Kisújság-olvasók figyelmébe!
Még megvásárolható a:
GYERGYÓI KISÚJSÁG ÉVKÖNYV 2004.
A Gyergyói Kisújság szerkesztôsége lehetôséget biztosít arra, hogy a lapunkat ismerô, távolba szakadat gyergyóiak (és nemcsak) megrendelhessék a Gyergyói Kisújság 2003-as évkönyvét.
Megrendeléseket az alábbi címeken (e-mail cím, postai cím), illetve telefonszámon fogadunk:
e-mail: kisujsag@server.ro
tel.: 004-0266-364.941
Postai cím: 535500 Gheorgheni, jud. Harghita, p-ta Libertătii nr. 22., Romania
Az évkönyv ára: 2 USD + postaköltség
A Gyergyói Kisújság lehetôséget biztosít arra is, hogy elôfizessenek a lapra mindazok, akik eddig csak internetes formában fértek hozzá kedvenc heti olvasnivalójukhoz.
A világ bármely pontján élô Kisújság-olvasók a fenti címeken, illetve telefonszámon fizethetnek elô lapunkra.
Gyergyói Kisújság ügyfélszolgálat
Két hónap
Szokatlanul meleg és hosszú ôszben részesít minket az idôjárás. Mi tagadás, jól esik, hiszen az utóbbi években nem volt ilyen szerencsénk, legalább egy picit lerövidül a már elhíresült gyergyói tél. A természet meglepetéseitôl eltekintve nagyon fontos eseményeket tartogat számunkra az elkövetkezô két hónap. Olyanokat, amelyek döntô módon befolyásolhatják további életünket. Nemcsak a magyarság, a székelység sorsdöntô pillanatainak lehetünk tanúi. Az ország lakossága is – a szó szoros értelmében – választás elôtt áll. Sôt talán bolygónk lakosságának jövôjérôl is meghatározó döntés született az elmúlt órákban, percekben.
Lehet, hogy az idei év novembere és decembere örökre megmarad emlékezetünkben. Nem vagyok a fatalizmus híve, de úgy hiszem, vannak esetek mikor bizonyos téves lépések után nincs elfogadható visszaút, és az élet nevében ilyenkor is vállalni kell a további megpróbáltatásokat.
Amerikában éppen most az agressziót szavazta újra a lakosság, egy olyan elnök személyében, mint Bush. Úgy tűnik, hogy sem az elhibázottnak nevezett terror elleni harc, sem a jogtalannak tartott iraki háború nem tudta megingatni az elnök székét. Bush a biztonságos világ megteremtôjének szerepében tetszeleg, persze a gazdasági érdekekrôl nem sok szó esik, pedig inkább az olaj a cél, mint az irakiak felszabadítása a diktatúra alól. Egy tény: nem ô lesz az, aki békét és megértést hoz a világnak.
November 28-án Romániában is országos szavazásra kerül sor, mikoris új elnököt választ a nép. Az erdélyi magyarságnak nincs sok kilátása. Megint a jól ismert jelenet. Tudják, mikor a marhákat felhajtják a vágóhídra. Én azt hiszem, már mindenki számára világos, hogy ez a demokrácia nem az a demokrácia. Úgy hírlik, hogy a választás szabadságát megerôszakolták, és a tettes ismeretlen. Az is marad, mivel felsôbb szinten nem érdek a tettes kézrekerítése. Nekik így a jó. Nekünk nem, de ez kit érdekel?
Aztán Magyarországon a december 5-re kitűzött népszavazáson a magyar állampolgár arra a kérdésre kell válaszoljon, hogy: „Akarja-e, hogy az Országgyűlés törvényt alkosson arról, hogy kedvezményes honosítással – kérelmére – magyar állampolgárságot kapjon az a magát magyar nemzetiségűnek valló, nem Magyarországon lakó, nem magyar állampolgár, aki magyar nemzetiségét a 2001. évi LXII. törvény 19. paragrafusa szerinti magyar igazolvánnyal vagy a megalkotandó törvényben meghatározott egyéb módon igazolja?”
Nagyon tartok ettôl a népszavazástól. Megvallom, balsejtelmeim vannak, és ha véleményeket olvasok bizonyos netes fórumokon, akkor félelmem egyre csak nô. Mi lesz, ha eltaszít magától az anyaország? Ennyi nyomorúság mellett nem hiányzik az erdélyi magyarságnak – fôleg a székelységnek nem – még egy nagy pofon, még egy nagy kiábrándulás. Ha az együvétartozás délibábjától is megfosztanak minket, akkor azt hiszem, végleg visszabújhatunk csigaházunkba. Igaz, eddig is megvoltunk nélkülük, és ezután is megleszünk, de akkor valami teljesen meg fog halni bennünk, és ettôl félek. Akkor már senkit nem fognak érdekelni az erdélyi magyarokért aggódó nyilatkozatok, az ígérethalmazok, akkor már nem értük fog állni a fenyô a Hargitán, s az „Isten áld meg a magyart” is más hangnemben fog szólni. Ne adja Isten…
Ábrahám Imre
Önnek is helye van a Kisújság Évkönyvben!
Írjuk, szerkesztjük, tördeljük a Kisújság 2005-ös évkönyvét. Az olvasók már tudják, várják, hiszen negyedik lesz a most készülô kiadvány. Az elsô, a 2002-es a múlt, jelen, jövô jegyében íródott, a 2003-as a művészeket örökítette meg, a művészetrôl szólt, a 2004-es évkönyv központi témájának a folytonosságot választottuk. A 2005-ös már szinte nyomdakész állapotban van, témája: a megmaradás ittmaradás, fennmaradás. S aki végigkövette mindhárom évkönyvünket, rájöhetett, egyre szebb a kivitelezése, egyre tartalmasabb. Akik gondolataikat megosztják az olvasókkal, azok itt élnek, lehet, hogy a szomszéd, vagy lehet, hogy éppenségel rokon, az ô gondjai, a mienk is, a sikerek minket is érintenek, a múlt közös, s hogy a jövô is itt, megmaradva közös legyen, azért próbálunk sajátos eszközünkkel tenni.
Reklámoldalak is helyet kapnak a könyvben, színesek, hiszen a magáncégek is itt fejtik ki tevékenységüket.
Azon cégek képviselôihez fordulunk, akik úgy gondolják, hatékonyan hirdethetik tevékenységüket a Gyergyói Kisújság 2005-ös Évkönyvében, kérjük, szándékaikat november 10-ig jelezzék a Kisújság szerkesztôségében, Gyergyószentmiklóson, a Mozi emeletén, vagy a 364.941-es telefonszámon.
Békés emlékezés
Sok olvasónk kérésének teszünk eleget, mikor a világításról írunk. Volt, ki kérte, volt, ki csak megjegyezte, szóljunk arról egy-két szót, hogy az idei megemlékezés fennköltebb volt a temetôben, mint a korábbiak. Az okok mindenkinél megegyeznek: annak örvendenek, hogy ezúttal kitiltották a temetô közvetlen közelébôl az autókat, így nem a kocsik burrogásán át kellett fülelniük, hogy elkapjanak néhány szófoszlányt a szentmise prédikációjából. És nem kellett attól tartaniuk a temetôben igyekvôknek, hogy a tolongásban egy sietôs sofôr gépkocsija elôtt kötnek ki.
Sokan azt is megjegyezték: tizennégy évig erre senki nem gondolt, pedig nem pénzkérdés ez, csak jószándék kellett hozzá...
Városnézôben
Városnézô körútra indult pénteken közel harminc személy; autóbuszra ülve járták be a települést, néhol megállva, szemrevé-telezve a hemzsegô rendellenességeket. A körútnak egyetlen hiányossága volt: a tizenkilenc helyi tanácsosból csupán egy, Parászka Géza mutatott érdeklôdést e rendezvény iránt, a polgármester egyébb elfoglaltságai miatt csak az út végén csatlakozott a csapathoz.
Hideg Csaba, a szervezô Pro Cive Egyesület elnöke bár nem tapsolt az érdektelenségnek, elmondta, nem hagynak fel a városnézés jó szokásával, mert az utóbbi két és fél évben az így felderített problémák felére megoldást keresett és talált a városvezetés, érdemes hát kinyitni a szemüket.
Aki e városnézésen ott volt, nyitogathatta a szemeit, megláthatta, mi fogadja a turistát Gyergyószentmiklósra érkezésekor. Mert ha a Gyilkostótól érkezik, a megcsonkított helységnévtábla tövében egy hajdani rendôrbódé maradványai éktelenkednek az út mellett, amit körülvesz a gyom, a bogáncs, mely a békény vizén is rendes szigeteket alakított ki műanyagtasakokkal, szeméttel tarkítva. A környezetbe tökéletesen beleillik egy rogyadozó buszmegálló, melyet erôs kezek formáltak mecserűvé. Ha Szárhegy felôl közelítene meg a kedves vendég, akkor sem szebb a kilátás; nagy halom gaz fogadja ott is... bár a legkirívóbb látvány Alfalu irányából tárulkozik ki: a helységnévtáblát, a „városkaput” egy autó gumija fedi el, s bár azt nem láthatják, milyen településre érkeztek, de azt hirdeti, hogy 200 méterre gumijavító található.
A város belseje is meg-megragadja a tekintetet: forgalmas utak mellett hiánycikk a járda, s tényleg nem kerülne sok pénzbe a nagykórház elôtt rögzíteni dr. Fejér Dávid szobrát, hogy ne forgassák a csintalankodók hol kelet, hol nyugat felé. Aztán a központ... van, amit nézelôdni. Úgy néz ki, az épületek tulajdonosaikat visszakapták, gazdáikat viszont nem. Szó nincs itt arról, hogy egyik napról a másikra kellene tatarozzák ingatlanjuk frontját, de ezeregy apróságon változtathatnának, így a szétcsúszott csatorna összeillesztésén vagy akár egy megbomlott falrész rögzítésén. A dimbes-dombos járdák elegyengetése már a hivatal feladata, de nem a városvezetôk kellett volna leszedjék választások elteltével a jelöltek plakátjait. A péntek esti séta alatt – ha már más nem akadt – a Pro Cive csapata és az újságírók láttak hozzá a szemét eltüntetéséhez.
Az „ámenre” érkezô polgármester, Pap József egy kávé mellett szerzett tudomást a csapat által észlelt rendellenességekrôl, a sétán megállapítottakról. Üdvözölte e tevékenységet, mondván, több szem többet lát, írják le sorjába a tapasztaltakat, mert „ha lehet változtatni azokon, állok elébe!”
B. K.
Gyergyói a prefektus
Dr. Garda Dezsô parlamenti képviselô a napokban számolt be arról, hogy költségvetés-módosító javaslatot készít, melyben azt kéri, a gyergyói épülô kórházra elkülönített 8 milliárd lejt egészítsék ki 20 milliárdra. Egyebek mellett errôl tett említést Dézsi Zoltán is, aki alprefektusból Hargita megye prefektusává lépett elô. Mircea Duşa eddigi prefektust ugyanis felfüggesztették állásából, hisz jelöltként indul az országos választásokon. Dézsi Zoltánnak azt a kérdést tettük fel, hogy eddig Maroshévíz élvezett elônyöket, lévén, hogy hévízi volt a prefektus, most lehet-e többet tenni Gyergyóért gyergyóiként.
– Ez természetszerű – jelentette ki Dézsi Zoltán, aki a fentebb említett 20 milliárd lejes támogatáson kívül megemlítette azt is, hogy a poliklinika befejezéséhez szükséges pénzalapokért is talpal, valamint kilátás mutatkozik arra, hogy szert tegyünk még idén pénzalapra a gyergyószentmiklósi belsô utak javítására, útalap készítésére.
B. K.
Fény derült a sötétségre
Lassan két hete, hogy szünetel a közvilágítás a város egy részében. Hogy mi történt, miért nem volt kivilágítva a Gábor Áron, a Selyem, a Hóvirág, a Gödrös utca, ennek jártunk utána. Múlt héten a mende-mondák, szájról szájra terjedtek, sokan telefonon érdeklôdtek, hogy még meddig kell a sötét utcákon járniuk. Válaszok is voltak, a vonal másik végérôl, az Electrica szolgálatosai ígértek. A válaszok között volt olyan, hogy spórol a város; hogy holnapra lesz. Azt is mondták több érdeklôdônek, több napon át, hogy ôket nem értesítették, de ha már szóltak, lépéseket fognak tenni ezügyben; vagy hogy meghibásodás történt, és Csíkszeredából várnak egy új kapcsolót; „elment a kábel”, ami azt jelenti, elégett mert öreg. Olyan lakó is volt, aki a polgármestert lakásán kereste telefonon, hogy megoldást találjanak. Több érdeklôdônek azt ígérték, halottak napjára kivilágítják a sötét utcákat, de ez nem történt meg, botorkált gyermek, felnôtt, öreg egyaránt.
A polgármestert is megkérdeztük azért, mert szárnyra kapott az a hír is, hogy utasítására spórol az Electrica. Pap József elmondta: „szó nincs itt arról, hogy városvezetôi utasításra spórolnának. Többszöri megkeresésemre a helyi villamossági vállalat vezetôsége arra hivatkozott, hogy a hiányzó lámpatesteket azért nem tudja kicserélni, mert a daru Csíkban van, a Gábor Áron utcában pedig defektes a kábel. Nem maradt más választásom: kedden felkerestem a megyei vállalat igazgatóját.”
Kedden délután a csíkszeredai villamossági vállalat székhelyérôl telefonált Pap József polgármester, bejelentve, eredményesen tárgyalt, legalábbis ígéretet kapott arra, hogy hétfôtôl használható lesz a lámpatestek cseréjéhez szükséges jármű. A vezetôség arról is biztosította, hogy mindent elkövet annak érdekében, hogy egy hónapon belül villamossági iroda nyíljon Gyergyószentmiklós központjában, ahol a fogyasztás ellenértékét kifizethetik a gyergyóiak anélkül, hogy az állomásig kelljen gyalogolniuk.
Az Electrica vezetôjét, Deák Lászlót kérdeztük, miért nincs közvilágítás a város ezen részén, és mikor lesz.
– Az ötös trafó zónájában a vezeték elszakadt, Csíkszeredából hoztak új kábelt, és most dolgoznak a javításon. Ma este már fognak égni az égôk – mondta az igazgató szerdán délelôtt.
B. T. I.
Partnerség mindenekelôtt
A Gyergyói-medence polgármesterei találkoztak pénteken a Szent Erzsébet Öregotthonban, ahol aktuális problémákat vitattak meg, boncolgatták az autonómia-kérdést, a népszavazás kiírását valamint egy közös gazdasági terv elkészítésérôl tárgyaltak.
A találkozó végeztével néhány polgármestert kérdeztünk meg a rendezvény eredményességérôl, hozadékáról.
Pap József, Gyergyószentmiklós polgármestere: mint a kampányban is említettem, célom az, hogy Gyergyószentmiklós újra a medence gazdasági, kulturális és sportközpontja legyen. Kötetlen beszélgetésként indult, s az autonómia-kérdés megvitatásába torkollt a rendezvény, de hosszas vita után sem tudtunk közös álláspontra helyezkedni. Megegyeztünk, november 19-tôl rendszeresen találkozunk, a gyergyószentmiklósi tanács régiófejlesztési bizottsága pedig elkészít egy konkrét gazdasági tervet a Gyergyói-medencére.
Laczkó-Albert Elemér Remete polgármestere: én már azt is eredménynek tartom, hogy a medence polgármesterei leültek egy asztal mellé. Jónak tartom ebben a települések közti kapcsolatban, ha Gyergyószentmiklós többet vállal, de azt szeretném, ha mind egyenrangúak lennénk. Csak úgy lehet szó partnerségrôl.
Barabás József, Csomafalva polgármestere: Hasznos a kezdeményezés, örvendek neki. Együtt sokkal könnyebb lesz eredményeket elérnünk, ha Gyergyó igazi érdekérôl van szó, mindenki összefog, biztosabb a siker, mintha külön-külön kínlódnánk. Háztáji gondjaink megoldásában is jól jön a többiek tapasztalata, s úgy látom, a társaság nyitott, adja, amit adhat a közösbe.
Balázs Katalin
Péntektôl zárva a hivatal
A gyergyószentmiklósi Havasi Gyopár Szabad Szakszervezet közgyűlésen, egy tartózkodással úgy döntött, csatlakozik a sztrájkhoz, követelve a közalkalmazottak jogait. Ez a lakosság számára azt jelenti, hogy péntek reggel 7,30-tól meghatározatlan ideig zárva a polgármesteri hivatal kapuja, nincs ügyfélszolgálat. Csupán az anyakönyvi hivatal tart nyitva naponta három órát, és megtartják a már bejelentett esketéseket.
A szakszervezet vezetôi elnézést kérnek a lakosságtól, mint mondják, cselekedetük nem ellenük irányul, de ez az egyetlen módja, hogy jogaikat követeljék. Elmondták, minden hivatali alkalmazott sztrájkol, ez alól kivétel a polgármester, alpolgármester, akik egyetértettek döntésükkel.
Népszavazás az autonómiáért
– interjú Borsos Gézával –
– Az autonómiáról sokan, sokat beszélnek, a helyi tanácsok többségének is asztalára került már a téma, de a népszavazás kiírásáról konkrét döntés csak néhány településen született...
– A Gyergyói-medencében jobban állunk, mint más székeken, egyetlen olyan önkormányzat van, mely egy állásfoglalással zárta a vitát, Remete, de az is viszsza fog térni a döntésre. Remete polgármestere szerint a testület elkötelezett a területi autonómia mellett, fontosnak tartja azt, de úgy érzik, nem ebben a formában lehet ezt megvalósítani. Szárhegyen elôkészületben van az a határozattervezet, amely formai szempontból is eleget tesz a követelményeknek, és Gyergyószentmiklós is napirendre fogja tűzni e kérdést. Gyergyóújfalu, Alfalu és Csomafalva pozitív döntést hozott és december 19-re ki is tűzték a referendum idôpontját, s erre választ is kaptak a prefektustól, melyben formai okokra hivatkozva kérik a tanácsot, vonja vissza a határozatát. Egyetlen olyan kifogást emel, amely tulajdonképpen tartalmi, de az egy csúsztatáson alapszik. Úgy állítja be, mintha a tanács magára az autonómia létrehozására írná ki a referendumot, holott szó sincs errôl, a népszavazás csupán a lakosság megkérdezésére irányul, hogy akarják-e, hogy Románia Parlamentje törvényt alkosson Székelyföld területi autonómiájának létrehozására, tehát szeretnének-e autonómiát. Ugyanis, mint minden törvénynek, a helyi népszavazásra vonatkozó törvénynek is van egy szelleme, célja az, hogy minden olyan kérdésben, mely a helyi közösséget érinti, adjon lehetôséget, hogy a közösség szervezett és törvényes formában kinyilváníthassa véleményét. Ez egy véleménynyilvánító és nem egy ügydöntô népszavazás. Én meg vagyok gyôzôdve arról, hogy a formai hibákat kiküszöbölve a tanácsok visszatérnek a kérdésre, és olyan tanácsi határozatok születnek, melyek jogilag megállják a helyüket, ki fogják írni a népszavazást.
– Erre számított-e a Székely Nemzeti Tanács?
– Valójában abban reménykedtünk, hogy a megyei tanácsok olyan összetételűek lesznek, hogy fevállalják ezt a kérdést, annál is inkább, hogy az elôválasztási kampányban hangoztatott autonómia-szólamok a jelöltek részérôl igenis bizakodóvá tettek. Azt hittük, nem csak szólamokban, hanem tettekben is megnyilvánulnak... de ez nem következett be. Azt hiszem, ha a megyei tanács látja, hogy a helyi tanácsok helyesen, a törvény szellemében hozzák meg a határozatokat, viszsza fog térni a korábbi döntésére. Ha nem, még akkor is van egy lehetôség: lakossági kezdeményezés formájában, hisz a lakosság 5 százalékának indítványozására is ki kell írni a népszavazást.
– A leggyakrabban felhozott érv az autonómia ellen gazdasági kérdés, hogy nem lesz mibôl megélnünk...
– Ismerjük ezeket a kifogásokat, én azt hiszem, ezek gyökere még az elmúlt rendszerben keresendô. A kiszolgáltatottságra, a félelemre alapoz. Erre mi azt mondjuk, hogy ha a Székelyföld több mint ezer éve autonómiában meg tudott élni, és olyan szerves kulturális, történelmi, gazdasági egységet tudott alkotni, amely megállt a lábán a történelem viharaiban, akkor ez nem lehet kérdéses egy modern világban, egy euro-régió jogosítványaival felruházott tartományban. Gazdaságilag nyilván, hogy megállna a lábán, a többi autonóm terület példái is azt mutatják, hogy a Székelyföldnél jóval kisebb, kevésbé bejáratott területek a saját országukon belül a legvirágzóbb tartományokká váltak. Az a propaganda, amely így próbál félelmet kelteni, az pontosan látja, hogy a Székelyföld, ha ilyen módon megerôsödik, megdönt egy egész sor olyan politikai tézist, amire a mai RMDSZ- és a koalíciós politika alapoz.
– Mennyi ideig lehet még húzni-vonni a népszavazás kiírását?
– Nagyon kevés, szorít az idô, és a felelôsség ilyen szempontból is nagy. Tudniuk kell a tanácsoknak, hogy ezt nem lehet míg a világ húzni, halasztani, újabbnál újabb indokokkal késôbbre tolni, mert a történelmi helyzet most adott erre. Ez történelmi felelôsséggel jár, mert azok, akik mondvacsinált indokokkal elhalasztják, próbálják a jövôbe áttolni ennek a döntésnek a meghozatalát, tulajdonképpen nem tesznek mást, mint a román hatalmat segítik abban, hogy a csatlakozási tárgyalásoknál ne merüljön elôtérbe ez a kérdés. Ha a tárgyalásokat enélkül zárják le, utána nagyon nehéz lesz ezt felmelegíteni. Újból hangsúlyozom: a helyi tanácsoktól kezdve a megyei tanácsokig a felelôsség óriási, és azokra hárul, akik döntéshozói helyzetben vannak.
B. K.
Pozitív kampányt tervez az MPSZ
A döntés jogerôs és visszavonhatatlan: a Magyar Polgári Szövetség nem indulhat saját listán az országos választásokon. Az is tény, hogy az RMDSZ elzárkózott attól, hogy tárgyalásokat folytatva, a magyarság közös listán indítsa jelöltjeit. Egy megoldást talált a polgári szövetség: elfogadni az AP (Népi Cselekvés) által felajánlott listát. Kedden az elnökségi ülésen is a választásokról tárgyaltak az MPSZ-esek, melyrôl Árus Zsolt szenátorjelölt számolt be:
– Az ülésen megerôsítést nyert az, hogy a Polgári Szövetségnek kötelessége megteremteni a választás szabadságát, úgy gondolja, magyar képviselôkre szükség van a román parlamentben, s mivel önállóan nem indulhat, mert ismét elgáncsolták, elfogadta az AP felajánlását, és jelöltjeit annak listáján indítja. Ilyen módon indít Hargita, Kovászna és Szilágy megyében mindkét házba, Maros és Szatmár megyében az alsó házba jelölteket. Nem kétséges, vannak rá jelek, hogy megpróbálták az AP listáinak letételét is akadályozni, ellenben úgy gondoljuk, hogy az már romániai viszonyok között is túlzás volna, ha egy pártot megakadályoznának a választáson való induláson. Jó kilátások vannak hát, hogy részt vehetünk ezen listákon a választáson, s arra biztatjuk szimpatizánsainkat, szavazzanak az AP-re.
A gyergyóiaknak már volt alkalmuk megszokni, hogy magyarjaik egy része hol román, hol német színben vesz részt megmérettetésen, most újra egy román párt adott helyet nekik. Ám ezt nem tartja hátránynak Árus, mondván, a gyergyószentmiklósi emberek már ezelôtt négy évvel láthatták, mi az igazság, hogy nem adtuk el magunkat a románoknak. Érv az is, hogy felelôsen gondolkodó ember ma már nem hiheti azt, hogy egy jelölt attól lesz ilyen vagy olyan, hogy milyen listán szerepel, hisz attól, hogy az RMDSZ listáin magyar emberek vannak, még nem biztos, hogy az RMDSZ magyar érdekeket képvisel. Úgy, ahogy a Romániai Székely Szövetségnek is a neve székely, de a Nagyrománia Párttal kötött választási szövetséget. Mi úgy gondoljuk, sokkal inkább felvállalható az a Smaranda Enache, aki mindig kiállt a magyarság jogai mellett vagy az az Emil Constantinescu, aki Tusnádon azt mondta, támogatja a kettôs állampolgárságot, mint az a Markó Béla, aki azt mondja, a kettôs állampolgárság veszélyes, nem szabad vele foglalkozni.
A beszélgetésbôl kiderült az is, hogy a kampány során a Magyar Polgári Szövetség önálló kampányt folytat az AP-listán lévô jelöltjei mellett, ennek konkrét módozatairól az elkövetkezendô napokban tárgyal a kampánybizottság. Nem áll tervükben negatív kampány folytatása, arról próbálja meggyôzni a választókat, hogy ô a jó választás. Ez nem jelenti azt, hogy ha valamirôl véleményt kell mondani, negatív véleményt (mint például arról, hogy Markó Béla nem áll ki a kettôs állampolgárság mellett, holott a romániai magyarok majd 90 százaléka akarja azt), azt nem fogja kimondani, a személyeskedéstôl, mocskolódástól viszont távol tartja magát.
B. K.
MPSZ-hírek
Elôször 1989 után az erdélyi magyarok számára is adott lesz a választás szabadsága a 2004. novemberi parlamenti választásokon. A Magyar Polgári Szövetség gyergyószéki szervezete, miután újból ellehetetlenítették a szövetség önálló indulását, úgy döntött, hogy jelölteket állít a Népi Cselekvés által felajánlott Hargita megyei listán. Nem csak Árus Zsolt szenátorjelölt és Antal Bacsó Sándor képviselôjelölt, hanem az ôket támogató szervezet is felvállalja ezzel, hogy egy lejárató kampány fôszereplôi lesznek. Emlékeztetni szeretnénk azonban minden gyergyói embert a 2000-es helyhatósági választásokra, amikor az egypártrendszer alternatívájaként, mivel akkor más szervezet nem volt, néhány fiatal a liberális párt listáján indult, megszerezve a lakosság egyharmadának a bizalmát. Akkor is beindult a lejáratási kampány, árulóknak kiáltották ki a jelölteket és megpróbálták erkölcsileg tönkretenni ôket, de a szavazópolgárok egy része akkor is kiállt mellettük. Az önkormányzati testületbe bejutott fiatalok pedig bebizonyították, hogyan kell komolyan venni a munkát. Ôk voltak a legfelkészültebbek a testületi üléseken, és mindenki rájöhetett, hogy csak lejáratási kampány, megfélemlítés volt az RMDSZ által hirdetett szlogen. Ezek az emberek akkor sem árulták el a magyarságot és most sem fogják elárulni! Kényszerhelyzetben cselekszenek, mert miután az RMDSZ önmagában képtelen elérni az 5%-os parlamenti küszöböt, az összmagyar elôválasztásoktól pedig mereven elzárkózott, ez maradt az egyetlen lehetôség, hogy magyar képviselet legyen a parlamentben.
Várunk mindenkit a Magyar Polgári Szövetség Szabadság tér 12. szám alatti székházában csütörtökönként este 7 órától a Polgári Estre, ahol találkozhatnak a jelöltekkel és megbeszélhetjük együtt a jövô közös teendôit.
A hónap végén pedig várunk mindenkit az urnák elé, s csak arra kérjük a választókat, hogy jól gondolják meg, kikre adják a szavazatukat. Sorsdöntô idôket élünk, s nem mindegy, hogy lesz-e valódi magyar érdekképviselet a parlamentben.
Két NEM-el szavazni!
A magyarországi szocialista párt és a liberálisok vezetôi kedden tisztázták álláspontjukat: táborukat arra fogják biztatni, hogy szavazzanak dupla nemmel a december 5-i népszavazáson.
Sejtettem, mondta a roma baka, az elôtte sorra elhangzó értettem kiáltások után, amikor huszadszor is ôt küldte a szakaszvezetô latrinafelmosni a reggeli elosztáson.
Mi is sejtettük, bár továbbra sem értjük, hogy miért és mitôl ez a nagy félelem minden iránt, ami a határon kívül rekedt és magyar?
Nem özönlöttük el Magyarországot, magunkkal csalogatva Románia összlakosságát is, ahogy azt a jósláshoz is, mint az energia-ügyekhez oly keveset értô Kovács expártelnök riadózta. Nem fogjuk azt tenni ezután sem, annál is inkább, mert a T. Háznak kezében van minden ellenszer, azért törvényhozó. Mi csak a hajszálgyökereinkkel szeretnénk kicsit nyíltabban kötôdni oda, ahova szívvel és lélekkel mindig is.
Rettegnek tôlünk. Ennek ellenére tudomásul vesszük ajánlatukat.
Nemrég Gyergyószentmiklóson, tanácsülésen egyik független képviselônk szájából hangzott el, hogy levélben kellene megkeresni az önkormányzat valamennyi magyarországi testvértelepülésének képviselôtestületét, s abban kérve ôket, hogy tegyenek meg mindent a kettôs állampolgárságért leadott minél több IGEN szavazat érdekében.
Több testvérvárosunkban szocialista polgármestert választottak. Kire fog hallgatni az, aki itt könnyekre fakasztóan szép ígéretek özönével biztat, ahányszor teheti? A szívére – mert ôszinteségében nincs jogunk kételkedni – avagy a fônökére, fônökeire, akik bizonyára árgus szemekkel fogják majd követni buzgólkodását? Ha ellennünk fog szavazni és a NEM szavazásra biztatni, miként jön majd újra közénk, elárultak közé testvérként?
Na és mit tehetnek a cserbenhagyottak? Folytatják a kedélyes, ôszinte és melegszívű, ámde a kintihez viszonyítva szegényes vendéglátást? Milyen súlya marad az ilyen testvérségnek? Az eszem-iszom szintjére sülylyed?
Egyáltalán megtehetné valamelyik határon kívül rekesztett – magyar – település, hogy megköszönve az eddigieket megszüntesse kapcsolatait a képmutató testvérekkel, ha településük lakosságának többsége NEM-et mondott a testvérségre?
Kinek lenne jó? Nekünk nem. Aztán Eger, Lipótváros, a XVII. Kerület, Siófok, Cegléd, Békés, Kiskunmajsa lakosai között sokan lesznek, akiket nem fog érdekelni a szocialisták és a liberálisok vezéreinek üzenete. Ôket, a ragaszkodókat miért kellene megsértenünk?
Szeretném, ha egy hónap múlva nem hasonló sötét gondolatokon kellene törnöm a fejem, s azt mondhatnám a levélírásra biztató városatyánknak: Gábor, hála az Istennek, nem kellett csalódnunk!
Bajna György
Ambrus Márta gyergyói csokra öt díjat kapott
A gyergyószentmiklósi 23 éves Ambrus Márta öt díjjal tért haza a Szatmáron megszervezett Hajnal akar lenni népdalvetélkedôrôl. Huszonkét versenyzô nevezett be, az elôdöntôt követôen 15-en versenyeztek. A zsűri döntése alapján a verseny gyôztese Gábor Gyöngyvér gyimesfelsoloki diák lett. A második Csuri Katalin érmihályfalvi nyugdíjas fényképész, a harmadik helyezést pedig Ambrus Márta gyergyószentmiklósi egyetemi hallgató érte el. A közönségdíjat Gábor Gyöngyvér, a versenyzôk díját Ambrus Márta kapta. Különdíjakat ajánlott fel a Határon Túli Magyarok Hivatala, a Kolozsvári Kulturális Archívum Alapítvány, a Lorántffy Zsuzsánna Nôszövetség, Gellért Ágnes, a Véndiákszövetség, a Szatmár Megyei Múzeum, a Tradíció Alapítvány, a Kallós Zoltán Alapítvány, a Láncos templom presbitériuma, Borsod megye önkormányzata és Laczkó Ferenc, batizi énekes, fafaragó.
Ambrus Márta nagyon nehezen vette rá magát, hogy a nagyérdemű elôtt színpadra álljon, mert mint bevallotta: lámpalázas.
– Énekes, zenekedvelô családban nôttél fel…
– Édesanyám zenetanárnô, édesapám kórustag, nagynéném, nagybácsim is zenészek, nôvérem kórusban énekel, fiútestvérem Ferences szerzetes, tehát a templomban énekel, sôt a nôvérem kislánya is már táncolni jár. Azt hiszem, az adottságot édesanyámtól örököltem, mindig szerettem énekelni, s aztán a Nagy István Művészeti Líceumban tanultam canto szakon, majd folytattam a zenetanulást, most pedig a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem zenepedagógia-egyházzene szakán vagyok ötödéves.
– Van-e kedvenc népdalod?
– Úgy érzem, az a kedvenc, amit lélekbôl tudok énekelni, ami felemel engem.
– Hogyan értesültél a versenyrôl?
– Édesapán látta meg az Erdélyi Naplóban a felhívást, ô szólt, hogy menjek el. Úgy döntöttem, megpróbálom. Én is elcsodálkoztam, hogy felléptem, nem is tudtam, hogy nem gátol meg a félelem abban, hogy színpadra álljak. Korábban ez nem így volt. Én mindig visszahúzódtam, soha nem mertem vállalni a szereplést. Igaz, ez a vetélkedô egy picit segített az önbizalmamon.
– Mit énekeltél a vetélkedôn?
– Összeállítottunk egy gyergyói csokrot, ezenkívül pedig a kötelezôt is elénekeltem.
– Melyik díjnak örülsz a legjobban?
– Az Énekesek Díjának, de végül is mindegyiknek: a III. díjnak, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megye díjának, A Határon Túli Magyarok Hivatala által felajánlott díjnak, a Szatmár Megyei Múzeum díjának. Könyveket is kaptam ajándékba és még kétmillió lejt. De nem a pénzért vettem részt ezen a versenyen.
– A díjcsokor után fogsz-e színpadra állni?
– Biztatást kaptam, s tudom, nem szabadna véka alá rejtenem azt, amivel a Jóisten megáldott. Remélem, bátrabban fogok szerepelni ezentúl.
Önbizalmat, lámpalázmentes fellépést kívánunk a szép hangú Ambrus Mártának!
K-T. Gy.
Eszterünk
Három fogam van!
Miközben mesélek, muszáj szedegetnem a pufulecet, anya nem szívesen adott, de megkívántam, mert a gyermekek mind ették, s ették. Tele van az egész ház a játékaimmal, s nem engedem, hogy elrakják, mi értelme van, úgyis elôszedem. Egyre ügyesebben megyek, már úgy is haladok, ha hátul fogják a cuccomat, s a kezembe van valami. No, attól a valamitôl úgy gondolom, biztonságban vagyok. Nem tudok a bilin ülni, nem szeretem, ha ülnöm kell. Pedig amikor itt volt nagymamám, még énekelt is nekem, csakhogy csurranjon valami abba az edénybe. Nem sikerült. Voltam a temetôben világítani. Végig cuppogtattam, szoptam az ujjam, merthogy lett egy fogam. Azt hitte az a rengeteg ember, hogy éhes vagyok, azért rágicsálom az ujjamat, öklömet. Meg akartam fogni a gyertyalángot mindenáron, csak nem hagyták. S aztán a szomorúságtól, daloltam, énekelgettem egészen addig, amíg álomba merültem. Az egész világítási históriának alvás lett a vége. Hadd ne mondjam, milyen nyűggel jár, amíg kibújik egy pinduri fog: hát belázasodtam, s a torkom is bepirosodott. Gyámbásztam mindent be a számba, hogy sürgessem a rizsszemet, mert fájt. S aztán, amikor elôbukkant a harmadik fogacskám, elmúlt a lázam, de sajnos maradt a torokpír, s jött a köhögés. Most ugatok, fájdogál a torkom, s tudjátok, ilyenkor irány a rendelô. Majd mesélek, ha túl leszünk a vizsgálaton, nem félek, s általában a gyógyszirupokat is szeretem. De már tudjátok. S ismét nyűgös leszek, érzem, a negyedik fogacskám is útban van, már látszik, csak még utat kell törjön. Elegünk lesz, fôként anyunak!
* * *
Dr. Simon Alpár gyermekorvost arról kérdeztük, fogzás esetén belázasodhat-e a csecsemô, bepirulhat-e a torka?
– Inkább hôemelkedése lehet a csecsemônek, nem láza. Leszámítással 37,5 C-fokos, 37,8 fokos lehet ilyenkor a testhômérséklete. Amennyiben ennél magasabb, akkor más baj van. Hôemelkedése lehet, mert az aktívabb gyermekeknél az alaphômérséklet 37,1–37,2 fok, és a fájdalomtól megemelkedhet kissé. A kicsi torka a fogzástól nem pirulhat be, ilyen esetben valami más okozza a bajt.
Figura sarok
Bodea Tibor Nagykárolyban született, a Babes-Bolyai Tudományegyetem Színháztanszékén szerzett színészi diplomát 2004 júniusában. A 2004–2005-ös évadtól a Figura Stúdió Színház színésze.
B. T.: Képzôművész akartam lenni. De nem az én utam. Aztán a pszichológiával kezdtem foglalkozni, de nem tudom elképzelni magam, mint pszichológus. Mindenképpen művészettel szeretnék, akarok foglalkozni, festeni, írni... A líceum alatt vetélkedôre készültünk egy Ady-összeállítással, valahogy sikerült egész estés elôadást csinálni, és ha egyszer jól érezted magad a színpadon, többé nem szabadulsz soha. Úgy éreztem felvételiznem kell színire, és sikerült. A fôiskola után két út állt elôttem, Nagyváradra és ide, a Figurához hívtak. Nem akartam bekönyörögni magam sehová sem, mert akkor teljesen ki vagy szolgáltatva, és gyakran a kispadon maradsz. A Figurához szívesen jöttem, mert tudom, hogy jó elôadásokat csinálnak, és szakmailag is jól lehet fejlôdni, ami számomra nagyon fontos. Van játéklehetôségem, és a Figura arculatának megfelelôen a kísérletezés is nyitva van; szeretném magamat kipróbálni minél több szerepben, és ez alatt nemcsak a színpadi szerepekre gondolok. Van néhány ötletem, amit szívesen kipróbálnék, remélem lesz rá alkalom, annak ellenére, hogy az évad eléggé be van ütemezve. Két hónap alatt már két bemutató volt, és úgy érzem, ez a csapat nagyon hamar befogad mindenkit, nyitottak, nincs meg az a „művészkedés”, ami általában a nagy színházakra jellemzô. Egyre felszabadultabban dolgozom, egyre merészebb vagyok a munkafolyamatban, és tö-rekszem arra, hogy megtaláljam a szabadságomat, kreatívabb legyek, hiszen az a legfantasztikusabb élmény, ha a közönség érzi, hogy kapott valamit.
Névjegy: Bodea Tibor
Eddig volt: Fôiskolás
Most: Kezdô színész
Lesz: ...
Jövôben felmérik a tejtermelést
Nemrégiben tartottak elôadást a Szarvasmarhatartók Egyesületénél lengyel szakemberek arról, mi is a tejkvóta-rendszer, mit tapasztaltak hazájukban a bevezetésénél. Az elôadás kapcsán dr. Baróti Lajost, az egyesület élenjáróját kérdeztük. – A kvótarendszert szükséges bevezetni az EU-s csatlakozásig. Ki kell alakuljon Romániáról egy kép, fel kell mérjék, vagyis minden szarvasmarhatartó gazda be kell, hogy jelentse, mekkora mennyiségű tej termelésére kötelezi el magát, hogy az állapot felmérésekor kiderüljön, az ország képes-e ellátni magát. A próbaév, amikoris felmérik a termelést 2005 áprilisától kezdôdik. A lényeg, hogy például, ha egy termelô tíz tehén után évi 30 000 liter tejre kap kvótát, hiába termel többet, nem tudja értékesíteni. Tehát nem veszik el a többletet. Magyarországon például azok is kvótát kapnak, akik a szomszédban értékesítik a tejet, tehát ha direkt a fogyasztóknak adják el. A csatlakozásig bevezetik a kvótarendszert, a próbaév alatt pedig az EU ellenôrzi, hogy Romániának megalapozottak-e a kérelmei a kvótára vonatkozólag vagy jóval kevesebbre képes.
K-T. Gy.
Igazgatók kerestetnek
Nem hozta meg a várt eredményt a művelôdési központ két igazgatói állásának betöltésére kiírt pályázat. A két helyre ketten jelentkeztek, a verseny, a vizsga elmaradt, a betöltetlen állásokra tovább keresik a megfelelô személyeket.
Dr. Aszalos Albert és Vincze János, a helyi tanács kulturális bizottságának tagjai errôl számoltak be a sajtó képviselôinek. Elmondták, a művelôdési központ vezetésének problémája nem újkeletű, a korábbi tanács is többször tárgyalt róla, s megállapította, hogy nincs ott minden rendben. „Mi a megállapításon tovább léptünk, megoldást keresünk” – mondta a két tanácsos.
Várják tehát gyergyószentmiklósi, Gyergyó-medencei személyek jelentkezését a két vezetôi állás betöltésére; egy programigazgató és egy adminisztratív igazgató kerestetik. A programigazgató felsôfokú végzettséggel kell rendelkezzen és tapasztalattal kulturális programszervezésben. A jelentkezô egy pályázatot kell benyújtson, mely kulturális programok szervezési módjáról valamint egyéves programtervrôl kell szóljon.
Az adminisztratív igazgató esetében elônyös, ha felsôfokú végzettségű, de ez nem kizáró jellegű. Pályázatírási ismeretek kell legyenek birtokában, valamint építkezési tapasztalatokkal kell rendelkezzen. Az ô pályamunkájának témája a meglévô létesítmény korszerűsítésének, fenntartásának, fejlesztésének terve kell legyen.
„Békés együttélést szeretnénk a házban a félprofik és hivatásosok között” – jelentették ki az üggyel foglalkozó tanácsosok, kik hozzáfűzték, a művelôdési ház elônyére válna, ha ott nem kocsmák, hanem kulturális tevékenységek élveznék az elsôbbséget. Az önkormányzat kulturális bizottsága felvállalja, hogy segítségére lesz az indulóknak, támogatja, havi rendszerességgel megbeszélést tervez velük a problémák megoldása érdekében, és biztosítani tudja arról is, hogy a költségvetésbôl lesz összeg a művelôdési központ számára. Szintén az igazgatók munkájához ígért segítséget a Megyei Kulturális Központ módszertanban, szervezésben és anyagi síkon is, épp úgy, mint a Szakszervezetek, melynek embere egy együttműködési szerzôdés megkötését szorgalmazza a várossal, ígérve, javítási munkálatokba a szakszervezet is bepótolna.
December közepéig várják tehát azon személyek jelentkezését, akik megmérettetnének az igazgatói székekért. Bár nem leszögezett a dátum, de decemberben szeretnének sort keríteni a versenyvizsgára, hogy az új intézményvezetôk az új évtôl munkához láthassanak. Addig a művelôdési házban zajló tevékenységeket egy kinevezett, ideiglenes igazgtató Mayer Adalbert tartja kézben.
Balázs Katalin
Vacakol a gazdátlan dán kazán
Se meleg víz, se fűtés, mióta beindították a dán kazánnal a fűtést – panaszolják a Forradalom negyedben lakók. Amikor megnyitják a csapokat, kevés meleg víz folyik, s aztán zúdul a jéghideg. A fűtôtestek éppen csak, hogy langyosak, de akadnak olyan lakrészek, ahol hidegek, így esténként pipál a kürtôcsô a tömbház oldalán. S a panaszok sora folytatódik: a lépcsôházak kazánházzá alakultak át, de nem is ez a legnagyobb gond, hanem, hogy a vezetékeknél csorog a víz, s néha a földszinti lakástulajdonosok bánják, mert ázik a lakásuk. S a forgatószivattyú is viszi az áramot, amit a lépcsôházvilágítással egybe kell kifizetni, s biza a lakók zöme nem tudja, hogy arra is kell jusson a családi kasszából.
Szabó Júlia a G. tömbházban lakik: Amíg be nem indították a fűtést, tökéletes volt a melegvíz-szolgáltatás. Utána a meleg víz hol jéghideg, hol meleg, s a fűtôtestek langyosak. Ki van írva a lépcsôházba, hogy csak szakemberek légteleníthetik a rendszert. Jöttek, de csak egyetlen egyszer, pedig mi többször is jelentettük, valami gond van. Személyesen telefonáltam: a közüzemek vetett a hivatalra, aztán múlt héten valaki összevissza futotta a lépcsôházakat, s közölte: nem jelentette senki, hogy gond van a G. tömbházzal. A fiam beteg, epilepsziás, segítséggel is csak zuhanyozni tud. S akkor, amikor hirtelen átvált a meleg víz jéghidegre… görcsöt is kaphat. Hattagú a család, kellene meleg víz. S október elejétôl így megy. Szeptember 27-én próbafűtés volt, s aztán október 7-tôl se fűtés, se meleg víz. S nem is egyszer vett fel a meleg víz, a lépcsôházban lévô csövek miatt. Néhányszor elszakadt a csô, s most is folydogál a víz. Azt is mondták: csöveket kell cserélnünk, amiatt nincs fűtés. De nem hiszem, mert a régi rendszerrel jók voltak a csövek. Pótoljuk a fűtést, fáskályhával. Ritka az az este, mikor nem kell begyújtani. S mi lesz, amikor fizetni kell… Mindig mondják, el lesz ez számolva. Megjön a Mikulás, az biztos, ha egységesen kell fizessünk a többi lakónegyeddel, ráadásul, nem tudom hogy mit, mert nincs se fűtés, se meleg víz. Én elvállaltam, hogy szerzôdést kötök a lépcsôházi villanyra, s összegyűjtöm a pénzt, de most a forgatópumpa is viszi az áramot, s a lakók nincsenek tisztába, hogy annak az ellenértéke is oszlik. Nem lehet tudni, mennyit fogyaszt az a pumpa, pedig az megy, ha van fűtés, ha nincs. Senki nem tudja, mennyit kell kiadni erre is. Én vállaltam a szerzôdést, s vajon aztán én kell kifizessem?
A B. tömbházban lakó hölgy éppen Szabóéknál volt, ô is elmodta panaszát: – Én is be kell gyújtsak mindennap, abszolút nincs fűtés. Ráadásul hét végén a szennyvíz is felvett. Mindent jelentünk a közüzemekhez, de akkor jönnek, amikor akarnak.
Kimpián Magdolnáéknál, az A. tömbházban is hasonló a helyzet. – Kijöttek, azt mondták, nem értnek hozzá, várják a dánt, de semmi eredmény. Este hideg van.
Sarolta néni a Kórház utca B. tömbházában lakik, ragaszkodott hozzá, hogy megtapasztaljuk, milyen a fűtés. Mondanom sem kell, langyoska volt csupán. – Halvány fűtés van, s az is csak reggelibe. Mióta beindult ez a szupertechnikával megvalósított fűtési rendszer, egyetlen napig volt meleg. Meleg vizet nem sokat használok, mert spórolok. Idôm van, hogy nézegessem, s akkor fürdök, mikor van. De ez földszint. A harmadik, negyedik emeleten még ennyi sincs. Valaki azt mondta, a programozó robot hibásodott meg. Azt is mondták, a turt s a returt összekeverték. De ki tudja? Megvan ugye a gépház a lépcsôházban, s folyt is bizony a lakásba a víz. Aztán megjavították, de most is víz van.
Pop Aurel a szomszédos tömbházban lakik, éppen akkor cipelte a nagy kosár tűzifát fel a harmadikra, amikor odaértünk. – Egy hónapja nincs fűtés, se meleg víz. Valami modifikálás történt a blokkunkban, mert a tur hideg volt, a retur meleg. Amikor átkötötték, megszűnt minden, meleg víz is, fűtés is. Somodi úr itt járt, azt mondta, nem lehet semmit csinálni. A brassói építôtelep fônöke is kijárt, aztán bevonták a lépcsôházi csöveket sztaniollal, gondolták, ott van a veszteség. Szerencsére, nekem van fám, még a tavaly beszereztem.
A Fogarassy Mihály Általános Iskola igazgatóját, Lázár Nórát is felkerestük, hiszen ugyanaz a rendszer fűti az iskolát is. – A nagy épületben amióta sikerült a hiányzó részt bekötni, elfogadható a hômérséklet. A kicsi épületben vannak gondjaink, mert a rendszer nem tartotta meg a vizet, nehezebben indult be, talán el vannak dugulva a fűtôtestek. Itt a nagy épületben ki van cserélve: fűtôtest is, vezeték is. Egyelôre nem futja a költségvetésbôl, hogy újakra cseréljük a kicsi épületben is. Ha-bár az új rendszer nem kerül sokkal többe, mintha csak leszereltetnénk és kimosattatnánk a fűtôtesteket. Pár napja indult be a fűtés, igaz, nem volt bent hôség, de amihez szoktunk, ahhoz képest nagyon jó. Úgy gondolom, még nem mérhetô, hogy elegendô-e, vagy nem ennyi fűtés, hiszen kint is jó idô van.
Utunk a dán kazánhoz vitt. Hegyekbe állt a moszt, igaz, vizes, fülledt s akadt közötte fadarab, kô, minden, de hát köszönet érte, mert ingyen adják a fafeldolgozó cégek.
Nagy László, a felelôs készségesen megmutatta, elmondta, hol a bibi, mint ahogy azt is, még mindig nem tudni kié, ki veszi át a működtetést.
– Azért vált a meleg víz hidegre, mert a kimenô víz csak ötven fokos a nyolcvan-kilencven helyett. Ki kell pucolni mindent. Pénteken a 236 csôbôl csak 59 C0-t tudtunk kitakarítani. Sosem volt kitakarítva a négy hónap alatt rendesen, s a dán szerint kéthetente kellene pucolni. A felsô csövek fele el van dugulva. Én szerdától felelek a pucolásért. Amikor itt volt a dán fél a közüzemektôl nem jelent meg senki. Együtt megnéztük a hôcsérélôt a Salamon Ernô Líceumban, hogy a bemenô víznek 55 fokos a hômérséklete, s akkor mentünk a kazánházba, kiderült: ott van a probléma. Leállítottuk a kazánt, hogy tudjuk az ajtókat kinyitni, és láttuk, teljesen le volt rakodva. Amíg a csöveket, szűrôt, ventilátort ki nem takarítjuk, addig nagyobb hatásfokot nem tudunk elérni. Hat emberrel egy napi munka volt a csövezet egynegyedének kitakarítása. Huszonhat talicska salak, kô volt benne. Most a bunkerben van legkevesebb 3 köbméter hamu. Ezt védôöltözettel felvértezett szakember takaríthatja ki. A csövezetet remélem két nap alatt ki tudjuk pucolni, a Mecatex céggel csináltatjuk a segédeszközöket. A takarítás után, ha elérjük a megfelelô hôfokot, akkor hozzáláthatunk a hôcserélôk beállításához, mert ezidáig nem lehetett az alacsony hômérséklet miatt. A dán fél azt mondta, ha elérjük a megfelelô hatásfokot, az automata szelepek hôérzékelôvel kinyitnak. Azért nincs folyamatosan meleg víz, mert nincs hatásfok. Türelmet kérünk a lakóktól, igyekszünk, de el volt hanyagolva.
Kazánfűtô mondta: három hete kellett volna már kipucolni a kazánt, mert vizes a moszt, kormosodik minden, de ezidáig még nem sikerült megoldani, mert a közüzemek nem tudott embert adni. Most mi próbáltuk megoldani a pucolást.
– Télen, ha kéthetente kell takarítani, leáll a fűtés? – kérdeztük Nagy Lászlót.
– Nem lesz ennyire lerakódva, hiszen gyakoribb lesz az alapos pucolás, ennyi nem fog összegyűlni.
– Átadták-e valakinek a dán kazánt?
– Nem tudok róla, de a dán fél azt mondta, át van adva, viszont se a tervezô, se a kivitelezô nem tud róla. A nagy gond, hogy még nincs ISCIR-engedély. Hans úr azt mondta, 15-én jön, hozza az ISCIR-engedélyt. Aztán be kell szereznünk a többi engedélyt is. 15-ig ugyanakkor fel kell készülnünk annyi folyékony üzemanyaggal, hogy a kis kazánt, a tartalékot tudjuk beindítani. Ez a kis kazán arra szolgál, hogy télen, a nagy kazán pucolásánál, vagy esetleg meghibásodás esetén, a szolgáltatás ne szakadjon meg.
Majd az adagolásról esett szó, s rövid munkalátogatás következett. Hát munka akad bôven, hiszen a nagy rostán felváltva kell húzni a kapát, mert a homlokrakodó félig-meddig teszi fel a mosztot, az emberek pedig kell passzírozzák, 2,9 tonnát naponta. S mint mondták, ezután következik a fülledt moszt „kapálása”.
– Más városokban is kapa kell a dán kazán mellé?
– Nem, oda nem úgy viszik a mosztot, hanem a ciklonból ami a kérget kiválasztja. Nálunk az adagolóba kerülô moszt 62 százalékos víztartalmú. S nehogy azt higgyék, hogy a kémény füstöl, csak gôzöl. A kazánban csak 299 fok van. Hans úr azt is elmondta: ha nov. 15-ig nem tudjuk kitakarítani, és nem érjük el a paramétert, klik a Pentium négyesen, s a kulcsokat át kell adjuk, nem lesz működtetés.
– Lakók kérdéseit is tolmácsoltuk: mekkora a lépcsôházi keringetôszivattyú áramfogyasztása, illetve miért csordogál a víz a lépcsôházi csôrendszerbôl?
– A szivattyú kevesebbet fogyaszt, mint egy 100 W-os izzó. Azért folyik a víz a lépcsôházakban, mert azok a hôcserélôk külföldiek, és nem szabadott volna senkinek belematatnia. De mivel ezeken csak egy hozammérô van, utána osztódnak a csövek, a közüzemek tett a meleg vizes csôre egy hozammérôt, hogy tudja külön számlázni a meleg vizet, s a fűtést. Ezért folyik a lépcsôházakban a víz.
Somodi Zoltánt, a közüzemek technikai igazgatóját is megkérdeztük. – Nem minden lépcsôházból értesítettek, hogy folyik a víz. Amint bejelentik, megjavítjuk.
– A kazán takarítása…
– Hat hónap alatt 12–14-szer kitakarítottuk, most is kipucoltuk volna, de a Bucsin és a Virág negyedben sürgôs munkánk volt. A polgármesteri hivatal nem adta át nekünk a működtetést, talán még a hivatal sem vette át. Öt kazánfűtônk dolgozik ott és három rakodómunkás.
– Pap József polgármester kérdésünkre elmondta: a dán kazán működtetését nem kívánják a közüzemekre bízni, az elképzelés szerint a hivatal létrehoz egy közszolgáltatási vállalatot, amely a működtetést, az elfogyasztott energia számlázását is végzi majd.
Nagyon gubancos a dán kazán működése. Pucolni kell, vizes, kavicsos, kérges a fűrészpor, nincs hatásfok, nincs meleg az otthonokban, s nem folyik meleg víz a csapon. Felelôs sincs. Lényeg, hogy a tanács eldöntötte, mennyibe számlázza a meleget, a vizet a lakóknak.
B. T. I. K-T. Gy.
Egyszerűsíteni, egyre inkább
Fölszállok a metróra, igyekszem helyet találni lábamnak, mely már legalább két másik embernek is helyet adott idôközben. De nem nézek le, hisz inkább levegô után kapkodok… És mivel felfelé nézek, látom is a történéseket: belép egy vándorzenész, remélve, hogy a tumultusban valaki megszánja néhány centtel, aztán egy anyuka kisgyerekét vigyázza, nehogy agyonnyomják szegényt. Kissé hátrébb hangoskodás, talán dulakodás is van… szóval bonyolult ábra.
Egy olyan világban, amelynek mozgatórugója a sebesség, a technika és a tudomány, látom és hiszem, hogy egyszerűsítésekre van szükségünk. Reklámszakemberek szerint az öt legfontosabb indok között, ami egy termék megvásárlására ösztönöz bennünket, elôkelô helyen szerepel az egyszerűség. Sok olyan frissen megjelent könyvet láthatunk, melynek címében benne van ez a gondolat: „52 módszer, ahogyan életedet egyszerűsítheted”, „90 áhítat, hogy egyszerűbbé váljon az életed”.
Ha Jézus Krisztus írt volna könyvet a témáról, vajon az mirôl szólna? Az a helyzet, hogy tényleg szól hozzánk könyvében. A mű címe: Biblia. Idézzünk most fel négy, Tôle származó gondolatot. De még mielôtt ezekre rátérnénk, hadd tegyek fel egy kérdést: Újra akarod csak szervezni, vagy egészen új alapokra akarod helyezni az életedet? Ha az utóbbit választod, akkor erre Jézus a megoldás.
BESZÉLJ EGYSZERŰBBEN. „Ellenben a ti beszédetekben az igen legyen igen, a nem pedig nem, ami pedig túlmegy ezen, az a gonosztól van.” (Mt 5:37). Legyen rád jellemzô az ôszinteség. A hazugságok csak összekuszálják az életedet. Legyen a beszéded ôszinte – tartalmában és stílusában egyaránt – akkor is, amikor Istennel beszélsz. „Te pedig amikor imádkozol, menj be a belsô szobádba, és ajtódat bezárva imádkozzál Atyádhoz titokban; Atyád pedig, aki látja, amit titokban teszel, megfizet neked.” (Mt 6:6). Egyszerűen beszélj Vele, úgy, ahogyan bárki mással beszélnél. Légy ôszinte. Beszélj a valóságról, arról, ami igazán foglalkoztat. Ô úgyis ismeri a gondolataidat.
KÖZELEDJ EGYSZERŰBBEN MÁSOKHOZ. „Amit tehát szeretnétek, hogy az emberek veletek cselekedjenek, ti is ugyanazt cselekedjétek velük, mert ez a törvény, és ezt tanítják a próféták” (Mt 7:12). Ha tényleg az elôtérbe akarsz kerülni, akkor lépj egy lépést hátra, és vállald a szolga szerepét. Gondolkozz azon, hogy mit tehetsz másokért, ne pedig azon, hogy ôk mit tehetnek érted.
ÉLJ EGYSZERŰBBEN. A dolgok rettenetesen felgyorsultak. Nem tudjuk, hogy a következô pillanatban milyen irányban kell továbbhaladnunk. Bonyolult világban élünk. „Nem tudtam az üzenetrögzítôn hagyott üzenetedre válaszolni, amelyben a mobiltelefonomon hagyott üzenetedre utalsz, hogy azt a bizonyos elmaradt e-mail üzenet továbbítsam a számodra.” Megfigyelted már, hogy mikor egy szobában megszólal egy mobiltelefon, 15 ember nyúl hirtelen a sajátja után, hátha az övé cseng? Rájöttél már, hogy az idômegtakarító eszközök rabszolgatartó eszközökké is válhatnak? Fontos kapcsolatban lenni, de az is fontos, hogy néha levegôvételnyi idôhöz jussunk. „Csendesedjetek el, és tudjátok meg, hogy én vagyok az Isten!” (Zsolt 46:11) Azalatt a három év alatt, amíg Jézus a feje tetejére állította a világot, a „napi teendôk” listában mindig talált idôt arra, hogy egyedül lehessen Istennel, hogy levegôhöz juthasson és felfrissüljön. Azt javaslom, hogy naponta szánj néhány percet arra, hogy végiggondold, mi a legfontosabb a számodra; tedd mindezt azalatt az idô alatt, amíg Istennel beszélgetsz – csak te és Isten, valahol egy csendes helyen. Hagyj helyet Istennek a naptáradban.
HIGGY EGYSZERŰBBEN. Mi valahogy túlbonyolítjuk ezt a dolgot. Az emberek Jézussal kapcsolatban is megpróbálták ezt tenni. Válasza a következô volt: Odahívott egy kisgyermeket, közéjük állította, és ezt mondta: „Bizony, mondom nektek, ha meg nem tértek, és olyanok nem lesztek, mint a kisgyermekek, nem mentek be a mennyek országába.” (Mt 18:2–3). Ez azt jelenti, hogy hiszel abban az emberben, aki ezt mondja. Az sem gond, ha kételkedsz. Nem kell intellektuális öngyilkosságot elkövetned, de hagyd, hogy a kételyeid tovább kutassák az igazságot. Mint ahogy a gyermekek függnek a szüleiktôl, a hitünkre van szükség ahhoz, hogy kimondjuk „Istenem, szükségem van rád, tôled függ az életem.”
Szükségünk van Rá, és szükségünk van egymásra. Robog a metró, leszállni készülök. Megakad a szemem egy nem mindennapi felhíváson: „Se ti chiediamo dei soldi, non mandarci all’inferno. Giŕ ci siamo.” (Ha pénzt kérünk tôled, ne küldj miket a pokolba. Már ott vagyunk.) Az „Orvosok határok nélkül” szervezet felhívása ez az éppen sietve leszállni akaró, életét tovább bonyolító emberhez. Egy mosoly annak arcán, aki elolvasta e kis reklámot, aztán siet tovább. De vajon miért nem állok meg? Miért nem gondolok mélyebben e szöveg mögé? Sietek… Mi után, vagy mi elôl rohanok?
A bölcs rabbit megkérdezi a tanítványa: – Rabbi, miért van az, hogy ha valaki a szegényhez fordul, az segít, ha tud, de ha a gazdaghoz fordul a bajával, az meg sem látja? – Azt mondja a bölcs: – Lépj az ablakhoz, nézz ki. Mit látsz? – Utcát, jövô-menô emberekkel, állatokkal, járművekkel. – Most lépj a tükörhöz. Mit látsz? – Csak magamat. – Látod, az ablak is üveg, a tükör is üveg, csak a hátán van egy kis ezüstréteg. De az már elég ahhoz, hogy az ember semmi mást ne lásson tôle, csak saját magát. Kaparjuk le egy kissé a tükrünk hátát, és hátha sikerül átlátni, meglátni, belátni…
Kémenes Lóránt
Egy újabb csalódás?
Bíztunk. Magam is lelkes hangulatú cikkben üdvözöltem a munkálatok elkezdését. Kerülgettük hónapokig a földkupacokat, az árkokat. Dagasztottuk a sarat, mint egy ócska faluban. De sebaj, megéri, egy magasabb rendű nyugati életminôség nyújtotta ki felénk áldásos karjait, abból már csak jó származhat!
A hideg ugyan kissé elsiette a dolgot, s az utolsó simítások nem akartak végre abbamaradni, de még mindig megértôen lendült a kar, és mint régen, bedurrantottunk a csikókályhába.
– Ne tamáskodjatok! – torkoltam le az alkalmi kételkedôdet. – A hôvezetéket újítják föl a vikingek utódai, de a működtetés beindítása helyi gáncsokon csetlik-botlik, hát csak nyugi! Lesz itt meleg, fiúk, amilyen még nem volt, hiszen látjátok, forró víz csorog éjjel-nappal a csapból, még a rugós fémajtót is kitámasztjátok napközben, mert az el nem szigetelt barna szerelék fülledt hôséggel kellemetlenkedik a lépcsôházban.
Aztán végre egyik hajnalban pattogni kezdtek a csövek. Beindult. És képzeljétek, meleg lett a lakásban! Meleg. Igaz, a fél ház fűtôi csak néhány nap múlva vették föl lassan az iramot, de fölvették. Igaz, az elôtéri doboz alól olykor tócsa nyúlt ki a lábunk alá, de megjavították. Megint caplattunk egyet, megint megjavították. És örvendtünk a melegnek, amelyet már olyan régen vártunk.
Már nem örvendünk. Nincs minek. Se meleg, se forró víz. Hová lett? Elvitte a kánya? Á, fenét! Ennek a girhes, összetoldott-foldott országnak a régi jó szokása szerint valami vagy valaki beléköpött a levesbe? Á, ki tudja! De íme, ennyi volt, szívhatjuk a fogunk. A fűtés csak épp… langyos, a jelzôt most elhagyom, a meleg vízzel meg vigyázni kell, mert elôfordulhat, hogy zuhanyozás közben egyszer csak úgy uk-muk-fuk, hideg zúdul a nyakunkba. Ki tudja ezt megmagyarázni? Ki hozza majd helyre a hibát? És mikor? Miért van az, hogy itt semmi sem akar már végre sikerülni? Egyik román író vagy száz évvel ezelôtt a „Ţara lui Papuc împărat” cimkét aggatta hôn szeretett hazájára, és azt a cimkét még a Brüsszel felé tartó büszke menetelés közben sem lehet levakarni. Csak nálunk eshet meg, hogy egy hosszú évekig elhanyagolt, már útnak sem nevezhetô hepehupát végre nagy garral, a technika legújabb vívmányai bedobásával aszfaltozni kezdenek, aztán két nap múlva eltűnik a színrôl ember és magas technika, mi meg hüledezünk: Ez mi?! Kósza hírek szerint a két társcég fônökei vesztek össze, és kérték vissza a babarongyaikat, de van olyan is, aki úgy tudja, az egyik gép hibásodott meg, és a cserealkatrészt egyenesen Párizsból kell hozatni. Mint az úri dámák divatruháját, ugyebár! Hát csak várjunk! Hisz nem vagyunk itt mi a legfôbb tényezô. Voltunk valaha?
A kormányzó párt miniszterelnök-jelöltje a tévénézôk millióinak szavalja, így választások hajnalán, eljött az ideje rendet teremteni végre az országban. Hogy minden közszereplést vállaló makulátlan múltú, feddhetetlen szakember legyen. Jelenlegi kormányfônk is tesz rá egy lapáttal: Itt az ideje komoly munkához látnunk, hogy minden kárpátkoszorús nyomorgó végre emberi életet élhessen.
Hát azt a kettétörött napraforgóját ennek a világnak, eddig, a négy évi országlás alatt, mi a túrót csináltak? Nem ôk fogták azt a repedezett kormányrudat? Nem volt elég alkalmunk mindezt az „eljött az idejé”-t akkor nyakon csípni? Ezután akarják. És ezt mi mind higgyük el nekik? Bízzunk? Még mindig bízzunk? Mert ôk azt ígérik, hogy ezután minden átlátszóbb lesz?
Köszönjük. Már elég átlátszó most is minden, uraim. Átlátunk a szitán! És amit látunk, az nem egyéb, mint egy újabb csalódás. Mi szeretnôk a legjobban, hogy mindez ne így legyen. Hogy végre meleg legyen. Akkor, amikor melegnek kell lennie. Nem jövôre. Most.
Bíró László
Környezeti-nevelési képzés pedagógusoknak
A kutatók egyre nagyobb tábora állítja, hogy a klímaváltozás visszafordíthatatlan jelenség, amelynek legfôbb tényezôje az olaj- és széntüzelés, illetve a légkörbe jutott széndioxid.
Mivel az emberek nagy része megéli a klímaváltozás következményeit anélkül, hogy felmerülne bennük az egyéni felelôsség kérdése, ez év májusában az Amôba Öko Központ „Védjük a klímát” címmel programot indított, amelynek célja a klímaváltozás okainak és hatásának ismertetése, egy környezettudatos magatartásforma kialakítása.
E program részét képezte az október 27-én szervezett környezeti-nevelési képzés is, amelyen a Gyergyói-medence iskoláiból vettek részt pedagógusok. A rendezvény elsô felében a csíkszeredai Ferenczi Attila a klímaváltozásról tartott elôadását hallgathatták meg a résztvevôk, ezt követôen pedig a környezeti nevelés alternatív módszereibe nyerhettek betekintést.
A Bajkó Ildikó, Benedek Ibolya és Sándor Piroska által vezetett programok környezeti-nevelési játékokkal, kiscsoportos foglalkozások keretében pedig a hulladékcsökkentés formáival, a felelôtlen erdôkitermelés veszélyeivel ismerkedhettek meg a jelenlevôk.
A bukaresti AIDRom által támogatott program a pedagógusok képzése mellett számos, a gyerekek számára szervezett tevékenységet is tartalmaz.
B. K.
Újságíró-élet az átkosban
Az igazság a hazugság volt
„Nem volt kérdés, megalkuszunk-e, csak, az, hogy milyen mértékben”
Fámák lengik körül a kommunista rendszerben írók múltját. Szó esik egyéni forradalmakról, dacról és karakán véleménynyilvánításról akkor, mikor véleménynyilvánításról szó sem lehetett. Kicsit horgászosak a történetek; az évek teltével egyre nagyobbak a kifogott halak. Most egy más színben láttatjuk a múlt rendszerbéli újságírást. Az élete javát Kolozsváron leélô Orbán Ferenc a hegyek közé költözött. Ott tölti nyarait a Bucsin-tetôn. Van mit mesélnie a múltbéli firkász-életrôl.
– Január elsején születtem, mint Petôfi. Mondta is Tamás Gazsi bácsi, egykori olvasószerkesztônk: Meglátszik, hisz mindketten gyengék vagyunk prózában. Szegény szülôk gyerekeként születtem Kolozsváron. A háborúban meghalt édesapám, korán kellett munkához látnom. Villamosipari szakiskolát végeztem, s jóval késôbb, már szerkesztôségbe dolgozva érettségiztem, az egyetemet is magánúton végeztem el. Szegény családból származó „jó káder” voltam, s elkezdtem írogatni. S hová ír az ember? Nyilván, hogy a helyi lapnak. Két-három levelem jelent meg az Igazságban, behívott Kovács András fôszerkesztô, hithű kommunista, de remek szerkesztô, s alkalmaztak. Azóta végigjártam az újságkészítés minden állomását: kezdtem a korrektúrával, nyomdában voltam hónapokon át, szagoltam az ólomszagot, aztán felkerültem a szerkesztôségbe, s egy év után véget ért a gyakornokság, véglegesítettek: 1961-ben újságíró, szerkesztô voltam.
<>* * *
Nemcsak a fizikai értelemben vett helyeket jártam meg a szerkesztôségben, hanem a poklokat és mennyországokat is … az újságírás mindenféle örömét és keservét megkóstoltam.
A lapnál nôttem fel, szerettem az ócska, ronda szerkesztôséget. Ott váltam felnôtté, ott váltam emberré, olyanná amilyenné. Nem vonhattam ki magam azokból a gondokból, keservekbôl, megalkuvásokból, amiket végig kellet csinálnia az újságírónak. Huszonöt éves koromban az Igazság legifjabb rovatvezetôje lettem. A gazdasági rovat képezte az újság alapját. „Mindent a tervért, mindent a termelékenység növeléséért, a dolgozók igényeinek minél magasabb szintű kielégítéséért…” – harsogták a hazug jelszavak. Hogy mi volt akkor az igazság? Hát az igazság, a hazugság volt. Mindennek a fordítottja. Abban a skizofrén világban az olvasó a legtöbbször tudta, hogy amit olvas, annak a fordítottja a valóság. A keserves valóság, a nyomor, a sötétség, a hideg, a félelem, s ezzel szemben a látszat, a napfény, a boldogság, a Vezérnek ôrjöngve hálálkodó tömeg. Ezt a látszatot szolgálta a média. Idôvel azonban kialakult köztünk és az olvasók közt egy kis cinkosság: idônként össze tudtunk kacsintani. Inkább a sorok közé kellett írni, és ott kellett olvasni is. Tollrajzok című rovatomban hetente kétszer-háromszor rövid jegyzetekben elmélkedtem hétköznapi dolgaink felett, de ezekkel a megszólalásokkal fôként azt akartam üzenni az olvasónak, hogy nem felejtettünk el magyarul és emberül. A „forradalom” évében betiltották. A nyolcvanas években annyira ment az ôrjöngés, hogy a személyi kultusznak már a paródiája folyt. Egy idô után nem lehetett már halmozni a jelzôket, akkor aztán túllihegtük az ôrjöngést. Így lett Elena akadémikus-asszony, a világhírű tudós-„honleány”, így iparkodott a szorgalmas román nép a „szocializmus csúcsai és ormai” felé. A január hónap volt az ôrjöngés csúcsa, akkor apait-anyait beleadtunk. Kollektívákat alakítottak a megyei pártbizottságnál, akik átgyúrták ezeket az ordináré, giccses, alázkodó jókívánságokat, táviratokat a diktátor-házaspárnak. Volt már Ceauşescu a Kárpátok géniusza, a tévedhetetlen kormányos, a lánglelkű hazafi, a hadvezér… hál’istennek a többit elfelejtettem. Addig halmoztuk a jelzôket, míg egyik kollégám tizenkilenc soros mondatot szült. Kínosan kacagtunk, mert éreztük, különben megpattan az agyunk.
* * *
Vagy például versengtünk, hogy a termelési eredményekbe ki viszi be többször azt, hogy „a fiúk a bányában dolgoznak”. A pálmát az a kollégám vitte el, aki ezt címbe tudta becsempészni. Pedig a cenzúra félelmetes volt. Telebugyinak neveztük a pártbizottság küldöttjét, aki azért volt felelôs, hogy mi jelenik meg nyomtatásban. Szegénykém mindig félt, innen kapta a nevét is. Meglátta a lapban: Madách: Az ember tragédiája. Fejéhez kapott, Úristen, tragédia? A szocializmusban? Meg kellene beszélni ezzel a Madáchcsal, változtassa meg a címet!
Ekkor már szinte kizárólag a román nyelvű lapokból, a „tesvérlapokból” fordítottunk, többé nem végezhettünk újságírói munkát. És ilyen körülmények között is meg kellett találni a módját annak, hogy odaintsünk az olvasónak, tudassuk: ez van, de az igazság teljesen más, és vele együtt mi is másként gondoljuk. Aki nem adta be a derekát, leváltották, kirúgták. Hamar rájöttek, mert nem csak beépített emberek, beépített po-loskák is voltak a szerkesztôségekben. A forradalom után nyolc lehallgatót találtak meg nálunk. Lehet, hogy még így is maradt jó pár. Mondom, tudtommal nem volt olyan, hogy valaki ellenszegült. Mindnyájan megalkudtunk ott, a kérdés csak az volt, hogy milyen mértékben. A megyei pártbizottság lapjánál dolgozni, kommunista sajtómunkásként, a pártpropaganda élharcosaiként… ezt nem lehet letagadni. Hazudik az az újságíró, aki azt mondja, nem tudja, mit követett el. Igenis, tudja. Tény, hogy nem voltunk elég hôsök ahhoz, hogy letegyük a tollat, s azt mondjuk, kész, ezt én tovább nem csinálom. Nem mentség, de élni kellett. S meg kellett élni. Apró kis harcok, erôtlen ellenállások elôfordultak, de ezek nem változtattak a dolgok menetén. Az utolsó tíz évben nem írtam le Ceauşescu nevét, ezt azonban csak Koppándi elvtárs, a központi bizottság sajtómegbízottja szagolta ki, azon túl szem elôtt kellett lennem.
A szekusok nem tartották titokban, hogy figyelnek, követnek. A brassói események idején az Újvidéki Magyar Szótól, ahol szabadabb volt az élet, felhívott egy kolléga, külpolitikai rovatvezetô, érdeklik az ott történtek, jönni akar. Tudtam, hogy lehallgatják a beszélgetésünket, próbáltam ôt lebeszélni, nem túl meggyôzôen. Alig tette le a kagylót, hívattak: beszéljem le, ide ne jöjjön! Hogyhogy, tiltsam ki? Tiltsátok ki ti.
Imi barátom ahogy átlépte a határt, ráakaszkodott a megbízott, s megfélemlítôen, provokatívan kísérte mindenhová. Amikor nálam ebédelt, a házamat három szekusautó fogta körül. Éppen Sinkó Zoltánékhoz voltunk hivatalosak vacsorára, s egy éjfélig tartó beszélgetés után is ott állt az ügyeletes kullancs. Mondta is az újvidéki barátom: jön, hogy köszönjek nekik, olyan gyakran találkozunk. Amikor ô elment, kezdôdött az én kérdôrevonásom: mirôl beszélgettünk? Aztán, amikor a Magyar Szóban megjelent egy riportsorozat a romániai sötétségrôl, a szekusterrorról, az írást pedig ismertette a Szabad Európa Rádió, kezdôdött a folyamatos követésem. Egész addig elmenôen, hogy egy este, amikor hazafelé tartottam, olyan közelrôl követett a szekus, hogy beleszaladt a Trabantomba. Felborultunk, leszakadt a Trabant teteje, ott másztunk ki feleségemmel, kislányommal együtt. Aztán követôm felajánlotta, ha valami problémám van, csak szóljak neki, s azonnal intézkedik. Intézkedhetett, mert leváltottak fôszerkesztô-helyettesi funkciómból.
* * *
Aztán eljött a forradalom. Elôször nagygyűléseken mondták, hogy elítélik a temesvári huligánokat, akik külföldi uszításra vandálkodtak. Ezekrôl a gyűlésekrôl be kellett számolni, oldalakat töltöttünk meg ezzel a szeméttel, de engem már nem küldtek ki ezekre a gyűlésekre, mert az elvtársi vonulat megvonta tôlem a bizalmát. Szenvedtem rendesen.
De ez csak egy nap volt, utána jött a rendszer összeomlása. És írhattuk azt, amit gondoltunk. Megdöbbentô volt a hirtelen váltás, nem is tudott mindenki átállni. Volt, aki reggel bejött a szerkesztôségbe, s bejelentette, nem tudja ezt csinálni. Többségük nyugdíjaztatta magát. Mi, akik ottmaradtunk, eldöntöttük, elég volt az Igazságból, ezután a lap neve a Szabadság lesz. Errôl szólt az elsô lapszámba írt vezércikkem, hogy Úristen, szabadság és magyarság és tisztesség… és kutya, mert korábban ezt sem írhattuk le, azt mondták, Ceauşescu elvtárs labradorját akarjuk kikezdeni. Szóval, én ezt a cikket szégyellem a legjobban. Nem a korábbiakat, amelyek parancsszóra, cenzúrázva jelentek meg, hanem ezt, amelyben elárultam a végtelen naivságomat, a megbocsáthatatlan ostobaságomat, hogy azt hittem, egyik napról a másikra más lesz minden. Idô kellett, hogy rájöjjek: szabadság helyett szabadosság van, a demokrácia helyett a demokráciának álcázott többségi terror.
* * *
Mit jelent ma újságírónak lenni?
Azt hiszem, az újságíró minden körülmények között újságíró. A tehetséges emberbôl bármilyen társadalmi viszonyok között elôbb-utóbb kibuggyan a tehetség. És érvényesül, kivívja a maga helyét. Megmaradni embernek különbözô, nehéz helyzetekben – ez már más kérdés. Az újságíró, akár a pap, ha kiáll az emberek elé és hírdeti az igét, az életével is példát kell mutasson. Mondjon igazat, és az igazat mondja ki. Ami velünk történt, az történelmi baleset. Ti vigyázzatok jobban magatokra és egymásra.
KisAsszony
Beszédes körmök
(folytatás az elôzô lapszámból)
A kimerült ember körömágyából hiányzik a fehér félhold is, legalábbis nem különül el élesen a környezetétôl.
Sárgás elszínezôdésük, különösen a lábon, gombás fertôzésrôl árulkodik, de a kéz körmein ez a színezet a cukorbetegség jele lehet, de csak azoknál, akik nem használnak rendszeresen körömlakkot. (A lakk is okozhat ilyen elszínezôdést, sôt, szárító hatásával hozzájárul az ekcéma kialakulásához is.)
A vashiányos emberek körme legömbölyödô, de a kanálszerű forma pajzsmirigyproblémára, tüdôbetegségre is utalhat. A pajzsmirigy túlzott működése különben vastag, kemény körmöket eredményez. A magas vérnyomásban szenvedôk körömágya általában sötétpiros színű. A kék körömágyú embereknek rossz a vérkeringésük, ôk a hideget is nehezebben viselik, emiatt hideg idôben a körmük még kékesebb.
A benôtt köröm a kozmetikus vagy a pedikűrös hibájára utalhat, ugyanis a keskenyebb körömív érdekében kivágják a köröm szélét, mindeközben megsértik a körömágyat, s a körmöt arra kényszerítik, hogy oldalra is fejlôdjön. Otthoni körömápolásnál is ügyeljünk arra, hogy körmünket csak hosszanti irányba vágjuk. Különösen a lábkörmök vannak veszélyben; egy-egy alaposabb pedikűrnek fájdalmas, sebészi beavatkozást igénylô következménye lehet.
Köröm és lakk
A szép, ápolt kéz sok mindent elárulhat tulajdonosáról, de foglalkozásáról, személyisége rejtelmeirôl, vágyairól leginkább a körmei, a különbözô színű, formájú, természetes vagy műkörmök regélnek. A régi kínaiak a társadalmi ranglétrán betöltött helyük kinyilvánítása miatt festették a körmüket, ma inkább csak esztétikai okok miatt tesszük ezt. Harminc évvel ezelôtt a legtöbben a piros színnek szavaztak bizalmat, elsôsorban azért, mert a kínálat, a színpaletta szegényes volt. Ma fôleg a célratörô, határozott nôk kedvelik ezt a színt, igaz, a pirosban szexuális kihívás, szenvedély, szeretetvágy, szeretni akarás is rejlik. A sok színárnyalat birtokában a régi tűzpiros használata hétköznapi, ha valaki mind a húsz körmét erre az árnyalatra festi, mert ez közönségesnek, bujának tűnhet.
Sokak kedvence a gyöngyház, a tompa rózsaszín és a francia manikűr, mely manapság a legdivatosabb festési mód. Kedveltek a körömmatricák és különféle strasszok, mellyel a lakkozott köröm még inkább feldobható.
A statisztikák szerint azonban a legtöbb nô csak alkalmilag festi a körmét, s ezt azért is teszi jól, mert a vegyszerekkel amúgy is túlterhelt világunkban a körmöt tönkretevô lakkok a bôrbôl (s a levegôbôl) felszívódva az egész szervezetre negatív hatást gyakorolhatnak. Ez az oka annak, hogy újabban a várandós kismamáknak nem ajánlják a körömlakkok használatát.
(folytatjuk)
Dióval töltött csirkecomb konyakos mártással
Hozzávalók: 4 db csirkecomb, 20 dkg csirkemell, 1/2 csomó zöldpetrezselyem, 8 dkg dióbél, 1 tojássárga, 5 cl étolaj, 3 dkg paradicsompüré, 3 dkg liszt, 2 dkg vaj, 3 cl konyak, só, ôrölt fehérbors.
Elkészítése: A csirkecombokat egészben hagyjuk, tehát nem vágjuk el alsó és felsô combra. A hús belsô felét magunk felé fordítva egy éles késsel a combcsontot eltávolítjuk.
A kicsontozott csirkemellet ledaráljuk. Sóval, ôrölt fehér borssal, apróra vágott zöldpetrezselyemmel ízesítjük, végül hozzákeverjük a durvára ôrölt dióbelet és a tojássárgáját. Ezzel a töltelékkel a csont helyén megtöltjük a csirkecombokat. Hústűvel, vagy vékony zsineggel rögzítjük. A töltött combokat megsózzuk, tepsibe fektetjük, olajjal meglocsoljuk és kevés vizet aláöntve, közepes hômérsékletű sütôben megsütjük. Sütés közben gyakran locsolgassuk, hogy a hús ne száradjon ki. A sütésbôl visszamaradt zsíradékba paradicsompürét keverünk, kissé megpirítjuk, majd megszórjuk liszttel, továbbpirítjuk és felengedjük 2–3 dl vízzel. Jól kiforraljuk, majd finom szűrôn átszűrjük. Kevés vajat keverünk bele, és hozzáöntjük a konyakot. A töltött csirkecombokat felszeleteljük, ráöntjük a konyakos pecsenye szaftját.
Párolt zöldborsót, fehérborban megpárolt gombafejeket kínálunk hozzá.
Erdélyi diós pogácsa
Hozzávalók: 30 dkg liszt, 20 dkg vaj, 20 dkg porcukor, 3 tojássárga, 15 dkg dióbél, 1 db tojás, ôrölt fahéj, reszelt citromhéj, só.
Elkészítés: Az átszitált lisztet egy keverôtálba tesszük. Hozzáadjuk a lágy vajat, a porcukrot és a tojások sárgáját. Ôrölt fahéjjal, reszelt citromhéjjal ízesítjük, csipetnyi sót is teszünk bele, majd hozzáadjuk a darált dióbelet. Jól összegyúrjuk, majd kb. 2 cm vastagságúra kinyújtjuk, és kerek formával kiszaggatjuk. Megkenjük felvert tojással, és vajjal vékonyan kikent tepsibe téve közép meleg sütôben megsütjük.
Egészség
Érdekességek a banánról
A sárga energiabomba tele van vitaminnal, ásványi anyagokkal és szénhidráttal, ezáltal a leggyorsabb energiaszolgáltató gyümölcs. Alacsony zsírtartalmának és ragyogó sárga színének köszönhetôen egész évben a nyár élményét idézi. A benne található tápanyagok egészségesebbé tesznek, és egyes problémák megoldásában is segíthetnek.
A vitaminoktól az ásványi anyagokig
– A banánnak szexuálisétvágy-növelô hatást is tulajdonítanak. Ezt a benne található nyomelemek – cink, molibdén – és a különbözô hormonok okozzák.
– A banán többnyire úgynevezett lúgtöbblettel rendelkezik, így hozzájárul a szervezet sav-bázis háztartásának egyensúlyban tartásához.
– A banánban található magnézium és kálium jó hatással van a vérnyomásra, de fontos megjegyezni, hogy nem helyettesítheti az orvosok által felírt gyógyszert.
– A szédülés gyakran a B6-vitamin hiányának következménye. A banán – B6-vitamin-tartalmának köszönhetôen – ebben is tud segíteni. Sôt emiatt cserepes ajkakra, fáradtságra és hajhullásra is kitűnô gyógyír lehet.
– A banán számos olyan tápanyagot tartalmaz, amelyek az egészséges, nyugodt és mély alváshoz szükségesek: a triptofán aminosav elôsegíti a harmonikus elalvást, a tirozin aminosav pedig a mély, zavartalan alvásért felelôs. Ezért javasolt a banán és tej összekeverése, mivel a tej is tartalmaz nyugtató anyagokat. A dolog nyitja: a szervezet a triptofánból melatonin nevű alváshormont termel.
– Verejtékezéssel sok magnéziumot veszítünk, az izomgörcsök elkerülése érdekében minél gyorsabban vissza kell állítani a szervezet normális magnéziumszintjét. A banán jelentôs menynyiségű magnéziumot tartalmaz.
– Aktív sporttevékenység közben felgyorsul a szívverés. A banánban található kálium a szív védelmére is szolgál. De vigyázzunk, hogy ne együnk túl sok banánt sportolás elôtt és közben, inkább sportolás után együk meg a szükséges mennyiséget.
– A banán egy klasszikus stresszűzô étel. Értékes növényi pigmenttel látja el a szervezetünket, ami nyugtató hatású, ezáltal segít a stressz elkerülésében.
– A banánt öregedést lassító gyümölcsként is szokták említeni A-, C- és E-vitamint tartalmánál fogva, amelyek fiatalon tartják a sejteket. Ezen kívül a benne található nyomelemek és ásványi anyagok is lassítják az öregedést.
– A banán segít a nôknek a menstruáció elôtti szindróma, felpuffadás, mellérzékenység, fejfájás, fáradtság, ingerlékenység, depresszió – enyhítésében, amely a menstruáció elôtti 2–7 napban jelentkezik, és a vérzés kezdetével szűnik meg. A benne található magnézium, kálium és kálcium révén a banán természetes „gyógyszerként” működik. A B6-vitamin és cink szintén hozzájárul a kellemetlen tünetek enyhítéséhez.
Egy átlagos banán 22,9 cm hosszú. Összetételét tekintve 2 g fehérjét és 4 g rostot, 0,4 g zsírt, 16 g szénhidrátot, 682 mg káliumot, 78 mg magnéziumot és 140 mg kálciumot tartalmaz. Az átlagos banán kalóriatartalma 140 kcal.
Szezonális hangulatzavar
(folyatás az elôzô lapszámban)
A fény hiánya biokémiai változásokat indukál az agyban, s ez okozhatja a depressziót is. A fény befolyásolja ugyanis a melatonin nevű testazonos hormon termelését, mely többek között a test alvás-ébrenléti ritmusáért felelôs. Az év sötétebbik felében a melatonintermelés megnövekszik, ezért lehetséges, hogy egyesek gyengének, kimerültnek és állandóan álmosnak érzik magukat ilyenkor.
Amennyiben több mint két héten keresztül a fent nevezett tüneteket figyeli meg magán valaki, mindenképpen forduljon szakemberhez. Az orvos segítségével majd tisztázzák, hogy valóban depresszióról van-e szó.
A SAD kezelésére általában antidepresszánst írnak fel pszichoterápiával kombinálva. Gyakori, hogy a pácienseknek fényterápiát is elôírnak, melynek során 10 000 luxszal sugározzák ôket, így próbálva pótolni a hiányzó természetes fényt.
Ôszülô
Meztelen férfi biciklin
A német Claudia Schiffer néhány éve még a világ legkeresettebb modelljei közé tartozott, az utóbbi idôben azonban a szôke szépség nem a modellkedéssel, hanem a gyermekneveléssel van elfoglalva.
A 34 éves szupermodell és férje meglehetôsen viszszavonult életet folytat, ôrült rajongókban azonban még ma sincs hiány. A napokban történt, hogy Claudia, mikor kitekintett az ablakon a házuk kertjébe, döbbenten vette észre, hogy egy férfi anyaszült meztelenül kerekezik körbe-körbe az ablakuk alatt. Amikor a férfi meglátta, hogy a volt szupermodell felfigyelt rá, elhajtott kerékpárjával a kertbôl.
Claudia értesíteni akarta a rendôrséget, de a férje lebeszélte róla: szerinte csak egy ártatlan bolondról volt csak szó, így hát nem riasztották a hatóság embereit.
Az idegen férfinak nemcsak emiatt volt nagy szerencséje, normális esetben ugyanis a kertet egy hatalmas német juhászkutya ôrzi. A négylábút azonban éppen állatorvoshoz vitte Schifferék kertésze.
Életmentô WC-deszka
Lázat és vérnyomást mér, megmutatja, mennyi a pulzusunk, és még csak sok idô sem kell hozzá. Forradalmi újítás az orvostudományban!
Egy debreceni férfi feltalálta ugyanis a lázat, vérnyomást, pulzust mérô WC-ülôkét. Az eljárás lényege, hogy a „páciens” leül jól megszokott helyére, mire az ülôkébe épített orvosi műszerek működésbe lépnek.
Mint Bíró Zoltán a Blikknek elmondta, célja a megelôzés. Sokan halnak meg ugyanis amiatt, hogy nem észlelték idôben a bajt. Van már vérnyomásmérô egér is a számítógéphez, azonban a feltaláló szerint nem túl kellemes, ha munkatársaink is látják éppen aktuális egészségügyi mutatóinkat.
Így jutott el egy diszkrétebb megoldásig, a WC-ülôkéig. A műszer szemmagasságban kiírja az eredményt, sôt, jelez is ha veszély van, magas láz esetén például elkezdi játszani a Vészhelyzet című sorozat zenéjét. Kis találmány, mely életeket menthet meg!
Brazil lány lett Miss Earth 2004
Egy brazil orvostanhallgató, Priscilla Meirelles nyerte el vasárnap este – hatvan jelölt közül – a Föld Kisaszszony, azaz Miss Earth 2004 címet egy környezetvédô mozgalmak által szervezett nemzetközi szépségversenyen.
A verseny szervezôi – a szépségversenyek gyakorlatától eltérôen – szándékosan nem tesznek rangsorbeli különbséget az elsô négy helyezett között, a Világegyetemet alkotó négy, egymást kiegészítô, legfontosabb elemrôl, a Földrôl, a Tűzrôl, Levegôrôl és a Vízrôl nevezik el ôket.
Az idei versenyen a Tűz Kisasszonya címet a 24 éves Yanina Gonzalez (Miss Paraguay), a Levegô Kisasszony címét Murielle Celimene (Miss Martinique) 18 éves diáklány kapta, Víz Kisasszony pedig Stephanie Lesage (Miss Tahiti) 20 éves közgazdászhallgató lett.
Az évente megrendezendô Miss Earth szépségversenyt három esztendeje indította útjára egy fülöp-szigeteki társaság. A résztvevôk számára – a szépség mellett – feltételül szabják, hogy legyenek tisztában a világ és hazájuk számára legfontosabb környezetvédelmi problémákkal.
Ukrán luxustermék: illatos harisnya
Három különbözô illatú harisnyanadrág közül választhatnak mostantól az ukrán aszszonyok – az újdonságot az Omax International vállalat kínálja. A harisnyanadrágok között lesz frissítô változat, valamint virág- és púderillatú. A cég állítása szerint az illat garantáltan kibír öt mosást.
Az Omax International menedzsmentje e marketingfogással szerette volna felhívni termékeire a szebbik nem figyelmét. Az illatosítás ugyanis növeli az áru presztízsét, hiszen az olcsó bóvlit gyártó cégek nem vállalnak ilyen költségeket.
Benzin helyett hidrogénnel!
A franciaországi Miramasban elért sebességi rekordjaival a BMW bebizonyította, hogy a hidrogén képes helyettesíteni a manapság használatos üzemanyagokat, anélkül, hogy az autósoknak bármilyen kompromisszumokat kellene kötniük a jármű sebességét vagy dinamizmusát illetôen.
A rekordsebességre képes autót a 760i típusból átvett benzinmotor átalakított verziója hajtja, felhasználva természetesen a BMW csúcstechnológiáját, a teljes mértékben variálható szelepvezérlésű VALVETRONIC-ot.
A hidrogénmotort a gyár a jövôben egy szériagyártású, hidrogénnel és benzinnel egyaránt üzemelô 7-es BMW-hez is fel kívánja használni. Erre még a jelenlegi 7-es sorozat modellciklusa során sor kerül, így bemutatkozhat az elsô olyan személyautó, amely egyaránt képes hidrogénnel és benzinnel is közlekedni.
Szex közben felhívták a rendôrséget
Véletlenül hívta fel a rendôrséget egy padlón szeretkezô brit pár. Szex közben lerúgták a hozzájuk közeli telefon kagylóját, és a nô a lábujjával akaratlanul benyomkodta a rendôrség hívószámát. A diszpécser csupán nôi sikolyokat hallott a férfi hörgéseivel a háttérben. Azt gondolta, baj van, és kiderítette a telefonszámhoz tartozó lakcímet, hogy járôrkocsit küldjön. A lakásba késôbb kibiztosított fegyverrel rontottak be a rendôrök, és meglepték a szeretkezô fiatalokat.
Gusztustalan sztárok
Britney valószínűleg nem teszi ki az ablakba a legutóbbi internetes szavazás végeredményét: ô a legkevésbé higiénikus sztár. A pophercegnôre a rajongók 34%-a voksolt és ezzel bizony Ms. Spears vitte el a pálmát ebben a nem túl hízelgô kategóriában. Az énekesnô azután érdemelte ki a címet, hogy egy alkalommal lesifotósok mezítláb örökítették meg egy benzinkútnál.
A listán az ifjú házas Britney-t Pink követi, akit egyszer úgy kaptak lencsevégre, hogy egy kocsiajtó mögött könnyített magán. A harmadik helyet Xtina csípte meg, ôt a kanadai rockcsibe, Avril Lavigne és Paris Hilton ex ágyasa, Nick Carter követi.
Sport
Jégkorong
Pénteken és szombaton a Sportul lesz az ellenfél
Lázár Ernôtôl, a Progym SK jégkorong-szakosztályának elnökétôl kevéssel szerdai lapzártánk elôtt tudtuk meg a következôket: – Ultimátumot adott a villamossági vállalat, miszerint november 8-ig ki kell fizetni a gyergyószentmiklósi műjégpálya villanyáram-adósságát. A klub részérôl konkrét javaslatok vannak benyújtva a helyzet megoldására a polgármesteri hivatalhoz, de ennek ellenére válaszként csak ígéretek hangzottak el. Amennyiben az ígérgetésekbôl nem lesz semmi, akkor megtörténhet, hogy az e hétvégi Sportul Studenţesc elleni bajnoki mérkôzések idén az utolsók lesznek, mert november 8-án, hétfôn kikapcsolják a villanyáramot a műjégpályán. Ebben az esetben sem a felnôtt, sem a gyermekcsapatok nem tudnak tovább létezni Gyergyószentmiklóson.
Az október 27-én, szerdán Csíkszeredában lejátszott bajnoki mérkôzésen: Csíkszeredai HC ISK – Bukaresti Steaua 0–14 (0–2, 0–6, 0–6). Gólszerzôk: Lupaşcu 3, Geru, Piszarenko és Basilides Tibor 2–2, Nicolescu, Basilides László, Andruscsenko, Legacsev és Justinian. Büntetôpercek: 10–20. Játékvezetôk: Becze Andrei, Csomortáni Zsolt és Máthé István.
Egy nappal korábban: Csíkszeredai HC ISK – Bukaresti Steaua 2–5 (1–2, 1–0, 0–3). Gólszerzôk: Szabó és Solti, illetve Andruscsenko és Lupaşcu 2–2, Geru. Büntetôpercek: 0–14. Játékvezetôk: Dinu Mihai, Máthé István és Csomortáni Zsolt.
Az elmúlt hét végén az 5. bajnoki forduló mérkôzései kerültek lejátszásra. Gyergyószentmiklóson a Bukaresti Dinamo Dunărea csapata vendégszerepelt. A pénteki elsô mérkôzésen kiegyensúlyozott harmad szemtanúi lehettek a nézôk. A találkozó elsô gólját a fiatal Bálint Lóránt ütötte, majd az elsô harmad végén a rutinos Tănase egyenlített.
A második harmadban Bálint újabb gólt szerzett emberelônyös helyzetben – közelrôl ütötte Radu Viorel kapujának rövid sarkába a korongot –, de két perccel késôbb egy kapu elôtti kavarodás végén a vendégek Georgescu révén ismét kiegyenlítettek. A második vendéggólt megelôzôen Molnár Szabolcs kapus kiejtette a korongot, a vendégek csatára közelrôl pofozta hálóba a korongot. Egy perc múltán sajnos újabb gólt szereztek a vendégek. Ekkor Nuţu Andrei volt eredményes. Ezt követôen támadt ugyan a gyergyói együttes, de számos gólhelyzet kimaradt. Mindezt tetézte, hogy az emberelônyös (44–46. perc) helyzet is kihasználatlanul maradt. A többnyire védekezô vendégek az ellentámadásokra építettek, gyors kontrákkal próbálkoztak. Ennek a taktikának meglett az eredménye, hisz az 57. percben Nuţu újabb gólt szerzett, ezzel eldôlt a gyôzelem és a bajnoki pontok sorsa.
A mérkôzés végeredménye: Gyergyószentmiklósi Progym – Bukaresti Dinamo Dunărea 2–4 (1–1, 1–2, 0–1). Gólszerzôk: (9.02) Bálint/ Csíki/ Rusz, (32.54) Bálint/ György, illetve (19.18) Tanase/ Dima, (34.38) Georgescu/ Zaharia, (35.10) Nuţu A./ Tănase/ Dimache, (56.46) Nuţu A./ Dima. Büntetôpercek: 6–8. Játékvezetôk: Dinu Sebastian, Benedek Csaba, Covaliu Mihai.
Szombaton újra megmérkôzött a két együttes. Az elôzô napinál jóval feszültebb hangulatban zajlott a második összecsapás. Ennek eredményeként számos kiállítás volt a mérkôzés során. Csapatunknak gyôzni kellett! Az elsô harmadot mégis a vendégek nyerték meg. A 15. percben Dima talált a gyergyói kapuba: 0–1.
A második és harmadik játékrészben csak két gyergyói sort állított csatarendbe Nagy Attila edzô, aki a döntés kapcsán elmondta: – A szombati mérkôzésen föltétlenül gyôzni kellett. A pénteken elveszett bajnoki pontok úgymond hatástalanították a Sportklub ellen elért döntetlen eredményt. Az elsô találkozón egyes játékosok nem az elvárásoknak megfelelôen teljesítettek, ezért a második mérkôzésen az elsô harmad után úgy döntöttem, hogy csak két sorral fogunk tovább játszani. A két sorban pályára küldött játékosok számára természetesen megterhelést jelentett ez a változtatás, de mindannyian kibírták. Tudom, hogy az elmúlt idôszakban egy bizonyos fokú fáradtság vett erôt a játékosokon, de a Sportul Studenţesc elleni mérkôzések után lesz egy közel kéthetes idôszak, amikor nem lesznek bajnoki mérkôzesek. Ezt a jókor jövô periódust aktív pihenéssel töltjük majd ki.
A második harmadban elkezdôdött végre a gyergyói gólgyártás. Sikerült három gólt lôni úgy, hogy közben érintetlen maradt Molnár Szabolcs kapuja. Csíki Csaba egyszer, Köllô Csaba pedig kétszer volt eredményes. A második harmad 5. percében született gyergyói gól – amely az 1–1-es egyenlítést jelentette – érdekessége, hogy Gál Csabától indult a korong, Köllô Csaba tovább passzolt és Csíki Csaba beütötte a vendégek kapujába a játékszert. Nem túlzás azt mondani, hogy ez a találat a Csabák gólja volt. Két harmad után 3–1 arányban vezetett a Progym.
A harmadik játékrészben Rusz Sántha Gábor ütött újabb gólt, az eredmény 4–1-re alakult, s ez az állás a végéig nem változott. Ezen a mérkôzésen bizony voltak kirívó játékvezetôi tévedések is. Ez a tény borzolta a kedélyeket úgy a jégen szereplô játékosok, mint a lelátókon helyet foglaló nézôk körében.
A mérkôzés végeredménye: Gyergyószentmiklósi Progym – Bukaresti Dinamo Dunărea 4–1 (0–1, 3–0, 1–0). Gólszerzôk: (24.49) Csíki/ Köllô/ Gál, (28.34) Köllô, (35.23) Köllô/ Nagy, (55.08) Rusz/ Csíki/ Domokos, illetve (14.01) Dima/ Péter Tibor. Büntetôpercek: 38–22. Játékvezetôk: Becze Andrei, Benedek Csaba, Covaliu Mihai.
Az 5. forduló további eredményei. Bukarestben: Sportul Studenţesc – Csíkszeredai HC ISK 2–4 (2–1, 0–1, 0–2). Gólszerzôk: Caval 2, illetve Flinta, Bíró Ottó, Kánya és Molnár Zsolt; Sportul Studenţesc – Csíkszeredai HC ISK 7–5 (2–1, 3–3, 2–1). Gólszerzôk: Gheorghe Daniel 4, Huţuleac, Pană és Bocioancă, illetve Virág, Molnár Zoltán, Molnár Zsolt, Szabó és Flinta.
A forduló rangadójára Csíkszeredában, a Vákár Lajos Műjégpályán került sor. A pénteki elsô mérkôzésen: Csíkszeredai Sportklub – Bukaresti Steaua 3–4 (1–1, 0–3, 2–0). Gólszerzôk: Moldován 2, Szôcs Sz., illetve Nicolescu 2, Andruscsenko és Adorján. Büntetôpercek: 24–22.
A szombati második találkozó mindössze 33 percet tartott, ugyan- is ekkor edzôi utasításra a Steaua csapatának játékosai levonultak a jégrôl. Az eredmény a katonacsapat levonulásának pillanatában 3–3 (1–1, 2–2) volt. Marius Gliga vezetôedzô azt kifogásolta, hogy a mérkôzés során a csíkiak durván játszottak. A helyszíni beszámolók szerint a botrány egy Elekes–Emilianenko párharc után keletkezett, amikor az ukrán a bukaresti cserepad közelében arccal a jégre esett. Marius Gliga, magas bottal való játékért, a vétkes támadó megbüntetését kérte a csíkszeredai Galusnyák Levente játékvezetôtôl, ekkor Galusnyák Cordubant kiállította tíz percre sportszerűtlen viselkedésért, majd a Steaua csapatát büntette kétperces kiállítással a játék késleltetéséért. Gliga ekkor döntött úgy, hogy lehívja csapatát a jégrôl. Mivel a vendégcsapat az elôírt ötperces türelmi idô lejárta után sem tért vissza a jégre Galusnyák Levente véget vetett a mérkôzésnek.
Eduard Pană, a szakszövetség fôtitkára a mérkôzés után a sajtónak azt nyilatkozta, hogy a Steaua a levonulás miatt „mindenképpen elveszti 5–0-ra ezt a mecscset.”
Október 31-én, vasárnap Csíkszeredában került lejátszásra a 3. fordulóban elnapolt Csíkszeredai HC ISK – Bukaresti Dinamo Dunărea mérkôzés. A találkozót a vendégek nyerték meg. A mérkôzés végeredménye: Csíkszeredai HC ISK – Bukaresti Dinamo Dunărea 2–3 (1–0, 1–3, 0–0). Gólszerzôk: Bucur Tibor és Péter Levente, illetve Tănase 2 és Andrei Nuţu. Büntetôpercek: 8–18. Játékvezetôk: Molnár Alexandru, Szabó László és Máthé István.
A két csapat november 2–án, kedden ismét összemérte tudását. Ezúttal a házigazdák diadalmaskodtak. A mérkôzés végeredménye: Csíkszeredai HC ISK – Bukaresti Dinamo 3–2 (1–0, 1–1, 1–1). Gólszerzôk: Szabó István, Lôrincz Levente, Molnár Zsolt, illetve Nuţu és Tănase.
A 3. fordulóban elnapolt Bukaresti Steaua – Gyergyószentmiklósi Progym találkozók november 23-án és 24-én kerülnek lejátszásra. Szintén a 3. fordulóban elnapolt Csíkszeredai Sportklub – Bukaresti Sportul Studenţesc mérkôzésekre a tervek szerint 2005 januárjában kerül sor.
A 6. bajnoki forduló (november 5–6.) műsora: Bukaresti Steaua – Bukaresti Dinamo Dunărea, Csíkszeredai Sportklub – Csíkszeredai HC ISK; Gyergyószentmiklóson: Progym – Bukaresti Sportul Studenţesc. A városunkban megrendezésre kerülô mérkôzések pénteken 17.30 és szombaton 11.00 órai kezdettel kerülnek lejátszásra. A belépôjegyek ára: 50 000, diákoknak, nyugdíjasoknak: 30 000 lej.
* November 9-én, kedden Bukarestben a szakszövetség székhelyén vezetôségi gyűlést tartanak, amelynek keretében többek között megvitatásra kerülnek az 5. bajnoki forduló keretében október 30-án, szombaton lezajlott Csíkszeredai Sportklub – Bukaresti Steaua mérkôzésen történtek.
* November 11–14. között Franciaországban játszik olimpiai elôselejtezô mérkôzéseket a román válogatott. A Briancon-i, D-jelzésű csoport összetétele: Franciaország, Észtország, Románia és Bulgária.
A franciaországi olimpiai elôselejtezô mérkôzések műsora:
November 11., csütörtök: Észt-ország – Bulgária, Franciaország – Románia;
November 13., szombat: Észtország – Románia, Franciaország – Bulgária;
November 14., vasárnap: Bulgária – Románia és Franciaország – Észtország.
A franciaországi tornára utazó román válogatott játékoskerete: Radu Viorel és Cătrinoi Adrian – kapusok; Corduban Victor, Kosztándi András, Cosmin Flueraş, Adorján József, Geru Cătălin, Nicolescu Viorel, Timaru Ioan, Răzvan Lupaşcu, Basilides László, Andrei Nuţu, Mihai Stoiculescu, Nagy István, Simon Rudolf, Papp Szabolcs, Elekes Levente, Péter Róbert, Moldován Ervin, Vargyas László, Borsos Attila és Mihály Ede – mezônyjátékosok. Szövetségi kapitány: Daniel Herlea; másodedzô: Ioan Martin. A válogatottal utazó további személyek: Alexandru Hălăucă, Marian Negoiţă, dr. Doru Popescu – csapatorvos, Mantea Gheorghe (fizioterapeuta) és Mohorea Sorin (gyúró). A válogatottat alkotó játékosok november 6-án, szombaton 20.00 órakor találkoznak Csíkszépvízen.
További csoportbeosztás. E-csoport, Nowy Targ, Lengyelország: Lengyelország, Litvánia, Hollandia, Horvátország. A magyar válogatott november 11–14. között a norvégiai Stavangerben mérkôzik. A magyar válogatott ellenfelei: Norvégia, Kína és Szerbia-Montenegró.
Küzdôsport
Taekwondo-siker a Románia Kupán
Október 29–31. között Bukarestben került megrendezésre a WTF-taekwondo Románia Kupa 5. kiírásának küzdelemsorozata. A rangos gyermek-, ifjúsági és felnôttversenyen Romániából és Moldova Köztársaságból 25 klubcsapat 620 versenyzôje vett részt – tájékoztatott Péter Balázs, az Elite SK oktatója.
A Gyergyószentmiklósi Elite SK 25 sportolóval vett részt a versenyen. Bukarestben a gyergyóiak összesen tíz helyezést értek el, ebbôl egy arany, hat ezüst és három bronzérmet eredményezett a kiszállás. Az alábbiakban nézzük az eredményeket.
Elsô helyezett
Gyermekek
Lakatos Adél (–40 kg);
Második helyezettek
Gyermekek
Bajkó Erika (–25 kg), Ravasz Tímea (–35 kg), Bajkó Adorján (–35 kg), Hozó Norbert (–25 kg);
Ifjúságiak
Mihály Renáta (–49 kg), Vaszi Borbála (–44 kg);
Harmadik helyezettek
Gyermekek
Sándor Petra (+30 kg);
Ifjúságiak
Bodor Andrea (–49 kg);
Felnôttek
Nitu Claudia (–51 kg).
* November 7-én, vasárnap Csíkszentkirályon barátságos taekwondo csapatmérkôzésre kerül sor. Résztvevô együttesek: Gyergyószentmiklósi Elite, Csíkszentkirályi Shuriken, Gyímesfelsôloki Orchidea.
* November 27-én, szombaton Gyergyószentmiklóson rendeznek megyei szintű taekwondo-versenyt.
* December 11-én és 12-én Bukarestben, Hópehely Kupa néven a gyermekek számára szervezett taekwondo-verseny zárja az idei versenyévet.
Labdarúgás
Magabiztos gyergyói gyôzelem
A Hargita megyei D-osztályú bajnokság 8. fordulójának, október 27-én, szerdán lejátszott, utolsó mérkôzésén: Homoródalmási Homoród – Székelyudvarhelyi Roseal 3–1.
A Hargita megyei D-osztályú bajnokság 9. fordulójának eredményei: Csíkszeredai Sapientia Siculorum – Homoródalmási Homoród 2–4, Székelyudvarhelyi Roseal – Maroshévízi Promptforest 5–1, Székelykeresztúri Egyesülés – Parajd SE 1–2, Salamási Tudomány – Borszéki Bükkös 4–0, Gyergyószentmiklósi Jövô – Csíkszentdomokosi Domsat 4–0 (2–0). Gólszerzôk: Kari Zoltán (8. és 55. p.), Scurtu Florin (6.), Kurkó József (63. p.).
A 9. forduló utáni bajnoki rangsorban: 1. Salamás 24 pont, 2. Borszék 24 pont, 3. Gyergyószentmiklósi Jövô 16 pont, 4. Székelyudvarhely 15 pont, 5. Homoródalmás 13 pont, 6. Parajd 12 pont, 7. Maroshévíz 11 pont, 8. Csíkszentdomokos* 6 pont, 9. Székelykeresztúr 6 pont, 10. Csíkszereda 0 pont. (* Csíkszentdomokos csapatát 2 ponttal büntették.)
A következô forduló (november 6–7.) műsora: Székelyudvarhely – Csíkszereda, Székelykeresztúr – Csíkszentdomokos, Salamás – Parajd, Maroshévíz – Borszék.
November 7-én, vasárnap 15.00 órai kezdettel: Gyergyószentmiklósi Jövô – Homoródalmási Homoród. A mérkôzés játékvezetôi: Bajkó Barna, Máté Róbert és Fülöp Árpád (mindhárman csíkszeredaiak.) Megfigyelô: Câmpeanu Dumitru (Maroshévíz).
A Gyergyó-körzeti bajnokságban október 24-én, vasárnap a következô eredmények születtek: Salamási Tudomány II. – Vaslábi Maros 4–3, Gyergyótölgyesi Real – Bélbori Fenyô 6–0.
* Az ifjúsági D-csoportú megyei bajnokság múlt hét végi mérkôzésének eredménye: Csíkszépvíz – Gyergyószentmiklós 0–1.
* Az ifjúsági D1-es csoportú megyei bajnokság legutóbbi eredményei: Csíkszeredai Siculum – Székelyudvarhely 0–1, Balánbánya – Csíkszépvíz 2–0, Gyergyószentmiklósi Elite – Gyergyószentmiklósi Jövô 0–3, Csíkszépvíz – Csíkszereda 0–1, Balánbánya – Székelyudvarhely 0–2, Jövô – Csíkszépvíz 4–0, Elite – Csíkszereda 2–0, Csíkszépvíz – Székelyudvarhely 1–2, Balánbánya – Csíkszereda 1–1, Jövô – Székelyudvarhely 0–0, Elite – Balánbánya 2–0, Jövô – Csíkszereda 2–0, Elite – Székelyudvarhely 1–0, Jövô – Balánbánya 0–1, Elite – Csíkszépvíz 1–0.
* Az ifjúsági megyei bajnokság E–csoportjában legutóbb a következô eredmények születtek: Székelykeresztúri Junior – Székelyudvarhelyi ISK 2–2, Balánbánya – Csíkszeredai Start 2000 0–0, Balánbánya – Székelyudvarhely 1–1, Start 2000 – Junior 4–1, Balánbánya – Junior 0–1, Start 2000 – Székelyudvarhely 1–0.
* Az ifjúsági E1 és F-jelzésű csoportok eredményei: Gyergyószentmiklósi Elite – Balánbánya 1–1, Siculum – Siculum 1995 2–3, Székelyudvarhelyi ISK – Budvár 1995 2–0, Balánbánya – ISK 0–9, Elite – Siculum 0–3, Balánbánya – Budvár 1995 5–1, ISK – Siculum 1995 4–0, Elite – Budvár 1995 0–0, Balánbánya – Siculum 1995 1–1, Siculum – ISK 5–1, Siculum 1995 – Budvár 1995 3–0, Elite – ISK 0–3, Balánbánya – Siculum 0–4.
Sporttánc
Két elsô hely a Románia-kupán
Október 30-án és 31-én Brassóban került megrendezésre sporttáncosok számára szervezett Románia-kupa küzdelemsorozata. A Gyergyószentmiklósi Step Dance klubot a hobby 6–9 éveseknél négy pár képviselte, s mindannyian bekerültek az elôdöntôbe – tudtuk meg Páll Ágnes klubvezetôtôl. Közülük a Rokaly Norbert és Csata Krisztina kettôs döntôbe jutott, ahol az 5. helyen végeztek.
Ugyancsak a 6–11 éveseknél az Open értékrendcsoportban elôdöntôt táncolhattak: Olaru Bogdan – Hutanu Adina, Bencze István – Szász Katinka, valamint a Majorán Tamás – Vaszi Réka párosok.
A Step Dance SK és a város hírnevét is öregbítette a Keresztes Zoltán és Orbán Beáta kettôs, mivel úgy a standard, mint a latin-amerikai táncversenyeket megnyerte és két aranyéremmel tért haza.
A Step Dance SK táncosai legközelebb november 27-én és 28-án lépnek fel Nagyváradon, ahol az E-és D-értékcsoportú országos táncbajnokság kerül megrendezésre. Az idei év utolsó versenye, amelyen a Step Dance SK versenytáncosai is jelen lesznek, december 18-án, szombaton és 19-én, vasárnap kerül megrendezésre Ploieştien.
Sporttánc
Helyezések Brassóban
Október 30–31. között a Brassóban megrendezett Brassó- és Románia-kupa küzdelmein a Gyergyószentmiklósi Regal Dance SK nyolc párral képviseltette magát – tájékoztatott Cordea Mikle Cristian klubvezetô.
A Brassó-kupán a következô párok versenyeztek: hobby, 6–9 évesek: Portik László – Bíró Barbara; E-osztály, 10–11 évesek: Harai Botond – Pap Eszter, Kozma Richárd – Nagy Viktória, Munteanu Alexandru – Szabó Krisztina; hobby, 16–18 évesek: Ferenczi Zsolt – Bilibók Éva. Az utóbb említett pár nem vett részt a Románia-kupa küzdelmein.
A Románia-kupán a következô párok versenyeztek: standard, 6– 11 évesek: Szász Botond – Csata Tamara, Zakariás Zalán – Rákosy Anikó, Portik László – Bíró Barbara, Harai Botond – Pap Eszter, Kozma Richárd – Nagy Viktória, Munteanu Alexandru – Szabó Krisztina; standard, 14–15 évesek: Csata Szilveszter és Rákosi Tímea.
A Brassó-kupán a Portik László – Bíró Barbara kettôs 7. helyezést ért el a 32 párt felvonultató mezônyben, a Ferenczi Zsolt – Bilibók Éva pár szintén a 7. helyen végzett. A Románia-kupán a Regal Dance SK fentebb említett hét versenyzô párosa a negyeddöntôig jutott.
Cordea Mikle Cristian tájékoztatása szerint a Regal Dance SK táncosai november 27-én és 28-án részt vesznek a Nagyváradon megrendezésre kerülô E- és D-osztályú országos táncbajnokságon.
Atlétika
Köszönet a támogatóknak
A hagyományos Bécs–Budapest Szupermaratonon (október 19–23.) résztvevô gyergyóalfalvi Csató Józsefet a következô személyek és cégek támogatták: Bege Árpád – Bege&Bege Company Gyergyócsomafalva, Mihálydeák Imre – Gyergyóalfalvi Közbirtokosság, Sajgó Imre – Horizont Kft., Mureşan Tibor – Cordial Kft.
Csató József ezúton is köszönetet mond a támogatóknak.
A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt
Horoszkóp
november 4 – 10.
KOS (III.21-IV.20.)
Kedvesével és otthonával kapcsolatos kérdésekben komoly mérlegelésekre kerül sor. A családi perpatvarok elkerülése végett legyen képben anyagi dolgaival, és ne háborogjon, ha valami nem az Ön szájízének megfelelôen történik!
BIKA (IV.21-V.20)
Minden reggel Ön érkezik meg elsôként a munkahelyre, igyekszik mindent a fônök elvárásai szerint végezni, még akkor is, ha ezzel kockáztatja belsô békéjét. Az áldozathozatal szép, de ha stresszel párosul, el kéne gondolkodnia arról, megéri-e!
IKREK (V.21-VI.21.)
Az elkövetkezô napok nem alkalmasak hosszú távú tervek szövögetésére. Munkáját érdemes hiba nélkül végeznie, nemcsak a jutalom érdekében, hanem saját lelkiismerete és önbizalma megnyugtatásáért is.
RÁK (VI.22-VII.22.)
Energiáit összegyűjtve úgy érzi, bármire képes, mindent elérhet, amit csak akar. Olyan ajánlatot kap, amely egyszer már kicsúszott a kezei közül, de most mindent föltesz egy lapra.
OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
Egyre biztatóbb a pozíciója. Ha vannak tervei, érdemes a dolgok közepébe vágnia, most okosan kamatoztathatja mind anyagi, mind szellemi tôkéjét. Családja alaposan próbára teszi a türelmét, párja Önhöz fordul védelemért, segítségért.
SZŰZ (VIII.24-IX.23.)
Most sikeresen tárgyalhat feletteseivel terveirôl, elônyös szerzôdést köthet, jól működô csapatot hozhat össze. A vezetôi pozíció elsôsorban felelôsséggel jár, ezt meg kell tanulnia! Ha kollégái Önhöz fordulnak, ne kezelje le ôket, csak azért, mert „jobban tudja”!
MÉRLEG (IX.24-X.23.)
Kapcsolata olyan, mint a tenger: néha viharzanak az érzelmek, a szenvedélyek, máskor a nyugodt napokat élvezheti. Munkahelyén változásokra számíthat: olyan lehetôségekkel találja szembe magát, amelyek nagy távlatokat nyitnak meg ön elôtt.
SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
Szereti túlbonyolítani életét, az izgalmak fokozása végett az extrémitástól sem zárkózik el. Kiváló lehetôségei adódnak, ha nyitva tartja a szemét, ráadásul szakmai és magánéleti sikereket is elkönyvelhet.
NYILAS (XI.23-XII.22)
Érdemes körültekintôen intéznie dolgait, különösen szerencsés lenne teret engednie külföldi kapcsolatainak: a kivételes lehetôségek adottak. Kellemes társaság várja, ha szórakozni megy, az egyedülálló Nyilasok találkozhatnak valakivel, aki nagy hatást gyakorol érzelmi életükre.
BAK (XII.23-I.20.)
Az egyedülálló Bakok komoly kapcsolatra számíthatnak, melyben a korkülönbség is jelentôs szerepet játszhat. Mint mindig, most is a józan ész kerekedik felül, igyekszik a realitás talaján mozogni, de azért a romantikát se zárja ki az életébôl.
VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
Nem szűkölködik a jó ötletekben, minden téren van használható ötlete. Az már nem az Ön hibája, hogy makacs kollégái csak a saját álláspontjukat szajkózzák, nem hajlandóak tudomást venni a dolgok reális állásáról.
HALAK (II.20-III.20.)
Itt az ideje rendet tenni adminisztrációjában, könyvelésében, mert lejárja a lábát, mire sikerül tisztáznia néhány félreértést. Ha okosan játszik, befektetéseibôl nagy hasznot húzhat. Kreatív ötleteit leginkább a munkahelyén kamatoztathatja.
ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...
Egyik szôke nô felhívja a másikat:
– Te, nálatok sincs meleg víz?
– De van, de hideg.
* * *
A szôke nô mondja a barátnôjének:
– Jaj olyan boldog vagyok a három gyerekemmel.
– És nem akarsz még egyet? – kérdezi a másik.
Mire a szôke nô:
– Nem, mert azt olvastam, hogy a világon minden negyedik gyerek kínai.
* * *
Két nyugdíjas a padon.
– Kovács úr, maga még tud?
– Igen, nyaranta egyszer.
Ôsszel újra a padon.
– Kovács úr, megvolt a numera?
– Hát nyár volt ez, kérem?
* * *
– Mondja Béla! Maga szerint hány éves lehetek?
– Nem tudom, kedves Ilona, én zenész vagyok nem régész.
* * *
Arisztid és Tasziló utaznak a vonaton. Odaérnek egy kabinhoz, amiben csak egy öregember van. Bemennek. Arisztid odaszól Taszilónak:
– Te, ez itt Szent István.
– Hülye vagy? Szent István már ezer éve meghalt!
Ebben a pillanatban bejön egy ember a kabinba.
– István! Ezer éve nem láttalak!
Arisztid megszólal:
– Na, ki a hülye???
* * *
A szôke nô bemegy az információs irodába.
– Tessék mondani, ez itt az információ?
– Igen, parancsoljon..
– Jó a kalapom?
* * *
Miután bevezették a Szovjetunióban az utolsó faluba is a villanyt, a rádiósok ünnepi riportot készítnek. Elmennek Sztyepan bácsihoz és a riporter így szól az öreghez:
– Na, Sztyepan bátyám, most, hogy már van villany, lehet rádiózni, itt ez a mikrofon, ha bármit beleszól, azt a szomszéd is hallja a rádióján.
– A szomszédban is hallják? – kérdezi az öreg.
– Nemhogy a szomszédban, de a szomszéd faluban is – válaszolja a riporter.
– A városban is hallják? – kérdi az öreg.
– Hát persze, ott is hallják!
– Külföldön is hallják? – kíváncsiskodik tovább az öreg.
– Még ott is hallják, csak mondjon már valamit!
– Akkor SEGÍTSÉÉÉG!
* * *
– Sofôr úr! Hova megy ez a busz?
– Kalocsára. Nem látja, hogy ki van írva?!
– Én látom, de azért nem biztos, hogy oda megy.
– Bátyám, ha egyszer ki van írva, akkor az biztos.
– Hát, én egyszer láttam kiírva egy ajtóra, hogy „Nôk”, bementem oda, de az egy budi volt.
* * *
A tündérszép királykisasszony elhatározza, hogy férjhez megy, de csak ahhoz, aki a próbát kiállja. Kihirdeti a király, özönlenek a hercegek, grófok, válogatott cigánylegények, de sorra megbuknak a vizsgán! Egyszer arra jár a szegény vándorlegény szerencsét próbálni. Nevetik is a hercegek, grófok, válogatott cigánylegények, hogy mit akar itt ez a csóró. Egyszer a vándorlegény is sorra kerül. Kimegy a királykisasszonnyal, átmennek a csilingelô aranyalmafa alatt, át a bronzréten, és elérnek az ezüstpatak partjára. Ott a tündérszép lány lehúzza az ujjáról a gyémántokkal ékesített aranygyűrűjét, és bedobja a patakba, majd ezt mondja a legénynek:
– Vedd ki, és add a kezembe!
A szegény vándorlegény úgy tesz, ahogy a királykisasszony kérte, mire az megszólal:
– Ez a sok idióta meg mind a patakba ugrott!
* * *
Mit vesz az anyós feleslegesen?
...Levegôt...
Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2007
Ezen honlap tartalma (egészében vagy részleteiben) nem
sokszorosítható vagy publikálható semmilyen formában,
a kiadó előzetes beleegyezése nélkül!
|