Kisújság-olvasók figyelmébe!
Már kapható a:
GYERGYÓI KISÚJSÁG ÉVKÖNYV 2007.
A Gyergyói Kisújság szerkesztôsége lehetôséget biztosít arra, hogy a lapunkat ismerô, távolba szakadat gyergyóiak (és nemcsak) megrendelhessék a Gyergyói Kisújság évkönyvét.
Megrendeléseket az alábbi címeken (e-mail cím, postai cím), illetve telefonszámon fogadunk:
e-mail: kisujsag@hr.astral.ro
tel.: 004-0266-364.941
Postai cím: 535500 Gheorgheni, jud. Harghita, p-ta Libertătii nr. 22., Romania
A Gyergyói Kisújság lehetôséget biztosít arra is, hogy elôfizessenek a lapra mindazok, akik eddig csak internetes formában fértek hozzá kedvenc heti olvasnivalójukhoz.
A világ bármely pontján élô Kisújság-olvasók a fenti címeken, illetve telefonszámon fizethetnek elô lapunkra.
Gyergyói Kisújság ügyfélszolgálat
Dicsôség vs. haladás
Egy erôs, összetartó, hozzáértô, közösen dolgozni tudó városi tanács többet ér száz polgármesternél. Bár lehetne, de ez nem az én véleményem. Máshonnanról ered a példa, de ragadós lehetne nálunk is, hiszen ránkférne.
Nálunk még mindig a régi és az új ellentétén alapuló eszmék, vezetési elképzelések feszülnek egymásnak. Egyik sem enged. Már gyönyörű gyűrôdéses ideológiai hegyeink vannak, de még mindig nincs járható út közöttük. Mondhatni, szép a táj, de megközelíthetetlen. Két erô, egy teremtô és egy pusztító munkálkodik. Ez nem újdonság, hiszen az élet alapjairól beszélünk. Élet és halál átvitt értelme szolgálja a haladást, a fejlôdést az emberi társadalom minden területén. Akkor van baj, ha nincs egyensúly. Több a halál, mint a születés, több a rombolás, mint a teremtés, több a hazugság, mint az igazság.
Nagyobb a dicsôség, mint az eredmény. Sajnos, ez a múlt átkos öröksége. Vezetôink a mai napig hitegetnek minket a nagy tervekkel, megvalósításokkal, a maguk dicsôségére írva minden parányi sikert. Reggelente már-már kíváncsian várom, vajon kinek az érdeme lesz, hogy felkelt a Nap.
Szóval visszaüt a múlt. Olyannyira, hogy városunkban maholnap a neokommunizmust ünnepelhetjük, ahol a fôelvtárs önmaga dicsôségének fényében osztogatja érthetetlen parancsait értelmetlen útmutatásaival körítve. És ahelyett, hogy hangosan kinevetnénk, mi megpróbáljuk teljesíteni azokat. Na, ez itt a gond. Ahelyett, hogy számon kérnénk, elhallgatjuk a hülyességet, sôt megtapsoljuk, ha arra van igény. Szánalmas. Behódolunk, mert soha nem lehet tudni. S természetesen a fôelvtárs kihasználja ezt a helyzetet, hisz ezt tanulta annak idején, s mint jó káder, ezzel él vissza. Számára a zsarolás, a megfélemlítés természetes eszköz a totális dominanciához. S ehhez örökké talál megfelelô segítôtársakat, tanácsadókat, akik csendestársként vele együtt újraélik a dicsô múlt emlékeit. Romantikázva botlasszák el a haladást, a dicsôség a fontos, még ha rövid is. S mint megannyi régi diktátor, a fôelvtárs is megpróbálja eltüntetni elôdei sikereinek minden látható nyomát. Lerombolni, besározni, ez a cél. De, ha ez minden erôlködése ellenére sem sikerül, akkor az a minimum, hogy saját nevével látja el azokat. A dicsôség a fontos, még ha az egy parányi híd erejéig is tart.
Az elmúlás szelét érezve, s elégedetlenül, bizalmatlanul tekintve utódaira, áthág szabályt, törvényt, megtagad embert és Istent, hajtja a halhatatlanság, nevének fennmaradásáért mindent megtesz. Elfelejti, hogy a nevet utálattal, gyűlölettel is ki lehet ejteni. S a zsarnokokat, még ha az ókorban éltek is, a mai napig megvetéssel emlegetik. Kár az effajta dicsôségért feláldozni a haladást. Kár a békés, tiszteletteljes öregkor helyett egy keserű, dicstelen, szégyenteljes hadjáratot folytatni az örök ifjúságért. Szomorú lesz az eredményhirdetés. S ha valaki kiütése gyôzelmet arat, akkor az nem a dicsôség lesz, hanem a haladás, mert azt csak késleltetni lehet, de meggátolni nem.
Ábrahám Imre
Hivatali hírek
* Munkatársakat keres a Gyergyószentmiklós Város Polgármesteri Hivatala – közölte Pap József polgármester a keddi sajtótájékoztatón. Két jogász kerestetik, az egyik lehet kezdô, a másik viszont öt év régiséggel kell rendelkezzen. A beruházási osztályra is két, felsôfokú végzettséggel rendelkezô személy kerestetik, egyikük a közbeszerzési részen kellene tevékenykedjen, a másik pedig kapcsolattartói munkakörben.
Négy lovas határôrt is alkalmaz a hivatal május 15 – október 30. közötti idôszakra. A lóra bérleti szerzôdést kötne a város, ugyanis a polgármester úgy véli, a gyalogos határôr nem sokat ér, nem fél tôle a tolvaj, inkább ô kell bôrét féltse. A lovas határôröket ellátják a szükséges felszerelésekkel, hogy hatékony legyen a mezôôrzés.
* Tavaszi takarítási akció lesz hétvégén, a Go Rt. együtt a Gyergyói Fiatal Fórummal és más, bekapcsolódó szervezetekkel, szentmiklósi lakosokkal próbálja eltüntetni a télen összegyűlt szemetet.
A szeméttárolók kihelyezésére is sor kerül a város külterületein. Lesz konténer a négyes, kilences kilométernél, a Pongrác-tetôn, a Gyilkostónál. Ezeket hetente, vagy ahogyan a szükség kívánja, üríteni fogja a Go Rt. A Békény medrének és partjának takarítására késôbb kerül sor, most még nagy és hideg a vize – állítja a polgármester.
* Megnyílt a gáz-iroda. Akinek gázbekötési szándéka van, mihamarabb tegye le igényét a Virág negyed 49/E/1 szám alatti irodában. Jó lenne tavasz folyamán, nyár elején elkezdeni a városi gázhálózat kiépítését. A kazánházakhoz vezetett csövek nyomvonalán egyelôre nem lesz újraaszfaltozás, hisz az újabb gázvezetéssel fel kellene majd törni azokat. Egyelôre csak felületi javítás, kavicsozás lesz a tavaly feltört részeken.
* Az új törvények bonyolítják a nagyobb, útjavítási munkálatokat, szigorodott a közbeszerzési törvény. Meghirdették a licitet az utak kövezésére. Ezen utakon idén nem lesz aszfaltozás, csak az útalap kövezôdik ki, melyre késôbb aszfaltréteg kerülhet. Az öt fakitermelô út javítása is mihamarabb el kell kezdôdjön, mert már szekérrel sem járhatóak.
Karbantartási munkálatok kezdôdnek olyan utcákban, amelyek rendelkeznek infrastruktúrával, lehet, hogy idén is elkészül két-három új út, és a Tölgyfa utcaiaknak is jó hírrel szolgál a város elsô embere: folytatják a munkálatokat, a kôalapra aprókavics kerül nemsokára, és azt le is hengerelik, makadámutat készítenek ott.
A sáncok takarítása, a patakmedrek mélyítése is szerepel az idei tervben, munkálatok lesznek a Csiszér, Vár-patak mentén, és jelentôs mennyiségű járda készítésére is van kilátás.
* A budapesti, turisztikai kiállításon Gyergyószentmiklóst egy, Ifitékánál alkalmazott személy képviseli. Az V. kerület által rendelkezésünkre bocsátott egy- négyzetméteres felületen a város és környéke turisztikai látványosságait népszerűsíti a küldött – közölte Pap József.
Idehaza is turisztikai iroda nyílik közelebbrôl. A helyszín még nem döntetett el, a Gyilkostónál van erre megfelelô helyiség, de jó lenne, ha a város területén is lenne egy ilyen, információs iroda. Tervben van, hogy meghirdetik az irodavezetôi állást is.
B. K.
Idôalagút (13.)
100 éve, nem ma írták.
Társadalmunk betegsége
„Az emberiség idegbeteg. A rohamos fejlôdés, a pénz utáni hajsza, a tudományos hódításai, a felfedezések, találmányok, a melyek roppant agymunkát tételeznek fel, hova tovább beteggé teszik az embert.
Az új, modern élet meglepetései, viharos eseményei vad melódiákat játszanak az emberiség idegzetének hangszálain.
Az idegességnek megdöbbentô jelenségeivel találkozunk ma már. Az új nemzedék az idegesség jegyében születik. A degenerált szülôk még gyengébb idegzetű gyermekei az idegelfajzás szomorú látképét mutatják.
Az elsenyvedt idegzetű társadalom láttára a józanabbul gondolkodó társadalom orvosság után kutat. A testedzésben véli ezt feltalálni, s a sportok ezerféleségével edzi az idegeket. Az angol példa jár elôl. De a sportolás, a testedzés a mai nagy idegmunka mellett bizony csak édes-keveset használ. Ellenszernek ellenszer ugyan, de olyan kis dózis, amely radikális orvosságnak nem tekinthetô.
Legnagyobb baj pedig az, hogy a sportot is idegesen űzzük, már s így az orvossággal is az alapbajt ápoljuk. (…)
* * *
A hazai iparunk fokozatos pártolásának, s nemzeti életünk ébredéseinek korszakában jellemzô egy budapesti gavallér beszélgetése vidéki ismerôsével.
– Mondd csak, milyen szövetbôl készült az új tavaszi ruhád?
– Angolból.
– A szabása?
– Angol.
– A bajuszod miért van rövidre nyirve?
– Mert angolos.
– Nézd csak, milyen görbén jár az a fiatal ember! A két karját derékszögben kifeszíti. Valami merevgörcs bántja talán?
– Oh, nem! Ez angol divat!
– Hát annak a másik úrnak mi baja lehet, hogy olyan hidegen, komolyan néz maga elé?
– Semmi! Spleenes, angol sajátság!
– Hát az a hölgy ott, ki idegen nyelven beszél gyermekeivel, ki lehet?
– Magyar nô, gyermekeit angolosan nevelteti. (…)
A míg a magyar oly szívesen utánozza, viseletében, szokásaiban, élvezeteiben ma a franciát, holnap az angolt, s rendre az idegen nemzeteket, addig bizony bajosan fejlôdik életerôssé a szintiszta magyar társadalmi élet, ha mindjárt száz tulipán-szövetséget állítunk is fel.”
Aligha lehet hozzáfűznivalónk?
Ollózta: Bajna György
Alakulóban a lakószövetségek
Az elmúlt pénteken délután a Maros szálloda adott otthont a lakószövetségek megalakulása érdekében tartott tájékoztatónak, elôadásnak. A konferencia-terem nagynak bizonyult a szentmiklósi érdeklôdôknek, a tömbházlakókat tucatnyian képviselték. A szervezô, Nagy István jegyzô a lakószövetségek fontosságáról szólt, és a már közel három éve elindított és működô energiatakarékossági programot ismertette. „Energiatakarékosságot, spórolást kell eszközölni, mert az árak egyre inkább csillagászatiak”, továbbá hangsúlyozta, hogy: „ha mi nem gondoskodunk magunkról, kire várunk?”.
Gyergyószentmiklóson tíz év után sem sikerült, hogy bár egy lépcsôház összefogjon, és rendezze közös dolgait, megvédje magát a szolgáltatóval szemben, ha a szükség megkívánja. Élni kell az állam által biztosított lehetôséggel; az energiatakarékossági programban 33 százalékot kell, hogy fizessenek a tulajdonosok, a lakók, a többit az állam és az önkormányzat állja. A program elsô lépéseként a hatástanulmány elkészítését emelte ki a szervezô, majd szólt az önrészrôl, arról, hogy vannak hitellehetôségek is. Ezt nem kihasználni vétek – fogalmazott Nagy István, és azt is elmondta, eltökélt szándéka, hogy a Bucsin negyed 11-es tömbházában megalakítsák a lakótársulási szövetséget. „A tömbházak 30–40 évesek, és abba a helyzetbe is kerülhetnek, hogy életveszélyesek lesznek” – fogalmazott. A fórumnak nem nevezhetô ismertetô-összejövetelen egyes tömbházlakók a közüzemekkel való rossz viszonyról, kiszolgáltatottságról szóltak, felemlegetve a számlázási módot is. Továbbá volt, aki az okokat sorolta, hogy miért nem jöttek létre a lakószövetségek eddig, többek között a felhalmozott tartozások felhajtását látják a lakószövetségek megalakulásának útjában.
A kérdezz-felelek után Nagy István az Akva Plast Kft. képviselôit mutatta be. A családi vállalkozásként indult, tetô- és hôszigetelésre szakosodott cég tizenhét éve van a piacon. Az Akva Plast Románia Kft. nagyváradi pontjának ügyvezetôje, Szilágyi Sándor ismertette a céget, tartott bemutatót.
Baricz-Tamás Imola
Egy tisztább 100 éves városért
A Gyergyói Fiatal Fórum a helyi civil szervezetek segítségével tavaszi nagytakarítást szervez Gyergyószentmiklóson. Cél: a várost ellepô szemét eltüntetése, szemnek tetszô környezet teremtése. A GyFF-nek nem az a szándéka e takarítással, hogy a városvezetôk bennük a jó utcaseprôket lássák, akik idôrôl idôre takarítanak egy nagyot, hanem hogy észrevegyék vezetôk és városlakók egyaránt, mennyivel kellemesebb egy tiszta, rendezett városban élni, és a jövôben ôk is tegyenek a rend megtartásáért.
A kétnapos tavaszi nagytakarítás pénteken, március 29-én délután 2 órakor veszi kezdetét. Hat csoport a város hat különbözô pontján kezdi a takarítást, hozzájuk csatlakozhatnak az illetô városrészben lakó magánszemélyek, de szívesen látnánk az önkormányzat embereinek jelenlétét is.
Találkahelyek a csoportok számára, péntek délután 2 órakor:
1. csoport: Both-vára alja, a buszmegállónál (Felszeg–Fôtér között);
2. csoport: Örmény templomnál (Forradalom negyedtôl a körforgalomig);
3. csoport: Körforgalomnál (Körforgalomtól Bucsin negyedi templomig);
4. csoport: Vasútállomás (az állomástól a Bucsin negyedi templomig);
5. csoport: Vasútállomás (Kossuth Lajos utca).
Szombaton reggel 9 órakor a csoportok és érdekeltek a fôtéren találkoznak, a Gábor Áron utca után a piac környékén és a péntekrôl elmaradt többi városrészen teremtenek rendet.
A sikeres szárhegyi példából kiindulva, szelektív szemétgyűjtésre kerül sor, a pillepalackokat külön gyűjtjük, és elszállítjuk az újrahasznosító központba.
Kedves gyergyói polgártársunk!
A város tisztaságának ügye az ön ügye kell legyen. Tisztelettel kérjük, csatlakozzon a csoportok valamelyikéhez, lakókörnyezete, Gyergyószentmiklós megtisztítása érdekében. Amennyiben ideje, egyéb elfoglaltsága nem engedi, hogy a csoporthoz csatlakozzon, egyedül, vagy közvetlen szomszédjaival is nekiláthat a rendteremtéshez. Ezt a hétvégét szánja arra, hogy kellemes környezetben, méltóképpen ünnepelhesse a húsvétot.
A Gyergyói Fiatal Fórum
Fiatalos tisztújítás
Március 31-én tartja tisztújító közgyűlését a Gyergyó Területi Ifjúsági Egyeztetô Tanács. A leköszönô elnök, Melles Elôd a megadott határidôig nem jelöltette magát. Amint elmondta azért, mert „az élet rendje, hogy a stafétát át kell adni”. Az elnöki székre egyetlen pályázó akadt, március 19-ig, a jelölések letételének határidejéig egyedül Wohlfart Rudolf jelentkezett.
A közgyűlés-elôkészítô bizottság és Melles Elôd elmondta, a közgyűlés után, sajtótájékoztatón beszámolnak majd a történtekrôl.
B. K.
A megbízhatóság értéke a romániai politikában
A kormány-tisztségviselôk jellemtelensége gyakran nem ismer határokat. Fôleg a miniszterekre és az államtitkárokra gondolok, akik tevékenységükkel mindent elkövetnek az általuk irányított minisztérium vagy ágazat tevékenységének a tönkretételéért. Megpróbálnak hasznot húzni az európai programokból, de úgy, hogy saját politikai klientúráiknak biztosítanak lehetôséget a pályázatok elnyerésére. Sok esetben a pályázatok elnyerését csak úgy biztosítják, ha a nyertes vállalkozó, vagy cég megfelelô összeggel „kotizál”, vagy az elnyert pályázat értékének jelentôs részét viszszajuttatja a „projektet” meghirdetô minisztériumnak vagy ügynökségnek. Legtöbb esetben az államtitkárok a parlamenti bizottságokban vagy a plénumban tolmácsolják a szakminisztérium véleményét a törvény-kezdeményezésekkel kapcsolatban.
Így történt ez március 13-án a Képviselôház mezôgazdasági-erdészeti bizottságában, ahol immár harmadszor került napirendre a tagosítási törvénytervezet, ahol Flavius Lazin mezôgazdasági államtitkár mindent elkövetett a törvénytervezet megbuktatásáért. Elôször arról beszélt, hogy a kormány egy általános területrendezés keretében fogja megoldani a termôföldek szétforgácsolódásával járó hátrányos helyzetet. Miután konkrét tényekrôl érdeklôdtünk kiderült, hogy ilyen tervezet vagy elképzelés nem létezik.
Ezután megkérdeztünk az államtitkár úrtól, hogy miként képzeli a romániai mezôgazdaságban a nadrágszíjparcella nagyságú szántóföldeknek a hátrányát megoldani a nyugati típusú farmergazdaságokkal szemben. Kérdésünkre az államtitkár nem tudott válaszolni, de jelezte, hogy a hátrányos helyzetet gabona-behozatallal fogják megoldani. Nemcsak a szakmai felkészületlensége, hanem a rosszindulata is szembetűnô volt a mezôgazdasági minisztérium államtitkárának. Mikor már láttam, hogy a kormány mindent elkövet a törvénytervezet megbuktatásáért, halasztást kértem a bizottság gyűlésvezetôjétôl Valeriu Tabără képviselôtôl.
Miért tartottam fontosnak mindezt leírni? Elsôsorban azért, mert ez az ember az Európa Tanács mezôgazdasági bizottsága elnökének, Meissen úrnak azt nyilatkozta, hogy mindent el fog követni azért, hogy ezt a törvény-kezdeményezést támogathassa. Hasonló ígéreteket tett Komlóssy Józsefnek, a gyergyóremetei tagosítási projekt fô irányítójának a törvény-kezdeményezés támogatásával kapcsolatban. Komlóssy József a legmegbízhatóbb román politikusnak tekinti Flavius Lazin államtitkárt. Bár többször jeleztem ennek a személynek a kétarcúságát, a múlt esztendô végén a gyergyóremetei tagosítási program fôkezdeményezôje továbbra is ebben a személyben látja a Romániai tagosítási program megvalósításának az elkötelezettjét.
Azért tartom fontosnak közölni a fenti esetet, mivel Flavius Lazin immár harmadszor próbálja megbuktatni a tagosítási törvénytervezetet. Most már azt sem lehet indoknak felhozni, hogy a kezdeményezés csak a magyarokra vonatkozik, hiszen a Nagyrománia Párt képviselôjét, az összes parlamenti párt egy-egy képviselôjét sikerült meggyôznöm a támogatás érdekében. Komlóssy József azonban nem lehet tisztában a romániai sajátosságokkal, fôleg pedig azzal a ténnyel, hogy a szavak és a tettek között elképesztôen nagy a különbség.
Dr. B. Garda Dezsô, országgyűlési képviselô
Gyors TKT
Pénteken rekordidô alatt zajlott le a Gyergyó Területi Képviselôk Tanácsának ülése; alig több mint fél óra alatt vitatták meg az öt napirendi pontot.
Petres Sándor területi elnök a január végi TKT óta történtekrôl számolt be, a HET ülésérôl, a települések és Szentmiklós vezetôségének találkozójáról, március 15. megünneplésérôl, az RMDSZ-kongresszusról. Az elnök a kongresszus hozta elônyök közül kiemelte, hogy a szervezet alapszabályzata megújult, a közös erôfeszítésre való ösztönzés és számonkérés mellett a területi szervezeteknek autonómiát biztosít.
Az EP-aláírásgyűjtés befejezôdött, ennek eredményét szintén Petres Sándor elemezte. Gyergyó-terület 12 500 aláírást kellett volna gyűjtsön, ehhez képest 13 835-öt gyűjtött, ez 110,68 százalékos teljesítés, ám így is csak a tizennegyedik hely jutott Gyergyónak országszinten az RMDSZ területi szervezetei között.
Kiemelte Kilyénfalvát, Újfalut, Szentmiklóst és Remetét, ahol jóval a megszabott szám fölött gyűjtöttek aláírásokat, és megemlített, név nélkül, három települést, ahol nem tudtak megfelelni az elvárásoknak. A három település lemaradását, „elalvását” elemzik, de Petres felhívta a figyelmet: „élesebb helyzetben ennek az alvásnak nagy ára lehet”.
Az aláírásgyűjtés korrektségérôl az elnök elmondta: „Sajtófelvetés volt, hogy árukapcsolás történt az iskolai támogatással, de ez egyetlen esetben sem igazolódott be”.
Az EP-választások elôkészítésérôl is szó esett, a halasztás ellenére már most el kell kezdeni a felkészülést rá. A választások késôbbi idôpontra való halasztására a divatos érv, hogy rendezni kell a belpolitikai helyzetet. „Ôszre marad a választás, viszont addig sem lehet lazítani, úgy kell kezelni, hogy haladékot kaptunk egy sikeresebb kampányra. De ellenfeleink is idôt nyertek!” – mondta Petres, aki szerint, figyelembe véve, hogy a magyarság aránya országszinten 6,5 százalék, nagyon meg kell izzadnia mindenkinek, hogy az 5 százalék meglegyen.
Kérte, a helyi szervezetek aktívan kapcsolódjanak be a szavazás elôkészítésébe, Barti Tihamér, a kampánystáb vezetôje várja a települések javaslatait a sikeres, hatékony helyi kampányra.
A március 15-i ünnepségek kapcsán volt néhány hozzászólás. A médiára nehezteltek amiatt, hogy a városra koncentrált, vidéki eseményekrôl nem adott hírt. Farkas Aladár abban látta a megoldást, hogy a jövôben ünnep elôtt juttassák el a rendezvények programjait az írott és elektronikus médiának, hogy hírül adhassa, esetleg elérjen a vidéki rendezvényekre is.
A különfélék között mondta el Petres, hogy az országos alapszabály-módosítást követôen a területi alapszabályzat felújítására is sort kell keríteni. Felkérte a helyi szervezeteket, ahol szükséges, végezzék el a tisztújítást, a helyi statútum-módosítást. Április 16-a a határidô, amíg a tag- és társult szervezetek el kell juttassák a területi irodára az alapaktáikat. „Ahonnan nem jön információ, elsô felszólítás után úgy tekintjük, hogy nincs is.”
B. K.
A fogyasztókért
Február 16-án, Románia Hivatalos Közlönyében megjelent a 92-es számú rendelet, mely a fogyasztók érdekében hozott rendelkezés. Az érvénybe lépett norma a szolgáltatók szerzôdéskötését szabályozza, védve a fogyasztó érdekeit.
A részletekrôl Suciu Gábor, a Lakossági Tanácsadó Iroda munkatársa tájékoztatott:
– Mindazon gazdasági egységek, melyek szolgáltatásokat nyújtanak, mint például telefon-, mobiltelefon-, internet-, kábeltévé-szolgáltatók, kötelesek fogyasztóikat pontosan és egyértelműen tájékoztatni szolgáltatásukról, beleértve a fogyasztók jogait is. A szerzôdés kezdési idôpontjáról és végérôl, az egyoldalú felmondás lehetôségeirôl is tudomást kell, hogy szerezzen a fogyasztó. Fontos, hogy a szolgáltató a szerzôdés felbontásáról köteles harminc nappal a felbontás elôtt értesíteni a fogyasztót. Abban az esetben ha a szolgáltatás megszakítása következik be, elôtte tizenöt nappal köteles értesíteni errôl a fogyasztót. A rendelkezés kitér a szerzôdés formájára is, elôírja csak egyforma méretű betűvel, legalább 10-es méretűvel kell legyen nyomtatva, elkerülve az alig olvasható szöveg megjelenését.
A szolgáltatás ellenértékének fizetésével kapcsolatosan elôírja, hogy pontosan, félreértésre okot nem adva kell az összegeket feltüntetni, a fizetési határidôket is beleértve. Külön fel kell legyen tüntetve a szolgáltató kizárólagos hibájából történt, esetleges szolgáltatáskiesés, természetesen megjelölve, hogy a szolgáltatás-kiesés miatt mennyivel kell kevesebbet fizessen a fogyasztó. A késedelemmel való fizetés esetére is kitér a rendelkezés, a büntetôkamat nagyságát köteles feltüntesse a szolgáltató egység.
Az új rendelkezésrôl dr. Weil Gyula, a Hargita Megyei Fogyasztóvédelmi Hivatal igazgatója elmondta, több pont beiktatását illetve megváltoztatását kérte a fogyasztóvédelmi hatóság a szolgáltatóktól, annak érdekében, hogy a fogyasztók érdekei kevésbé csorbuljanak. Az igazgató arra is kitért, ellenôrzéseket fognak e tekintetben végezni, ellenôrizni fogják a szerzôdések módosítását a legutóbbi törvényes szabályozásoknak megfelelôen. Az ellenôrzések eredményeirôl pedig beszámolnak – ígérte az igazgató.
Baricz-Tamás Imola
MPSZ-hírek
A polgármester által „kölcsönvett” 187 millió lejrôl
Hatvannégy hét, több mint egy év és három hónap telt el azóta, hogy a polgármester kérésére, az RMDSZ többségű képviselôtestület jóváhagyásával a város pénzébôl „kölcsönvettek” 187 853 400 régi lejt, hogy legyen amibôl kifizetni a polgármester saját, személyes ügyvédjét. Már csak egy jó év van a következô helyhatósági választásokig. Ideje volna éppen ezért visszafizetni kamatostól ezt a kölcsönt, feltéve hogy az RMDSZ egyáltalán szándékszik jelölteket állítani a jövôben esedékes választásokon. Ha ellenben megígérik, hogy távol maradnak a 2008-as választásoktól, akkor ez talán megér a városnak 187 millió régi lejt.
A város állapotáról
A Magyar Polgári Szövetség Gyergyószentmiklósi Szervezete sajnálattal állapítja meg, hogy húsvét közeledtével a város továbbra is ugyanolyan elhanyagolt, mint volt március 15-én. Az utak és járdák járhatatlanok, a gázvezeték árkai helyreállítatlanok, a pár hónapja festett útburkolati jeleknek már nyoma is alig van, a parkok és zöldövezetek kopárak, mindenhol kosz és szemét, s végül mindent vastagon beborít a por. Még szerencse, hogy a fiatalok nem nézhették tétlenül ezeket az állapotokat, s takarítást kezdeményeztek. Tisztelet illeti ezért ôket, de azt tudni kell, hogy rendes helyeken nem ez a megoldás. Ha a hatóságok megszervezik a takarítást, biztosítanak szerszámot, járművet, embereket, akkor kérhetik ehhez a lakosság segítségét, de így ismét szégyenben maradtak, s a csorbán csak úgy köszörülhetnek valamit, ha embereikkel és eszközeikkel csatlakoznak a kezdeményezéshez. Lássuk tehát, hogy a polgármesteri hivatal, a közüzemek, s nem utolsósorban az RMDSZ vezetôi seprűt fognak-e a hét végén?
A felszegi iskoláról
A város egyik napról a másikra szegényebb lett egy nemrég drága pénzen felújított iskolával, a városi képviselôtestület pedig nem egészen három év alatt immár a sokadik pofot kapja. Ép ésszel felfoghatatlan, hogy miképpen lehet egyszerűen lerombolni (még bár nem is lebontani) egy olyan iskolát, aminek a felújítására milliárdos nagyságrendű összeget költöttek pár éve. Történik mindez olyan körülmények között, hogy a képviselôtestület hosszas viták után is kitartott amellett, hogy az iskolát nem szabad lebontani, az új épületet mögéje, az udvarra kell felépíteni. Ráadásul ennek az iskolának az igazgatója pontosan a városi RMDSZ elnöke! Igaz, hogy így legalább láthatják a szentmiklósiak, hogy mit is jelent a városi RMDSZ számára a közösség szolgálata. Felszólítjuk a képviselôtestületet, hogy végre ébredjen fel, s ne nézze tétlenül a város vagyonának a tönkretevését. Az, hogy mit fognak tenni ebben az ügyben, meg fogja mutatni a városnak, hogy a képviselôk a város, avagy az RMDSZ-elnök érdekeit szolgálják.
A fák kivágásáról
A Magyar Polgári Szövetség Gyergyószentmiklósi Szervezete együttérez a szélviharban kárt szenvedettekkel, de nem tud egyetérteni azzal, hogy most, a nagy felbuzdulásban a városban minden fát kivágjanak. Észre kell venni, hogy a szelet csak az öreg fenyôfák nem bírták, azok dôltek ki, tehát teljesen értelmetlen az egyéb fákat most kivágni, s „tüdô” nélkül hagyni az amúgy is állandó porban fuldokló várost. Az esztelen fairtás helyett ültetésbe kell kezdeni, megfelelô fákat a megfelelô helyekre!
Célba lôttek a sajtósok
Az április 3-i ünnepség elôkészületeként hívták meg a sajtósokat a csendôrlaktanyára. Gyergyószenmtiklóson hagyományszerűen lövészetet szerveznek a médiában dolgozóknak a Csendôrség napja tiszteletére. A laktanya mögötti gyakorlópályára az elmúlt kedden délben 2 órára várták a vendégeket. S annak rendje s módja szerint feliratkozás, majd kiképzés következett, szóban és gyakorlatban. Elmondták, hogyan kell tartani a pisztolyt, mikor lôhetünk, és sok hasznos tudnivaló mellett többször is hangoztatták, nem forgolódhatunk fegyverrel a kezünkben. És ez így van rendjén, nem is forgolódtunk, betartottuk az utasítást. Öt-öt golyót lôhettünk ki személyenként. Igaz, a szervezôk minden sajtós mellé osztottak egy hozzáértôt is, mert a fegyver nem „gyerekjáték”. A pontozás utáni sorrend a következôképpen alakult: az elsô helyen Bíró Zoltán a GyTV fôszerkesztôje áll, megjegyzendô, hogy nem elôször, második díj a Gábor Csabáé, aki szintén a GyTV munkatársa. A harmadik helyet Farkas Zoltán tudhatja magáénak, ô a Kelet Info Médiagroup munkatársa. A szebbik nem képviselôinek nem kedvezett ezúttal a szerencse, a negyedik helyen viszont, és a hölgyek közül az elsô, Rokaly Elvira a GyTV munkatársa lett.
A sajtósoknak nemcsak a lövészetbôl nyújtottak ízelítôt, de igazi katonaeledellel is megvendégelték. És a legügyesebbek kedden, a Csendôrség Napján újból célozhatnak.
Baricz-Tamás Imola
Sok a tojásíró – kevés a viasz
„Vessétek le a kabátokat, nehogy rácseppenjen a viasz, olyan kell legyen a viasz hômérséklete, mint az arcotoké, tehát szobahômérsékletű” – magyarázta Fehér Gizella tojásíró az éppen helyet foglaló kisiskolásoknak a Népművészeti Alkotóházban. A kicsik dobozokban hozták otthonról a fôtt tojásokat, hogy majd a falakon kiállított minták közül választva próbálkozzanak a tojásírással. De azt is figyelhették közben, hogy milyen egy-egy minta a tojáson, hiszen pénteken, az idei tojásírás kezdetekor megnyitották Fehér Gizella kiállítását is.
Oda-oda pillantottak néha, s forgatták a kesicét, nagy gonddal kanyarították a mintákat. Legtöbbjük már tavaly is részt vett e programon, ismerkedett, barátkozott e hagyománnyal, s alig várta, hogy ismét hozzáláthasson.
A Vaskertes iskola III. A osztálya éppen elköszönt a foglalkozásról. Nézegették, forgatták a kicsik műveiket, néhányuk mondta, hogy tyúklábminta lett volna, ha sikerült volna. Gáll Katalin Boglárka pöttyöset írt, Fock Helga a fenyôágassal próbálkozott, mert az tetszik neki a legjobban, s tervezte, hogy otthon is kipróbálja, hiszen csak kettôt sikerült megírnia az egyórás festés alatt. Pongrácz Orsolyának is külön élmény volt az ottlét, hiszen mint mondta, otthon csak zöldet festett, de tervezi, hogy szert tesz valahonnan viaszra, s otthon még ír tojásokat.
Az alkotóházban folyamatosan két tojásíró aszszony irányítja a kicsiket, s az is a dolguk még, hogy a nagyobb viaszdarabokat úgy szedjék le a tojásokról, hogy újra felhasználhassák. Szűk és drága a viasz, tudtuk meg Kisné Portik Iréntôl, aki immár 15 éve szervezi a tojásírást, és tavalyelôttôl rengeteg gyermeknek lehetôséget biztosít a tojásírásra; idén már 1500-an iratkoztak fel, és a korábbi évekhez hasonlóan idén is díjazzák az 500., az 1000., és az 1500. kis tojásírót. Arról is szólt, hogy a létszám, az érdeklôdés egyre nô, viszont a támogatás csökken. Ennek ellenére, bárki mehet, ha tojást akar írni, naponta 8–16 óra között lehet felkeresni a Gábor Áron utca 18. szám alatt lévô Népművészeti Alkotóházat. S azt is szívesen fogadnák, ha viasszal, esetleg anyagiakkal támogatnák e tevékenységet.
K-T. Gy.
Közmeghallgatás volt
Több mint egy éve jártunk a derítôállomáshoz, már akkor a helyzet tarthatatlan volt. Azóta nem sok minden változott. Akkor is reménykedtek, lesz pénz a felújításra, lesz pénz a csatornahálózat bôvítésére, hiszen tarthatatlan a helyzet. Akkor így írtunk a látottakról: „Utóbbi években nem történt változtatás az állomásnál, ha csak azt nem vesszük, hogy az elsô rácsot, szűrôt, ahol gereblyével szedik ki a mocskot, műanyag hullámpalával befödték. Száraz virágcsokor jelzi, nemrég került oda a tetô. De az igazán nagy munka még hátravan. Jóllehet, kevesebb mostanság a szennyvíz, de biztos, hogy töményebb. Hiába, hogy a gyárak egyre ritkábban engednek levet a derítôhöz, színes a skálája a tisztító vegyszereknek, amit nap mint nap a háztartásban használunk. Ha reakcióba lép, ha elegyedik, de csak belefolyik egy része a Marosba... S a derítôállomásból kifolyó vizet nézve hiába mondják, hét kövön átfolyik a víz és megtisztul. Ennek a Maros mentiek a megmondhatói. Csak mechanikai tisztítás van, se biológiai, se zsírtalanító, se levegôztetô. Csupán kiszűrjük a sűrűjét, mondták. Gereblyével takarítunk elsô fázisban, aztán van két homokfogó, ahol leülepednek a nagyobb darabok. Eddig ezt is kézzel takarítottuk, de most elkészült egy vezeték, így ezen keresztül engedjük le a szenynyet. A megszűrt szennylérôl a zsírt szűrôvel távolítjuk el, de a betonbuktató is visszatartja. A rothasztóba kerül a sűrűje. A lecsapolt szennyet szárítóágyra engedjük, darabokban megkeményedik, fekete táblákra szakad… Minél hamarabb működôképes állapotba kell hozni. A tavasz folyamán bizonyos rehabilitációs munkákat folytatunk. És reményünk van, hogy belekerülünk abba a programba, amely Gyergyó város ivóvíz- és csatorna-hálózatának a felújítását jelentené. Ez egy 10–12 millió eurós befektetés lenne…” És eltelt azóta egy év.
Hetekkel ezelôtt hirdették meg, hogy sor kerül a városi szennyvízcsatorna-hálózat és szennyvíztisztító-állomás környezeti mérlegének a nyilvános megvitatására, s hogy március 22-ig be lehet nyújtani az észrevételeket a Megyei Környezetvédelmi Ügynökséghez.
Március 23-án, pénteken, amikor visszavágót tartott a környezetünk, dôltek, borultak ki a fák tövestôl, a Salamon Ernô Gimnázium dísztermében nem tolongtak a közmeghallgatásra. Se a helyi civil szervezeteket, se a polgármesteri hivatalt nem képviselte senki. Bartha Zsolt környezetvédelmi referenst a szélvihar miatt utasították terepre. Az Amôba Öko Központ túl késôn kapta meg a meghívót a közmeghallgatásra, a naturlandosok pedig egyéb elfoglaltságuk miatt nem jelentek meg. „Mindenkinek van elfoglaltsága, önkéntesen dolgozunk, szabadidônkben. Pénteken reggel tudtam meg, hogy mit szerveztek, más, korábban betervezett programunk volt” – mondta Pupák Felméri Zsuzsa.
A közüzemek képviselôinek, a megyei környezetvédelmi hatóságnak, Molnár Judith környezetvédelmi szakembernek valamint a sajtónak mutatta be Minier Gábor a hatástanulmány következtetéseit, amelyet a tulajdonos önkormányzat és a Go Rt., mint adminisztrátor készíttetett. Elhangzott, 71 km hosszú a városi vízhálózat, míg a csatornahálózat csupán 22 km. Azt is megtudhattuk, az 1960-ban épített derítôállomást nem fejezték be, tehát, ami az építésekor elterveztetett, dekantor, fertôtlenítô, csak a tervben szerepel, Udvarhellyel, Csíkszeredával, Hévízzel ellentétben. Lényeg, hogy ebben a formában, ahogyan működik, nem felel meg a normáknak.
Konklúzióként fogalmazták meg: kötelezô újratervezni a derítôállomást, s ha megkapják a régen várt 10 millió eurót, akkor új, akkreditált laboratóriumra is szükség volna.
Amint Ambrus Ágnes, a közüzemek munkatársa elmondta, a remélt 360 milliárd lejbôl, a tervek szerint kicserélnék a vízhálózatot, amelynek 80 százaléka azbeszt, modernizálnák a derítôállomást, kiépítenék, terjesztenék a csatornahálózatot, és a Gyilkostónál is jutna a hálózatok építésére.
Bernád Zelma, a Megyei Környezetvédelmi Hatóság osztályvezetôje a következôket mondta: intézkedési tervet fog tartalmazni a környezetvédelmi engedély, ebben konkrétan megfogalmazzák, hogy milyen intézkedéseket kell megvalósítani legkésôbb öt éven belül. A derítôállomást fel kell újítani, beruházásra van szükség, hogy be tudjon illeszkedni a jogszabályok által elôírt megengedett értékekbe, ami a szennyezôanyag-kibocsátást illeti. Most már kell végezzen a derítôállomás biológiai szűrést, kell legyen denitrifikáló és defoszforizáló berendezés is, hiszen rengeteg tisztítószert használunk. Átmeneti mentességet kapott az ország, mi ezt figyelembe kell vegyük, amikor adjuk ki az engedélyt, mert határidôre meg kell valósítani, a Vízkeretirányelv betartása kötelezô. Erre az eu-s alapokból pénzforrások is vannak elôütemezve, persze erre pályázni kell.
– Bezárattathatják-e a derítôállomást, ha nem felel meg a követelményeknek?
– Azt kell megnézni, mi okoz nagyobb hatást a környezetre, az-e, hogy ha még egy húszszázalékos tisztítást is megoldanak, vagy az, ha az elôírásnak megfelelôen megvalósítják a 80–90 százalékos hatásfokot. De tény, ha az ország nem fogja a Vízkeretirányelvet megvalósítani határidôre, akkor büntetést fog fizetni.
A szennyvíztisztítás, vízhálózat nem tökéletes, az biztos, habár felcsillant a remény, hogy megoldódik, hiszen pénzforrás is van erre. Csakhogy egy évvel ezelôtt is megvolt a remény. S azóta is azbesztvezetéken folyik a vizünk, s azóta is ugyanolyan vizet isznak a Maros mentiek.
K-T. Gy.
Gázról bôvebben
Pár napja nyílt meg az az iroda, ahol eligazítást kaphatnak a gyergyóiak gázügyben. A Virág negyed 49-es tömbház E lépcsôházának földszintjén lehet érdeklôdni naponta 11–16 óra között a lakossági gáz bevezetésének folyamatáról. A Hargita Gáz Rt. által kiadott híranyagban a gázbevezetés folyamatának lépéseirôl értesülhetnek a szentmiklósiak.
Az irodában elsô lépésként az igénylô egy típuskérést kell, hogy kitöltsön a hálózati vezetékhez való csatlakozás jóváhagyása érdekében. A kérés jóváhagyásáért az irodában a magánszemélyek 11,90 lejt, a jogi személyek pedig 71,40 lejt kell, hogy lefizessenek. A kéréshez, melyet helyben ki lehet tölteni, szükséges a polgármesteri hivatal által kiadott tulajdonjogi igazolvány, és a személyazonossági igazolvány másolta. A magánházban lakók csatlakozási elôlege 900 lej, melyet csak késôbb, az elbírálási idô, a harminc nap lejárta után kell kifizetni. A tömbházlakók is letehetik igénylési kérelmüket, az ôk esetükben a csatlakozási díj összegére a minisztériumtól várják a választ. De jó tudni azt is, hogy utcánként a lakók negyven százaléka kell igényelje a gáz bevezetését, különben nem fognak neki a munkálatoknak.
B. T. I.
Bontanak, építenek
Alapjáig lebontották a felszegi, egykori 4-es iskola és óvoda épületét. Habár tanácshatározat volt rá, hogy felújítják, mégis a lebontást kellett választani, mert statikilag nem bírta volna meg az épület a tatarozást, erôsebb falakra van szükség. A bontással párhuzamosan viszont zajlik az építkezés is – tudtuk meg Farkas Zoltántól, a Batthyány Ignác iskola igazgatójától. Több mint 5 millió új lejt pályázott és kapott az iskola, a Campus-program részeként, amit februárban hagyott jóvá a kormány. Ebbôl újjávarázsolják az egykori 4-es iskolát, nagyobb, kétszintes, tetôteres épület lesz a helyén. A földszinten helyet kap a étkezde, a szakács mesterséget elsajátítók gyakorlatozhatnak ott, az elsô emelet a tantermeké lesz, míg az emeleten nyolc kétágyas szállodai szobát, és egy lakosztályt alakítanak ki, hogy a szakiskolások gyakorlatozni tudjanak. Ezenkívül tornaterem, bentlakás, garzonszerű tanári lakás, sportpálya, orvosi rendelô, fogorvosi rendelô is épül, az udvart pedig parkosítják.
Minderre legkevesebb két hektárnyi területre van szükség. A pénz megvan, a terv szintén, még az önkormányzat kell biztosítsa a területet. Ennek kapcsán az igazgató elmondta, hogy az önkormányzat térfelén a labda, a polgármester ígéretett tett, bizottság is alakult azzal a megbizatással, hogy kiegyezzen a gazdákkal a földterületek megvásárlása érdekében. Farkas Zoltán azt is hozzátette, hogy bízik a polgármester ígéretében.
K-T. Gy.
Víz-napi vetélkedôb>
A Támasz Klubban szervezett vetélkedôt az Amôba Öko Központ a Víz Világnapja alkalmából, március 22-én. Gyergyóújfaluból az Elekes Vencel Általános Iskolából, Gyergyóalfaluból a Sövér Elek Iskolaközpontból, Tekerôpatakról a Tarisznyás Márton Általános Iskolából, Remetérôl a Balás Jenô Általános Iskolából, Csomafalváról a Köllô Miklós Általános Iskolából, illetve a gyergyószentmiklósi Kós Károly, Fogarassy Mihály és a Vaskertes iskolából jelentkeztek e megmérettetésre az V– VIII. osztályosok.
Háromfôs csapatok nevezhettek be a versenyre A globális felmelegedés hatása a vizek élôvilágára témával készített rajzzal/plakáttal, ami a versenyen került bemutatásra. A vetélkedô témái a következôk voltak: energiaforrások (megújuló, meg nem újuló), klímaváltozás okai; klímaváltozás hatásai: globálisan, az Északi-sarkon, ennek következményei; üvegházhatás; klímaváltozás és élôvilág; éghajlatváltozás és az emberi egészség (közvetlen és közvetett hatások).
A vetélkedô elsô helyezettje a Vaskertes iskola H2O csapata lett, második a Balás Jenô iskola Esôcseppek csapata, harmadik pedig a Tarisznyás Márton iskola Vízcseppek csapata.
A víz bölcsônk és éltetônk
A Víz Világnapjának megünneplése – március 22.
„Víz! Se ízed nincs, se zamatod, nem lehet meghatározni téged, megízlelnek, anélkül, hogy megismernének. Nem szükséges vagy az életben: maga az élet vagy.” (Saint-Exupéry)
A ma gyermeke a holnap felnôttje, senkinek sem lehet közömbös, hogy mivé fejlôdik, hogyan alakul élete. Mi, óvónôk azon fáradozunk, hogy megtanítsuk a gyermekeknek, hogyan lehet környezetbarát módon élni, hogy az ökológiai nevelés beivódjon a gyermek mindennapjaiba, magatartásába, viselkedésébe.
Az óvodába lépô kisgyermek, miután megismerkedik a közvetlen környezetével (csoportszoba, udvar, óvó nénik, társaik), találkozik a természettel közvetlen és közvetett úton. A közvetlen tapasztalatszerzés mindig hatásos, semmi mással nem pótolható szerepe van egy sétának, kirándulásnak, ahol a gyermeknek alkalma van rácsodálkozni a természet nagyszerűségére. Amikor a kisgyermek megfigyel, kísérleteket végez, játszva alapozza meg természettudományi ismereteit, amelyrôl a foglalkozások során sokat lehet mesélni.
A kisgyermek képes megérteni, hogy a vízvédelem nagyon fontos mindenki számára. A vizet károsító tényezôkre való rádöbbenés különbözô foglalkozások alkalmával bizonyítható be.
Az óvodás gyermek nagyon szereti a „vizes foglalkozásokat” illetve minden vízzel való tevékenykedést. Azért lényeges a sokféle, vízzel való játékos tapasztalat, vizsgálódás, mert így válik számára érthetôvé a vízvédelem és takarékosság fontossága.
Az óvodai nevelésünk célja:
– vegyék észre, hogy az embernek, állatnak, növénynek lételeme a víz;
– vigyázzanak a víz tisztaságára, mert a fertôzött, a szennyezett víz emberre, állatra, növényre egyaránt veszélyes;
– sétáink során megfigyeljük a növény- és állatvilágot, hogy milyen szemetet, hulladékot szállít a patak, illetve hagy maga után a parton;
– a víz és tisztaság, víz és növények, víz és állatok kapcsolatát ismerjék meg;
– kísérletek során tapasztalják a tiszta és szennyezett víz hatását a vízi növényekre és állatokra;
– a vízzel való ésszerű takarékoskodásra, vízvédelemre való nevelés, szoktatás.
Megvalósítási lehetôségek az óvodában:
Tájmegismerô túrákat szervezünk a nagycsoportos gyermekekkel, ahol megfigyeljük a város szélén lévô forrást, „honnan ered a víz és hova jut”, vízmintát veszünk a forrás vizébôl, amit közösen megfigyelünk.
A Békény partján szervezett séták célja a „növény és állatvilág megfigyelése”, „víztisztaság megfigyelése, vízmintavétel a patakból”, a vizet károsító tényezôkre való rádöbbenés és cselekvésre való ösztönzés is lehet.
„Pocsolyafigyelôt” szervezünk, ami nagyon szórakoztató a gyermekek számára, mert bele lehet lépni. Figyeltessük meg, mi látható a pocsolya felszínén. Milyen színű az olajfolt? Hogy került oda? Zöldes-e a víz felszíne? Mitôl? Vegyünk vízmintát a pocsolyából, ha tehetjük, nézzük meg nagyítóval. Mit láthatunk?
Rajzoljuk körbe a pocsolyát, néhány nap múlva beszéljük meg, hova tűnt belôle a víz.
Végezhetünk különbözô kísérleteket a közép, nagy- és iskolaelôkészítô csoportokban.
„A patakvíz színe” kísérletnél egy kémcsôbe töltsünk patakvizet, egy másikba csap- vagy kútvizet. Tartsuk fehér lap elé, majd hasonlítsuk össze. Milyen színű a patakvíz?
Összehasonlíthatjuk az erdei patak vizét a városban vett vízmintával. A kémcsôben lévô víznek jobban látszik a színe, ha nem oldalról, hanem felülrôl nézzük.
„A vízszennyezés” kísérlettel szemléltethetjük, hogy egy kisméretű szennyezôdésnek milyen elhúzódó hatása lehet egy patakra és az élôvilágra. Egy ötliteres üvegbe ételszínezékkel színezett vizet öntünk. Ezután próbáljuk vízzel addig hígítani, amíg eltűnik a piros szín. Körülbelül 7–8 csésze tiszta víz hozzáadásával érjük el, hogy a víz tisztának tűnjön, vagyis amint tiszta vizet adunk a színezett vízhez, a festék vagy a színezék egyenletesen eloszlik a vízben, végül láthatatlanná válik. Ez történik a vízben bizonyos szennyezô anyagokkal is. A szennyezô anyag, ahogy belefolyik a patakba, és egyre több vízzel keveredik el, már nem lesz látható szabad szemmel. De ez nem jelenti azt, hogy meg is szűnt a szennyezôdés, ott van még a vízben, és lenyeljük, amikor megisszuk a vizet.
Mindezekkel a gyermek figyelmét felhívjuk arra, hogy ugyanígy hatnak a patak élôvilágára a szennyezô anyagok, sok kilométerrel a szennyezés forrása után is.
A következô kísérletbôl megtudhatjuk a „vízszennyezés következményeit a növényekre”. Egy üvegtálba töltsünk vizet, helyezzünk bele vízinövényt. Töltsünk rá motorolajat. Néhány nap múlva összegezzük a tapasztalatokat. A vízben levô növény nem kapott elég fényt, levegôt az olaj miatt, így nem volt képes fotoszintézist végezni, ennek következtében elpusztult a növény.
Hogyan lehet a vizet tisztítani? – megtudjuk, ha egy tölcsér szájába vattát teszünk és azon szűrjük át a patakvizet. Megfigyeljük, hogy milyen a vatta színe, szaga, milyen anyagok maradtak a vattán?
Ötletek, praktikák a vízzel való takarékosságra nevelés céljából:
– legyenek figyelmesek, hogy ne folyjon a víz a csapból fölöslegesen;
– figyelmeztessük a gyermekeket, hogy szándékosan ne piszkolják be a ruhájukat;
– étkezés után a megmaradt vizet gyűjtsék össze, használják növények öntözésére;
– az udvaron található növényeket öntözzük közösen a gyermekekkel, de csak reggel, amikor legkevesebb a párolgás;
– ne mosogassunk folyóvízben kirándulás alkalmával;
– használjunk környezetkímélô mosogatószert;
– a csöpögô csapokat javíttassuk meg.
Miért szükséges takarékoskodni a vízzel? Mert a víz természeti kincsünk, az ember, állat, növény számára nélkülözhetetlen.
Nekünk, felnôtteknek nem szabad elfelejtenünk azt, hogy az élôvilágunk védelmét gyermekeinkre örökségül kell hagynunk, amit úgy gondolom, hogy saját példamutatással lehet a leghatékonyabban megtanítani.
Madaras Zsuzsanna óvónô, Százszorszép Napköziotthon
Nem adják vissza
Felröppent a hír, miszerint az Esély Alapítvány visszaadná a polgármesteri hivatalnak a 49 évre ingyenes használatba kapott, Stadion utcai félkész épületet. A nyolcvanas évek elején felépített, de soha be nem fejezett tekepályát 2005-ben „pirosban” adták át az Esély Alapítványnak. Az alapítvány Esélyt a háznak házat az Esélynek néven programot indított, hogy egy rehabilitációs és egészségmegôrzô központot hozhasson létre.
Az épület visszaadásának hírérôl az érintettel, Pupák Felméri Zsuzsával, az alapítvány ügyvezetôjével beszélgettünk:
– Ezek a híresztelések szerencsére nem jutnak el hozzám, de arra kérném a híresztelôket, hogy ahelyett, hogy mendemondákba bocsátkoznának, inkább ajánlják fel a támogatásukat. Mindenkire szükség van, annál is inkább, mert ez a program nem értünk van, hanem a közösségért, azokért a gyerekekért, fiatalokért, felnôttekért, akik ilyen jellegű segítségre szorulnak. Szó sincs arról, hogy az épületet visszaadnánk, még a legrosszabb álmainkban sem jut eszünkbe, mert feltett szándékunk, hogy a központot létrehozzuk. A szerzôdésben az áll, hogy az aláírástól, tehát a 2005. szeptember 9-tôl számított három éven belül el kell kezdeni a felújítási munkálatokat. Tehát nem befejezni, nem működôképessé kell tenni a központot, hanem el kell kezdeni a munkálatot. És én mindenképp látok esélyt erre, annál is inkább, mert a mozgássérültek fejlesztését célzó program bekerült a város és a régió fejlesztési stratégiájába, valamint a megyei szociális stratégiának is egy nagyon fontos része. Pontosan nem tudjuk, hogy hová sorolják a központot, de remélem, hogy nagyon rövid idôn belül a döntéshozók rájönnek arra, hogy a prevenció sokkal kevesebb pénzbe kerül, mint a kezelés. Nemrég hallottam egy kismamától, s azóta is a fülemben cseng panasza, hogy olvasta egy orvos tanácsát, miszerint nagyon kell vigyázni a magzatra, a terhességre és egészséges gyereket kell szülni, mert a sérült gyerek nagyon sokba kerül az államnak. Addig, amíg szakemberek így vélekednek, és a döntéshozók az ô véleményüket kérik ki, addig nagyon nehéz dolgunk van. De szerencsére az Európai Unió fejlett országai már nem így gondolkoznak, és abban bízunk, hogy hamarosan nálunk is változni fog a gondolkodásmód. A törvény kötelezi az önkormányzatokat, hogy biztosítsanak fejlesztési lehetôséget minden sérült embernek, és nem a lehetôségek szerint, hanem, ha igény van rá, akkor kötelességszerűen, legyen az egy hónapos vagy akárhány éves, részesülnie kell fejlesztési programban.
Pupák Felméri Zsuzsa elmondta azt is, a stratégiatervet a 2007– 2010-es idôszakra Dániel Botond szociológus, programvezetô dolgozta ki. A hároméves stratégiatervben az Esélyt a háznak, házat az esélynek című programban a jelenlegi helyzet ismertetésén túl a Rehabilitációs és Egészségmegôrzô Központ tervezett tevékenységeit is részletesen mutatja be, mely a korai fejlesztéstôl a felnôttkori foglalkoztatásig terjed.
A tavaly indított, 2 százalékos adó felajánlási kampány hozadékaként nagyon sokan segítettek, Gyergyó szinten a legtöbben az Esély Alapítványnak ajánlották fel adójuk 2 százalékát.
– Nagyon örvendek ennek, mert azon túl, hogy anyagilag segítenek, látszik, hogy felismerték az emberek a munkánk fontosságát, mely minket arra ösztönöz, hogy ne adjuk fel. A stratégiaterv készen áll, de addig is, míg megvalósul, minden segítô szándékú támogatását köszönjük, és szívesen fogadjuk.
Tehát a híresztelésekkel ellentétben az Esély Alapítványnak esze ágában sincs az épületet viszszaadni, szerzôdést bontani. Dolgoznak, tervek készülnek, köszönik a támogatásokat, és továbbra is számítanak a jóérzésű emberek megértésére, segítségére. A tavaly közel 43 millió régi lejt „irányítottak” a szentmiklósiak az Esély Alapítványnak, melybôl a program fenntartására és a felszerelésekre tudtak költeni. Ebben az évben is lehetôség van rendelkezni a 2 százalék fölött.
Baricz-Tamás Imola
Autonómia az innensô partról
Két héttel ezelôtt oldalas ismertetés jelent meg a Gyergyói Kisújságban a Cotidianulban – az autonómia kapcsán – közölt magyar nyelvű riportról. Az alábbiakban terjedelmesebben kitérek a riportra.
Elôre kell bocsátanom néhány alapgondolatot:
– a székelyek eredetérôl legalább hét elmélet is született, de ismertetésükre nem térek ki;
– véleményem szerint minden olyan népnév (valamint ezek rokonszavai), mely tartalmazza a „sz” és „k” mássalhangzókat, a székelyek (szkíták) megnevezésére utal: székely, szkíta, szaka, szakoi, eszkil, eszkel, szekül, szek, schei, szakra, szekor, szeker, szákja, keszel, sziculi, sicani, zichoi, zechoi, szicili, szakszon, szik, siculer, sziculus, szaku, sikelos, zichi, siculus, szekler, siculi, székler, szikeli, etruszk, baszk, skót, pelazg, szanszkrit, ekszatre, ksatri, kezer, eszegel, isgil, dakoi, szatra, szittya, hükszosz stb.;
– a székely népnév valószínűleg a királyi szkítákra, saka szkítákra, parszi-sakákra vagy széki hunokra vonatkozik olyan értelemben, hogy a szkíta/hun (királyi) székhely ôrzôi;
– hatezer évvel ezelôtt már olyan gazdag hun és saka-szkíta neveket jegyeztek fel az Arvisurákban (hun–magyar igazszólás), mint Béla, Aba, Alma, Babakó, Bíró, Bussa, Balló, Duda, Gancsik, Iza, Juka, Jak, Kál, Kapi, Kata, Kaló, Laka, Mura, Mor, Nar, Roka, Ud, Tol, Tusa, Tar, Tarcsi, Sal, Sala, Piri, Paka, Pest, Pilla, Vas, Vata, Vaskó, Vasa, Sípos, Sisid, Pavaj, Tene, Van, Pilhun, Sérag, Tilahun, Kopo, Kapaghun, Kara, Bura, Bujahun, Itaj, Zalán. Ezek a nevek az egyiptomi piramisok elôttiek;
– Nimród valamivel még korábbi, Góg és Magóg pedig 15 000 évvel ezelôtti nevek;
– Vidékünkön Parajd 6000 éves, Ditró és Barcza pedig 2700 éves megnevezés;
– Fogaras, Maros, Szamos, Szavárd, Csalhó, Jászvásár, Máramaros, Székelykô, Bihar, Bucsecs, Szeret, Istenszéke, Mag-ura, Mag-lenes, Buda, Dunna, Tisza, Pannon, Kôvár, Bánság, Csörsz-árka, Esküllô, Torda, Gyimes, Borszék, Bélbor, Udvarhely, Tászok, Küküllô, Aranyos, Oltárkô, Gyilkostó, Békás, Szent Anna-tó, Olt, Somlyó, Gyula, Tölgyes, Peremes, Köremlék, Körös, Tömös, Borgó stb. megnevezéseknek csak magyarul van értelme.
Az ötezer éves tatárlaki táblák a Nap járásának figyelésére szolgáltak, s a ferences atyák hagyománya szerint a csíksomlyói naptárkô is. Az a körülmény, hogy a Kárpát-medencében Tatárlakán kívül a Somló-hegyen is működött egy ókori napvárta (Somló maga lóáldozó helyet jelent), és hogy a kereszténység idejébôl ránkmaradt elsô rovásírásos emlékünk is egy naptár, nemcsak a csillagászati tudás itteni folytonosságát bizonyítja, hanem a magyar nép folytonosságához is szolgáltat egy további bizonyítékot. Egyébként a Dunántúlon is van egy Somló-hegyünk, talán ott is egy Nap-megfigyelô állomás működött? (Baráth Tibor: A magyar népek ôstörténete. Egyesített kiadás. Harmadik kötet. Püski, 2002. 128–132.)
Ezek a tények teljességgel kiürítik a jövevény, a „bozgor” kifejezések tartalmát, és nevetségessé teszik e szavak használóit. Rólunk ilyesmit csakis gyűlölettel lehet írni. A székelységnek tehát nem szégyellnie kell múltját, hanem büszkének kell lennie rá! Múltunk megismerése pedig nem egyszerű nosztalgiázás, hanem jelen követelmény!
Történelmünk hamisítói nagy gondban vannak, mivel kiderült, hogy a megvakíttatott Vászoly (Vazul) fiai – András, Béla és Géza késôbbi magyar királyok – I. István király haragja elôl sikeresen keletre menekítették az írásba foglalt „pogány” magyar ôstörténetet, s az így megmenekült az utókor számára.
Külön kell szólnunk a Székelyföld autonómiájáról, mert az említett riportban Smaranda Enache, a marosvásárhelyi Pro Európa Liga társelnöke kijelenti, „Nem tudjuk, hogyan működne egy autonómia a Székelyföldön, mert még nem létezett ilyen”. A kijelentés érdekes, mert a jelentôs emberjogi harcosról ránézésre is megállapíthatjuk, hogy kellett élnie a Magyar Autonóm Tartományban is, mely nagyjából 1952-tôl 1968-ig létezett. Ezzel kapcsolatban idézzük a nemrég elhunyt Beke Györgyöt, a kérdés egyik legjobb ismerôjét: „A Magyar Autonóm Tartományt állítólag Sztálin kedvéért hozták létre 1952-ben, de az is lehet, hogy csak azért, hogy oda zsúfolják össze a magyar intézményeket, és az egyben fölöslegessé tegye a Népi Szövetséget. Marosvásárhely 1945 után központi szerepet kapott a romániai magyar közéletben. (…) Olyan elônyben részesítették a várost, melyet korábbi kulturális súlya nem indokolt. Kinevezték legfôbb magyar kultúrközpontnak. (…) A Magyar Autonóm Tartomány létrehozása kétségtelenül nagyon lázba hozta a magyarságot. Illúziókat ébresztett. (…) (Az 1968. január 14-i javaslatban még nincs Kovászna megye, de a február 16-i új közigazgatási törvény szerint már van. (szerzô megj.). A MAT kiváltotta a románok dühödt ellenszenvét. Kicsi Magyarországnak nevezték. A magyarok lelkük mélyén maguk is érezték a sanda szándékot, errôl az akkori viccek árulkodnak. Azt mondták: Az autó magyar, de a sofôr román! 1960-ban Ceauşescu kezdeményezésére kezdték meg a MAT fölszámolását. Elôbb Sepsi és Kézdi rajonokat csatolták Brassó tartományhoz. Akkoriban keserűen mondták a magyarok, hogy addig zsugorodik a MAT, míg a végén egy autonóm falu marad belôle.” (Beke Mihály András: Illúziók kora, Erdély. Párbeszéd Beke Györggyel Erdély ismeretlen tegnapjáról Széphalom Könyvműhely. Budapest, 1993. 74.).
A valóság az, hogy a MAT-nak sohasem volt tényleges önkormányzata. Az RMP, majd az RKP szigorúan központosított irányítása alatt állt, a központosított román „kommunista” állam egyik tartományaként. Csupán külön közigazgatása volt. Semmit sem hagytak „örökölni” az egykori székelyföldi autonómiából. Még a széki intézményeket sem. Ráadásul megfélemlített, szolgalelkű vagy behódolt, tipikusan janicsár magyar tisztségviselôk vezették, akik egymást túllihegve, a leggyalázatosabb módon szervezték pl. a kollektivizálást, és vettek részt a székely–magyarság gerincének eltörését célzó minden intézkedésben. A MAT lényegében az egykori székely- vagy szászföldi területi autonómia sztálinista megcsúfolása volt, de létezett. Még ebben a torz formájában is sértette a román nemzetállami törekvéseket.
Az 1960. december 24-i alkotmánymódosítás közigazgatási törvénye a Magyar Autonóm Tartomány nevét Maros Magyar Autonóm Tartományra változtatta, melyrôl már akkor tudtuk, hogy nemsokára „lekoptatja” magáról a két jelzôt. Említett törvény a tartomány határait úgy módosította (Ludas és Dicsôszentmárton vidékének hozzácsatolásával, Sepsi és Kézdi elcsatolásával stb.), hogy a lakosság magyar többsége 77,3%-ról 62%-ra csökkenjen, s ezzel párhuzamosan a vezetés is elrománosodjon a „nemzeti összetétel” állandó „javításával”. 1962-ben eltörölték az alkotmány 19. szakaszát, mely az autonóm tartományt, mint a „székelyek által lakott kompakt területet” jelölte meg.
Az évszázados székely autonómia már a 11. századtól gyakorlat volt, a 13. századtól pedig írásbeli dokumentumok nevezik meg a székely székeket az erdélyi vajdaságban, a Magyar királyság keretén belül. A székely autonómia alapján a szárazföldi Európa elsô alkotmánya, az Aranybulla után két évvel, 1224-ben, tehát 783 évvel ezelôtt bocsátotta ki II. Endre Árpád-házi magyar király az Andreanumot, az erdélyi szászok szabadságlevelét. A szászok által „Arany Szabadságlevél”-nek nevezett törvény Európa legtökéletesebb nemzeti autonómiáját eredményezte. S ahogy ez megszűnt, a román „kommunista” hatalom eladta/elűzte a szászokat, pedig 1919. január 8-án Medgyesen a szászok, 1919. augusztus 14-én pedig a svábok is kimondták csatlakozásukat Romániához. Az erdélyi és bánsági német vezetôk kényszerűségükben „elfelejtették” a nagy erdélyi szász evangélikus püspök, Fiedrich Teutsch (1852–1933) intelmét, amelyet az elsô világháború idején fogalmazott meg, hogy „ha Magyarország tönkremegy, mi is elpusztulunk, s elvész népünk és egyházunk; ha országunkat (Erdélyt) elszakítják Magyarországtól, vége százados történelmünknek és jövônknek”. (Beke György: Népek nagy romlása … Szenci Molnár Társaság. Budapest, 1994. 69.)
Az 1818 utáni mintegy 770 000 németbôl mára Romániában kevesebb mint 10 000-et tartanak számon (néha 50 000-ig is elviszik), a 740 000 zsidóból pedig mintegy 8000-et. Eladásuk/elűzésük idején ezek még csak nem is tiltakozhattak, mert azzal kockáztatták volna testvéreik további kiköltözését. Mi ehhez képest a mai emberkereskedelem a maffiózók kezén?
Na és a magyarság, fôleg a székelység, mellyel közelebbrôl is foglalkozunk? Mályusz Elemért, a híres történészt idézzük: „A román uralom ama törekvése, hogy a magyarságot kiforgassa testi, lelki javaiból, a Székelyföldön nyilvánult meg a legádázabb mohósággal. A vármegyék magyar szórványait kész zsákmánynak tekintették, amelyek – amint Goga költôi szárnyalással kifejezte – nagyobb erôfeszítések nélkül fognak eltűnni a románság olvasztókemencéjében. A Székelyföld kemény falat volt, azt minden eszközzel törni, zúzni, morzsolni igyekeztek. A falusi népet négy-ötszörös adóval, a városi polgárságot százszoros adókkal igyekeztek egyénileg tönkretenni. A községi s egyházi közvagyonokat, amelyeket az önkormányzat idejének szorgalma, takarékossága a közterhek csökkentésére gyűjtött össze, elkobozták, állami vagyonnak minôsítették vagy magáncélokra fordították, s így a közvagyon viselte közteher is az egyesek vállára szakadt. A közigazgatás ezer módját találta a néperô fogyasztásának. (…) S talán mindennél nagyobb, mert kiszámíthatatlan terhet jelentett a hatóságok romlottsága, amely nemzeti jelszavak leplében tömte a csendôröktôl a miniszterekig mindenki zsebét a székelység keserves verejtékének gyümölcsivel”. (Mályusz Elemér: Erdély és népei. Maecenas Könyvkiadó. Talentum Kft. Budapest, 1999. 206.)
Néhány példa a fentiekre:
– 1989-ben a csíkszeredai líceumban 10 végzôs osztály közül csak 1 volt magyar,
– Maroshévíz líceumaiban a 10 magyar osztály helyén csupán 1 osztály volt magyar,
– A „felszabadulás” után Marosvásárhelyen a lakások után járó, illetve másféle adót így fizettették: 2 szobás lakás után a román dr. Traian Albu 40 000 lejt fizetett, míg a magyar Détúri Rezsô 130 000 lejt; a román Vasile Pop nagyvendéglôs 30 asztallal fizetett 2 275 000 lejt, míg a magyar Jancsó Zoltán 4 asztallal fizetett 7 175 965 lejt; a román Borzas és Steinfeld nagykereskedôk fizettek 1 700 000 lej adót, a magyar Kuthy Zoltán kiskereskedô 2 417 000 lej adót. (Fazakas Ferenc: Haláltusa Erdélyben a fennmaradásért. Felsômagyarország Kiadó. Miskolc, 2003. 114.),
– Az 1940. évi 2. bécsi döntés egy német– olasz tiszti bizottság felállítását is elrendelte a kisebbségek jogvédelmére. Ez a bizottság 1941-ben 387 panaszt vizsgált ki, amelyek olyan sérelmekre hívták fel a figyelmet, melyeket román hatóságok követtek el a magyarok ellen Dél-Erdélyben, és csak 26-ot olyat, amelyet magyar hatóságok követtek el románok ellen. 1942-ben ez az arány 1372/87 volt. A magyarok ellen elkövetett 1372 esetbôl 273 gyilkosság, 687 kegyetlen és súlyos testi bántalmazás volt. Ezenkívül 48 magyar papot, 6 újságírót és 317 értelmiségit tartóztattak le és börtönöztek be jogtalanul. (Uo. 102.)
– 1982 és 1985 között újból zuhant a magyar általános iskolák száma 25%-kal, úgyhogy a 171 974 általános iskolába járó magyar gyermekbôl csak 60 612, tehát alig 1/3-a járt magyar iskolába. (Uo. 132.).
Nem folytatom, hogy meggyôzzem Kurkó János urat (vállalkozót) és a szerzôket az autonómia elônyeirôl, melyek a legkevésbé „érzelmi természetűek, identitásbeli kényelembôl fakadnak, és csak azután gazdasági vonatkozásúak”, vagy „nosztalgikus szakralitásra épülôk”.
Még kirívóbb az a „pártunkat fogó” vélemény, melyet az illetô „egy korábbi, bozgorozó hozzászólónak válaszolva kifejt”, nevezetesen Vaszi úrnak. Az illetô a bizántinista történelemhamisítás minden gyalázatosságát fejünkhöz vágva „védelmez meg” minket a lebozgorozónkkal szemben.
A sorokat folytathatnánk, de ízelítônek ez is elegendô a riportban megszólaltak véleményének e lap keretei által megengedett szemlézéséhez. Ennyi szomorú tény után mégis mi a biztató jel a Székelyföld autonómiájának 2004-ben a román parlament általi elsô elutasítása után, s a mai körülmények között, amikor az alábbi véleményhez hasonlóak tucatjával jelennek meg: „(…) Numai că ungurii, ori nu cunosc bine pe românii, ori nu au învăţat lecţia Istoriei. Şi anume că, în clipa în care integritatea ţării ar avea de suferit, nu vor mai exista democraţi, liberali, pesedişti, peremişti, conservatori sau orice alţi politicieni. Vor exista doar români, care se vor uni pentru a impune respectarea prevederilor constituţionale, conform cărora România este stat naţional, unitar şi indivizibil”. (Gabriela-Maria Dugan: Răspuns românesc la avertismentul unguresc. România Mare. XVIII/ 870. 16 martie 2007. 9.) Hogy ez valóban így van, azt a legfrissebb elnöki és miniszterelnöki kijelentések is aláhúzzák. Teszik ezt az Európa Tanács 1201/1993. számú ajánlásának II. szakasza ellenére, de az európai valóság ellenére is, hiszen Dél-Tirolban, Katalóniában, Baszkföldön, a spanyolországi Galíciában, Asztúriában, Valenciában, Aragóniában, Navarrában, a Baleári-szigeteken, Azori-szigeteken, Madeirán, Aland (Óland) szigeten jól működô autonómiákat tartunk számon.
Na és az RMDSZ, mely minden választási kampány idején elôszedi az autonómia kérdését? A tények maguktól beszélnek: akárcsak nagy elôdei a MADOSZ, az MNSZ, úgy az RMDSZ is igen fontos szerepet játszott és játszik abban, hogy enyhítse a román–magyar feszültséget Romániában, hogy oszlassa a székelyekkel és magyarokkal kapcsolatos elôítéleteket. Barátkozik a hatóságok embereivel, hiszen vezetô elitje is majdnem mindig hatósági. Éppen ezért alig van köze ahhoz, amit a Székelyföld autonómiájának érdeke megkíván (még a kulturális autonómia terén is).
Ki kell viszont emelnünk olyan apró kis mozzanatokat a mai román politikai életbôl, mint például azt, hogy Vasile Blaga miniszter nem ült fel a sok magyarellenes uszításnak, és kijelentette, hogy nem alkotmányellenes a székelyföldi referendum. De itt van maga ez a riport is a Cotidianulból, melynek magyar nyelvű megjelentetése nemcsak premiernek számít a maga nemében, de bizonyos igényt is hivatott kielégíteni román és magyar részrôl egyaránt. Az a felismerés, hogy „a '’89 decembere utáni kormányok késleltették a régiók fejlesztésének elvén alapuló decentralizációt. (…) egyes kisebbségek pedig megerôsödtek ezáltal abban a hitben, hogy az etnikai autonómia az egyetlen lehetséges megoldás a terület fejlesztésére vonatkozólag” már sokat mond, de nehogy abba a tévedésbe essünk, hogy az egész kérdésfelvetésnek csupán gazdasági vagy etnikai jellege van – amint a cikkírók vélik! Az Európa Tanács 2003/1334 számú Határozata a területi autonómiát valamely szuverén államon belül kialakított olyan berendezkedésnek tekinti, amely által egy bizonyos régió lakosai tágabb hatalmi jogosítványokat kapnak, s amelyeknek autonóm státusát mindig az illetô terület földrajzi, történelmi és kulturális körülményeinek, valamint a sajátos esetek jellemzôinek megfelelôen kell kialakítani, az illetô állam nemzetközileg elismert határai között.
Lehangoló Kolumbán Gábor és Gagyi József véleménye. Helyesnek vélem viszont, és optimizmussal tölthet el az, amit Roth A. Robert turisztikai vállalkozó nyilatkozott a Cotidianulnak az autonómia kölcsönös elônyeirôl, de a kiváló együttműködésrôl is, ami a székelyföldi és az ország más részein tevékenykedô cégek között tapasztalható.
Rokaly József
„Kétszer kell meggondolni, s aztán szalagot vágni”
Sokak számára talány, mibôl él ez az ország. Egykori ipara hanyatlott, mezôgazdaság alig van, a termelôcégek száma is jóval elmarad a kereskedôk mögött. A talpra álláshoz az uniós pályázatok segítenének hozzá, ám kevesen próbálkoznak meg a támogatásszerzés ezen módjával a pályázatkészítés bonyolultsága miatt. E helyzet hatványozottan igaz Gyergyószentmiklósra, ahol a fa még fenntart jó néhány családot, de már az is fogytán, a famegmunkáló egységeket a bezárás fenyegeti. Az egykori gyárépületek omladoznak, sok kis cég bérelgeti a matuzsálemeket, termelôcéget pedig nagyítóval kell keresni itt.
Ha nagyítóval is, de találtunk. Egy olyan vállalkozást, mely a húsfeldolgozáson alapul, mely négyhektáros területre építkezik, SAPARD támogatási alapokat felhasználva.
Kis üzlet, egy vendéglô és egy „házi” húsfeldolgozó – ennyit tudhatott magáénak Benedek Árpád az 1990-es években. Három és fél esztendeje nagyobbra váltott: az akkor svájci tulajdonban lévô vágóhidat, hentesüzemet vásárolta meg. Akkor 10–15 féle húskészítménynyel dolgozott az üzemecske, most 75–80 féle termék készül, naponta 6000–7000 kilogramm hentesáru.
Van egy nagykereskedés is, de azt el kívánják adni, a négytagú család húskészítmény-készítéssel és annak értékesítésével kíván a továbbiakban foglalkozni.
Termékeikre nagy a kereslet, nyolcvan alkalmazottat számlál az Arterimpex, ebbôl a húsfeldolgozó mellett a gyergyószentmiklósi két üzletben is dolgoznak, de a számot szaporítani kell, hisz tervben van üzletnyitás Csíkszeredában, Marosvásárhelyen, Brassóban is. Megéri saját üzletet nyitni, mondja Benedek Árpád cégvezetô, mert 750–800 üzlet igényli termékeiket Kézdivásárhelytôl Marosvásárhelyig, Székelyudvarhelytôl Segesvárig, Sepsiszentgyörgytôl Békásig. Az autópark sem kicsinyke, tíz hűtôautó, hat Matiz viszi a saját vágóhídon vágott, a húsüzemben feldolgozott termékeket.
– Nagy a konkurencia – mondja Benedek úr – más megyébôl is egyre többen jönnek… de hát mi is megyünk, terjeszkedünk.
Minôség és jó menedzselés – ez a siker kulcsa, ám az unió megszorításokat hozott, újabb lépést kell megtennie az Arterimpexnek:
– Kicsi már a helyiség, túlnôtte a termelés. Na és az új szabványok szerint ez a feldolgozó már nem működhet ilyen formában tovább. Bôvíteni is szeretnénk a tevékenységet, nagy igény van külföldön a lóhúsra, exportálni is akarunk.
Gyergyószentmiklós végén, az alfalvi határban már alapozzák az új feldolgozót. Pályázati pénz segíti az építkezést:
– Egy bukaresti céget kértünk fel a tervek és a pályázat elkészítésére. Két esztendeje láttunk hozzá; olyan céget kellett keressünk, amelyik az élelmiszeriparban jártas, mert más-más követelmények vannak a különbözô termelôegységeknek. Elmondhatom, 2005-tôl rengeteg nehézség volt. A Sapardhoz pályázni nem olyan leányálom, ahogy azt egyesek elgondolják. Sokat jártunk Gyulafehérvárra, ugye, ott van a központ, s bizony, gyakran igénybe kellett vegyük pályázati tanácsadók segítségét is.
Sikeres volt a pályázás, egymillió eurót sikerült így uniós alapokból szerezni vissza nem térítendô támogatásként. Ez viszont csak egy része a befektetésnek: a gépezeteken kívül ugyanis a befektetés összértéke 2,5 millió euró. Az új gyárba új gépsor kell, tehát az összbefektetés 3,3 millió euróra rúg.
– A pályázatból nyert összeg ugyan csak egyharmada a befektetésnek, de akkor is hatalmas nagy segítség, ezért is vágtunk bele. A többit megpróbáljuk hitelbôl, saját tôkébôl megvalósítani. Sokat gondolkodtunk rajta, végül belevágtunk. S másnak is azt tudom mondani, ha bôvíteni akar, befektetni, meg kell gondolni százszor, s aztán elvágni a szalagot. Ha ezt megvalósítjuk, úgy nekünk, mint Gyergyónak egy szép, termelôlétesítménye lesz. Ilyen minôsítésű húsfeldolgozó a környezô megyékben nincs.
A négyhektáros, saját területen már elkezdôdött a talaj egyengetése, az emeletes építmény alapterülete 85x30 méter lesz; a gyár úgy 2,5–3 hektárt igényel. Székelyudvarhelyi a fôvállalkozó. Amint Benedek Árpád mondja, nem került gyergyószentmiklósi vállalkozó, pedig jobban szerette volna, ha a pénz Gyergyóban marad.
Nagyobb feldolgozó, nagyobb termelés és több munkahely – ez a kilátás. A tervek szerint, ha a munkálatok rendjén haladnak, 2008. április végén már ott töltik a kolbászt, szalámit, trancsírozzák a húst.
Egyéb álmok is vannak, ilyen például a konzervgyártás. Már érdeklôdnek, mekkora erôfeszítés, mekkora befektetés kell a felszereléshez, s nem is olyan távoli az a jövô, amikor pástétom, marha- és disznóhúskonzerv gyártásába kezd az Arterimpex. Itt sem áll meg az elképzelések, fejlesztések sora, a vadhúsfeldolgozás felé is kacsintgat a Benedek család.
– A vadhús még egy kicsit fogas kérdés, de gondolkodunk rajta. Nehéz egy egységben a vad- és háziállat hús feldolgozása. Külön váltást, külön fertôtlenítést igényel, mert a húsfeldolgozás csak patikatisztaságban történhet. Azt hiszem, arra külön egység lesz… mocorog az agyamban.
Épül a környezô megyék legkorszerűbb húsfeldolgozója Gyergyószentmiklóson. Pályázati pénz segítségével, a Benedek család teljes hozzáállásával. És egymás után születnek a tervek is a fejlesztésre, újabbnál újabb termékek készítésére. Megkérdeztük Benedek Árpádot, hogyan látja a cégét, milyen lesz vállalkozása tíz év múlva. „Gondolom, hogy a most készülô húsfeldolgozó mellé akkorra egy újabb gyárat építünk, százszor meggondoljuk, majd elvágjuk a következônek is a szalagját”.
Benedekék példája útmutató lehet más gyergyóiaknak is, akik befektetésben gondolkodnak, jövôt terveznek itt. Hisz a jövôt a termelés jelenti, és van hozzá segítség, ha nem is olyan könnyű a támogatások megszerzése.
Ítéletidô Szentmiklóson
Pénteken délelôtt soha nem tapasztalt vihar vonult át Gyergyószentmiklóson, még az idôsek sem emlékeznek hasonlóra. A már kora reggeli órákban elkezdôdött heves széllökések nem kímélték a központ magasra nôtt ékeit sem.
Csak a város központi parkjában közel tíz fa zuhant óriási recsegéssel a földre. Az 1. számú napköziotthon mellett dôlt egy házra egy nagy fenyôfa, a Salamon Ernô Gimnázium épületére szintén több tízméteres fenyô borult, majd ezt újabb fenyôk követték. Az iskolaigazgató elmondta, hónapokkal ezelôtt kértek kivágási engedélyt a veszélyesen nagyra nôtt fákra, de a beleegyezés csak akkor érkezett meg, mikor már dúlt a vihar, dôlni kezdtek a fák.
A Kórház utcát le kellett zárni, kidôlt fa akadályozta a forgalmat. Az örmény és a katolikus temetôkben is gyökerestül tépte ki a vihar a zöld aranyat, több síremléket megrongálva. A polgármesteri hivatal teteje is meglyukadt egy részen, hulltak a cserepek, és az ipari övezetben az egykori Decoratex épületén is fellebbentette a szél a tetôt. Cserépdarabokon lépkedtek a járókelôk, és folyamatosan fedte ki az épületeket, törte a fákat a vihar, óriási károkat okozva a Csiky-kertben is. De az újonnan épített Batthyány iskola tetejét sem kímélte a nagy szél. Itt nemcsak a súlyos cserepek repültek le, de a Cseralja árnyékában lévô iskolára a fenyôfák is most igazi veszélyt jelentettek. Megrongálta a római katolikus templom tetôcserepeit is a vihar, itt rögtön lezárták az udvart. Buslig Gyula a futballpályán bekövetkezett károkról már aznap értesített, itt az öltözô 400 négyzetméteres tetejét egyben kapta le a szél, és hajította a szomszédos udvarra, 20 000 lejes kárt okozva. A kárt sokszorozta, hogy az eleredô esô eláztatta a csupaszon maradt falakat, a berendezést.
A Gyergyószentmiklós – Gyilkostó útszakaszon az útra dôlô fák akadályozták a közlekedést, ám rövid idô alatt sikerült felszabadítani az úttestet. A Bucsin tetô irányából is széldöntésrôl értesítettek, így a Figura Stúdió Színház lemondta a szovátai, aznapi elôadását. Míg a városban még a kora délutáni órákban tombolt a vihar, és a hivatal alkalmazottai célgépekkel takarították a kidôlt fákat, a Pongrác-tetôn havazott, itt folyamatosan homokozták az utat. A Gyilkostó fáit a hó ropogtatta, a pelyhek súlya alatt sok fenyô tört, megbénítva így a közlekedést, az áramellátást, tönkretéve a telefonvonalat.
A pénteki, Szentmiklóson soha nem tapasztalt vihar okozta károkról kedden Pap József polgármester sajtótájékoztatón számolt be. Elmondta, az utóbbi ötven évben senki sem emlékszik ilyen viharra, mely ekkora károkat hagyott volna maga után. 110 kilométer/órás szél tombolt, a parkokban lévô legszebb fákat téve tönkre. Az eredeti állapot helyreállításához 70–80 évre van szükség.
Az örmény és római katolikus temetôben 6–6 fa dôlt ki, összesen 9 síremléket károsítva, ezek értéke 14 000 lej.
A parkokban 16 díszfa került a földre, a Csiky-kertben 150 darab, azaz 300 köbméter. A gyilkostói úton 150 fenyô, mintegy 200 köbméter fa dôlt ki, ezt tetézte a szombati havazás, mely a Gyilkostó üdülôtelepen 180 fa kidôlését okozta.
A városban több épülettetôt is tönkretett a szél, így a Tabilo és Decoratex cégek tetôzete sérült, fedél nélkül maradt a focipálya öltözôje, a hokipálya transzformátora. 20 magánház tetôzetében is kárt tett a szél. Villamos- és telefonhálózatok mentek tönkre, 17 transzformátor-állomástól jeleztek károkat.
Több, mint 500 méter kerítés dôlt ki.
A középületeken esett károkat próbálják orvosolni a városi költségvetésben lévô 70 000 lejbôl, ebbôl kellett juttatni a ledöntött fák elszállítására is. A magánszemélyek kártérítésére is lehet lehetôség. A polgármester arra kéri mindazokat, akiknek építménye a vihar miatt önerôbôl helyrehozhatatlan károkat szenvedett, tegyenek le kérést a hivatalba. A kéréseket a városi tanács fogja elemezni, és a kártérítést jóváhagyni. Cégek, magánszemélyek egyaránt tehetnek le kérést, a kárpótlásba, remélhetôleg a megye is besegít.
A vihar nyomainak eltüntetéséért, a város elpusztult fái helyére hársfacsemetéket hozat a hivatal Enyedrôl. Elônyösebbnek tartja Pap József e fafajtát, hisz igazi díszfa, és megfelelô metszéssel nagy lombkoronát lehet kialakítani, nem engedve, hogy túl magasra nôjjön.
A vihar esetén veszélyt jelentô, magasabb fák kivágásra kerülnek, egy bizottság, melynek a környezetvédô szervezetek képviselôi is tagjai, felmérték, hány fát fenyeget kidôlés veszélye. Nemsokára így 40 fa kerül kivágásra.
„Afrikában minden más”
Afrikába utazott március elején két gyergyói fiatal, Barabás Márti riporter és Döme, azaz dr. Bíró László orvos, a Gyilkostó Adventure Egyesület életre hívója. A nyolc élsportoló mellett Márti operatôrként, László csapatorvosként vesz részt a hat hónapos Afrikai expedíción. Barabás Márti élményeirôl, kalandjairól naplószerűen számol be.
A Nap, a mindenkori nagybetűs Király, alkonyatkor tollhegynyi vékony aranycsíkokkal rajzolja körbe a hegyeket. Ez aranyszabály az ô országában. Itt, Afrikában is, meg otthon is. Akár a Nagy-Hagymáson is lehetnénk. De most itt vagyunk a határon, Dél-Afrika és Namíbia sivár határánál. Poros és forró az út, nem mond semmit. Aztán egyszer csak feltűnik a folyó. Orange River. Valami csoda a különlegessége. Egyik oldala élénk, zöld, fenségesen ünnepélyes, másik oldala sivár és kopár a kôhegyeivel.
Egyik oldalán vagyunk mi. Élénkít a folyó, ha még egy nászutam lenne, azt itt tölteném. Az úszás és kajakozás után a bôröm is folyószagú.
Alkonyat van, lassan kezdi rajzóráját a Nap. Átnézek a túloldalra. Namíbia. Ott vár minket nehézségeivel, szépségeivel együtt. Nehéz terep a bicikliseknek, nemzeti parkok, sivatagi futás, homokdűnék napfelkeltében, fél maraton a tengerparton… ez vár ránk, amint átlépünk a határon.
Egy hét alatt meghódítottuk Dél-Afrikát. Most már a miénk. Nem lesz elég minden országra csupán egy-egy hét, ha úgy lenne, miénk lehetne a teljes kontinens alig tíz héten belül. De vár ránk még több mint kétszer annyi. És várunk rá mi is.
Ha teljesen ôszinte akarok lenni, nem is igen vágyom másra, mint ami itt van. Úton vagyok, én magam lehetek, senki sem ismer másnak, mint ami valójában vagyok.
A Nap megkezdte mindenkori firkálódását a hegyek sziluettjein. Megyek és megörökítem a pillanatot.
Március 21.
Naponta ezt teszem. Megörökítem a pillanatot. Van mit képre vinni. Igazán nem szenvedünk hiányt a megörökíteni-valóban. Valóban.
Azt hiszem, ha még egy lehetôségem lenne választani, akkor is ezt tenném. Érzékelném Afrikát.
Afrika. Kicsit olyan, mint az óceán, az embernek mélységérzete támad tôle. Merengôs hangulatok, gondolkodnivaló. Élmény és hangulat.
Azt mondtam még az elsô napon, senkinek sem fogom hagyni, hogy elvegye a kedvem a mindennapoktól. Hazudnék, ha azt mondanám, eddig minden tökéletes volt. Ha egy lány egyedül vág neki élete nagy felfedezésének, az az ô dolga, tegye. S ha egy lány még kilenc fiúval vág neki egy kontinenst meghódítani, akkor viselje a következményeit.
Mondtam, nem vagyok nô a számukra. Nem úgy, mint ahogyan nô a nô. De egy csapat erôs, szívós, kitartásban különlegesen energikus fiatal férfi nem könynyen viseli, ha gyengébb lény nehezíti hétköznapjait.
Sosem tartottam magam puhánynak és szeretem annyira a szervezetemet, hogy ne hagyjam magam lankadni. De a közel 40 fokban már nem ugyanazok a határaim, mint otthon, a megszokott, nekem normális körülmények között. Be kell vallanom ôszintén, erôsebbnek hittem magam. Volt már úgy is, hogy feladtam a bringázást, 40 km után. Pedig nem szokásom a feladás. De ez most ilyen volt.
Persze, ha nagyon akarom, találok rá mentséget. Nem ettem, és nem ittam eleget. Nem ettem, mert azzal voltam elfoglalva, hogy a sportolók eleget egyenek. Nem ittam, mert… és ez már az én hibám.
Bringázás közben folyamatosan mondom magamnak: imádom a meleg vizet. Annyira jó meleg vizet inni, hogy csak na. Amikor majd hazamegyek, ügyet sem vetek a jó hideg forrásvízre, a buborékokra, amelyek olyan nagyszerűen tudnak gyöngyözni az üveg oldalán. Imádom a meleg vizet és kész. Néha használ a mentális befolyás.
Ugyanakkor imádom azt is, hogy angol vécé hiányában ott végzem el kétbetűs kitérômet, ahol éppen érem, akár félkörben ücsörgô feketék szeme láttára. Ha meg ôk nincsenek, akkor leköti a gondolataimat egy bizonyos hadonászó mozgás készségszintre való fejlesztése, ami nagymértékben segíthet abban, hogy esetleges tekeredô csúszómászó vendégeinket kellôképpen távol tartsa. Mindezek után már csak azt kell jó néven venni, hogy az elkövetkezô nyolcezer kilométeren egy elôttem tekerô bringás srác formás hátsója lesz a legelevenebb panoráma, amire számítanom kell.
Afrika a legek kontinense. Már most az, két ország után.
Afrika a leggyorsabban képes megtanítani bárkit saját magára. Mint személy, és mint személyiség. Nagyon mély dolgok ezek. És még mindig van sok ezer kilométerünk a végsô mélységig. A célóceánig.
Március 22.
Eszter szülinapja. Gondolok rá, de nem tudom elérni telefonon. Két hét után lassan kezdem megszokni, Afrikában minden más, mint ahogy azt elôre eltervezzük. Hogy lesz majd telefon, hogy lesz majd szatellites kapcsolat, hogy lesz majd akármi. Ehhez képest van forróság, jó 35–40 fok, kb. ugyanilyen hômérsékletű ivóvíz, másról álmodni sem lehet. Ugyanakkor vannak igazán jólelkű emberek. És a kempingek, azok egyelôre felülmúlhatatlanok. Tanulhatnánk tôlük, Székelyországban is. Olyan hihetetlen számomra, itt, Namíbia kellôs közepén, az óceántól alig 50 km-re, a sivatag tôszomszédságában, a busmanok otthonában, tiszta, kellemes környezet, hideg és forró víz, a zuhanyzóban legtöbb helyen még úszómedence is van. Amikor Sue és George, tôlem kapott neveiken Zsuzsi és Gyuri megállnak a behemót nagy autóval a kemping közepén, azonnal azt kutatjuk, milyen távolságra lesznek a sátraink a medencétôl.
Fáj a szívem ilyenkor szerény körülmények között tengôdô nevezetességünkért. A Gyilkos-tóért. Mit kap tôlünk, eeeeej, nem elég az.
Eszter szülinapja. Ne haragudj, nem tudtalak elérni, hogy kívánjak valami szépet. Valami olyant, amitôl megérzed, hogy legalább egy pillantás erejéig ide kell jönnöd. Én mondom, ezt a helyet mindenkinek látnia kell, legalább egyszer.
Március 23.
Ez volt az a nap, amely felért az eddig eltöltött tizenkettôvel.
Napfelkelte homokdűnérôl. Aztán forró séta a Namíb sivatag legmagasabb dűnéin. Reggel még kellemes hômérséklet, délben már 55 fokos levegô- és 80 fokos homokhômérséklet. Nem zavart. Önfeledt emberek szórakoztak a sivatag kellôs közepén. Akárhány fotót meg lehet nézni, ami ott készült. Ha ember van a képen, akkor az mosolyog.
A legnagyobb élmény mégis maga az ember volt. Az ember, akit ide teremtettek.
Francis busman barátunk, idegenvezetônk, aki elkalauzolt a dűnék között. Aki nagyon fiatalon ismerte meg a sivatag életét, és fiatalon ismerteti meg a szépségeket a turistákkal. Meg a túlélési trükköket. Meg az állatok életét. A növények mindegyikérôl külön balladát tud mesélni. Történetei majdhogynem túlmutatnak az emberi ész határán.
Ilyen nincs, mondja az európai.
Francis mozgása lenyűgöz. Olyan hihetetlen kifejezô animációt produkál testével, hogy ha egyetlen szót sem szólna, akkor is megértenénk, mit akar mondani. De beszél is, érdekes tört angolsággal, nana akcentussal. Nana, milyen egy érdekes nyelv. A busmanok kattintott nyelvtudományának köszönhetôen hét különbözô típusú kattintást lehet megkülönböztetni. Már legalábbis annak, aki ért valamit is a sivatagi ember nyelvén. Kattogtatás nélkül nincsen is értelem, fejtette ki Francis. Az Old Spice-sportembereket azonban nem is annyira a kattogtatott nyelvjárás nyűgözte le, sokkal inkább az a busman elmélet, amely a nôk, családban elfoglalt helyét mutatja. Hogy a nônek édes, de halk legyen a nyelve. A nônek ki kell szolgálni a férjét étellel, tiszta otthonnal. Mert a férfi napokon át csak vadászik, megteremti a megélhetést. A nônek meg csupán az a dolga, hogy várja haza az emberét. Tisztelettel, ahogyan megérdemli.
Francis egyszer elment a tengerig. 55 km az út innen, a sivatag közepétôl. Ha belegondolunk, nem sok. Gyergyószentmiklós, Csíkszereda – mondjuk ez a távolság. De a mi Francisunk bizony három napon keresztül szelte át a sivatagot, a szabályosan azonos alakú homokdűnéket, melyek között még az is simán eltéved, aki az iránytűre bízza magát. Naná, hiszen ott az iránytű nem is működik. A homok mágnes-tartalma miatt. De Francis a nagyapjától tanult meg élni a sivatagban. És Francis tudja, mit ehet, mennyit ihat. Öt liter vizet visz magával az útra, és a három nap alatt még ez sem fogy el. Ehhez képest én ma délelôtt kilenc és délután kettô óra között négy liter vizet ittam meg. És nem tűnt soknak.
Ha Francist meghívhatnám hozzánk, megmutatnám a forrásomat is neki, amelyet még senki sem látott.
Ha Francist még egyszer megtalálom, szánok rá három napot, hogy megtanítson arra, amire a sivatagi embernek szüksége lehet. Nem azért, mert sivatagi emberré szeretnék válni. Csupán a tudás mélységéért. Melyet majd, ha átadok a fiaimnak, nem fogom ôket félteni sem élettôl, sem haláltól. Sem saját maguktól.
„Ha útra indulsz, egy dolgot mindenképpen csomagolj magadnak: a jókedvet. Nem indulhatsz el szomorúsággal a szívedben. Légy olyan, mint a sivatagi növény, melynek, ha kétszer adnak vizet, életet is ad. Elôször kinyílik, megmutatja mosolyát, utána kilövelli magvait. Ha utazni indulsz, vidd magaddal a mosolyodat.
Ha tele van a hasad, mert annyit ettél, táncolj. A busmanok a Holdnak köszönik meg az élet összes ajándékát. Az ételt is. A Holdnak táncolj te is. Így kerül a táplálék mind lejjebb és lejjebb, és te jól fogsz aludni.”
Francis gondolataival fekszem le ma aludni.
Március 24.
Swakopmund. Ma érkeztünk meg ide. Innen indul az ötnapos futás, napi 50 km-rel. Csoda egy hely ez is. A haladás irányát tekintve, ami jelen esetben észak, balra tôlünk zubog az óceán, jobbra pedig a sivatag. Középen meg az út, amelyen szaladunk. Futunk. Óceán és sivatag között. Még egy hét, és Windhoukba érkezünk. Onnan írok legközelebb a sivatagi futásról, meg egyebekrôl. Várjatok ránk.
Kettôs állampolgárság
A címbeli kifejezés, gondolom, erdélyi magyar emberben nem vált ki túlzott lelkesedést, az emlékezetes december 5-i NEM-mel való szavazás ugyanis arculcsapásként érte a „határon túliakat”.
Nos, aki kap egy pofont, és odanyújtja a másik arcát is… az… lássuk be: kér még egy pofont.
Ez pedig – önkínzás.
Amire a kisebbségi ember igencsak hajlamos. A kisebbségi ember ugyanis nem tudja, hogy a többségi boszorkánykonyhákban mi mindent fôznek ellene, a jogai ellen, a pénze ellen, a vagyona ellen, a gyereke ellen, a múltja ellen, a jövôje ellen, az egészsége ellen, a városai ellen… sorolhatnám tovább, hosszasan…
Mondom, nem tudja, mit fôznek a boszorkánykonyhákban, de sejti…
Sejti, mert idônként kap egy pofont, a legváratlanabb pillanatokban, és ilyenkor beigazolódik a sejtelme. Megbizonyosodik róla. Az ember pedig nem szereti a bizonytalanságot, bizonyosságra vágyik.
Hát ezért hajlamos a kisebbségi ember az önkínzásra. (Azért abban megegyezhetünk, aki pofonra nyújtja a másik arcát is, az hülye!)
Mindez azért jut eszembe, mert a Magyarok Világszövetsége megint népszavazást kezdeményezett ebben a kérdésben Magyarországon. Ráadásul összekapcsolta ezt a kérdést három más kérdéssel: a magyar ifjúság védelméért tiltani kell és szigorúan büntetni a gyermekpornográfiát, ellenezni kell az idegenek szervezett Magyarországra való betelepítését, valamint nem szabad engedélyezni a tizennyolc évesek művi meddôvé tételét.
Ha ezt a három kérdést alaposan végiggondoljuk, igen érdekes következtetésre juthatunk a magyar kormány és a magyar parlament nemzetpolitikájával kapcsolatban…
Siralmas következtetésre juthatunk.
Eddig csak a budapesti boszorkánykonyhákban fôzögették nagy titokban azt, amivel most büszkén és bátran a nyilvánosság elé állnak, és amit úgy neveznek: új nemzetpolitika. Huszonegyedik századi! Modern!! Liberális!!!
De mi térjünk csak vissza a negyedikhez, a kettôs állampolgárságról szóló népszavazási kezdeményezéshez.
Egyszerűen nem értem a kezdeményezést.
Kérjük a második pofont is?
Nagyon szeretném, ha valaki megmagyarázná nekem, hogy három év után:
1. Megváltozott a magyar kormány? Már nem az MSZP és az SZDSZ van hatalmon?
2. Megváltozott a magyar társadalom? Szavazni nem ugyanaz a bunkó külvárosi lumpen megy el nagy számban, akit két plakáttal meg lehet gyôzni? Nem a határon túliaktól a nyugdíját féltô nyugdíjas?
3. Vagy azóta ezek kiművelôdtek? A drága „magyar nép” három év alatt kikupálódott? Egyetemet végzett? Vagy levágták az orrát, hogy ne lehessen orránál fogva vezetni?
4. És ha mind az öt parlamenti párt elutasította ezt a kezdeményezést, milyen politikai erô fog mögéje állni?
Györffi Kálmán
Húsvét elôtt a Miklós-kuckóban
Az új játékok még a felnôtteket is kíváncsivá teszik. Ki ne tanulmányozná szívesen, hogyan működnek? Csipogót, beszélôt ki ne kapcsolna be, s ki ne próbálná ki, hogy egy kisszék nagyságú játékautó miként emeli fel a tárgyakat, ki ne guggolna le egy mini konyhafelszerelés mellé? Ki ne ébresztené fel újra a benne szunnyadó gyermeket?
A tavaly decemberben megnyílt Miklós-kuckó igencsak népszerű lett a gyergyói gyermekek körében. Sôt, a csíkszeredai 4-es számú, Aranyalma óvoda 17 kicsije is játszott már ott. Ôk eredetileg a spanyol készruhagyárat látogatták meg, de mint mondták, szívesebben jönnének inkább a Miklós-kuckóba ismét.
Anyukák is szívesen viszik oda kisgyermekeiket, s a néhány hónapos karonülôktôl kezdve a hetedik osztályos tanulókig mindenki talál érdekes játékot magának a pár négyzetméteres gyermekparadicsomban, ahol Micimackó integet a falról, a menynyezeten bárányfelhôk csüngenek, s a polcok roskadnak a játékszerektôl. Ami lényeges, nem lehet megunni a játékokat, mert cserélik a készletet, hetente becsempésznek új játékot a működtetôk. És lehetôség van arra is, hogy régi, megunt játékát otthagyja a kicsi, újjal gyarapítsa otthoni tárát, vagy kikölcsönözze a számára kedveset. Két hétre viheti haza a játékot.
Szerdán délután is áll a játék, amúgy hétfôtôl péntekig mindennap háromig tartanak nyitva – mondta Geréd Orsolya.
Nemrégiben börzét is szerveztek, a már megunt játékrengetegbôl, jó adagot feláraztak és eladtak – jelképes pénzösszegért. Az akció végén 15 660 000 régi lej gyűlt be, amit arra fordít a Miklós-kuckót működtetô Szent Miklós Szervezet, hogy idôs embereknek, sokgyermekes családoknak tartósélelmiszer-csomagot állítanak össze 30–40 lej értékben. A szerényebb körülmények között élô családok listáját a polgármesteri hivatal szociális irodájából kapják, egyeztetnek, hogy évente legalább egyszer minden listán szereplô családot tudjanak csomaggal segíteni. Legutóbb decemberben osztottak ki ajándékot, gyermekeknek.
Forgalmas a szervezet udvara, nemcsak a játszani akarók keresik fel a kuckót, naponta térnek be segítségért felnôttek is, kéréseket írnak, tesznek le. Amivel tudnak, segítenek az ott dolgozók, pénzt nem adnak, inkább megvásárolják a szükséges dolgokat, vagy ruhaneművel, bútorral segítenek.
Mondhatni, több legyet is ütöttek, ütnek egycsapásra. Játszási lehetôséget nyújtanak, gyermekeknek ajándékot is lehetett vásárolni ott – illetve még mindig lehet a Virág negyedi Szent Miklós Bazárban – és a befolyó összegbôl örömet szereznek a szentmiklósi, szegény családoknak, hogy szebb legyen az idei húsvétjuk.
K-T. Gy.
Színházi Világnap figurásan
Március 27-én, a Színház Világnapján nyílt nappal ünnepelt a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház. A Vaskertes iskola VIII. A osztálya, a művészeti osztály nyerhetett betekintést a Thália papjainak munkájába, tölthetett el velük több mint egy órát úgy, hogy közben kérdezhetett. De kipróbálhatták a jelenlévôk a különbözô mikrofonokat is. Béres László, az intézmény igazgatójának kérésére a mikrofonpróba úgy zajlott, hogy közben az önkéntes jelentkezôk felolvasták a magyarországi dramaturg, költô, Parti Nagy Lajos idei Színház világnapi üzenetét – tisztelegve a színház, a színházi emberek elôtt.
„(A verejték luxusa) Abban, hogy felnôtt emberek estérôl estére mások bôrébe bújva mutatják meg önmagukat, méghozzá életre-halálra, s mindezt más emberek egymás alatt, mellett, fölött üldögélve szenvedélyesen bámulják, önmagukat ismerve fel a játszó személyekben estérôl estére, nos, abban van valami gyönyörű képtelenség. A színházban. Amiképpen maga a csoda, hogy e tevékenység nem nagy, de nem is jelentéktelen hányadát még mindig művészetnek lehet nevezni. Én errôl a hányadról beszélek. És arról, hogy egyre inkább ezt a képtelenséget tartom a színházművészet legfô hatóerejének. Azt, hogy megismételhetetlen, hogy atavisztikus, tehát örök. Azt, hogy már nem is lehetne, nem is kéne lennie, ki-ki hazavihetné az egyetlen stúdióminôségű elôadást DVD-n és lejátszhatná a tűzfal nagyságú képernyôjén ahányszor csak akarja, mégis, ez a dolog, ez a közös lélegzet kifogyhatatlan. Nô és leszárad és újranô, idôrôl-idôre megújul kôszínházon belül és kívül, hiszen szobában, pincében, rakétabázison, bárhol lehet művészetet csinálni. S persze vacakot is bárhol, belül és kívül. De most ne a vacakról essék szó. Épületeket be lehet zárni, elôadásokat szét lehet heccpolitizálni, de a színházat, mint nézô és színész áhítatos performance-át, nem lehet megszüntetni. Minél kevésbé kéne lennie, annál jobban kell a színház. A személyesség, az egyszeriség minôsége, varázsereje tartja meg, teszi nélkülözhetetlenné a Földön, s jó esetben valamivel a föld fölött. Kell a színpadi huzat rebbenése a nézô arcán, kell a por, a lámpahô és a verejték finom emberszaga, kell a jelentô emberi test, melyet más testek megfeszítve figyelnek. Kell, de nem muszáj. A művészet luxus, ezen belül luxus tehát a színházművészet is. E kijelentésben nincs semmi elitizmus, ettôl nem kell tartani, és úgy gondolom, belátni sem oly nehéz. Igen, a színház luxus, mint a nevetés, a sírás, a szappan vagy a naplemente. Nélküle lehet élni. Csak érdemes-e?”
A mikrofonpróbát követôen Barabás Árpád színművész mesélt Bornemisza Péter Magyar Elektra című elôadásról, majd megnézhettek két jelenetet is a jelenlévôk, és kérdezhettek. Bakikra, szövegtanulás fortélyára, egy-egy jelenet elkészítésének idôtartamára voltak kíváncsiak a nézôk. Elhangzott, a színészek az alaptól kezdve minden egyes szerepet tégláról téglára kell felépítsenek. S az is, hogy a bérükbôl a magánéletben házépítésre nem futja, esetleg egynéhány tetôcserépre. Ez a kérdezz-felelek egyben a délutáni elôadás elôzetese is volt, humorosan, nem mellôzve a diáknyelvi villanásokal csigázta fel a tanulók érdeklôdését Barabás Árpád, hogy aztán az egyórásra tervezett Figura-látogatást megnyújtsák a diákok. Hiába, hogy nem volt túlfűtve a terem, hiába következett tanóra, nem tehettek másként, hiszen közös koncentrációs gyakorlat, játék tette fel a koronát a színházzal, színészekkel való ismerkedésre, amelyen együtt derült színész és nézô a Figura deszkáin.
Antal D. Csaba nemrég került a Figura Stúdió Színházhoz, ez az elsô Színházi Világnap, amit e társulattal, Gyergyószentmiklóson ünnepelt. Habár korábban is járt elôadásokra, múlt év augusztusától szerzôdött a Figurához.
– Gyergyószentmiklósra jártam korábban is, elôadásokra, akkor szép kisvárosnak tűnt. Gyönyörűek a központi épületek, habár ta-tarozásra szorulnak, de van bennük lehetôség. A színház épületétôl meghökkentem elôször, olyan volt elsô látásra, mint egy kommunista ufó. De bent, a közösség rendben volt, és rendben van, mi megpróbáljuk tartalommal megtölteni a rideg épületet. Kellemes meglepetés volt számomra a mozgásszínházi fesztivál is, mert rengeteg fiatal volt, s úgy látom, a fiatalok, akik visszajönnek a városba, szívesen jönnek színházba.
– Mi vonzott ide?
Személyes tervem az volt, és az most is, hogy kipróbáljam magam. Fiatalon kerültem a fôiskolára, koromtól fogva nem láttam a dolgok mélyére. Nagyon megtetszettek a Figura korábbi elôadásai, úgy éreztem, fejlôdési lehetôség számomra.
– Milyennek szeretnéd látni 2017. március 27-én a Figura Stúdió Színházat?
– Ha nem is egy új épületben, de egy felújított, színházhoz méltó körülményekkel ellátott épületben, egy picit nagyobb társulattal, idôs, fiatal színészekkel egyaránt, sok-sok vendégrendezôvel, nem feltétlenül románnal vagy magyarral. Sok jó, teltházas elôadással, sok turnéval. Bele tudom képzelni magam is. És szeretném látni a klub kispolcát üresen, mert a másik falon óriási szekrényt szeretnék látni. Megtöltve díjakkal.
K-T. Gy.
Olvasói levél
Két hete édesapám kórházban volt, hétfôn műtötték. Tudtam, hogy vagy látom még, vagy nem, súlyos állapotban volt. Bíró doktor úr azt mondta, bármikor meglátogathatjuk, vigasztaljuk, mert nem biztos az élete. Hétfôn, amikor műtötték, bementem volna a kórházba, ám a portás nem engedett be. Mondtam, hogy csak az udvarra megyek, ott megvárom az orvost, erre ô elküldött az anyámba, és szó szerint kivágott a kapun. S elküldött, menjek dolgozni, tanuljak meg beszélgetni, tanuljak meg viselkedni, mert letegeztem. De a rendôr, a patron bemehetett. S más is, mert mondták, hogy Bíró doktor úrral szeretnének beszélni.
Addig csak látogatáskor mentünk, de hétfôn muszáj volt bemennem, mert édesapámról van szó.
Látogatás elôtt vagy után a kórház kapuja börtönkapu, vagy egy portás az úr? Megértem, van kötelessége neki is, de ilyen esetben szíve is kellene legyen. Vagy talán a baksist várta?
Vajda Gizella
„Mesék útján, csodák földjén”
Ez volt a mottója a körzeti mesemondó versenynek, amely március 24-én zajlott le Ditróban. Immár negyedikszer.
Tizenegy oktatási egység küldte el ezúttal 27 kiváló kisikolás mesemondóját: Remetérôl a 6. sz. Általános Iskola, a Balás Jenô és a Fráter György, Szárhegyrôl a Bethlen Gábor, Gyergyószentmiklósról a Vaskertes, a Fogarassy Mihály és a Kós Károly, Tekerôpatakról a Tarisznyás Márton, Újfaluból az Elekes Vencel, Ditróból a Csiby Andor és a Siklódy Lôrinc Általános Iskola.
Nem csoda, ha a kísérô tanerôkkel, a szülôkkel, az érdeklôdôkkel úgy megszaporodott a közönség, hogy alig fért az Idôsek Klubjában.
A versenyt a Siklódy Lôrinc Általános Iskola aligazgatója, Ilyés Attila vezette le.
A tanulók közül elsônek Bakos Zsófia (VI. oszt.) lépett színre, hogy egy szép megemlékezésben méltassa Benedek Elek halhatatlan munkásságát.
A verseny mindkét részének kezdetén mondott el hangulatkeltésnek egy-egy mesét Kovács Péter, a verseny (VIII. osztályos) vendégszereplôje, aki az elmúlt években az országos mesemondó versenyen (a saját kategóriájában) háromszor nyerte el az elsô díjat.
A mostani versenyt a következô tagokból álló zsűri pontozta: Szász Izabella, Ferenczi Attila (tanárok), Maştaleriu Erzsébet tanítónô, Gál Ibolya óvónô és az elôadóművészet nagy kedvelôje, Bardócz Ferenc.
Az elsôtôl a negyedik osztályig a versenyzôk mind egy kategóriát képeztek, pedig voltak olyan kicsik is, hogy a mesemondószékrôl lelógó lábuk a levegôben harangozott, és szerepeltek ott nagylány-számba menô negyedikesek is. Többségük székely ruhában mondta el a népmesét. Mindenki egyénisége vagy művészi képessége szerint.
A verseny befejeztével a bíráló bizottság döntéshozatalra vonult vissza, és a szemfüles szervezôk már ki is osztották a minden versenyzô számára elôkészített könyvjutalmat, a részvételi oklevelet és az édességet.
Ferenczi Attila, a zsűri elnöke az eredmények kihirdetése közben átadta a kitüntetett versenyzôk könyvjutalmát is. A nyertesek sorrendje:
1. Kercsó Anna (Vaskertes Iskola), 2. Kiss Melánia (Siklódy Lôrinc), 3. Ilyés Eszter (S. L.), Csibi István (S. L.), György Emese (Vaskertes), Imecs Anita (Bethlen Gábor), 5. Simon Orsolya (S. L.), 6. Bányász Bence (Elekes Vencel), 7. Trucza Helga (S. L.), 8. Péter Levente (Fráter György).
A 10 nyertes közül hárman (Kercsó Anna, Imecs Anita, Trucza Helga) a III., heten a IV. osztályba járnak. Ebbôl az arányból is látszik, hogy hosszú idô alatt érik a gyümölcs.
Íme, a különdíjak. A „legkisebb mesemondó” díj a remetei Nagy Menyhért Bencének jutott, három ditrói tanuló részesült más-más kitüntetésben: Bakos Boglárka Benedek Elek életútjának szép méltatásáért, Kovács Péter a versenyen kívüli mintaszerű szerepléséért kapta a jutalmat, Kovács Balázs pedig Puskás Margit igazgatónô különdíját nyerte el.
A tanítványok szép szerepléséért a szervezô iskola elismerô díját kapták a következô pedagógusok: Györffy Mária-Magdolna (Vaskertes iskola), Köllô Edit és Mezei László (S. L.).
Mindezeket a díjakat nem lehetett volna biztosítani, ha nem siettek volna a szervezôk (Trucza Éva, Szabó Magda, Ilyés Attila) segítségére a következô anyagi támogatók: a helyi RMDSZ, a közbirtokosság, a pékség, a polgármesteri hivatal, a Pro Ditró Alapítvány, a Krisztina Kamilla Kft. (a lila üzlet). Fogadják mindenki háláját.
Az eredmények alapján a mesemondó verseny országos szakaszán (Déván) április 27–29. között Gyergyó-zónát Kercsó Anna, a Vaskertes Általános Iskola III. osztályos tanulója fogja képviselni. Sok sikert, kicsi Anna!
A tanulságokat Ferenczi Attila zsűrielnök, Szász Izabella tanárnô valamint néhány más pedagógus véleménye alapján a következôkben lehet összegezni:
a. Néhány hiba, amelyeket a jövôben el kell majd kerülni:
A mesék ajánlott 3 perces hosszúságát többen átlépték, ezt lepontozta a zsűri.
A népmesékkel összhangban levô székely ruhát sajnos, nem minden versenyzô viselte.
A mesék befejezése több esetben kidolgozatlan volt, pedig a befejezés sokat számít.
A „betűejtés” (fogadja, mondja, hallgatja), a szóvégek elnyelése (mindjárt bekapla…, feleségül veszle…), a mondat minden szavának értelemzavaró hangsúlyozása (haza kellene mennem érte) – ezek elég gyakran visszatérô jelenségek voltak.
Sajnos, a magyar rádió- és tévébemondók kiejtési hibái is kezdenek megjelenni a tanulók beszédében. Ilyen például a névelô hangsúlyozása (a bor, a róka) vagy a mondatok, szószerkezetek végének indokolatlan hangsúlyos ejtése (megjött bizonyosan, ott voltam, jót táncoltam).
b. Sokkal fontosabb azonban az a haszon, ami az ilyen versenyekbôl származik. A gyermekek megtanulják, hogyan kell közönség elôtt tisztán, helyesen, logikusan, meggyôzôen beszélni, hogyan lehet a lámpalázat legyôzni, igazukat elfogadhatóan közölni. A mese- és versmondás fejleszti a fantáziát, nemesíti az érzelmeket. Akik ilyen megmérettetésen részt vesznek, azokból kerülnek ki (elsôsorban) a színházlátogató emberek, és a jó szónokok.
Valahol itt kezdôdik az önmegismerés is.
És a harc megmaradásunk érdekében.
Gergely Géza
A Hargita Megyei Kulturális és Művészeti Központ versenyvizsgát hirdet
a következô munkaszerzôdéses állások betöltésére, meghatározatlan idôre, a Gyergyószárhegy, Bástya sétány 67. székhelyére és a gyergyószentmiklósi irodájához illetve szárhegyi székhelyére.
1. Szakelôadó, programszervezôi feladatkörrel: II. szakmai fokozat. Részvételi feltételek: egyetemi végzettség, régiség elônyt jelent, számítógép-kezelôi ismeretek: Windows, Word, Excel, Power Point és Acces programokban, román és magyar nyelv ismerete. Idegen nyelv ismerete elônyt jelent.
2. Szakelôadó, felnôttképzés és kulturális feladatkörrel: I. szakmai fokozat. Részvételi feltételek: felsôfokú végzettség minimum 1 év régiséggel, vagy középfokú végzettség minimum 3 év régiséggel, számítógép-kezelôi ismeretek: Windows, Word, Excel, Power Point és Acces programokban, román és magyar nyelv ismerete. Idegen nyelv ismerete elônyt jelent.
3. Elôadó, titkárnô feladatkörrel: I. szakmai fokozat. Részvételi feltételek: középfokú végzettség, minimum 3 év régiség, számítógép-kezelôi ismeretek: Windows, Word, Excel, Power Point és Acces programokban, román, magyar és idegen nyelv (angol, német, francia) ismerete.
A versenyvizsgára április 13-án kerül sor, 10 órai kezdettel a Hargita Megyei Kulturális és Művészeti Központ székhelyén, Gyergyószárhegyen, Bástya sétány 67. szám.
Jelentkezési határidô: április 11-én 10 óráig.
Könyvészet és egyéb tájékoztatás a Megyei Kulturális és Művészeti Központ székhelyén, Gyergyószárhegyen, Bástya sétány 67. szám alatt vagy a 0266/364.030-as, 0744/617.028-as illetve a 0745/258.085-ös telefonszámokon.
Hargita Megyei Kulturális és Művészeti Központ igazgatója, Kassay L. Péter
Áprilisnek bolondja
Régóta április elseje az ugratás, megjáratás napja. Mint kisiskolások, nagyokat nevettünk, ha társainkat sikerült becsapni, megugratni, megjáratni, majd utána élveztük is. Ismert rigmus volt: „Áprilisnek bolondja, felmászott a toronyba, megkérdezte, hány óra? Fél tizenkettô, bolond mind a kettô.”
A 2007. április 1-re néhány „aktuális” hír. Íme:
– Génmanipuláló módszerrel új borsófajtát termesztettek, amely, ha falra hányják, ott marad. Politikusoknak ajánlott.
– A kormány jóváhagyta, hogy a kisnyugdíjasok a nagyböjtöt év végéig meghosszabbítsák. Már aki tovább bírja.
– Mint eurocivisek, a petrezselymet a nôk szabadon árusíthatják, fôképp az ismerkedési bálokon, bárca nélkül.
– A Brassó–Budapest vonatjárat csakis a 406–407-es számú rapidként közlekedhet április 1-tôl. A Korona ezután már csak Mihály királyt illeti meg. Nem talál a hullámhossz.
– Afrikai madárfajjal gazdagodott Székelyföld. A flamingóval rokonfaj, a marabu települt ide. Sokakat mar a bú , azóta, hogy annyiféle autonómiáról csépelnek véleményt.
– Andersen halálára emlékezünk. A mese meghalt. Majd 2014 után lesz. A szerzô a szentpéteri Asiromnál biztosított.
– Újra fellépett a nemességi láz. A gyurcsányi gyár 2005. dec. 5. óta 3 váltásban gyártja. Az üzemet sokan ezért Tria-Non, azaz háromszoros nemnek hívják. Most már bárki „Nem”-es lehet, még úgy is, ha nincsenek „Nem”-es ôsei. Érthetô, még a nyelvtanunkba is behatolt: nônem, semleges nem, hímnem, de a gyártulajdonosoknak nem kell „hinnem”.
– Egyúttal francia nemesség is jár bárkinek: innen Már ki (másképpen alo mars! Az elsô vonattal bárhova Már ki!).
– Az MSZP mostanában birkákkal foglalkozik, alelnöke Juhász.
– A Gyurcsány pártja csak 3 napot dolgozik. Szerda után csütörtököt mond.
– A kettôs állampolgárságra kitűzték a kiadási napot; vígan, dalolva. „Majd ha a Duna vize visszafolyik a Fekete-tengerbôl”. Ez nekünk szól.
– Az eddig veszekedô, egymást becsmérlô Nagyok ezután békességben élnek, rokonságba kerültek, a névadás elôtt egymást jól megkeresztelték.
– Vigyázat! Sajtóhírek szerint a magyarok irányt változtattak. Nyugat helyett Keletre áradnak, Arad, Nagyvárad vidékeire valóságos inváziót indítottak, felvásárolják a földeket, házakat. Ha ez továbbhalad, a második hullámra várhatunk mi is.
– A románság között terjed a reformáció. A könnyebb kiejtés miatt nem reformátusnak, hanem „răuformat”-nak ejtik.
– Hatvanéves jubileumát ünnepeljük annak, hogy nagy sporteseményeken a magyar csapatok meghajlással üdvözlik a közönséget. 1947-ig „huj, huj, hajrá”, „üsd, vágd, nem apád!”, úgymond csatakiáltás járta, ám a felszabadító szovjetek ezt letiltották, mert az ô nyelvükön nagyon csúnya dolgot jelent a „huj”.
– Az ideges embereket Eurocivis helyett Neurocivisnek mondják.
– Háború után sok a hôs, ez régi közhely. Mivel most béke van, sok a vitéz. Ez új valóság. Még a szakácsok is lovagi címet kapnak.
– Nemrég kongresszuson hangzott el: „ezt is jól el haMARKOdtuk!”
– Bukarestben egy Stradivarius hegedű folytán skandallum tört ki. A végét borítékolom: a végén valakinek csak elhúzzák a nótáját.
– A forint ára romlott. Lehet, hogy Hatvan városát Hetvenre keresztelik.
– Két barát beszélget: Úgy hallottam, hogy a Gödrös utcában van egy eladó lakás. Válasz: térdig elkopik a lábad, amíg mind a 78 gödrös utcán végigkeresed, hogy melyikben van eladó ház.
– A Selyem utca-beliek mondják, hogy most még csak egyetlen Sáros utca van, de ha elesôsödik, ebbôl is lesz vagy harminc sáros utca.
– A Pro Art Galéria mellett kiállítás van a hokipályán is. A legutóbbi mérkôzésen öt játékost állítottak ki.
– A kisgyerekeket egy mesével, a húsvéti bárányokat sokkal altatják. Elektro-sokkal. De csak levágás elôtt.
– Sok szavunk kapott új jelentést. Például: hôs = hôenergiával működô, tôkés = akik 100 000 aláírással Tôkést javasolják az EU Parlamentbe, nemes = akik december 5-én nem-mel szavaztak. És azután is. Markos = valamikor marokszedôk, most a MARKOs-ra szavazót.
Blénessy Jenô
KisAsszony
Álom, szépülés
Amíg alszunk, bôrünk megújul... Vágyálom? Nem! Alapos esti bôrtisztítással, egy jó éjszakai krémmel, és pihentetô alvással mindez valósággá válik.
A bôrnek soha nem elég... Még ha elégedett is vagy a nappali arckrémmel, akkor is ideje továbblépni a bôrápolásban. Ne vonjunk meg a bôrtôl egy kis éjszakai kényeztetést (sem). A kifejezetten éjszakai krémekben teljesen más hatóanyag van, mint a nappali készítményekben. A bôrt esetlegesen megterhelô fényvédô faktorra és az optikailag kisimító mikrorészecskékre például alvás közben egészen biztosan nincs szükség.
Az éjszakai krémek hatóanyag-koncentrációját a bôr bioritmusához igazították, melyrôl a szakemberek egyre több tanulmányt jelentetnek meg. Az egyik ezek közül például azt állítja, hogy a bôr a pihentetô alvás közben tökéletesebb regenerálódásra képes. Ennek megfelelôen a javító- és feszesítôanyagok ilyenkor sokkal hatásosabbak. A legújabb ismeretek szerint még a bôr védekezôrendszere is stabilabbá válik a nyugalmi idôszakban. Hogy célzottan hassanak, a modern éjszakai krémek magas koncentrációjú hatóanyagokkal dolgoznak.
Ha tehát megfelelôen szeretnénk ápolni, akkor nappal figyeljünk oda a nedvesség és a védô vitaminok pótlására, hogy megvédjük a bôrt a szabad gyököktôl. Este ezzel szemben részesítsük elônyben a regeneráló és feszesítô hatóanyagokat tartalmazó kencéket.
Javítómesterek
25 éves kor után a sejtjek megújulásához elkél egy kis segítség. A javító hatóanyagokat tartalmazó éjszakai krémek regenerálják a nappali sejtroncsolódásokat, segítik a káros salakanyagok elszállítását, ezzel elôzik meg a bôr korai öregedését. Mindeközben a krém magas koncentrációjú hatóanyag-kombinációja szépségkúrává változtatja az alvást: fitoflavonok (növényi ösztrogén) aktiválják a bôrmegújulást, ceramidok és panthenol simítja a bôr felszínét, B3-, B5-, E- és C-vitaminból álló koktél támogatja az új sejtek képzôdését, a tengerbôl kivont hatóanyagok pedig nagyobb feszességet biztosítanak.
Éjszakai ránctalanítók
Akinek hatékony segítségre van szüksége a ráncok ellen, annak az új ránctalanító éjszakai krémek egyikét kellene kipróbálnia. Ezek ugyanis az építô, simító és energia-megôrzô hatóanyagokon kívül retinolt (A-vitamint) is tartalmaznak. A retinol jelentôsen felgyorsítja a sejtosztódást, így belülrôl párnázza ki a bôrt. Rendszeres krémhasználat mellett már pár hét után láthatóan csökken a ráncok mélysége. És hogy miért az éjszakai krémekben van retinol? Mert az A-vitamin megnöveli a bôr fényérzékenységét.
Extra tipp: kössük össze a krémezést egy kellemes arcmasszázzsal. Ezzel javíthatjuk a bôr vérellátottságát, és serkenthetjük a bôr anyagcseréjét.
Bôrsimítók
A környezet káros hatásai és a stressz könnyen kibillenthetik egyensúlyából a bôrt, amely gyakran idegességi foltokkal, kiszáradással és feszítô érzéssel reagál. Ilyenkor segítenek a speciális nyugtató éjszakai krémek. Használatukkal a bôr visszanyeri egyensúlyát, és megerôsödik ellenálló képessége. Ezenkívül például az algakivonat vagy a hyaluron savak visszaadják elvesztett nedvességtartalmát, a búzacsíra-kivonat segíti a káros anyagok lebomlását, a kiegészítôként hozzáadott magnézium, termálplankton, rózsa-, pünkösdirózsa-, fürtöskekivonat pedig ellazítja és nyugtatja a bôrt. A puhító alapanyagok, mint a mandulaolaj vagy a sheavaj, újra bársonyossá teszik a bôrt.
Sima sikerek
Reggelente duzzadt szemek, ráncok... Az élesztôkivonat hatékony lehet nyirokduzzanat esetén, az algák pedig értékes nedvességmegôrzôként funkcionálnak, és megelôzik a kacsintóráncok kialakulását. A borostyán fixálja a kontúrokat, a fehérnyír erôsíti a bôr védôrétegét.
Éjjeli gondolatok, elalvási tippek
Néha apróságokon múlik az alvás és az ébrenlét: egy falat étel, néhány korty ital, vagy egyszerűen a szobahômérséklet. Ezért:
– Ne bújjunk éhesen az ágyba. Inkább együnk lefekvés elôtt fehérjedús, alacsony kalóriatartalmú ételt (pl. joghurtot), ami nyugtatja az idegeket.
– Kapcsoljuk ki az elektromos berendezéseket. Legalább 2 méterre legyen az ágytól a mobiltelefon, a televízió, a rádió. A test közelében lévô elektromos kábelek gyengítik a melatonin (az alvásért felelôs hormonok) áramlását.
– Alkohol helyett igyunk tejet. Aki nem szereti a meleg, mézes tejet, az igyon fahéjas, gyömbéres, édesgyökeres vagy kardamomos jógiteát (bioboltokban kaphatók elalvást segítô, nyugtató teák).
– Gondoskodjunk melegrôl a láb, és hidegrôl az orr számára. Nagymamáink alvási rítusai ma is érvényesek. A fagyos láb ellen hasznos a gyapjúzokni és a meleg vizes flakon. A szoba hômérséklete pedig maradjon 18 fok alatt.
Lencsés sertésraguleves
Hozzávalók: 40 dkg sertéskaraj, 20 dkg (leszűrt) áztatott lencse, 6 dkg húsos füstölt szalonna, fél dl olaj, 1 fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 2 sárgarépa, 1 fehérrépa, 1 kis darab zeller, 2 babérlevél, 1 csokor petrezselyem, 1 evôkanál liszt, 1 dl tejföl, ôrölt bors, só.
Elkészítés: A forró olajban pirítsuk meg az apróra kockázott füstölt szalonnát, majd szórjuk rá a felaprított hagymát, a zúzott fokhagymát, és rövid ideig süssük tovább. Ezután tegyük bele a kockákra vágott húst, a sárgarépát, fehérrépát, zellert, és annyi vizet öntsünk alá, hogy éppen ellepje. Sóval, borssal és babérlevéllel fűszerezzük. Amikor felforrt, közepes tűzön fôzzük félpuhára, majd szórjuk bele a beáztatott lencsét, és ismét öntsünk rá vizet, hogy három ujjnyira ellepje. Ha a levesben minden megpuhult, sűrítsük tejfölös habarással, szórjuk meg petrezselyemmel, és szükség szerint sózzuk, borsozzuk meg. Amint felforrt, vegyük le a tűzrôl, és forrón tálaljuk.
Egészség
A belsô elválasztású mirigyek és betegségeik XXXIV.
A nemi mirigyek – gonádok-7
Nôi klimax
A nôi változókor egy olyan természetes folyamat, amely a menstruáció végleges megszűnését jelenti, mely alkattól függôen más-más életkorban jelentkezik. Tulajdonképpen ez a nemi kiteljesülés végétôl az idôskorig terjedô, kb. 10–15 éves idôszak, amit klimaxnak is nevezünk, és melyet sokan a nôk közül nehezen élnek meg. Általában 45–55 éves korban kezdôdik, nem betegség, de olyan hormonális változások következnek be, melyek számos kellemetlen tünettel járnak. Ebben a periódusban, amit még menopauzának is nevezünk, nemcsak a testi változások, de a lelki vonatkozású változások is okoznak kellemetlenségeket a nôknek.
A menopauza oka a petefészek által termelt nôi nemi hormon, az ösztrogén mennyiségének csökkenése, illetve a petefészek működésének megszűnése, amikor is hormonhiányos állapot alakul ki. A középkorú nôk menstruációs ciklusa szabálytalanná válik, a normális 28 napos ciklus megrövidül, de a vérzéses idôszak megnyúlik – premenopauza –, végül a ciklus teljesen megszűnik, és a menzesz kimarad. Ezután következik be az az idôszak, amit tulajdonképpen a változás korának, azaz klimaktériumnak nevezünk. Ez az állapot számtalan kellemetlen tünettel jár. A klasszikus, klimaxos panaszok röviddel az utolsó vérzést követôen jelentkeznek, de az is elôfordulhat, hogy már azt megelôzôen is észlelhetôek – perimenopauza.
Ezek lehetnek korai tünetek, mint: hôhullám, éjszakai izzadás, alvási zavarok (fôleg álmatlanság), szédülés, fejfájás, ingerlékenység illetve idegesség. Gyakran fordul elô szapora szívdobogás és ízületi, illetve izomfájdalom. Elôfordulnak pszichés tünetek, mint: szorongás, emlékezetzavarok, önértékelési zavarok, kissebségi komplexus, depresszió, vagy akár a gyászra jellemzô lelkiállapot is. Egyes nôk esetében elôfordulhat, hogy ebben a periódusban csak a pszichés jellegű zavarok vannak jelen, melyekhez gyakran a libidó (nemi vágy) csökkenése is társul.
Vannak az úgynevezett középtávú tünetek, melyek az utolsó havi vérzést követô 3–5 évben jelentkeznek. A libidó csökkenése kifejezettebbé válik (ami azonban nem jelent frigiditást, csak egy ösztönös tartózkodást a nemi élettôl, ami nemegyszer kellemetlen ebben a korban), kialakul a hüvelyszárazság, a fent említett csontrendszeri problémák okozta tünetek fokozódnak, a húgyúti nyálkahártyák sorvadnak, vizeletcsepegés jelenik meg, krónikus, visszatérô húgyúti gyulladások jelentkezhetnek, a körmök töredezetté vállnak, a bôr és a haj szárazabb lesz.
Az utolsó menstruációt követô 5–10 éves periódust nevezzük posztmenopauzának, amikor mind az ösztrogén- mind a progeszteron-termelés minimális, és a klinikai képet a késôi szövôdmények, illetve azok tünetei uralják:
– érelmeszesedés okozta koszorúér-betegségek (pl. infarktus),
– késôi, azaz 2-es típusú diabétesz (cukorbetegség),
– Alzheimer-kór,
– idült hüvelygyulladás,
– vizelet-visszatartási képtelenség (inkontinencia),
– méhelôreesés (prolapszus),
– változókori csontritkulás miatt csigolyatörések, meghajló hát, elgörbülô végtagok stb.
Azon kívül, hogy a klimax lezajlása részben alkati kérdés, nagy részben attól is függ, hogy a nôk hogyan készülnek fel a fent említett nehézségek leküzdésére, illetve elviselésére.
A nôknek tehát el kell fogadniuk a menzesz kimaradásának tényét, fenn kell tartaniuk érdeklôdéseiket, nem szabad megszakítani kapcsolataikat, gondozniuk és ápolniuk kell külsejüket. Nem szabad feladniuk szexuális érdeklôdésüket, mert csak a vérzés szűnik meg, nem a szexuális aktivitás, tehát nem szabad úgy tekinteniük ezt a folyamatot, mintha ezzel az élet hanyatlásnak indulna.
Azok a nôk, akik a tünetektôl nagyon szenvednek, gyógyszerekkel csökkenthetik panaszaikat, azonban ezeket kizárólag csak az orvos javaslatára szabad alkalmazni.
(folytatjuk)
Dr. Kovács Géza családszakorvos
Sport
Labdarúgás
Elkezdôdött a rájátszás
Az elmúlt hét végén kerültek megrendezésre a Hargita megyei IV. Liga rájátszásának elsô mérkôzései. A múlt hét végén jegyzett eredmények: Parajd – Szentegyháza 2–1 (1–0) /gólszerzôk: Fülöp Attila, Ozsváth Zsolt, illetve Trinfuly Sándor/, Tölgyes – Salamás 0–1 (0–0) /gólszerzô: Dobrean Silviu/. Idôközben eldôlt, hogy a Csíkszeredai Sapientia csapata is visszalépett a bajnokságból – korábban Vasláb és Borszék csapatai döntöttek így –, emiatt nem kerülnek lejátszásra a play aut műsorán szereplô Csíkszereda – Székelykeresztúr mérkôzések.
A Hargita megyei IV. Liga rájátszásának (1–5. helyezettek) további műsora. Március 31– április 1.: Szentegyháza – Tölgyes; április 1-én, vasárnap 11.00 órától: Gyergyószentmiklósi Jövô – Parajd. A mérkôzés játékvezetôi: Fodor József – Székelyudvarhely, Simó Zoltán – Székelykeresztúr és Jenei Csaba – Székelyudvarhely. Megfigyelô: Kecseti Pál – Csíkszereda. A vasárnapi mérkôzés elôtt Covrig Alin játékos-edzôt kérdeztük: – Türelmetlenül várom Nagy Zsolt leigazolását a csapathoz. A Jövô vezetôsége megtesz mindent ennek érdekében olyannyira, hogy a Román Labdarúgó Szövetségnél Florin Prunea is közbenjár ebben az ügyben. Várjuk, hogy a játékos kapjon játékengedélyt Magyarországról. Sajnos, két eltiltott játékosunk van, nevezetesen Vînău és Kurkó, de reméljük vasárnapig sikerül leigazolni Nagy Zsoltot. Jómagam is pályára léphetek a parajdiak elleni mérkôzésen, így reméljük, sikerül pótolni az eltiltott játékosok okozta hiányt. Harcolnunk kell ahhoz, hogy gyôzni tudjunk, és bebizonyítsuk, hogy mi vagyunk a jobbik csapat.
A rájátszás további műsora
Április 7.: Tölgyes – Gyergyói Jövô, Salamás – Szentegyháza. Április 14–15.: Gyergyói Jövô – Salamás, Parajd – Tölgyes. Április 21–22.: Salamás – Parajd, Szentegyháza – Gyergyói Jövô. Április 28-án, szombaton megyei szintű Románia-kupa mérkôzéseket rendeznek a IV. Ligában szereplô csapatok részvételével. Május 5–6.: Szentegyháza – Parajd, Salamás – Tölgyes. Május 12– 13.: Tölgyes – Szentegyháza, Parajd – Gyergyói Jövô. Május 19– 20.: Gyergyói Jövô – Tölgyes, Szentegyháza – Salamás. Május 23-án, szerdán rendezik a megyei szintű Románia-kupa elôdöntôjét. Május 26–27.: Salamás – Gyergyói Jövô, Tölgyes – Parajd. Június 2–3.: Parajd – Salamás és Gyergyói Jövô – Szentegyháza. A Románia-kupa megyei szakaszának döntôjére június 9-én kerül sor. A III. Ligába való feljutásért kiírt osztályozó mérkôzést június 16-án, szombaton rendezik.
A Megyei Labdarúgó Egyesület végrehajtó bizottságának döntése szerint a Hargita megyei IV. Ligából a Vaslábi Maros és a Borszéki Bükkös csapatai esnek ki.
Az ifjúsági bajnokságok legutóbbi eredményei: ifjúsági A-csoport: Parajd – Szentegyháza 1–1; ifjúsági C-csoport: Roseal – Gyergyói Jövô 0–4, Maroshévíz – Start 2000 1–3, Székelyudvarhelyi ISK – Csíki Siculum 3–1; ifjúsági D-csoport: Budvár – Siculum 0–3.
A Gyermek és Ifjúsági Bizottság tájékoztatása szerint, a július 11–17. közötti idôszakban Năvodarion kerül megrendezésre a Real-kupa elsô kiírásának küzdelemsorozata. A tornán 6 korcsoport (1994–1999) számára lesznek mérkôzések. Benevezni május 1-ig lehet. Több olyan nemzetközi turnén lehet részt venni, amelyekre az Aradi Atletico SK révén lehet benevezni. Bôvebb információkért az érdekeltek forduljanak a Hargita Megyei Labdarúgó Egyesület elnökéhez.
Jégkorong/ Közgyűlés
Fontosabb döntések a közeljövôben
Március 21-én, szerdán a Salamon Ernô Gimnázium dísztermében került sor a Progym SK jégkorong-szakosztályának éves közgyűlésére. Két lehetséges útvonal került kijelölésre: a csapat fiatalítása, és egy esetleges újabb negyedik hely, vagy a csapat megerôsítése és a bajnoki döntôbe jutás. A tanácskozás keretében levélben mondott le – korára és egészségi állapotára hivatkozva – vezetôi tisztségérôl id. Benedek Csaba, továbbá a csomafalvi Benedek Árpád. Bencze Attila vállalkozónak is szándékában állt a lemondás, de a kollegák és a résztvevôk kérésére továbbra is a Progym vezetôségi tagja maradt. A lemondott vezetôk helyére április 15-ig kell csomafalvi és remetei személy kerüljön a vezetôségbe. A jégkorong-szakosztály vezetôsége számára prioritás egy klubmenedzser keresése és kinevezése. Szintén fontos, hogy a következô idôszakban egy jól képzett edzô kerüljön a csapathoz. A közeljövôt illetôen a vezetôség ismét megpróbálja a más klubcsapatokban szereplô gyergyói játékosok hazahozását, továbbá a közelgô ünnepek alkalmával Magyarországról hazalátogató fiatal gyergyói játékosokkal is tárgyalások lesznek az esetleges itthoni szereplést illetôen. A külföldi játékosok közül a szlovák Skokan hullámzó teljesítménye miatt nem jön számításba a jövô idényben, míg Keratával tárgyaltak a szakosztály vezetôi. Az utóbb említett játékos az elmúlt idényben gyergyói gyermekcsapatot is edzett. Nem is akárhogyan, hisz nyolc gyermekkel kezdte a munkát, s végül közel 40 hokispalánta tanításával fejezte be az idényt. Csavar Zsolt titkártól megtudtuk, hogy a Progym jégkorongcsapat játékosai április hónapban szabadságon lesznek. Az idény végéhez kapcsolodó további hír, hogy a Progym vezetôsége pohárköszöntô keretében mond köszönetet április 5-én a Rubin Hotelben a csapatot támogatóknak.
Teremfoci
Gyôzött az Elite
Az elmúlt hét végén a 21. forduló mérkôzéseivel folytatódott a teremlabdarúgó II. Liga 2. Csoportjának küzdelemsorozata. A március 25-én, vasárnap Maroshévízen lejátszott bajnoki mérkôzésen: Gyergyószentmiklósi Elite – Csíkszeredai Siculum 9–7 (4– 2). Gólszerzôk: Bliorţ Lucian 3, Covrig Alin 2, Bliorţ Cristian 2, Kurkó és Vînău Gigi 1–1, illetve Albu 3, Tamás 2, Nagy és Tódor 1–1. A gyergyói csapat a következô összeállításban játszott: Paltán Tibor – Kurkó József, Covrig Alin, Bliorţ Lucian és Bliorţ Cristian; Vînău, Ciocania, Ţepeş Andrei és Portik Nándor. A Maroshévízre utazott játékoskeret tagja volt Dospinescu kapus is. A forduló további eredményei: Nagybányai Autoglobus – Marosvásárhelyi Izorep 7–7, Marosvásárhelyi City'US – Székelyudvarhelyi Sport Klub II. 2–4.
A bajnoki rangsorban (valamennyi csapat Maroshévíz kivételével 19 mérkôzést játszott): 1. Izorep 50 pont, 2. Sport Klub II. 36 pont, 3. Csíki Siculum 31 pont, 4. Nagybánya 24 pont, 5. Gyergyói Elite 22 pont, 6. City'US 18 pont, 7. Maroshévíz 0 pont. A következô – sorrendben 22. forduló – műsora (április 1., vasárnap): Marosvásárhelyi Izorep – Gyergyószentmiklósi Elite, Csíkszeredai Siculum – Marosvásárhelyi City'US, Székelyudvarhelyi Sport Klub II. – Nagybányai Autoglobus.
Ökölvívás
Következik a zónabajnokság
Március 23-án, pénteken Kolozsváron rendezték meg a Ring Napoca-kupa elnevezésű kis- és nagyifjúsági sportolókat felvonultató verseny második kiírásának küzdelemsorozatát. A Gyergyószentmiklósi Progym – edzô: Murvai József – sportolói a kadét (14–16 évesek) kategóriában léptek szorítóba. A hárommenetes (2 percig tartott egy menet) mérkôzéseken az 50 kg-os súlycsoport keretében két gyergyói fiatal mérte össze tudását, nevezetesen Farkas Szabolcs és Pál Norbert. A mérkôzés az utóbb említett ökölvívó gyôzelmével ért véget. Az 54 kg-os súlycsoportban Şerban Petru (Voinţa Kolozsvár) pontozásos gyôzelmet aratott a gyergyói Csibi Levente elleni mérkôzésen. Az 56 kg-os súlycsoportban Puskás Szabolcs (Gyergyói Progym) pontozásos vereséget szenvedett az Urs Samuel (Voinţa Kolozsvár) elleni mérkôzésen. A 60 kg-os súlycsoportban Csibi Attila (Gyergyói Progym) legyôzte ellenfelét, Lingurar Ioant (Olimpia Kolozsvár).
A március 29 – április 4. közötti idôszakban szintén Kolozsváron rendezik meg a zónabajnokság döntôjének mérkôzéseit.
Amint azt megtudtuk, a Progym SK ökölvívó-szakosztályát a zónadöntôn Csibi Levente és Csibi Attila képviseli.
A gyergyói ökölvívók kolozsvári kiszállását támogatták: P&P Mixt, Syncro Serv, Golden, Colormixt, Erlascom, Ben-Com-Mixt, Málnási Huba vállalkozó, Ferkó Kft. és Horváth Gábor.
Iskolássport
13 általános és 8 középiskolás csapat nevezett be a március 24-én, szombaton Hargitafürdôn megrendezett Erdélyi Magyar Iskolák Téli Testnevelés- és Sporttalálkozójára. A diákok a Miklós-pályán műlesiklásban, az új biatlonpályán sífutásban vetélkedtek. Két lány és két fiú, két alpesi sízô és két sífutó helyezése alapján kapott minden iskola pontszámot, a rangsor a következôképpen alakult ki. Általános iskolák: 1. gyergyószentmiklósi Vaskertes iskola 11 pont, 2. gyergyószentmiklósi Fogarassy Mihály iskola 12 pont, 3. csíkszeredai Nagy Imre iskola I. 15 pont, 4–5. Nagy Imre II. és tekerôpataki Tarisznyás Márton Áron iskola 23–23 pont, 6–7. csíkszeredai Márton Áron Gimnázium és csíkszeredai Xantus János iskola 23–23 pont. Középiskolák: 1. csíkszeredai Márton Áron Gimnázium I. 8 pont, 2. gyergyószentmiklósi Salamon Ernô Gimnázium 10, 3. gyergyószentmiklósi Gápgyártó Iskolaközpont 15 pont, 4. csíkszeredai Kós Károly Iskolaközpont 17, 5. marosvásárhelyi Bolyai Farkas Gimnázium 18, 6. csíkszeredai Márton Áron II. 21 pont. A verseny során díjazták a sportágankénti legjobbakat is. Alpesi sí. Általános iskolások. Lányok: 1. Kopacz Réka (Márton Áron Gimnázium – MÁG), 2. Fazakas Aliz (Nagy Imre), 3. Elekes Krisztina (Vaskertes). Fiúk: 1. Keresztes Zsolt (Fogarassy Mihály), 2. Dezsô Mátyás (Vaskertes), 3. Sebestyén Péter (MÁG). Középiskolások. Lányok: 1. Geréd Orsolya (Segítô Mária), 2. Böjthe Kinga (MÁG I.), 3. Ferencz H. Réka (MÁG II.). Fiúk: 1. Pál Pál Elôd (MÁG I.), 2. Elekes András (Salamon Ernô), 3. Péter Zsombor (Segítô Mária). Sífutás. Általános iskolások. Lányok: 1. Sára Tímea (Fogarassy Mihály), 2. Ferencz Katalin (Tarisznyás Márton), 3. Kinda Lilla (Vaskertes). Fiúk: 1. Bernád Szilárd (Tarisznyás Márton), 2. Portik Csaba (Fogarassy Mihály), 3. Sára Péter (Vaskertes). Középiskolások. Lányok: 1. Baricz Emôke (Gépgyártó Iskolaközpont), 2. Vrencseán Szidónia (MÁG I.), 3. Portik Katalin (Salamon Ernô). Fiúk: 1. Sára Hunor (Salamon Ernô), 2. Péter Hunor (Gépgyártó Iskolaközpont), 3. Szalay Kund (MÁG I.). A fenti eredményekrôl Borbáth István Ágoston szervezô tájékoztatott, akitôl azt is megtudtuk, hogy március 31-én, szombaton 13 órai kezdettel kerül megrendezésre Hargitafürdôn a sífutók Veterán Országos Bajnoksága. A korcsoportok: 35–44 évesek, 45–54 évesek, 55–64 évesek, 65–74 évesek és 75 évnél idôsebbek. A verseny szervezôi: Csíki Síegylet, Román Sí és Biatlon Szövetség, Hargita Megyei Sportigazgatóság. A férfiak számára a táv 5 km, míg a hölgyek számára 3 km.
Sakk
15 sakkozó részvételével került megrendezésre március 25-én, vasárnap a Művelôdési Központ nagytermében a hagyományos Crişan Romeo Emlékverseny. Az ötfordulós svájci rendszerű megmérettetés végén a következô rangsor, illetve élmezôny alakult ki: 1. Nagy István 5 pont, 2. Baki Sándor 4 pont, 3. Mândru Traian 3,5 pont, 4. Andreica Ioan 3 pont (13,5 Bucholz), 5. Bajkó Sándor (Ditró) 3 pont (12,5 Bucholz).
Tenisz
Március 19–25. között az ausztráliai Kalgoorlieben rendeztek 25 ezer dollár összdíjazású nôi teniszversenyt. Az egyéni megmérettetés elsô fordulójában: Portik Szatmári Ágnes – Zec Peskiric Masa (szlovén) 5–7, 1–6. A páros verseny elsô fordulójában: Frankova Nicola/ Portik Szatmári (cseh-romániai) – Hwang/ Lee (tajpeji–koreai) 6–0, 6–4. A második fordulóban: Morita/ Namigata (japánok) – Frankova/ Szatmári 6–4, 6–3.
Gyermekjégkorong (10 év alattiak):
Mini Délhegy-kupa másodszorra
A hagyományos Délhegy kupa (V–VIII. osztályosok) harminchatodik kiírását követôen, az elmúlt hét végén (március 24–25.) a gyergyócsomafalvi Délhegy Sportegyesület és a szülôi közösség a 10 éven aluli gyerekek számára szervezte meg második alkalommal a Mini Délhegy Kupával díjazott kispályás jégkorong- tornát. A természetes jég hiánya miatt a rendezvénynek ezúttal is a gyergyószentmiklósi műjégpálya adott helyet.
A-csoport: Csomafalva – Remete II. 7–1, Brassó II. – Balánbánya 3–2, Madaras – Dánfalva 2–0, Csomafalva – Brassó II. 8–1, Balánbánya – Remete II. 6–3, Brassó II. – Remete II. 8–1, Csomafalva – Balánbánya 12–0, Csomafalva – Dánfalva 13–2, Remete II. – Dánfalva 5–1, Brassó II. – Dánfalva 8–0, Balánbánya – Dánfalva 7–2, Csomafalva – Madaras 15–1, Remete II. – Madaras 5–0, Brassó II. – Madaras 4–0, Balánbánya – Madaras 15–0.
B-csoport: Remete I. – Alfalu 5–1, Kézdivásárhely – Brassó I. 13–0, Szentdomokos – Karcfalva 0–5 (óvás miatt), Remete I. – Brassó I. 26–0, Alfalu – Brassó I. 21–0, Kézdivásárhely – Remete I. 9–3, Alfalu – Kézdivásárhely 9–3, Karcfalva – Remete I. 6–5, Alfalu – Karcfalva 4–4, Karcfalva – Brassó I. 22–0, Kézdivásárhely – Karcfalva 3–3, Szentdomokos – Remete 10–6, Alfalu – Szentdomokos 10–4, Szentdomokos – Brassó I. 11–0, Szentdomokos – Karcfalva 6–1.
Helyosztók: 5. helyért: Balánbánya – Szentdomokos 5–0 (a szentdomokosiak nem jelentek meg); 3. helyért: Alfalu – Brassó II. 7–4; a döntôben: Csomafalva – Karcfalva 10–1.
Egyéni díjak. Legjobb kapus – Laczkó Gáspár (Remete). Legjobb hátvéd – Kosza Eduárd (Balánbánya). Legjobb csatár – Rokaly Szilárd (Csomafalva). Gólkirály – Köllô Lóránd (Csomafalva). Legtechnikásabb játékos – Sándor Zoltán (Karcfalva). Legfiatalabb lányjátékos – Benedek Barbara (Csomafalva). Legfiatalabb fiújátékos – Benedek Gergô (Csomafalva).
A gyôztes csapat névsora: Simon Adorján – Antal Elôd, Baróti Zalán, Bege Csaba, Bege Tamás, Benedek Balázs, Benedek Barbara, Benedek Gergô, Csiki Nándor, Kecseti István, Király Szabolcs, Köllô Lóránd, Madarász Norbert, Rokaly Szilárd, Sáska Elôd.
A támogatók névsora: LemnTrans Kft. (Vaszi Miklós), Lemacom Kft. (Bege Csaba), Bege Trade Kft. (id. Bege Árpád), Kosirom Kft. (Farkas Ciprián), Bege-Bege Company Kft. (ifj. Bege Árpád), Syncro Serv Kft. (Csiki Tibor), Mohos Impex Kft. (Bege Tibor), Tropycom Kft. (Szász Ferenc), Transylvania Pellets Kft. (Emanuel Lauria), Gold Run Kft. (Köllô Emil), Rubin Hotel (Huszár Imre), Benedek Imre, Benedek Katalin virágüzlete – Alfalu, Köllô Miklós Általános Iskola, Gagyi Dénes, Csíszér István, a csomafalvi szülôk, Délhegy Sportegyesület.
Ambrus A. Árpád
Köllô Lehel
Megjegyzés: A XXXVI. Délhegy kupa tornával kapcsolatos múlt héten megjelent cikkben a gyôztes csapat névsorából sajnálatos módon kimaradt Ambrus Hunor neve. Elnézést kérünk mind Hunortól, mind pedig az olvasóktól!
Jégkorong/ Külföld
Bajnok a Dunaújváros?
Az elmúlt héten elkezdôdött a magyar jégkorong U20-as bajnokság rájátszása. Mielôtt tovább- mennénk, nézzük az alapszakasz mérkôzései utáni rangsort: 1. Csíkszereda 47 pont, 2. Dunaújváros 42 pont, 3. Újpesti TE 31 pont, 4. Ferencváros 6 pont. A két nyert mérkôzésig tartó elôdöntôn, Budapesten, a Megyeri úti jégcsarnokban: Csíkszeredai HC-ISK – Ferencváros 12–1 (7–0, 0– 0, 5–1). A csíkiak gólszerzôi: Flinta 3, Virág és Mihály 2–2, Lôrincz, Kánya, Hilser, Molnár és Szabó István. A másik elôdöntôben: Dunaújváros – Újpest 5–1 (2–0, 1–0, 2–1). A második mérkôzésen: Csíkszeredai HC-ISK – Ferencváros 6–1 (2–1, 1–0, 3–0). A csíkiak gólszerzôi: Kánya 2, Mihály, Veress, Flinta és Kopacz. A másik ágon: Dunaújváros – Újpest 4–7. A harmadik mérkôzésen: Dunaújváros – Újpest 6–2. A párharcot a dunaújvárosiak nyerték, ekképp bejutottak a magyarországi U20-as bajnokság döntôjébe.
A három nyert mérkôzésig tartó döntô elsô két HC- Dunaújváros mérkôzésére március 21-én, szerdán és március 22-én, csütörtökön a Vákár Lajos Műjégpályán került sor. Az elsô találkozón: Csíkszeredai HC-ISK – Dunaújvárosi Acélbikák 3–2 (1–1, 1–1, 1–0) – hosszabbítás és büntetôlövések után. Gólszerzôk (a rendes játékidôben): Szabó István és Molnár, illetve Hegyi és Huffner. Büntetôpercek: 22–22. Játékvezetôk: Lascăr Valentin, Topârceanu Cosmin és Rédai Botond. A múlt csütörtökön lejátszott második mérkôzésen: Csíkszeredai HC-ISK – Dunaújvárosi Acélbikák 0–3 (0–1, 0–2, 0–0). Gólszerzôk: Galanisz 2 és Mestyán. Büntetôpercek: 12–42 (ebbôl Birta és Kiss Richárd 10–10 perc fegyelmi). A párharc összesített eredménye ekkor 1–1 volt. A következô mérkôzéseket március 25-én és 26-án rendezték Magyarországon. A vasárnapi találkozó eredménye: Dunaújvárosi Acélbikák – Csíkszeredai HC-ISK 9–2 (1–1, 6–1, 2–0). A hétfô esti mérkôzés 40. percében 3–2-es dunaújvárosi vezetésnél a csíkszeredaiak levonultak a pályáról. Az eredményrôl a Magyar Jégkorong Szövetség versenybírósága dönt, valószínűleg a Dunaújváros lesz az ifjúsági bajnok.
Jégkorong/ Válogatott
Szlovákiában edzôtáboroznak
Az elmúlt héten kijelölték Románia felnôttjégkorong-válogatottjának bôvített keretét az április 15–21. közötti idôszakban Szlovéniában, Ljubljanában sorra kerülô divízió I-es világbajnokságra. A szlovéniai vb-n részt vevô nemzeti válogatottak: Szlovénia, Nagy-Britannia, Magyarország, Japán, Litvánia és Románia. A romániai válogatott bô kerete március 25-én, vasárnap kezdte el a felkészülést, amelynek része egy szlovákiai edzôtábor, ahol eldôl, hogy kik utaznak, számszerint 21-en, a világbajnokság színhelyére. A válogatott felkészülésére meghívott játékosok klubonként.
Csíkszeredai Sportklub: Moldován Ervin, ifj. Antal István, Kósa Endre, Szôcs Szabolcs, Papp Szabolcs, Nagy István, Zsók Levente, Elekes Levente, Adorján József és Hozó Levente. Bukaresti Steaua: Geru Cătălin, Catrinoi Adrian, Basilides Tibor, Basilides László, Timaru Ioan, Nicolescu Viorel, Lupaşcu Răzvan, Flueraş Cosmin, Georgescu Mihai. Csíkszeredai HC-ISK: Fülöp Rajmond, Fülöp Róbert, Mihály Ede, Szabó István, Antal Zsombor, Kánya Attila, Petres Tivadar, Lôrincz Levente, Flinta Botond.
Gyergyószentmiklósi Progym: Molnár Szabolcs, Góga Attila, Laczkó Attila, Bálint Loránd. Bukaresti Sportul Studenţesc: Sârbulescu Adrian, Stoiculescu Mihai, Munteanu Cristian. Dunaújváros: Vargyas László és Borsos Attila. Edzôk: Herlea Daniel és Martin Ioan.
Jégkorong
Fordulót rendeztek Galacon
A gyermek és reménység korosztályú csapatok számára szerveztek bajnoki fordulót Galacon. A következôkben nézzük a gyergyói vonatkozású eredményeket. Gyermekek: Csíkszeredai ISK Sportklub – Gyergyói Progym Junior 2–2 (1–2, 0–0, 1–0). A gyergyói gólszerzôk: György és Csavar Mátyás. Dunărea Galaţi – Gyergyói Progym Junior 3–1 (1–0, 0–0, 2–1). A gyergyói gólszerzô: Csergô. A Bukaresti Steaua – Gyergyói Progym Junior mérkôzés a 13. percben, 2–2-es állásnál félbeszakadt, mert a játékvezetôk levonultak a jégrôl.
A bírók nehezményezték, hogy a két csapat részérôl az edzôk és a szülôk nem sportszerűen viselkedtek. Kijelentették ugyanakkor, hogy ebben a korosztályban Steaua – Gyergyószentmiklós mérkôzésen többet nem bíráskodnak.
A reménységeknél érdekelt gyergyói csapatból mindössze 12 jégkorongozó utazott a 28 fôs játékoskeretbôl a Duna-partra. Többen betegség, illetve anyagi gondok miatt hiányoztak, mivelhogy az egy játékosra esô szülôi hozzájárulás 200 lej volt. A gyergyói vonatkozású eredmények: Csíkszeredai ISK Sportklub – Gyergyói Progym Junior 6–0 (2– 0, 1–0, 3–0), Steaua – Gyergyói Progym Junior 7–0 (3–0, 1–0, 3– 0), Dunărea Galaţi – Progym Junior 4–2 (2–0, 1–1, 1–1). A gyergyói gólszerzôk: Zári Zsolt és Vasiliu Krisztián.
A következô – utolsó – fordulót mindkét korosztály számára az április 13–15. közötti idôszakban rendezik a csíkszeredai Vákár Lajos Műjégpályán. A pillanatnyi rangsorban a reménységeknél: 1. Steaua 18 pont, 2. Csíkszereda 11 pont, 3. Gyergyó 4 pont, 4. Dunărea Galaţi 3 pont.
Kosárlabda
Nagyszebeniek sikere
Marosvásárhelyen rendezték meg az ifjúsági III-as korosztályú kosárlabda-bajnokság sorrendben ötödik fordulóját. A körmérkôzéses rendszerben lezajlott turnén a Nagyszebeni ISK bizonyult a legjobbnak, hisz valamennyi mérkôzésüket megnyerték. Érdekesség volt, hogy a Marosvásárhely – Gyergyói Jövô mérkôzésre a marosvásárhelyi Sportcsarnokban került sor a férfi A-osztályú BC Mureş – Asesoft Ploieşti találkozó elôtt. Bizonyára a gyermekek nehezen fogják elfelejteni, hogy az A-osztályú találkozó elôtt másfél órával már megtelt lelátók elôtt játszottak, s a közönség tapssal jutalmazta az ügyesebb megmozdulásokat. A gyergyói vonatkozású eredmények: Nagyszebeni ISK – Gyergyói Jövô 72–55, Sepsiszentgyörgy – Gyergyói Jövô 44–36, Marosvásárhely – Gyergyói Jövô 71–50, Gyergyói Jövô – Kézdivásárhely 65–40, Gyergyói Jövô – Gyergyóalfalvi Bucsin 60–28, Gyergyói Jövô – Nagyszebeni CSU 38–25. Az alfalvi csapat eredményei: Nagyszebeni ISK – Gyergyóalfalvi Bucsin 47–15, Sepsiszentgyörgy – Gyergyóalfalvi Bucsin 52–22, Marosvásárhely – Gyergyóalfalvi Bucsin 87–32, Kézdivásárhely – Gyergyóalfalvi Bucsin 68–19, Nagyszebeni CSU – Gyergyóalfalvi Bucsin 29–17. A Gyergyói Jövô korosztályos csapatának edzôje: Kercsó Zoltán, a Gyergyóalfalvi Bucsin együttesének edzôje: Szakács Levente. További eredmények: Nagyszebeni ISK – Nagyszebeni CSU 28–16, Nagyszebeni ISK – Kézdivásárhely 51–34, Nagyszebeni ISK – Sepsiszentgyörgy 58–27, Nagyszebeni ISK – Marosvásárhely 50–38, Sepsiszentgyörgy – Nagyszebeni CSU 51–16, Sepsiszentgyörgy – Marosvásárhely 45–30, Sepsiszentgyörgy – Kézdivásárhely 54–25, Marosvásárhely – Nagyszebeni CSU 65–41, Marosvásárhely – Kézdivásárhely 48–39, Kézdivásárhely – Nagyszebeni CSU 46–29. A nem hivatalos bajnoki rangsorban: 1. Sepsiszentgyörgyi Kós Károly ISK 58 pont, 2. Nagyszebeni ISK 55 pont, 3. Kézdivásárhely 46 pont, 4. Marosvásárhelyi BC LPS 45 pont, 5. Gyergyói Jövô 43 pont, 6. Nagyszebeni CSU 37 pont, 7. Gyergyóalfalvi Bucsin 30 pont.
Sífutás
Katonák egymás között
Az elmúlt héten Észtországban rendezték meg a hagyományos katonai világbajnokságot, amelyen rendszerint katonai klubok sportolóiból összeállított válogatottak küzdenek a helyezésekért.
Romániát teljes egészében a CSAM Bucegi Predeal sportolói alkotta válogatott képviselte az idei versenyen.
A nôi sífutók és sílövôk csapata: Mihaela Purdea, Simona Crăciun, Niculoiu Cristina, Znata Simona.
A férficsapat összetétele: Antal Zsolt, Sneaga Vasile, Suciu Claudiu, Moşoiu Cristian.
A 15 km-es távú korcsolyastílusú versenyen rajthoz állt Antal Zsolt a 87 sportolót felvonultató mezônyben jól teljesített, és végül a 34. helyen ért célba. A szintén 15 km-es távú korcsolya stílusú járôrversenyen induló román válogatott az összesen 17 csapatot felvonultató mezônyben a 13. helyen végzett.
A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt
Horoszkóp
március 29 – április 4.
KOS (III.21-IV.20.)
Ha nehéz döntés elé kerül, ne pánikoljon, ne kapkodjon! Rendezze érzéseit és gondolatait! Ha már mindent számba vett, ne féljen lépni! A szerelemben kedvese okozhat kellemetlen perceket önnek azzal, hogy látványosan kitekintget.
BIKA (IV.21-V.20)
Sorsa elôl senki sem térhet ki, de ez csak részben igaz. A bizonytalan ember fél a végzettôl, az erôs megbirkózik vele, a kiszámíthatatlan hol derűsen, hol pedig riadtan, de szembenéz vele. Ön is gondolkodjék el azon, mi a jobb!
IKREK (V.21-VI.21.)
Ha nem hagyja, hogy kihozzák a sodrából, kellemes hét vár önre. Persze elképzelhetetlen, hogy megtorlás nélkül hagyjon mindenfajta sérelmet, még ha az kicsi is. Egy Ikernek illik megtanulni a megbocsátás erényét!
RÁK (VI.22-VII.22.)
Munkahelyén újabb kihívások várnak önre. Olyan feladatokat kap, amelyekhez szemernyi kedve sincs. A bolygók arra figyelmeztetik, vállalja el a tennivalókat, különben felmondhatnak Önnek.
OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
A legtöbb oroszlán hűtlen, de ô a hűtlenséget nehezen bocsátja meg. Elsôsorban azért, mert a büszkeségében sérti. Oroszlánnal nem érdemes veszekedni, mert ott bántja a másikat, ahol az a legsérülékenyebb. Pénzügyekben nem áll valami jól.
SZŰZ (VIII.23-IX.21.)
A Szűz könnyen lelkesedik. Nagy hévvel veti bele magát egy új kapcsolatba, és eközben nem veszi észre, mennyire „rangon alul” választott. Ez természetesen érzelmi szinten értendô! Noha kölcsönösen szenvedélyes szerelemrôl álmodozik, nem nagyon jön össze.
MÉRLEG (IX.24-X.23.)
Néha naivnak tűnik, de szabadságának korlátozását még a párjától sem hajlandó eltűrni. Szeret irányítani és uralkodni kedvesén, de ösztönösen ügyel arra, hogy az ne legyen terhes a másik félnek. Elvárásai idônként túlságosan is nagyok.
SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
Szenvedélyes szeretô és hűséges is mindaddig, amíg úgy érzi, legalább annyit nyer, mint amennyit befektet. Ez nem csak az érzelmekre vonatkozik. Nagyon szeret ajándékot adni és kapni, amint egyik vagy másik lehetôsége adott lesz, azonnal ki is használja.
NYILAS (XI.23-XII.22)
Ha túl sokat vár e héttôl, csalódott lesz. Hajlamos a késésre, a szétszórtságra. Amenynyiben komoly tárgyalást tervezett be, nem lenne célszerűbb áttetetni késôbbre? Ez a hét maradjon inkább a tervezgetésre, pihenésre, hisz eljött a tavasz, és már el lehet kezdeni tervezgetni a nyári kiruccanásokat!
BAK (XII.23-I.20.)
Ezen a héten egy kicsit lenyugszik, mégis igen kellemes társa marad annak a lénynek, aki mellett éli az életét. Miközben imád beszélgetni, kicsit belekeveredik a pletykákba, egyszerűen érdekli, hogy mikor, hol, éppen mi van terítéken.
VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
Vízöntô férfi imád flörtölni, de mint általában most sem viszi túlzásba. Vízöntô nô, ha kapcsolatában minden rendben van, a nyugalmat nem teszi kockára semmilyen fellángolásért, újonnan jött szerelemért.
HALAK (II. 18-III 20.)
Mostanság boldog, sziporkázik, vonzza maga köré az embereket. Biztos, hogy sokan szeretnék társnak. Csak akkor dönt helyesen, ha ilyen esetekben nemcsak a szívére, hanem az eszére is hallgat. Egészség: vigyázat a hideg italokkal!
ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...
Agresszív kismalac a boltban:
– Kérek egy kiló kenyeret!
– Mait?
– Nem vazzeg, holnapit!
* * *
A repülôgép lépcsôjén két egyenruhás pilóta lépdel fel, fekete szemüvegben, fehér bottal. Az utasok röhögése és szörnyülködése közepette elfoglalják helyüket a pilótafülkében. Végül az utasok megnyugodnak, biztos csak tréfa. Elindul a gép a felszállópályán, egyre gyorsul, de csak nem akar felemelkedni. Az utasok egyre nyugtalanabbak lesznek, majd mikor már csak száz méter van hátra a kifutópályából, elkezdenek sikoltozni, mire a gép végre felemelkedik. Odaszól az egyik pilóta a másikhoz:
– Te, én egyre jobban félek. Ha ezek egyszer nem kezdenek el idôben sikoltozni, itt pusztulunk valamennyien.
* * *
Két tót találkozik az utcán.
– Koma, hova megy?
– A fésűmnek kitört a foga, újat kell vennem.
– De hisz minek, ha csak egy foga tört ki?
– Mert az volt az utolsó foga.
* * *
Kohn bácsi minden ebédidôben bezárja boltját, a szelet kenyerével és a heringkonzervjével átballag a szemközti étterem mellé. Leül a konyha mellé, elôveszi az ebédjét, és a finom kiáramló ételszagot szagolgatva elfogyasztja egyhangú ebédjét.
Feltűnik ez az étterem vezetôjének, aki bírósághoz fordul, pénzt követelve.
– Ez az ember mindennap a mi éttermünk ételeinek illatát fogyasztja – kezdi a vádaskodást a menedzser. – Ezzel komoly élvezeti értékhez jut, amiért fizetnie kell nekünk!
A bíró a vádlotthoz fordul:
– Mit tud erre felhozni?
Kohn bácsi nem szól semmit, csak elôhúz a zsebébôl egy halom aprópénzt, és a menedzser elé tartja.
– Maga meg mit csinál? – kérdi a bíró csodálkozva.
– Bíró úr, kiegyenlítem a tartozásom. A felperes is szagolgathatja egy ideig a pénzemet...
* * *
Pistikének kistesója születik. Azt kérdezi tôle Móriczka:
– És tud szaladgálni a kistesód?
– Nem, azt nem tud.
– És van haja?
– Nincs.
– Hát foga?
– Az sincs.
– Akkor téged átvertek, mert az nem is kistestvér, hanem kicsi nagypapa.
* * *
Visszaútra készült reggel a repülôgép kapitánya, mikor jelentették, hogy az új szôke stewardess nem érkezett meg idôben a repülôtérre. Felhívta a szállodában. Zokogó hang felelt:
– Hüpp... nem tudok kimenni, hüpp... itt csak 2 ajtó van, az egyik a mosdó, a másikra meg tábla van akasztva, hogy „Ne zavarjanak!”.
* * *
Tengerparton Kohn sétál a gyerekkel, jön egy baromi nagy hullám, és beviszi a gyereket a tengerbe. Mondja Kohn:
– Édes jó Istenem, ez a gyerek vitte volna tovább az üzletet, a mindenem nekem ez a gyerek, könyörögve kérlek, add vissza nekem azt a gyereket!
Jön egy óriási nagy hullám, kiteszi a partra a gyereket.
– Édes jó Istenem, köszönöm, hogy meghallgattál, és, hogy visszaadtad nekem ezt a gyönyörű gyereket, és ô továbbviszi a... Hé! Volt rajta egy piros svájci sapka!
Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2007
Ezen honlap tartalma (egészében vagy részleteiben) nem
sokszorosítható vagy publikálható semmilyen formában,
a kiadó előzetes beleegyezése nélkül!
|