrendjében, semmilyen kritérium nélkül felírtam ôket.


                         KisAsszony


    A lapos has titka

               Szüntesse meg a felfúvódást
               A fájdalommal járó, kellemetlen felfúvódás elkerülhetôségének titka a rostokban rejlik.
               A gyümölcsök és zöldségek fogyasztásakor elôfordul, hogy rosszul sikerül az igyekezet... vagy túl jól. Az eredmény mindig ugyanaz: rossz emésztés, hasi kellemetlenségek kíséretében. A rostokat gyakran figyelmen kívül hagyják, napi 15 gramm belôlük az átlagfogyasztás, míg a duplájára lenne szükség. A növényi rostok ugyanis javítják az emésztést, a bélflóra állapotát, továbbá a jóllakottság érzését keltik... Röviden szólva elengedhetetlenek a megfelelô diétához, a régi alak visszanyeréséhez. A szabály az, hogy nem szabad sem túl sokat, sem túl keveset enni belôlük, és nem mindegy, hogy milyen formában visszünk be rostokat szervezetünkbe. (A helyes zöldség-kiválasztásról olvashat lentebb).
               Kezdetben fogyasszon két adag zöldséget naponta, majd növelje a mennyiséget. Legyen óvatos, és a legkisebb fájdalom jelentkezésekor is már csökkentse az adagot, hogy az ne támadja meg a vastagbelet. Két-három napig hasmenést fog tapasztalni, ami azt jelzi, hogy jól ürít a vastagbél. Legyen kitartó, és a végén minden rendben lesz!
               Milyen zöldséget válasszon? Mibôl mennyit, hogyan fogyaszszon?
               Ha az ön bélrendszere érzékeny, sérülékeny, kerülje a sötétzöld színű zöldségeket (póréhagyma, paprika, paraj, bab). Részesítse elônyben a tököt és a sárgarépát. Vigyázzon a túlzott mennyiségű nyers zöldséggel: paradicsomból, uborkából például ne egyen túl sokat, mert az irritálhatja a bélcsatornát. Jobb, ha ezeket vegyíti azonos mennyiségű fôtt zöldséggel (lehet fehérrépa, kukorica, zöldbab) vagy keményítô tartalmú körettel (tészta, burgonya, rizs). Megfôzheti vagy lereszelheti a gyümölcsöt, zöldséget, hogy emészthetôbb legyen. Ezáltal bizonyos mennyiségű rost eltűnik, de marad belôle elég!
               Enyhén korrigálja a megbillent hormon-egyensúlyt
               A menstruációs ciklus alatt a legtöbb nô a mellduzzadással együtt hasa felpuffadását is észleli. Ezért a hormon-egyensúly kisebb felborulása a felelôs, amin bizonyos fokig lehet segíteni.
               Néhány nappal a menstruáció elôtt a mell feszül, és fájdalmassá is válhat. A has már reggel, felébredés után is puffadt lehet. A menstruációs ciklus második felében bizonyos nôk attól szenvednek, hogy megbomlik a szervezetükben az ösztrogén és a progeszteron közötti egyensúly. Ilyen-kor a szövetekben a vízvisszatartás nô, a tünetek a lábakon, a mellen és a hason jelentkeznek. Ismeretes, hogy ez a jelenség a kor elôrehaladtával és stressz-hatásra fokozódik. Fôleg azokat a nôket érinti, akiknek természetes a ciklusuk, nem szednek fogamzásgátlót, de kisebb mértékben a tablettát szedôk is szenvednek tôle. Az is elôfordul, hogy az ovuláció (tüszôrepedés) idején (általában a menstruáció utáni 14. napon) fúvódik fel a has.
               Tanácsok
               * Változtasson a szokásain: Ne egyen sósan, hogy korlátok közt maradjon a vízvisszatartás. A kritikus idôszakban mellôzze felvágott, sajt, chips, konzervek fogyasztását. A méregtelenítés miatt igyon eleget, és lehetôleg ne fogyasszon alkoholt. Feketetea, kávé helyett fôzzön inkább vizelethajtó herbateát.
               * Fogyasszon gyógyhatású készítményeket: A különbözô növényi hatóanyagok segíthetik a szervezete egyensúlyának visszaállításában. Érdeklôdjön gyógynövényboltban, mely terméket ajánlják az ön problémájára.
    (folytatása következô lapszámunkban)

    Tárkonyos bárány

               Hozzávalók: 800 g bárányhús, 2 dkg vaj, 2 dkg liszt, 2 dkg só, 2 dcl tejfel, citromlé, tárkonylevél.
               Elkészítés: A megmosott és apró kockára vágott bárányhúst kb. fél liter vízben feltesszük fôni, ha felforrt lehabozzuk, ízesítjük sóval, a friss vagy szárított tárkonylevéllel, és majdnem puhára fôzzük. Amíg a hús puhul, a vajból és a lisztbôl világos rántást készítünk. A majdnem puha húst ezzel a rántással besűrítjük, jól kiforraljuk és a végén tejföllel elkeverjük, citromlével vagy ecettel - ha szükséges sóval - ízesítjük és forrón tálaljuk.
               Köretként párolt rizst adhatunk.

                         KisNet KisNet KisNet KisNet

    Spyware: kutató szemek a számítógépen

               Nemkívánatos, illetéktelenül a számítógépünkre telepedô szoftverek, melyek idegesítô reklámok özönének nyitnak utat. Gyűjtônéven ezek a spyware-ek, kémprogramok, melyeket kis odafigyeléssel távol tarthatunk gépünktôl.
               Konkrét példák kémprogramokra
               Napjainkban az otthoni felhasználók körében egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek a különbözô internetrôl letölthetô segédprogramok, amelyek egy jelentôs része teljesen ingyen használható, esetleg ezért cserébe reklámokat jelenít meg. A reklámokból finanszírozott, ingyenesen elérhetô szoftvereket röviden adware programnak szokás nevezni. Egy másik népszerű szoftverkategóriát képeznek a shareware alkalmazások, amelyek nem tartalmaznak reklámokat, ám csak valamilyen funkcióbeli vagy idôbeli korlátozással használhatóak.
               Bár egyelôre mindkét szoftvertípus meglehetôsen elterjedt az internetrôl letölthetô szoftverek körében, számos cég nem elégedett meg a reklámok alkalmazásával, hanem már a felhasználók internetezési szokásait is nyomon akarta követni az ingyenes programokhoz fűzött „kiegészítô” programokkal. Az elmúlt két-három évben sorra jelentek meg olyan ingyenes szoftverek, amelyek ún. spyware-ekkel, vagyis kémprogramokkal együtt települnek fel a számítógépre. Jogi problémák elkerülése végett e programok meglétére gyakran rövid utalást szoktak tenni a felhasználói licencszerzôdésekben, de ezeket az átlagfelhasználók többnyire úgysem olvassák végig. Olyan eset is elôfordulhat, hogy az adott program telepítôje rá is kérdez, hogy telepítheti-e a spyware-t a gépre - természetesen reklámprogramként említve -, ám a kérdésre adott nemleges válasz esetén is feltelepíti titokban a digitális ügynököt.
               Ezek funkcióit programja válogatja: míg az egyik idegesítô, felugró reklámablakokat jelenít meg egy-egy amúgy reklámmentes webhely felkeresése esetén ô sôt, egyes spyware-ek szándékosan konkurens webhelyeket reklámoznak -, más kémprogramok a felhasználó által látogatott weboldalak listáját továbbítják egy külsô félnek, megint mások pedig egyéb személyes információkat szivárogtatnak ki a számítógéprôl.
               Mindemellett még egy kézzelfoghatóbb dolog is szól a kémprogramok ellen: számos fajtájuk leterheli a kevesebb memóriával felszerelt PC-ket, illetve esetenként lassíthatja az internetkapcsolat adatátviteli sebességét is, hiszen adatokat küldözget egy távoli szervernek. Összességében tehát kémszoftverek meglétére gyanakodhatunk, ha számítógépünk idônként furcsán viselkedik, esetleg belassul (igaz, ennek számos oka lehet), illetve akkor is folyamatosan adatokat küldözget, ha épp nem is böngészünk.
               Konkrét példák
               Spyware-t hordozó alkalmazásokra tipikus példák a Bonzi.com cég azonos nevet viselô weblapjáról letölthetô alkalmazások. A Bonzi Buddy és Max Alert névre hallgató programok egyaránt egy-egy képernyôn megjelenô kedves, beszélô virtuális figurával gazdagítják a Windows Asztalt. Bár a karakterek kétségkívül aranyosak, és minden bizonnyal rögtön elnyerik a nôi felhasználók kegyeit, telepítésüket követôen webböngészés közben felnyíló reklámablakok sokaságára számíthat a mit sem sejtô felhasználó. Szintén rengeteg internetezô keresi fel a grafikus kurzorokat kínáló Comet Cursor weblapot. Az oldalról számtalan jópofa Windows-os egérmutatót, tölthetünk le, melyek között rajzfilm- és képregényfigurák, állatok és egyéb mókás ábrák találhatók. Emellett több olyan weboldal is létezik, amely automatikusan felkínálja ezek telepítését. Nem árt figyelembe venni ugyanakkor azt, hogy a grafikus kurzorral együtt egy olyan szoftvert is feltelepítünk, amely folyamatosan továbbítja egy külsô félnek böngészô szokásainkat (a látogatott oldalak listáját), valamint idegesítô reklámokat jelentet meg.
    (folytatása következô lapszámunkban)

    Tévéshow-t terjesztenének a Kazaa-n

               Hetente jelentkezô tévéshow-t kíván terjeszteni a Kazaa nevű fájlcserélô hálózaton az internetes műsorközvetítéssel foglalkozó Pseudo.com. A társaság a One Nation címet viselô, a neves rapper, Ice-T közreműködésével készülô műsort teszi elérhetôvé.
               Edward Salzano, a Pseudo.com igazgatója elmondta, véleményük szerint azzal, hogy az ingyenes fájlcserélô szolgáltatás keretében terjesztik, megkerülik a filmstúdiókat, producereket és reklámügynökségeket, így a bevételek nagyobb hányada juthat el közvetlenül a művészhez. A műsort digitális videokamerával készítik, és MPEG-2 formátumban lesz letölthetô a hálózatról.
               A Kazaa hálózatához való csatlakozáshoz mindössze egy kliensprogram letöltésére, és egy internetkapcsolatra van szükség. A hálózat durván 60 millió regisztrált felhasználóval rendelkezik, akik egymás számítógépeirôl tölthetnek le zene-, video- és képfájlokat.
               Mint ismeretes, a legnagyobb filmstúdiók és lemezkiadók a kalózkodás melegágyának tekintik a fájlcserélô hálózatokat, többségük perbe is fogta ezek működtetôit, s jogi úton tették működésképtelenné többek között az elsô fájlcserélô hálózatot, a Napstert is. Ugyanakkor egyes vállalatok legitim üzleti lehetôségeket is látnak ezekben, például a Microsoft a tavalyi évben megállapodást kötött a Lions Gate nevű filmstúdióval, hogy A vonzás szabályai című film elôzetesét a Kazaa-n keresztül is terjesszék.

    Linkgyűjtemény

               Internetes oktatás kezdôknek: http://www.origo.hu/kezdoknek/index.html
    A rovatot szerkeszti: Ábrahám Imre


    Gyermek a családban
    Aki nem lép egyszerre...

               Speciális tanulási zavarnak vagy részképességzavarnak nevezik azt a problémát, amikor egy, egyébként ép intellektusú gyermeknek nehézségei adódnak az olvasás, írás vagy a számolás elsajátítása során.
               Diszlexiás, diszgráfiás, diszkalkuliás gyermek
               A kezdeti idôszakban gyakran fel sem tűnik, hogy bizonyos tantárgyakkal különösen nehézségei vannak a gyermeknek, hiszen képességei nem egyformán fejlettek, és a problémákat is sokszor csupán ennek tulajdonítják. Egy-két év múlva azonban a gyermek már jelentôsen elmaradhat társaitól. Nagy a veszélye annak, hogy a pedagógus vagy a szülô nem ismeri fel idôben a probléma valódi okát, s a gyermeket környezete egyszerűen butának, lustának minôsíti, megszégyeníti. Pedig a részképességzavarral küzdô gyermekek intelligenciája nem marad el társaiétól, sôt túl is szárnyalhatja azt. A kiemelkedôen intelligens, de részképességzavaros gyermek nehézségei gyakran azért nem derülnek ki idôben, mert hiányosságait jól kompenzálja. Ez azonban óriási erôfeszítésébe kerül.
               A zavar kialakulásáról
               A részképességzavar kialakulásának okai különbözô okokra vezethetôek viszsza. Lehet örökletes - gyakori, hogy egy diszlexiás gyermek vizsgálatakor kiderül, a szülô hasonló problémákra emlékszik vissza saját gyermekkorából. Okozhatja anyagcserezavar, kisebb idegrendszeri sérülés, a lateralitás kialakulatlansága - nem egyértelmű, hogy a gyermek jobb- vagy balkezes -, észlelési nehézségek. A tanulási zavaros vagy részképességzavaros gyermeknél nem az intellektus vagy az érzékszervek sérültek, hanem a közöttük lévô kapcsolat, az ingerületek - amit és ahogy lát, hall - másképp jutnak el ahhoz az agyi központhoz, ahol az információk feldolgozásuk történik. Ennek megértése, és annak elfogadása, hogy a hibákért nem a gyermek a felelôs, fontos a hatékony segítség és a gyermek egészséges személyiségfejlôdése szempontjából is.
               Elveszve a betűk tengerében
               A tanulási zavarok közül a diszlexiáról hallani a legtöbbször. A diszlexiás gyermeknek számos nehézséggel kell megküzdenie az olvasástanulás során. Megtanulni olvasni nem csupán azt jelenti, hogy felismerjük a betűket alakjuk alapján, és bizonyos rend szerinti sorba rendezettségüket szavakként értelmezzük. Szemünknek képesnek kell lennie alkalmazkodni az olvasott szöveg távolságához, a két szem tengelyének az éppen megfelelô pont felé kell fordulnia. Szemünk apró mozgásokkal térképezi fel a nézett tárgyat. Agyunk a beérkezô információk között válogat, és kiszűri az adott pillanatban szükségteleneket.
               Diszlexiásoknál gyakori, hogy a két szem tengelye eltérô mértékben fordul az adott pont - olvasás esetén a soron következô betű vagy szó - felé, és különbözô a szemek mozgása. Ezt az agynak állandóan kompenzálnia kell, ami túlterheltségéhez, gyors kifáradásához vezethet. A központi idegrendszerük nem jól szűri meg a beérkezô információkat, és ez szintén kifáradást eredményez.
               A diszlexiás gyermek számára nehéz a betűk formájának felismerése, emiatt a hasonló betűket gyakran összekeverik (b, d). Egy szöveg elolvasásához állandóan emlékezetükre kell támaszkodniuk, hogy a betűcsere miatt értelmüket vesztett szavakat a szövegkörnyezetbe illeszkedôvé alakítsák. Olyan ez, mintha egy szöveget úgy kellene megértenünk, hogy annak egyes szavai számunkra értelmetlenek. Minél ismeretlenebb a szöveg, annál nehezebb meglévô ismereteink alapján kiegészíteni, értelmezni. Ezért az olvasás gyakoroltatásánál fontos, hogy diszlexiás gyermek csak általa ismert szöveget kapjon.
               A hangos olvasás különös gondot jelent számukra: egyszerre kell figyelniük az éppen kimondott szóra, mialatt tekintetüknek már a következôket fel kell mérnie. Mivel figyelmük állandóan elkalandozik, a szöveget nehéz követniük, így gyakran hibáznak. Jellemzô hibáik a betűk, szótagok felcserélése, értelmetlen betoldása, a magánhangzók eltévesztése (ó-o, u-ü). Nehezíti számukra az olvasást, ha a szöveg túl apró betűs, zsúfolt, a betűk körvonala határozatlan. Ha nem követhetik saját tempójukat - ami az osztálytársakéhoz képest meglehetôsen lassú -, az olvasási hibáik száma növekedik.
               Diszlexia és lateralitás
               A diszlexia okának hátterében gyakran a kialakulatlan lateralitás húzódik. Kultúránk a jobbkezességnek megfelelôen alakult: írásunk és tekintetünk iránya balról jobbra, illetve felülrôl lefelé halad. Diszlexia esetén ezek az irányok felcserélôdhetnek, néha a tükörírást vagy a fejre állított tükörírást könnyebben elolvassák. A térbeli tájékozódás - a jobb-bal, fent-lent irányok megkülönböztetésének - fejletlensége együtt jár a lateralitás problémáival.
               Igazából nem az a gond, ha egy gyermek balkezes, hanem ha az iskolába lépés idejére nem dôlt még el egyértelműen, melyik kezét - egyúttal melyik szemét, lábát, fülét - használja elsôdlegesen. (Természetesen ez olyan helyzetekre vonatkozik, amikor a kettô közül választania kell, melyik lábával lép fel elôször a lépcsôre, melyik szemével kukucskál át a lyukon, melyik fülével hallgatja közelrôl az óra tiktakolását, melyik kezével fogja meg a ceruzát.)
               A kialakulatlan oldalisághoz hasonlóan zavarokat okozhat a stabil balkezességrôl a jobbkezes írásra való átszoktatás.
               Bizonyos jelek már óvodáskorban utalnak a késôbbi tanulási problémára: diszlexiát jelezhet, ha a gyermek késôn kezd el beszélni, beszéde hibás, szókincse szegényes, kifejezôkészsége alacsony szintű, nem kötik le a mesék, nem szeret verset tanulni, nem tudja megkülönböztetni a jobb és bal irányt, figyelme csapongó.
               Pszichológiai tesztekkel megállapítható, mely területen vannak hiányosságai, így már az iskolába lépés elôtt el lehet kezdeni a fejlesztô foglalkozásokat. Ezzel megelôzhetô, hogy a gyermek sorozatos iskolai kudarcai teljesen elvegyék a kedvét a tanulástól.
               Megfelelô segítséggel a diszlexiából eredô hátrányok leküzdhetôk. A jó képességű diszlexiás gyerekek általában más területen - legtöbbször a természettudományok terén - kiemelkedô eredményeket érhetnek el.

                        
    Új szelek fújnak

    Iskola prostituáltaknak

               Egy volt amsterdami bordélyház-vezetô iskolát létesített prostituáltak számára, ahol azt szeretné megtanítani a lányoknak, hogy hogyan legyenek jobb és szórakoztatóbb szeretôk, hogy ezáltal több pénzt, és így elôrehozott nyugdíjba vonulást' nyerjenek. Eléne Vis a Hanky Panky Iskola nevet adta az oktatási intézménynek, amelynek tantervében szex és párkapcsolatok tantárgyak is szerepelnek. Az iskolában azt is tanulni fogják, hogyan adják elô magukat úgy, hogy a legkívánatosabbak legyenek.
               A madám a De Telegraaf újságnak elmondta, meg lehet tanítani a lányokat arra, hogyan nyerjenek több pénzt azzal, hogy sokkal vonzóbbak. 'Hamupipôke is így csinálta. A herceg soha nem szeretett volna belé, ha mindig csak a munkaruhájában látja. Itt a lányok megtanulják, hogy a férfiak többre vágynak, mint csupán a puszta szex. Ha megtanulják szórakoztatni ôket, akkor egy-egy ügyféllel órákat is tölthetnek együtt a szokásos 10 perces menetek helyett. Eléne Vis mindezek ellenére nem helyesli a prostitúciót. Elmondta, ô maga hisz a romantikában: A nôknek nem szabadna prostituáltakká válniuk. Azok a nôk, akiknek van egy kis önbecsülésük, nem is csinálják ezt a munkát.

    Féltékenységében levágta

               Egy tajvani nô féltékenységében levágta férje péniszét, lehúzta azt a vécén, majd elrohant. Az 51 éves áldozat állapota stabilizálódott, miután a kórházban összevarrták a sebet és elállították a vérzést.
               A kínok kínjától szenvedô férfit saját fia találta meg a hálószobában, miután felébredt fájdalmas kiáltásaira. A 17 éves fiú elmondta: „Berohantam a szobájába és láttam, hogy ott fetreng a vérben úszó ágyon. Azonnal kihívtam a mentôket, akik kórházba szállították az apámat”.

    ôrizetbe vettek egy 26 éves orosz kannibál nôt

               Néhány hónap leforgása alatt a második kannibál nôt vették ôrizetbe Oroszországban: a 26 éves hölgy áldozata egy rokona. A nô közös iszogatás után fojtotta meg akkor már az italtól eszméletlen áldozatát, feldarabolta, a holttest egy részét megsütötte, a többit pedig lefagyasztotta hűtôszekrényében. A nô nem tudott különösebb magyarázatot adni tettére, jelenleg orvosszakértôk vizsgálják beszámíthatóságát.
               Oroszországban legutóbb decemberben, Penzben került rendôrkézre egy 46 éves kannibál nô. Ô is egy ivócimborájával végzett, és ugyancsak azután, hogy mindketten a vodkáspohár fenekére néztek. A penzi emberevô csak a belsô szerveket távolította el a holttestbôl, amelyeket hazavitt, és élettársával együtt megevett. A nô bevallotta, hogy gyakran evett általa megölt kutyákat és macskákat, és régi vágya volt, hogy megízlelje az emberhúst is.

    Ufót láttak Magyarországon

               Az ország nyugati felében egymás után két alkalommal is azonosítatlan repülô tárgygyal találkoztak az arra járók. A Mai Nap értesülései szerint Keszthelyen, valamint Kapuvár közelében is UFO-t láttak, az elôbbit egy tizenhét éves diák fel is vette digitális kamerával. A felvételen homályosan látszó villogó repülô tárgy a Magyar Ufókutató Intézet vezetôje szerint lehetne repülô is, ám a digitális nagyításkor kiderült, hogy a fény felfordított csészealj alakban világít. A felvétel minôségi hibái miatt a kutatók inkább a szóbeli beszámolót vették alapul a vizsgálathoz.
               Egy soproni fiatalember Veszkény és Kapuvár között haladt gépkocsijával, amikor egy kislabda méretű, korongszerű tárgyra lett figyelmes. A fényes test hirtelen irányváltoztatásokkal haladt az autó mögött, aztán váratlanul nyoma veszett. Czanik Csaba a Mai Napnak elárulta, nem elôször találkozott ufóval. Az elsô „nulladik típusú” találkozásra két éve került sor, amikor az Alpok egyik lejtôjén síelve le is tudta fotózni a szokatlanul gyors, ám hangtalan szerkezetet.
               Késôbb egy dunántúli lokátoros laktanyában teljesítette sorkatonai szolgálatát, ahol a radar is kimutatta, hogy a közelben egy focipálya méretű repülô tárgy haladt. A laktanya parancsnoka az ufóriadó elrendelése mellett parancsba adta, hogy senkinek sem beszélhetnek az esetrôl.

    Láncon tartotta a feleségét

               Nyolcméteres „nyakláncon” tartotta feleségét Texasban egy férj. A nô immár szabad, most viszont a férfi nem: rács mögé került. A 41 éves férj kutyákhoz használatos, 8 méter hosszú láncot tekert duplán 44 esztendôs hitvese nyakára és „medálként” egy lakattal tette levehetetlenné. A feleségmegôrzés sajátos eszközére az egyik szomszéd figyelt fel, s amikor errôl megkérdezte a családfôt, a férfi közölte, azért láncolta meg feleségét, hogy ne tudjon elfutni. Mindezek után a szomszéd értesítette a rendôrséget. Az asszony - legalábbis amikor a rendôrség megérkezett - nem volt „kikötve” sehova, a lánc egészét a kezében tartotta. A férj vagy nem volt hajlandó együttműködni a hatósággal, vagy elvesztette a lakat kulcsát, mert a láncot végül a tűzoltóknak kellett levágniuk a feleségrôl. Az még nem derült ki, hogy mióta volt megláncolva a feleség. A férfit a rendôrség ôrizetbe vette, a bíróság 53 ezer dollár óvadékot állapított meg.

    Eladta a fejét 4500 fontért

               Az amerikai James Nelson (Kansas City, Missouri) árverésre bocsátotta a fejét az eBay-en, egy aukciókat levezetô weblapon, és 4500 fontért sikerült bérbe adnia. Az árverést egy texasi Internetes cég nyerte meg, ezért Mr. Nelson fejére tetoválták a CIHost.com logót. A reklámtetoválás négy órán keresztül készült, írja a Kansas City Channel weblap. A fejvesztett férfi elmondta, azért kellett bérbe adnia a fejét, hogy saját üzlete számláit ki tudja fizetni. 'Ez a tett egyedülálló, amit elôttem senki nem vitt véghez - és ez így mégis jobb, mint a bankban üzleti kölcsönért könyörögni, mondta James Nelson.

    Világrekorder 65 éves kismama

               Világcsúcs „született”: 65 éves a világ legidôsebb kismamája. Az indiai asszony 3 kilogrammos, egészséges kisfiúnak adott életet. A korábbi korcsúcstartó egy olasz asszony volt, aki 63 éves korában szült, 1994-ben, és csaknem tíz évig ôrizte helyét a Guinness Rekordok Könyvében.
               Az új korrekorder kismama gyermekét császármetszéssel segítették a világra, és tulajdonképpen csak a kihordás a „sajátja”, mert már eleve mások ivarsejtjeibôl „összeboronált” magzat került a méhébe. A petesejt egy 26 éves unokahúgától származott, a hímivarsejtet pedig annak férje „produkálta”.
               Az asszonynak - és 68 éves férjének - ez elsô gyermekük. Igazán kitartóan várták: ötven éve házasok, így „aranylakodalmi korukra” érte ôket a gyermekáldás. Az orvosok egyébként megpróbálták lebeszélni a nem túl zsenge korú párt a gyerekvállalásról, ám sikertelenül, amibôl végül is világcsúcs született.

    Prince leromboltatta saját házát

               Az énekes ôsszel költözött be a Minneapolis-i Tudor-korabeli stukkós házba, s a jelek szerint boldogan lakott ott. Mostanra mégis megunta a bíbor színben pompázó lakot, s egyszerűen lebontatta. Barátai szerint az üres telken hamarosan új luxuspalota áll majd, de az is lehet, hogy feleségével együtt torontói villájukba költöznek.

    Fotómodell lett a katolikus papból

               Homoszexuálisoknak szóló magazinban pózol egy katolikus pap Argentínában. Az egykori lelkész levetette a reverendát, és teljesen meztelenre vetkôzött. A 32 éves Andres Geoni nem rég jött rá, hogy a férfiakhoz vonzódik, s azonnal fel is vállalta másságát. Mint mondta, az interneten ismerkedett meg élete párjával, aki rádöbbentette homoszexualitására. A férfi nem akart kettôs életet élni, ezért azonnal eldobta addigi életét, és bármixernek állt be egy meleg-bárba. A váratlan események annyira felkavarták a valamikori pap életét, hogy úgy döntött: könyvet ír életérôl. Ez elôtt azonban még elvállalta az Imperio G nevű magazin felkérését, és meztelenre vetkôzött.

    Kicsi, zöld manó után nyomoz a rendôrség

               Egy kicsi, zöld manó sétált végig a napokban az ecuadori Quininde városka utcáin, halálra rémítve a helyi lakosokat. Több járókelô azonnal kihívta a rendôröket. Mindnyájan kis termetűnek, zöldnek és csúfnak írták le a lényt. Az egyik szemtanú, Marco Preciado így nyilatkozott: „Háromszor is láttam a hozzávetôleg egy méter magas teremtményt. Megpróbáltam követni, de eltűnt a szemem elôl.” A rendôrség szóvivôje szerint megkezdték a nyomozást a titokzatos zöld gnóm után, és arra gyanakodnak, hogy valaki tréfát űz az emberekkel.

    Vagyonbevallásra kötelezték a csecsemôket

               Ezer svéd újszülött, akik közül a legidôsebb is csak elsô születésnapi gyertyáját fújta még el, tévedésbôl vagyonbevallásra kapott felszólítást. A baklövést a pénzügyi adminisztráció követte el, amikor kezdeményezte mindazoknak a 2002-ben született csecsemôknek megadóztatását, akiknek szülei vagyonadót fizettek. Svédországban elvben megadóztathatók a másfél millió koronánál (163 ezer eurónál) nagyobb örökséggel rendelkezô gyerekek.

    Emberi csontokból fôznek levest?

               Nôi csontvázak tűntek el a kínai Hangzu tartomány Zecsiang városának temetôjébôl a hónap folyamán, jelentették a hatóságok szerdán. A rendôrség szerint a csontvázakból hagyományos „szellemlevest” készítenek. A közhiedelem szerint a nôi csontokból készített leves rengeteg betegség ellen kínál gyógymódot, jelentette a South China Morning Post.

                        
    Egészség

    Idôskori szív- és érrendszeri panaszok

               Gyapjas gyűszűvirág (Digitalis lanata Ehrh.)
               Felhasznált része: levél.
               Fontosabb hatásai: a szívizom tónusát és összehúzódó képességét fokozó, vérkeringést javító, a szív elégtelen működése következtében keletkezô ödémákat megszüntetô.
               Alkalmazás: szívelégtelenség.
               Felhasználás formái: tabletta, cseppenként adagolandó készítmény, injekció.
               Figyelmeztetések: Az erôs hatású hatóanyagokat tartalmazó levél háziszerként nem használható. A belôlük kivont hatóanyagok felhasználásával elôállított gyógyszereket kizárólag orvosi rendeletre, rendszeres ellenôrzés mellett és az adagok pontos betartásával ajánlatos használni.
               Fehér fagyöngy (Viscum album L.)
               Felhasznált része: levél.
               Fontosabb hatásai: enyhe vérnyomáscsökkentô.
               Alkalmazás: magas vérnyomás és érelmeszesedés.
               Felhasználás formái: gyógytea, kivonat, tabletta, kapszula.
               Figyelmeztetés: A levelekbôl készült gyógytea hatása az erôsen változó hatóanyag-összetétel és az adagolás pontatlansága miatt nem megbízható.
               Szúros gyöngyajak (Leonorus cardiaca L.)
               Felhasznált része: virágos hajtás.
               Fontosabb hatásai: nyugtató (szedatív), szíverôsítô (kardiotonikus), vérnyomáscsökkentô.
               Alkalmazás: idegi eredetű szívpanaszok.
               Felhasználás formái: gyógytea, kivonat.
               Tavaszi hérics (Adonis vernalis L.)
               Felhasznált része: virágos hajtás.
               Fontosabb hatásai: kardiotonikus, vizelethajtó és nyugtató.
               Alkalmazás: idôskori szívpanaszok, szívelégtelenség.
               Felhasználás formái: kivonat, tabletta.
               Figyelmeztetések: fogyasztása háziszerként, gyógyteának elkészítve nem ajánlott! Védett növény, így gyűjtése tilos!
               Páfrányfenyô (Ginkgo biloba L.)
               Felhasznált része: levél.
               Fontosabb hatásai: az agy vérrel és oxigénnel való ellátottságát fokozó, az emlékezôtehetséget és a szellemi teljesítôképességet javító, az infarktust kiváltó vérrögök képzôdését csökkentô, a láb ereinek vérellátottságát fokozó, a vér kóros sűrűségét csökkentô, a hajszálerek kóros áteresztôképességét csökkentô, szabadgyök-semlegesítô.
               Alkalmazás: krónikus agyiér-elégtelenség, agyi ödémák, emlékezési zavarok, idôskori elbutulás, magas vérnyomás, infarktus- megelôzés, visszeres tünetegyüttes, cukorbetegek érellátási zavarai.
               Felhasználás formái: kivonat, tabletta.
               Figyelmeztetés: leveleibôl gyógytea készítése és fogyasztása nem ajánlott!
               Vadgesztenye (Aesculus hippocastanum L.)
               Felhasznált része: mag.
               Fontosabb hatásai: perifériás keringést és nyirokáramlást javító, a gyűjtôerek rugalmasságát fokozó, gyulladáscsökkentô, izzadmányok képzôdését csökkentô.
               Alkalmazás: visszérgyulladás, visszeres lábszárfekély, aranyérbántalmak.
               Felhasználás formái: kivonat, tabletta.
               Figyelmeztetés: A magvak háziszerként elkészítve erôs hatásuk miatt nem fogyaszthatók!
    dr. Babulka Péter

    Torna az autóban

               A hosszabb autóút okozta feszült állapot és a kialakuló hátfájást érdemes nyújtózkodással enyhíteni. Ez ugyan önmagában kevés, de mindenképpen élénkíti az izmokat és javítja a test vérkeringését.
               Könnyítsen az isiász jellegű fájdalmon!
               Nem kell ahhoz orvosnak lennie, hogy ismerje ezt az alattomos fájdalmat, amelyik végigfut az emberen, a farizomtól egészen a sarkáig.
               Egy hosszúnak ígérkezô út elôtt és közvetlenül utána végezze el a következô gyakorlatot!
               Támaszkodjon a kocsi oldalának. A háta legyen egyenes, és ebben a helyzetben egyik bokáját helyezze rá a másik meghajlított térdére. Ekkor húzza ki magát és maradjon egy percig ebben a helyzetben. Utána ismételje meg a gyakorlatot a másik lábával.
               Enyhítsen háta merevségén!
               Elôször helyezze egyik lábát a kocsi aljának a peremére, az ellentétes kezét pedig a behajlított térdére. Ezután fordítsa felsôtestét behajlított combja felé, és másik karját egyenesen lefelé nyújtott helyzetben húzza a válla mögé. Eközben erôsebben kell éreznie a feszülést a háta alsó részén, mint a vállában.
               Kerülje a nyakmerevedést!
               A nyakmerevedés gyakran annak a következménye, hogy a kormánykerék túl messze van az üléstôl, és emiatt rossz testtartásba kényszerül a vezetô. Ne ilyen „sportos”, hanem ergonómiailag helyes testtartást vegyen föl! Karjai ne legyenek nyújtva vezetés közben, tartsa ôket könnyedén behajlítva, miközben a volánt fogja. Ügyeljen arra, hogy idônként pihentetnie kell a nyakát! Lógassa a karját a törzs mellett, tenyerét fordítsa kifelé és karját nyújtsa lefelé, feje búbjával pedig próbálja megérinteni a kocsi tetejét.
               Küzdje le a derékfájást!
               Sohase vezessen úgy, hogy lába hegyével nyomja a pedált, mert túlzottan meg kell feszítenie hozzá a combot, egészen a hát végéig. Ha félti cipôje sarkát, akkor tartson váltócipôt a kocsiban. Teste alsó részének a vérkeringését a következô tornagyakorlattal javíthatja: háta alsó részét a lehetô legnagyobb mértékben támaszsza az üléshez, sarkát nyomja elôre, majd mellkasát tolja a kormányhoz, miközben a hátát egyenesen tartja.

                        
    Szlovákia
    Csalóközkürt

               Csalóközkürt (Ohrady) nevére és létezésére utaló legrégibb okirat 1138-ból (Cod. Dipl. II.-101) származik. Pázmány a régibb plébániák jegyzékében Egyház-Kürt név alatt említi, egy 1390-bôl származó okirat pedig Kwyrth néven említi.
               A község tulajdonlásáról szóló legkorábbi adat 1252-bôl származik, amely említi, hogy a települést IV. Béla király a pozsonyi káptalanságnak ajándékozta. Ez tekinthetô az elsô hivatalos említtetésnek.
               Mátyás uralkodása idején Csallóközkürt a Bazini és Szent-Györgyi grófok birtokához tartozott. (Lehoczky: Stemmatografia, II, 687). A késôbbiek folyamán az Apponyi és Pállfy grófok birtoka lett, akik Tájlakon kis kastélyt és gazdasági épületeket építettek. Késôbb birtokaikat bérbe adták. Az Apponyi grófok birtokát képezô 175 hektárnyi ún. Apponyi-tagot Wiener Rezsô báró, gombai nagybirtokos, a Pálffy grófok tulajdonát képezô Tájlakot Ardó Andor vette bérbe.
               Az 1866-67-es esztendôk természeti csapásai óriási katasztrófát jelentettek Kürt község lakossága számára is. Júniusban elfagyott a burgonya és a kalászosok nagy része; az embereknek a szó legszorosabb értelmében nem volt kenyerük. Ezért segítségért fordultak a „Tekintetes Vármegyéhez”, amely kamatok fejében harminc évre szóló hosszú lejáratú kölcsönt folyósított. Ezt a pénzt „pozsonyi pénz”-nek nevezték, a törlesztését csak az 1900-as évek elején tudták teljesíteni.
               A honfoglalást követô idôkben, mint csaknem mindenütt, a község egyetlen intézménye az egyház volt, amely Szent István rendeletére történt alapításától (Decr S. Stefani I1. 34) a reformációig (kb. a XVI. század elejéig) fennállott. A vallási villongások azonban oda vezettek, hogy a kürti egyház a XVI. század elején megszűnt létezni. A falunak több mint 350 éven át még papja sem volt. A rekatolizáció után (az 1700-as évek második fele) Csallóközkürt mint fília (leányegyház) Vásárúthoz tartozott. Önálló plébánia csak 1872-ben létesült Csallóközkürtön.
               1907-ben épült fel a község módosabb gazdái által adományozott telken a tanítói lakást is magába foglaló kéttantermes iskola épülete. Az új iskola 1967-ig oktatási, művelôdési és kulturális célokat is szolgált. Tekintettel a tanulók magas létszámára és annak az igénynek a teljesítésére, hogy az iskolaköteles gyermekek helyben járhassanak iskolába (összevont osztályú iskola), a harmadik tantermet a Fleischmann-Csiffári házban helyezték el. A jelenlegi kétlakásos, négytantermes iskola épületét 1969-ben adták át rendeltetésének.
               A két világháború sok-sok megpróbáltatást és emberáldozatot okozott Csallóközkürt számára is. A háború alatti és utáni évek a nélkülözés, nincstelenség, nyomor és fôleg a fájdalom jegyében teltek. Az elsô világháborúban a frontokon a falu 36 polgára halt hôsi halált. A második világháború során 23 fiatalember a fronton, 18 lakos pedig a német koncentrációs táborok valamelyikében pusztult el. Az elsô világháború áldozatainak nevét a templom belsô falán elhelyezett emléktábla, a második világháború halottainak nevét pedig a templomdombon felállított obeliszk örökíti meg.
               A község életét a német megszállás és az orosz kivonulás után 1945-tôl 1946 májusáig hegedűs Gyula komisszár vezetésével öttagú akcióbizottság irányította. Az 1946-os választásokat követôen ennek a bizottságnak csak szlovák nemzetiségű tagjai lehettek, Ján Kácer komisszár vezetésével. Ez a bizottság irányította a falu életét 1950-ig, a helyi nemzeti bizottság megalakulásáig.
               Általános információk
               Lakosok száma: 1151.
               Nembeli eloszlás: 582 nô, 569 férfi.
               Nemzetiségi eloszlás: 1128 magyar, 22 szlovák, 1 ruszín.
               A községhez tartozó területek mérete: 1480 ha.
               Iskola: 1 iskola, 4. évfolyamig.
               A templomról
               Csallóközkürt legrégibb építménye az idôk folyamán többször újjáépített római katolikus templom. Ipolyi Arnold Csallóköz műemlékei című, 1859-ben megjelent művében egy 1138-ból származó okiratra hivatkozva (Cod. Dipl. II-101) állítja, hogy a település és a templom ekkor már létezett. Az 1390-ben íródott okirat (Cod. Dipl. X. 8. 314) a pozsonyi fôesperesség alá tartozó csallóközi és Pozsony-vidéki egyházakat sorolja fel. Ez tehát feltételezi, hogy a XIII. században létezett egyházak (templomok), így a csallóközkürti templom is román stílusban épülhetett. Csakhogy az 1933-ban lebontott templomépület jellegzetes gót stílusra utal, mely azt bizonyítja, hogy a valamikori román stílusban épült templomot Mátyás király uralkodása alatt lebontották, és újraépítették - már gót stílusban.
               Azonban egy 1695-bôl származó feljegyzés a templomot már csak mint romot említi, majd Vörös vásárúti plébános arról ír, hogy a romos templomot újravakolták, falait fehérre meszelték, a csúcsíves gót stílust födémre alakították. A Rákóczi-féle szabadságharc idején a templomot istállónak használták, a katonák lovaikat a keresztelômedencébôl itatták.
               1933-ban került sor - a torony meghagyása és a gót stílus megôrzése mellett - a templom újjáépítésére. A templom belsô falait Kuklay Béla plébános tevékenysége idején - nagyobbrészt a község lakosságának adományaiból - gyönyörűen kifestették és freskókkal látták el.
               A templom legutóbbi felújítására - nagyrészt a község költségvetésébôl - 1995-1996-ban került sor. Kívül-belül új köntöst kapott, a hívek és a község polgárai hathatós anyagi hozzájárulásával megoldódott a fűtés gondja is.



                         Sport

    Jégkorong

    Elkezdôdött a divízió I-es világbajnokság

               Răzvan Lupascu, a Bukaresti Steaua csatára sérülés (izomszakadás) miatt csak a lelátóról figyelheti a kedden, április 15-én Budapesten elkezdôdött divízió I-es világbajnokságot. A román válogatott április 14-én, hétfôn a szlovákiai Zvolenból Budapestre utazott. A hírek szerint Szlovákiában két formaellenôrzô mérkôzést játszott a Herlea Daniel irányította román válogatott, az ellenfél mindkétszer a szlovák Extraligában szereplô HC Zvolen második (B) csapata volt. A múlt héten lejátszott formaellenôrzô mérkôzések eredményei: Románia - HC Zvolen II 6-4 és Románia - HC Zvolen II 7-1.
               A szlovákiai felkészülés után a szakszövetség, illetve a válogatott vezetôi véglegesítették a román játékoskeretet: Viorel Radu (Dinamo), Catrinoi Adrian (Steaua), Molnár Szabolcs (Progym Apicom) - kapuvédôk; Kósa Endre, Nagy István, Moldován Ervin, Elekes Levente, Szôcs Szabolcs, Papp Szabolcs, Simon Rudolf (mindannyian a Csíkszeredai Sportklubtól), Gál Csaba és György József (mindketten Progym Apicom), Vargyas László és Borsos Attila (mindketten Dunaferr), Stoiculescu Mihai (Sportul Studenţesc), Adorján József, Nuţu Andrei (mindketten Dinamo), Geru Cătălin, Salamon Jenô, Viorel Nicolescu, Ioan Timaru, Roberto Cazacu (mindanynyian Steaua), Bogdan Selea (Regensburg) - mezônyjátékosok.
               A világbajnoksághoz kapcsolodó hírek szerint abban az esetben, ha a magyar válogatott elsô helyen végez a budapesti csoportban a magyar szövetség 20, második hely esetén 14, a harmadik hely megszerzése esetén pedig 10 millió forint kerül szétosztásra a válogatott keretet alkotó játékosok között. Ebbôl is kitűnik, hogy a házigazda ország szakszövetsége dobogós helyezés elérését reméli a magyar válogatottól. A román szövetség 1000 dollárt ígért játékosonként a magyar válogatott elleni gyôzelem esetén, a további gyôzelmeket játékosonként 500 dollárral jutalmazzák. A manapság igencsak jól hangzó, s a vezetôk által megígért pénzösszegek ellenére elképzelhetô, hogy a budapesti világbajnokság után nem lesz sokkal szegényebb a bukaresti szakszövetség. Egyébként a magyar és a román válogatott ezidáig 56-szor mérkôzött egymás ellen, a két válogatott elsô összecsapására 1931-ben került sor Lengyelországban. Az 56 mérkôzés során 38 román gyôzelem született, 4 mérkôzés döntetlenre végzôdött, 14 alkalommal pedig a magyar válogatott nyert. Az eddigi 56 mérkôzésen a román válogatott játékosai 224 gólt lôttek a magyarok kapujába. Ezzel szemben a magyar játékosok csupán 171-szer találtak a romániaiak kapujába.
               A budapesti divízió I-es világbajnokság A-alcsoportjának összetétele: Hollandia, Lengyelország, Litvánia, Kazahsztán, Magyarország és Románia. A budapesti világbajnokság elôtt a lengyel válogatott barátságos, elôkészületi mérkôzést játszott. A Varsóban megrendezett nemzetközi mérkôzés végeredménye: Lengyelország - Franciaország 3-6 (1-2, 0-3, 2-1).
               A budapesti világbajnokság hét végi, illetve húsvéthétfôi műsora. Tudni kell, hogy a mérkôzéseknek az 1999 decemberében leégett Budapest Sportcsarnok helyén újjáépített és nemrég átadott Budapest Sportaréna (beceneve: „kavics”) ad otthont.
               Április 18., péntek: Lengyelország - Románia, Litvánia - Hollandia, Magyarország - Kazahsztán. Április 20., vasárnap: Hollandia - Románia, Kazahsztán - Lengyelország, Magyarország - Litvánia. Április 21., hétfô: Kazahsztán - Lengyelország, Románia - Litvánia és Magyarország - Lengyelország. A mérkôzések kezdési idôpontjai (romániai idô szerint): 14.00, 17.30 és 21.00 óra. A magyar válogatott mérkôzései a Duna TV-n és a Sport1 tévéadókon lesznek láthatóak.
               Április 14-én, hétfôn a horvátországi Zágrábban elkezdôdött a divízió I-es világbajnokság B-alcsoportjának küzdelemsorozata. Az elsô napi eredmények: Észtország - Olaszország 3-1 (0-1, 1-0, 2-0), Nagy-Britannia - Franciaország 2-2 (1-0, 1-1, 0-1), Horvátország - Norvégia 1-6 (0-0, 1-5, 0-1). Április 15-én, kedden a következô eredmények születtek: Olaszország - Nagy-Britannia 4-2, Norvégia - Észtország 3-0, Franciaország - Horvátország 8-1. Április 16-án, szerdán szünnap volt a zágrábi vb-n. A további műsor. Április 17., csütörtök: Franciaország - Norvégia, Észtország - Nagy-Britannia, Horvátország - Olaszország. Április 18., péntek: Franciaország - Észtország, Norvégia - Olaszország, Horvátország - Nagy-Britannia. Április 20., vasárnap: Norvégia - Nagy-Britannia, Olaszország - Franciaország, Horvátország - Észtország.
               A budapesti divíziós I-es értékcsoportú világbajnokság elsô eredményei.
               Április 15-én, kedden: Litvánia - Lengyelország 2-8 (0-2, 1-2, 1-4). Gólszerzôk: Aliukonis, Vysniauskas, illetve Slabon 2, Plachta 2, Gonera, Rozanski, Laszkiewicz, Borzecki. Románia - Kazahsztán 2-8 (0-2, 2-5, 0-1). Gólszerzôk: Salamon, Cazacu, illetve A. Koreskov 2, Poliscsuk 2, J. Koreskov 2, Trocssinszkij, Krjazsev. Magyarország - Hollandia 4-2 (0-2, 1-0, 3-0). A magyar válogatott góljait Ladányi 2, Kovács és Palkovics szerezték.
               A román - kazah összecsapásról a következô kommentárt írta a Nemzeti Sport: „Mint ahogy a lengyelek, a kazahok sem feszültek meg a románok ellen, mégis könnyedén hozták a kötelezô, fölényes gyôzelmet. Keleti szomszédaink ugyan 17 percig kapusuknak, Radunak köszönhetôen jól tartották magukat, ám a harmad vége az ázsiaiaké volt, akik még a második húsz perc elejét is megnyomták, s máris fél tucattal mentek - különösen az orosz elitligás Magnyitogorszk testvérpárja, Jevgenyij és Alekszandr Koreskov villogtak, szinte minden találatban benne voltak. A derbi második felére aztán visszavett a tempóból az exszovjet alakulat, s így a románok néha már elhagyták térfelüket, sôt kétszer be is köszöntek Zinovjevnek, akit ezek után Kolesznyik váltott a kazah ketrec elôtt. Az ô eszén már nem tudtak túljárni a románok, akik a látottak alapján a mieinknek sem okoznak meleg pillanatokat.” A román válogatott színeiben az elsô mérkôzésen pályára lépett a Gyergyószentmiklósi Progym Apicom két játékosa is, nevezetesen Gál Csaba és György József. A válogatott kapuját a kazahok elleni mérkôzésen mindvégig Radu Viorel, a Bukaresti Dinamo kapuvédôje ôrizte. Különben a válogatottba való bekerülése miatt sokat vitatott Salamon Jenô a 32. percben szerezte a román válogatott elsô gólját, a gólpasszt a szerepeltetése kapcsán szintén megkérdôjelezett Cazacu Roberto adta. Ekkor 1-6-ra módosult a mérkôzés eredménye. A román válogatott második gólját a Bukaresti Steaua csatára, Cazacu - a romániai bajnokságban kevés mérkôzésen játszott - lôtte a 36. percben, a gólpasszt a Csíkszeredai Sportklub játékosa, Nagy István adta. A találkozó eredménye ekkor 2-7-re alakult. A nyilvánvalóan jobb játékerôt képviselô kazahok végül megérdemelten gyôzték le a román válogatottat.
               Az április 16-án, szerdán lejátszott mérkôzések közül lapzártakor ért véget a Kazahsztán - Litvánia összecsapás. A mérkôzést a kazahok nyerték 13-2 arányban. A Lengyelország - Hollandia és a Magyarország - Románia mérkôzések lapzárta után értek véget. Április 17-én, csütörtökön szünnap volt a budapesti világbajnokságon.

    Külföldi jégkorong
    Mégis mérkôztek Dél-Koreában

               A nemzetközi szövetségtôl származó korábbi hírekkel ellentétben április 5-11. között a dél-koreai Szöulban mégiscsak sor került a férfi divízió II-es világbajnokság A-alcsoportjának mérkôzéseire.
               Eredmények: Dél-afrikai Köztársaság - Spanyolország 2-9 (0-4, 2-2, 0-3), Ausztrália - Szerbia és Montenegró 3-8 (2-2, 1-5, 0-1), Mexikó - Dél-Korea 1-19 (0-7, 0-4, 1-8), Dél-Korea - Ausztrália 11-3, (3-2, 5-0, 3-1), Szerbia és Montenegró - Dél-Afrika 10-2 (4-0, 2-0, 4-2), Spanyolország - Mexikó 12-3 (6-1, 4-0, 2-2), Dél-Korea - Dél-Afrika 7-3 (3-1, 3-2, 1-0), Szerbia és Montenegró - Spanyolország 7-1 (2-1, 3-0, 2-0), Mexikó - Ausztrália 0-11 (0-1, 0-8, 0-2), Spanyolország - Dél-Korea 1-8 (1-2, 0-4, 0-2), Ausztrália - Dél-Afrika 5-3 (0-2, 4-1, 1-0), Szerbia és Montenegró - Mexikó 19-0 (4-0, 8-0, 7-0), Dél-Korea - Szerbia és Montenegró 5-2 (1-1, 3-0, 1-1), Spanyolország - Ausztrália 4-3 (2-0, 0-1, 2-2), Dél-afrikai Köztársaság - Mexikó 9-1 (4-0, 5-0, 0-1). A csoport végsô rangsora: 1. Dél-Korea 10 pont, 2. Szerbia és Montenegró 8 p., 3. Spanyolország 6 p., 4. Ausztrália 4 p., 5. Dél-Afrika 2 p., 6. Mexikó pont nélkül.
               Nôk a jégen
               A nôi divízió II-es világbajnokságot az olaszországi Leccóban rendezték, március 31 - április 6. között. A divízió II-es nôi világbajnokság eredményei: Nagy-Britannia - Szlovákia 1-8, Dánia - Hollandia 4-1, Olaszország - Norvégia 2-4, Szlovákia - Dánia 1-2, Hollandia - Olaszország 0-3, Norvégia - Nagy-Britannia 8-3, Nagy-Britannia - Dánia 4-4, Hollandia - Norvégia 1-7, Szlovákia - Olaszország 10-0, Norvégia - Szlovákia 2-2, Dánia - Olaszország 5-4, Hollandia - Nagy-Britannia 4-2, Szlovákia - Hollandia 2-2, Norvégia - Dánia 3-1, Olaszország - Nagy-Britannia 4-2.
               A csoport rangsorában: 1. Norvégia 9 pont, 2. Dánia 7 pont, 3. Szlovákia 6 p., 4. Olaszország 4 p., 5. Hollandia 3 p., 6. Nagy-Britannia 1 pont.

    Szlovéniában nyert a Stars

               Nemzetközi tornán vett részt a Kercsó Árpád irányította Budapest Stars kölyökcsapata. A szlovéniai Bledben megrendezett tornán a Kercsó tanítványok a szlovén és az osztrák korosztályos válogatottat is megelôzték. A torna gólkrályi címét a Stars csapatában játszó Pavuk, a legjobb csatárnak járó különdíjat Maszlov kapta.
               A szlovéniai nemzetközi kölyöktorna eredményei: Budapest Stars - Szlovénia 2-1, Budapest Stars - Ausztria 5-0, Budapest Stars - HK Bled 13-1, Budapest Stars - Poprad (szlovák) 8-0, Budapest Stars - Székesfehérvári Alba Volán 7-2.
               A szlovéniai megmérettetés után a Budapest Stars és a Dunaferr legjobbjaira épülô, egy újpesti hokissal kiegészült magyar korosztályos válogatott Svédországban vendégszerepelt, ahol a Kercsó Árpád által vezetett magyar válogatott ismét az elsô helyet szerezte meg.
               A stockholmi nemzetközi kölyöktorna eredményei: Magyarország - Kristianstad (svéd) 10-1, Magyarország - Flemingsberg (svéd) 13-1, Magyarország - Vasby (svéd) 5-0, Magyarország - Noo IK (svéd) 15-3, Magyarország - Hamarby (svéd) 4-0.
               A gólkirályi címet a magyar Galló szerezte meg, a pontkirályi címen a szintén magyar Hári, valamint a magyarok második csapatának legjobbja, Hardi osztozott.

    Ifi foci

               Az ifjúsági B1 és C-korcsoportú megyei bajnokság keretében április 19-én, szombaton a Gyergyószentmiklósi Jövô csapata Balánbányán vendégszerepel. Április 23-án, szerdán 16.00 órai kezdettel városunkban kerül lejátszásra a Gyergyószentmiklós - Salamás ifjúsági mérkôzés. Az ifjúságiak E-csoportjában érdekelt csapatok - Gyergyószentmiklós, Székelyudvarhelyi Budvár, Balánbányai Bányász, Csíkszeredai Start 2000, Gyergyóalfalvi Bucsin - április 23-án, szerdán Gyergyószentmiklóson mérkôznek. A találkozók 9.00 órakor kezdôdnek.

    Versenytánc
    Elôdöntôsök voltak Bákóban

               Március 29-30. között a bákói sportcsarnokban került megrendezésre az az országos bajnokság, amelynek során a benevezett klubok versenytáncosai tíz táncpróbát (klasszikus: angol keringô, bécsi keringô, slow-fox, tangó, quick-stepp; latin: cha-cha, szamba, rumba, jive, passo-doble) kellett bemutassanak. Városunkat a Step Dance SK versenytáncosai képviselték, nevezetesen a következô párok: Tinca Roland - Kastal Izabella, Páll István - Csíki Brigitta, György Szabolcs - Szvinyuk Réka, Tinca Eric - Vaszi Réka.
               Páll Ágnes, A Step Dance SK táncoktatójának tájékoztatása szerint mind a négy gyergyói pár bekerült a rendezvény elôdöntôjébe (7-12. helyek). Tudni kell, hogy a bákói táncversenyen kimondottan külföldi bírók (olaszországi, oroszországi, magyarországi, bulgáriai stb.) döntötték el a helyezések sorsát.
               Páll Ágnes lapunk kérdésére válaszolva elmondta: - Jelenleg a következô, kolozsvári versenyre készülünk. A kolozsvári versenyen 14 párral fogunk részt venni. A május 3-án és 4-én megrendezésre kerülô megmérettetés elôtt az elmúlt hét végén tánc szemináriumot szerveztünk Gyergyószentmiklóson. Ez alkalommal meghívtuk az országos bajnokokat, és ôk tartottak táncórákat a Step Dance SK versenytáncosainak.”
               Amint azt megtudtuk, a május eleji, kolozsvári táncversenyt a Horia Demian sportcsarnokban rendezik. A megmérettetés neve: Transilvania Kupa.
               Az idei versenynaptár felôl érdeklôdve megtudtuk, hogy május 17-én, szombaton Piteştien kerül megrendezésre a IDSF International Open Standard & Latin elnevezésű táncvetélkedô. Az ezután következô versenyt június 7-én és 8-án rendezik Nagyváradon, itt a Stephany Kupa küzdelmeire kerül sor. A 2003-as versenysorozat szeptember 13-án és 14-én folytatódik, mégpedig Nagyváradon, ahol Románia Nyílt Bajnokságára kerül sor. Ezt követôen, egész pontosan október 4-én, Szatmáron rendeznek újabb versenyt, itt az E- és D-osztályban szereplô versenytáncosok mérik majd össze tudásukat. Szintén októberben - 25-én és 26-án - kerül megrendezésre Brăilán, a helyi sportcsarnokban a Fantázia Kupa táncverseny. Novemberben újabb két jelentôs verseny szerepel műsoron. Az elsôt 8-án és 9-én rendezik Kolozsváron, a rendezvény elenevezése: Diamant Kupa. A hónap végén Brassóban találkoznak ismét a versenytáncosok, november 22-én és 23-án ugyanis itt kerül megrendezésre a Brassó-kupáért kiírt országos szintű táncvetélkedô.
               Standard táncok
               Angol keringô: Angol eredetű tánc, a társasági táncok királyának tekintik.
               Tangó: Argentín eredetű tánc. Európában az 1900-as évek elején kezdett terjedni. Új divatot hozott létre a táncban és az öltözködésben is. Zenéje vonzó és szórakoztató.
               Bécsi keringô: A legismertebb és leglátványosabb sporttánc. Lendülete vonzza úgy a táncosokat, mint a közönséget. A múlt században Ausztria és Németország területén alakult ki. Bécshez kötôdik Johann Strauss zenéjén keresztül.
               Quick-stepp: Angol eredetű, a foxstrot gyors változata. A legenergikusabb standard tánc, játékos és eleven, pergô ritmussal, de ugyanakkor könnyed.
               Slow-Fox: Európában az elsô világháború után kezdett elterjedni. A legelegánsabb tánc. A táncosoknak jó egyensúlyérzékük és lábtechnikájuk kell legyen.
               Latin-amerikai táncok
               Samba: Brazíliai eredetű, a Rio-i karnevál hangulatát idézi. Ez az egyik legkedveltebb latin-amerikai tánc.
               Cha-cha: Kubából ered, 1957-ben jutott el Németországba. Ütemes ritmusú, tele vitalitással és erôvel.
               Rumba: Szintén kubai eredetű, az 1920-as években vált népszerűvé, érzéki és szenvedélyes. A szerelem és a szenvedés tánca. A latin-amerikai táncok gyöngye.
               Passo-Doble: Az egyetlen olyan tánc, amelyiknek nem afro-amerikai gyökerei vannak. Manapság is a spanyol népi táncok repertoárjának alkotó eleme.
               Jive: 1940-ben hozták New Yorkból Európába az amerikai katonák. A tánc akrobatikus elemei a klasszikus rock stílushoz kapcsolódnak.

    Labdarúgás
    Ismét gyôzött a Jövô!

               A tavaszi idényben immár második gyôzelmét szerezte meg a Gyergyószentmiklósi Jövô csapata az elmúlt vasárnap a városunkban lejátszott megyei bajnoki mérkôzésen. A bajnoki összecsapást eredetileg Gyergyóalfaluban kellett volna megrendezzék, de az ottani pálya használhatatlansága miatt a csapatok végül úgy döntöttek, hogy Gyergyószentmiklóson mérkôznek. A bajnoki találkozó végeredménye: Gyergyóalfalvi Bucsin - Gyergyószentmiklósi Jövô 0-2 (0-1). Gólszerzôk: Nagy Dénes és Tamás Tibor. Ez a gyôzelem tehát újabb három pontot jelent a Jövô számára, így most már 6 bajnoki pontot tudhat magáénak a gyergyói csapat. Ez egyben azt is jelenti, hogy sikerült elmozdulni a bajnoki rangsor 10., utolsó helyérôl.
               A Hargita megyei D-osztályú bajnokság 13. fordulójának további eredményei: Tusnádfürdôi Sólymok - Gyergyótölgyesi Real 3-0 (meg nem jelenés), Homoródalmási Homoród - Salamási Tudomány 2-3, Ditrói Ditroit - Balánbányai Bányász 0-4. A Székelykeresztúri Egyesülés - Székelyudvarhelyi Roseal mérkôzést elnapolták.
               A 13. forduló utáni bajnoki rangsorban: 1. Balánbánya 37 pont, 2. Salamás 26 pont, 3. Tusnádfürdô 26 pont, 4. Gyergyóalfalu 21 pont, 5. Roseal 17 pont, 6. Homoródalmás 15 pont, 7. Ditró 12 pont, 8. Tölgyes 7 pont, 9. Gyergyói Jövô 6 pont, 10. Székelykeresztúr 6 pont.
               A 14. forduló mérkôzéseit április 19-én, szombaton rendezik. A műsor: Gyergyótölgyes - Székelykeresztúr, Salamás - Tusnádfürdô, Balánbánya - Homoródalmás, Székelyudvarhely - Gyergyóalfalu, Gyergyószentmiklós - Ditró. A városunkban megrendezésre kerülô mérkôzés április 19-én, szombaton 11.00 órai kezdettel kerül lejátszásra.
               Egy héttel késôbb, azaz április 26-án, szombaton a 15. forduló mérkôzései kerülnek lejátszásra. A forduló műsora: Ditró - Homoródalmás, Tusnádfürdô - Balánbánya, Székelykeresztúr - Salamás, Gyergyóalfalu - Tölgyes, Gyergyószentmiklós - Székelyudvarhely. A városunkban megrendezésre kerülô mérkôzés április 26-án, szombaton 16.00 órai kezdettel kerül lejátszásra.

    Tenisz
    Rangsorok, helyezések

               Az Európai Tenisz Szövetség (ETA) által április 2-án közzétett ifjúsági (felsô korhatár 16 év) ranglistán a gyergyószentmiklósi Portik Szatmári Ágnes 380 ponttal a negyedik helyen áll. Az ETA rangsorának élmezônye: 1. Monica Niculescu (Románia) 550 pont, 2. Alisa Kleibanova (Oroszország) 410 pont, 3. Polona Rebersak (Szlovákia) 385 pont.
               A dél-amerikai tenisz-konföderáció (COSAT) ifjúsági (felsô korhatár 18 év) ranglistájának élmezônye: 1. Vojiszlava Lukics (Szerbia és Montenegró) 500 pont, 2. Krysty Marcio (Egyesült Államok) 435 pont, 3. Julia Cohen (Egyesült Államok) 430 pont, 4. Alisa Kleibanova (Oroszország) 300 pont, 5. Portik Szatmári Ágnes (Románia) 270 pont.
               A Nemzetközi Tenisz Szövetség (ITF) által április 7-én, hétfôn közzétett egyéni ifjúsági (felsô korhatár 18 év) világranglistán a gyergyószentmiklósi Portik Szatmári Ágnes 300 ponttal az 55. helyen állt. A rangsor élmezônye: 1. Vera Douchevina (Oroszország) 1180 pont, 2. Barbora Strycova (Csehország) 1140 pont, 3. Maria Kirilenko (Oroszország) 1070 ponttal. A párosok rangsorában: 1. Elke Clijters (Belgium) 1045 pont, 2. Barbora Strycova (Csehország) 1020 pont, 3. Anna-Lena Groenfeld (Németország) 885 pont ..., 23. Portik Szatmári Ágnes (Románia) 330 pont.

    Szertorna

               A múlt hét végén a Ploiestien megrendezett Román Nemzetközi Bajnokságon az összetett versenyt a nôknél Monica Rosu és Alexandra Eremia, a férfiaknál az izraeli Pavel Gofman nyerte. A szerenkénti döntôkben Florea Leonida és Monica Rosu (talajon), Oana Petrovschi és Dana Sofronie (felemáskorlát), Alexandra Eremie (gerenda), valamint Monica Rosu szerzett aranyérmet. A férfiaknál Ioan Suciu talajon és gerendán bizonyult a legjobbnak, Dan Potra gyűrűn, Răzvan Selaru ugrásban és Cătălin Nemes-Bufu nyújtón szerzett aranyérmet.

    Tölgyest kizárták!

               Kevéssel lapzárta elôtt értesültünk a Hargita megyei Labdarúgó Egyesület keretén belül működô Fegyelmi Bizottság azon döntésérôl, miszerint a Gyergyótölgyesi Real csapatát a sorozatos meg nem jelenések miatt kizárták a megyei bajnokságból. Ez a döntés a megyei ifjúsági C-csoportban szerepelt tölgyesi juniorcsapatra is vonatkozik. A tölgyesi felnôtt és ifjúsági csapatok mindenik ezutáni mérkôzésüket 0-3 arányban elveszítik. Szintén a Fegyelmi Bizottság döntése: a homoródalmási csapatot megróvásban részesítették, mert a mérkôzés ideje alatt a pálya környékén szeszes italt árusítottak. Meg nem jelenés miatt a salamási ifjúsági csapatot (C-korcsoport) egymillió lejes pénzbírsággal sújtották. Ebbôl az összegbôl fedezik majd a játékvezetôk utazási költségeit.

    Versenykiírás
    Tanintézmények és diákcsapatok figyelmébe!

               Az Aranycsapat Alapítvány a Kárpát-medence Diáksportjáért örömmel értesíti, hogy 2003 szeptemberében kezdetét veszi a Kárpát-medencei összmagyar labdarúgó diákbajnokság.
               A bajnokság célja: A Kárpát-medence magyar diáksportjának az anyaországgal és a többi határon túli magyar közösséggel való talákozása, baráti kapcsolatok létesítése, hagyományok ápolása sporttal és kultúrával.
               Lebonyolítás: A bajnokságon való részvételhez szükséges: diákigazolvány, sportorvosi vizsgálat (3 hónapnál nem régebbi), balesetbiztosítás.
               Benevezhet minden Kárpát-medencei magyar nyelvű, vagy részben magyar nyelvű iskola. A beérkezett nevezések, majd az azt követô sorsolás után a csapatok 10-es csoportokban kezdik meg a küzdelmeket területi szinten. Minden csoportból csak a gyôztes csapat jut tovább a regionális döntô felé. Korosztályok: I. korcsoport: 1990 január 1. - 1998 december 31; II. korcsoport: 1987 január 1. - 1984 december 31.
               Színhelyek: A selejtezôk az adott magyarlakta részeken (Románia, Szlovákia, Szerbia, Ukrajna, Horvátország, Ausztria, Szlovénia) lesznek lebonyolítva (sorsolás szerint). Az elôdöntôk az Anyaországban lesznek megtartva négy vidéki városban, elôreláthatóan Debrecenben, Kecskeméten, Hévízen és Székesfehérváron. A középdöntôk helyszínei: Gödöllô és Balatonfüred. A döntô színhelye: Budapest, Puskás Ferenc Stadion.
               Versenyszabályok: A FIFA játékszabályainak megfelelôen. A szabályok megsértése esetén óvás biztosított, amelyet 24 órán belül a regionális képviselôknél kell benyújtani. Játékidô: I. korcsoport: 2x40 perc; II. korcsoport: 2x45 perc.
               Minden mérkôzésre a hazai csapat köteles orvost vagy elsôsegélynyújtó szakembert biztosítani. Felszerelés: Jól láthatóan számozott mez, nadrág, sportszár, sípcsontvédô, futtballcipô (tornacipô kizárva!). A hazai csapatnak két garnitúra mezzel (sötét-világos) kell megjelennie, arra az esetre, ha az ellenfél hasonló színű mezben érkezne.
               Játékoskeret: A játékoskeret 20 fôbôl áll. A mérkôzésekre nevezhetô játékosok száma 18 fô (11 kezdôjátékos, 5 cserejátékos). A részben magyar nyelvű iskoláknál a benevezett játékosokból (18 fô), max. 4 fô lehet nem magyar nemzetiségű, közülük egyszerre max. 3 fô tartózkodhat a pályán. A magyarországi döntôkre (2004. június 10-24.) utazó küldöttség létszáma 25-27 fô (20 fô játékos, 5-7 fô vezetô, kísérô).
               Játékvezetés: Minden mérkôzésre 1 játékvezetô hivatalos, és mindkét csapat delegál 1-1 partjelzôt. A mérkôzéseken a Fair Play szellemének fenntartása érdekében ellenôri tevéknység várható.
               Költségek: A selejtezôk költségeit a helyi önkormányzatok, vállalkozók, szülôk állják. A magyarországi döntôk lebonyolítását (utazás, szállás, étkezés, kulturális programok, kirándulások) az Aranycsapat Alapítvány fedezi.
               Díjazás: Kupa, érmek, oklevél. Különdíjak: legjobb játékos, gólkirály, legjob kapus, Fair Play díj, legjobb játékvezetô.
               Nevezési határidô: 2003. április 30.
               Benevezési szándékukat a következô címre küldjék: Aranycsapat Alapítvány, Budapest, 1036, Andrássy út 23.
               Tel.: 00-36-20-344-18-58; Fax: 00-36-1-352-17-08.
               Tisztelettel: Kű Lajos, az Aranycsapat Alapítvány Kuratórium elnöke.
               További információkkal a Gyergyószentmiklósi Polgármesteri Hivatalban Buslig Gyula sportreferens szolgál.
               Telefon: 0266/164.494/ 203, fax: 0266/164.753.

    Beneveztek!

               A Salamon Ernô Elméleti Líceum diákcsapatát benevezték az Aranycsapat Alapítvány által meghírdetett Kárpát-medencei összmagyar diák labdarúgó-bajnokságra. Amint azt Molnár László testnevelôtanártól megtudtuk, a tanintézmény 20 fôs csapatát többnyire IX-XI. osztályos tanulók fogják alkotni. Az elôzetes tervek és a versenykiírás szerint a csapatban a Sf. Nicolae Elméleti Líceum négy román nemzetiségű tanulója is helyet kap.
               Molnár László testnevelôtanár azt is elmondta, hogy az edzések elkezdôdtek, jelenleg erônléti és technikai felkészülés zajlik. A hírek szerint a csoportok beosztásának sorsolására május elején kerül sor.
    A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt


                         Horoszkóp
    április 17 - 23.

               KOS (III.21-IV.20.)
               Hamarosan komoly elismerést szerezhet magának, és ez anyagi helyzetén is változtat. Szeretteitôl megkapja a bátorítást és a kellô szabadságot ahhoz, hogy kibontakoztathassa tehetségét. A fiatal Kos számára a szerelemben romantikus napok jönnek.
               BIKA (IV.21-V.20.)
               Elég sok támadásra számíthat a munkahelyén, de mindez nem ok arra, hogy világgá menjen. Vegye végre fel a kesztyűt, érdekérvényesítô szándékát segíti a holdállás, s ha támadják, ellentámadással válaszoljon!
               IKREK (V.21-VI.21.)
               Baráti, társas, rokoni kapcsolatai rendbetételére kiváló lehetôséget kínál az elkövetkezô idôszak. Tegye félre kishitűségét, bátran vállalja a kihívásokat! Magányos Ikrek, most kalandozhat! Az egészség terén feltűnô az Ikrek nô érzékenysége.
               RÁK (VI.22-VII.22.)
               Érzelmeiben most legfôképpen az ösztönei vezérlik, így ha szerelmes, nagyon elveszítheti a fejét. Ha még nem találta meg az igazit, most bevetheti a csábítás minden típusát, mert nagy esélye van rá, hogy megtalálja.
               OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
               Kedvesével, egy hosszas beszélgetés során sikerül megértetni, hogy Ön egy szabad egyéniség, aki nem tud, és nem is akar korlátok között élni. Szüksége van arra, hogy olykor fellélegezzen, és szabadon járjon, keljen, szabadnak érezze magát.
               SZŰZ (VIII.24-IX.23.)
               Volt már jobb hete, mint a mostani, de ne essen kétségbe. Pénzügyi helyzetét tartsa titokban, nem kell, hogy sajnálják, ha nem úgy mennek a dolgok, ahogyan szeretné. Most úgy néz ki, legalább a szerelemben egy kicsit feléledhet.
               MÉRLEG (IX.24-X.23.)
               Konfliktusba keveredik, jóformán mindenkivel összezördül, aki az útjába kerül. De azért vigyázzon, ne sértsen meg nagyon senkit. Mérleg nô a megszokottól eltérô érzékenységgel reagál a személyét érintô kérdésekre, problémákra.
               SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
               Az elkövetkezô napokban mozgalmas idôk várnak Önre. Minden másképp alakul, mint ahogyan elképzeli, de mindig jobban lesz, mint hitte volna. A barátai, ismerôsei okozhatnak kellemetlen meglepetéseket, egy rossz hír vagy pénzügyi veszteség is okozhat zavarokat.
               NYILAS (XI.23-XII.22)
               Akadnak olyan problémák, amikkel szemben tanácstalannak érzi magát. Most ne kérjen másoktól segítséget, inkább próbálja saját maga megoldani gondjait! Anyagilag meglehetôsen kedvezô lehetôségek várják munkájában, hivatásában. Egészségének jót tenne egy kis nevetésterápia!
               BAK (XII.23-I.20.)
               Millió a dolga, rengeteg halaszthatatlan teendôje akad. Nagy terveket dédelget, amiket meg is valósíthat, de sajnos szembe kell nézni a szomorú ténnyel, hogy minden egyre drágább, egyre több pénzbe kerül.
               VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
               Ha Ön Vízöntô férfi, kellemetlen bevallani, hogy nemrég alaposan rászedték. Ez személytôl függetlenül bárkivel megtörténhet, Önnel viszont egy Mérleg nô tette ezt, aki úgy döntött, hogy karrierjének útja a jövôben férfiak ágyán keresztül vezet.
               HALAK (II. 20-III. 20.)
               Nagyon figyelje az álmait, mert lehet, hogy így kap választ néhány meggondolatlan problémájára. Az álmok nem hazudnak, de néha saját szájunk íze szerint magyarázzuk, jól megtévesztve saját magunkat. Pénzügyileg sok kiadás várható!



                         ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...

               Három gyerek beszélget:
               - Én azért szeretem a Szandit, mert szépen énekel.
               - Én meg azért, mert szépen táncol.
               - Én meg azért szeretem, mert nyáron nem izzad bele a lábam.
               * * *
               Honnan lehet felismerni a repülô nyulat?
               - Sas van a hátán.
               * * *
               - Jean, vigye le az ágyamat a pincébe!
               - Minek, uram?
               - Mélyen akarok aludni.
               * * *
               - Mi a különbség a macska és a férfi között?
               - Az egyik egy lusta zabálógép, akinek mindegy, hogy ki adja a kaját, a másik egy háziállat.
               * * *
               A faluban két öreg asszony beszélget:
               - Képzöld az én jányom Budapesten sportol.
               - És mit?
               - Azt nemtom, de valami Strici nevü edzô futtatja.
               * * *
               A fônöknô összehívja az apácákat:
               - Találtunk reggel egy óvszert az udvaron.
               Száz apáca: - Huha. Egy apáca: - Hihi.
               - Használt volt.
               Száz apáca: - Huha. Egy apáca: - Hihi.
               - Az óvszer lyukas volt.
               Száz apáca: - Hihi. Egy apáca: - Huha.
               * * *
               A bolondok háza ajtajában fetreng egy bolond, az egyik orvos megkérdezi a másikat:
               - Te, miért fetreng az a bolond az ajtóban?
               - Azt hiszi, hogy ô egy újság.
               Másnap ugyanazt a bolondot kergetik a többiek. Megkérdezi az orvos a másiktól:
               - Te, miért kergetik azt a bolondot a többiek?
               - Elfogyott a vécépapír.
               * * *
               A feleség és szeretôje éppen a házasságtörés kellos közepén tartanak, amikor kulcs csikordul a zárban.
               - Úristen, ez a férjem! - ugrik fel az aszszony. - Gyerünk, gyorsan fogd a ruháidat, aztán ugorj ki az ablakon!
               - Dehogy ugrok - húzódozik a férfi. - Látod, vihar van odakint, zuhog az esô!
               - De ugorj, ha a férjem elkap, mindkettônket megöl! - esik pánikba a nô.
               A szeretô fogja a cuccait és kiugrik az udvarra, majd onnan a kerítésen át az utcára, ahol éppen egy maratoni futóverseny mezônyében találja magát. Nem tud mit tenni, elkezd ô is futni, mintha versenyzô lenne. A mellette futóknak feltunik, hogy teljesen meztelen. Egyikük megszólítja:
               - Elnézést, de miért ruha nélkül fut?
               - Tudja, így sokkal élvezetesebb a futás. Érzem, ahogy a szél hűti a felhevült testemet.
               - És akkor miért van Önnél a ruhája?
               - Amikor beérek a célba, akkor felveszem, és már indulhatok is haza, nem kell átöltöznöm - feleli a meztelen férfi.
               - És mindig gumióvszert is felhúz a futáshoz?
               - Á, nem. Csak ha esik az esô.
               * * *
               Egy hapsi elmegy a jóshoz, hogy megtudja a jövôjét. A jósnô azt mondja neki:
               - Maga emberek millióinak életét fogja tönkretenni. Erre elhatározza, hogy mindent megtesz annak érdekében, hogy ne tegyen semmi világrengetôt. Megy hazafelé amikor látja, hogy egy kisfiú ott játszik a síneken és jön a vonat, de ô megmenti. Kérdezi tôle:
               - Kisfiam legközelebb vigyázz magadra! Amúgy, hogy hívnak?
               - Adolf, Adolf Hitler.
               * * *
               Hitler odamegy egy kisfiúhoz és megkérdezi tôle:
               - Kisfiam, sokáig akarsz élni?
               - Igen Hitler bácsi.
               - Akkor állj a sor végére!
              

                           Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2003

                Ezen honlap tartalma (egészében vagy részleteiben) nem
                 sokszorosítható vagy publikálható semmilyen formában,
                            a kiadó előzetes beleegyezése nélkül!