Kisújság-olvasók figyelmébe!
Már kapható a:
GYERGYÓI KISÚJSÁG ÉVKÖNYV 2007.
A Gyergyói Kisújság szerkesztôsége lehetôséget biztosít arra, hogy a lapunkat ismerô, távolba szakadat gyergyóiak (és nemcsak) megrendelhessék a Gyergyói Kisújság évkönyvét.
Megrendeléseket az alábbi címeken (e-mail cím, postai cím), illetve telefonszámon fogadunk:
e-mail: kisujsag@hr.astral.ro
tel.: 004-0266-364.941
Postai cím: 535500 Gheorgheni, jud. Harghita, p-ta Libertătii nr. 22., Romania
A Gyergyói Kisújság lehetôséget biztosít arra is, hogy elôfizessenek a lapra mindazok, akik eddig csak internetes formában fértek hozzá kedvenc heti olvasnivalójukhoz.
A világ bármely pontján élô Kisújság-olvasók a fenti címeken, illetve telefonszámon fizethetnek elô lapunkra.
Gyergyói Kisújság ügyfélszolgálat
Megismerni…
A napokban hallottam, hogy nemsokára fellendül városunkban a turizmus. Az elsô gondolatom az volt, hogy biztosan a Szent Miklós Napok ünnepségérôl beszélnek, ami várhatóan az idén nagyobb pompával, gazdagabban kerül megrendezésre, hiszen 100 éves a város. A nemleges válasz után a karácsonyi ünnepekre és az újévi mulatságokra ide látogató turistákra gondoltam, de ez sem volt nyerô. Végül a várható beruházások, útjavítások, a fejlôdô Gyilkostó, a gomba módra szaporodó panziók vonzerejével sem találtam fején a szöget. Feladtam a további találgatásokat. Látva tanácstalanságomat elárulták, hogy a polgármesterünk révén lettünk híresek úgy külföldön, mint hazai szinten. Volt néhány ötletem, hogy miért, de inkább hallgattam, és kíváncsian vártam a magyarázatot, ami igen egyszerű volt. A gyergyói turisták, diákok, egyetemisták, üzletemberek bárhová is utaznak, elmondanak egy-egy poént a gyergyói áldatlan állapotokról, a polgármester tevékenységérôl, az önkormányzat munkájáról. Így generálva egy általános képet városunkról. Ezt a képet színezik tovább azok a hazai, vagy külföldi politikusok, intézményvezetôk, üzletemberek, akiknek volt alkalmuk találkozni, beszélgetni polgármesterünkkel. Az utóbbiak nem túl hízelgô véleményét többnyire közli a helyi média, s a mai gyors információ-áradatban a hírek több internetes média- vagy hírportálon is olvashatók, akár külföldön élôk számára is. Aztán a felszólalás a közszolgálati tévéadóban még rátett egy lapáttal a hírhedtségre, majd a napokig látható Papszentmiklós feliraton röhögcséltek a helyiek, meg természetesen az átutazók. Mondhatnánk, hogy ez az út a hírnév felé.
Természetesen, minden szájról szájra terjedô történet az idô teltével kidagad, meghízik, mint az a bizonyos hegyrôl legurított hógolyó. A nagyobb poén kedvéért kiegészítik, kiszínezik az eredeti hírt. Így kelt életre az a szóbeszéd is egy távolabbi városban, hogy akkora paraszt a polgármester, hogy szekérrel jár dolgozni, és azt is tilosban, az átjárón parkolja le, fütyülve a rendôrségre. Azt is beszélik, hogy a huskyt (kutyafaj) összetévesztette a whiskyvel (szeszesital). S, hogy vele beszélgetve rögtön a Halotti beszéd jut eszedbe, a vájtfülűeknek esetleg az Ómagyar Mária-siralom, nem azért, mert annyira ómagyar, hanem, mert szinte-szinte érted, de aztán mégsem. Beszél, de nem lehet tudni mirôl. Beszél, de nem lehet érteni. Egyesek szerint nagy a valószínűsége annak, hogy ezért is származnak félreértések.
Szóval a rossz szájak szerint azért fog növekedni a turistaforgalom, mert sokan szeretnék megismerni, saját szemükkel látni a polgármestert, szóba állni vele, esetleg egy fényképpel bizonyítani a nagy találkozást.
Ha ez mind igaz lenne, egyik szemem legalább nevethetne, de így mindkettô szomorú, mert városom becsületes jó híre odavan, és azt visszaszerezni tudjuk, sokkal nehezebb, mint elveszíteni.
Látjátuk feleim szümtükhel, mik vogymuk: isá, por és homou vogymuk. Mert aduttuk vala neki Gyiergyout házaá. Nem csupán mogánek, gye mend ű fajának. Ahugy es tü látjátuk szümtükhel léün halálnek és pukulnak fészke. Szerelemes brátim! Imádkomuk, hugy szobodihhon muenket az Úr az ürdüng üldezisitul!
Ábrahám Imre
„Kérjük, hogy tartsák be a törvényt”
Járdákat javítanak Gyergyószentmiklós központjában, már jó ideje, s ez így is van rendjén, szükség van rá, hogy nap mint nap ne botorkáljunk. De hogy hogyan javítják, az kívánnivalót hagy maga után, és most nem azon hivatali alkalmazottak munkáját akarom minôsíteni, akiknek ezt adták ki parancsba, hanem több gyergyói lakosban felmerült kérdésnek próbáltam utána járni. Minek ezek a magas járdák?; milyen munkát végeztetnek járdajavítás címen?; egyáltalán terv alapján készítik-e a város központjában a járdákat, hiszen műemléképületek is találhatók itt. A múlt heti tanácsülésen Tinka Kálmán tette fel a kérdést, létezik-e terv a járdák készítésére. A polgármester válaszában elmondta, nincsenek és nem is szoktak csinálni, de próbának leraktak a katolikus templom mellett kétféle betonból öntött formát, s a taná-csosok menjenek fel, nézzék meg, s amelyiket majd jónak látják, olyant fognak lerakni a templom körüli részen, mert az műemlék. Ennyi a válasz a központon lévô járdák nyár óta tartó javításáról.
Néhol arasznyival emelték meg a járdát, az ott lakók bosszúságára; a pincék szellôzését, a víz elfolyását gátolva, nem beszélve a feljárókról, amelyeket szintén a törvénynek megfelelôen kellene kialakítani. Igen, a törvény. Mihály Zita, a Hargita megyei műemlékvédô hivatal vezetôje kérdésünkre elmondta, nincsen semmilyen engedélyük a munkálatokra, mert ha lenne, akkor azt ôk kellett volna láttamozzák, különösen a katolikus templom körüli részen, mert az műemlék. – Gyergyószentmiklósról semmiféle kérés nem érkezett. Szakember által készített terv, az építkezésre urbanisztikai jóváhagyás, és szakhatósági engedély kell megelôzze a járdakészítést. Gyergyószentmiklósnak nincs ilyen engedélye. Eddig a polgármesteri hivatal segítségével tudtuk leállítani az olyan munkálatokat, ahol nem tartották be a törvényt, most a hivatal munkáját kell leállítanunk, és figyelmeztessük, hogy tartsák be a törvényt. Mihály Zita azon kérdésre, hogy a tanácsosok eldönthetik-e, hogy milyen formájú betonpiskóta kerüljön a templom köré, elmondta, elôbb legyenek meg a tervek, az engedélyek, és majd azután dönthetnek, választhatnak a tanácsosok.
Baricz-Tamás Imola
Idôalagút (42.)
Erdô, erdô…Nehogy azt gondolja valaki, hogy dr. B. Garda Dezsô képviselô úr az elsô Gyergyóban, aki az erdôvel kapcsolatos visszaélések ellen szót emel. Ennek ellenére nem megnyugtatásként választottam egy részletet a 100 éve, október 20-án megjelent Gyergyó egyik tudósításából, ami Csíkvármegye törvényhatósági közgyűlésének munkálatairól ad hírt:
„(…) Fontos tárgya volt a közgyűlésnek a földművelésügyi miniszter leirata, az erdôeladások ügyében foganatosított vizsgálatok eredményérôl. E tárgyhoz dr. Novák Antal szólott hozza hosszabban. Örömmel konstatálta, hogy a vizsgálatok során egyetlen vármegyei tisztviselô sem találtatott bűnösnek, megvesztegetettnek, majd emlékezetükbe hozta a törvényhatósági tagoknak, hogy Török Ferencz országgyűlési képviselô, törvényhatósági bizottsági tag a múlt év májusának 18. napján tartott közgyűlésen 6000 koronát tett le a törvényhatóság asztalára, azzal a kijelentéssel, hogy azzal ôt megvesztegették, s ugyanakkor, de késôbb is a hírlapi czikkekben azzal gyanúsította Becze Antal ny. alispánt, hogy meg volt vesztegetve.
Most midôn a lapokból értesülünk, hogy a bíróság elôtt esküvel megerôsített vallomás bizonyítja, hogy Török Ferencz Pethô Gyulától a Göcz cég alkalmazottjától is kapott 4000 koronát, a melyet – noha alkalma lett volna – a törvényhatóság asztalára nem tett ki: gyanúsítása Becze Antalt nem is sértheti, ideje, hogy a törvényhatóság Becze Antalnak megfelelô elégtételt nyújtson (…)”
Lássunk egy rövid szórakoztató tudósítást is:
„Véres verekedések. Múlt vasárnap a vasúti munkások mulatozás közben a gyergyószentmiklósi indóház környékén összevesztek, és érveiket kapával, csákánynyal támogatták. A hathatós és nyomatékos érvelés alapján olyan súlyos sebesülések történtek, hogy egyik vitatkozó bezúzott fejjel kórházba került s életben maradásához alig van remény, bárha koponyája a remetei koponyával versenyezhetik szívósság tekintetében.(…)
Más: „Szerdán este a fôtéren, a legforgalmasabb helyen vasúti munkások összeszólalkoztak a székely legényekkel s a harcz hevében gyorsan elôkerültek a bicskák. A vasúti munkások maradtak a helyzet urai. (…) A verekedés oka valószínűleg az olcsó szerelem volt s a küzdelem ott folyt le a bűntanya elôtt. Elég baj az, hogy éppen a város kellôs közepén, pár lépésre a templomtól tűrjük meg az eféle tanyákat (…) Minden czivilizált helyen valamely pontot jelölnek ki a kéjház részére, csak éppen nálunk helyezzük ôket a központba, hogy szürkülettôl hajnalig élvezhessük a kurjongatást, ordítozást, verekedést és vérengzést.”
Ismét a vasúttal kapcsolatos hír, mert valóban új korszakot nyitott a sínpár Gyergyószentmiklós életében: „(…) A Máv. gyergyószentmiklósi építési felügyelôsége közli vasutunk menetrendjét. Eszerint naponként háromszor vonat fog közlekedni; Gyergyószentmiklósról indul az elsô vonat hajnali 4 ó. 31 p.-kor, a második délelôtt 10 ó. 30 p.-kor, a harmadik délután 3 ó. 5 p.-kor. (…) Madéfalváról indul vissza délelôtt 9 ó. 46 p., délután 2. ó. 10 és este 6 ó. 30. perckor.” (…)
A lap szerint január közepe után kezdôdô, rövid telet és hideg tavaszt jósoltak a korabeli meteorológusok.
Hasonlót a nekünk jelzett idei téllel? Majd meglátjuk.
Ollózta: Bajna György
Szerzôdés született
Kezdôdhetnek a munkálatok a Gyilkostó üdülôtelepen
Szerzôdésben szabályozták le Gyilkostó üdülôtelep víz- és csatornarendszere kiépítésének ütemtervét. A Gyergyószentmiklósi Polgármesteri Hivatal és a Környezetvédelmi Minisztérium között létrejött egyezség megkötését követôen az aláíró felek sajtótájékoztatót tartottak. A Korodi Attila környezetvédelmi miniszter, Pap József polgármester és Kontesveller József alpolgármester által tartott tájékoztatón szó esett a beruházás értékérôl, a megvalósítás ütemtervérôl, valamint az ehhez kapcsolódó tervekrôl is. Összesen 7 084 000 lejes beruházás indul el hamarosan, melynek során Gyilkostó üdülôtelep víz- és csatornahálózatát, valamint a víztisztító-állomást építik ki. A beruházás 15%-át Gyergyószentmiklós önkormányzata hitelbôl fogja biztosítani, 5 948 000 lejt a környezetvédelmi minisztérium kormányhatározat alapján, vissza nem térítendô támogatásként ad hozzá – árulta el Korodi. További 26 365 eurónak megfelelô összeget az önkormányzatnak kell állnia, bizonyos munkálatok kifizetésére, mint például a tervek elkészítése. A keddi, október 16-i sajtótájékoztatón Pap József polgármester megköszönte a minisztérium támogatását, hangsúlyozva: „végre fontos lett Gyergyószentmiklós a fessôbb vezetés számára”. A beruházás elengedhetetlen a turizmus fejlôdéséhez – fejtette ki a polgármester, reményét fejezve ki, hogy ennek köszönhetôen két-három éven belül fellendül a turizmus a Gyergyószentmiklóshoz tartozó üdülôtelepen. Kontesveller József alpolgármester a miniszter segítségét köszönte meg, remélve, hogy a gátak tisztítására is sikerül közösen pénzt szerezni. A beruházás még ebben az évben elkezdôdik, várhatóan 2010-re fejezôdik be.
Csata Orsolya
Újabb körforgalom
Hétfôn délelôtt kijelölték az újabb körforgalom helyét az örmény templom mellett. Ott, ahol már a tükör sem segített, és fokozott óvatosság mellett sem volt jó a kilátás. Nos, amint megjelölték a kört, véleményeket is hallhattunk. A hozzá nem értônek úgy tűnik, hogy a Gyilkostó felôl közlekedôk nehezen fordulhatnak be az Örménytemplom utcába, szűk a hely. György Béla, a tervezô elmondta, 4 méter széles a sáv, elférnek az autók, igaz, a nagyok nehezebben, de hozzátette, akárcsak a korábbi körforgalom kapcsán, hogy meg kellett volna elôzze a körforgalom kialakítását egy nagyszabású forgalom-átszervezés, hiszen az autók száma egyre nô, és problémás a forgalom.
A terv kész, 14 000 lejbe került plusz a hozzáadott értékadó, a műemlékvédelemtôl várnak még egy papírt, mert módosításokra volt szükség.
Az alpolgármester elmondta, csak azért rajzolták ki a helyét a körforgalomnak, hogy a gyakorlatban miként mutat a terv, van-e elegendô hely a buszok számára is. Tehát rögtön nem látnak hozzá a terv kivitelezéséhez. Hátravan még a közbeszerzés kiírása, s erre nincs is elkülönítve a teljes összeg, tehát jövô évben készül el ez a körforgalom.
K-T. GY.
Az elkeseredés által szült tévhitek
Egyik gyergyóvidéki panaszos, kinek visszajáró erdôterületét a visszaadás elôtt egyes „ügyeskedôk” kitermelték, fel volt háborodva az ôt ért megaláztatások miatt. Erdôs területének visszaszolgáltatását akadályozta a helyi földosztó bizottság, mely a terület visszaadásánál nem vette figyelembe az ôsi területét, melyet egy erdôtársulásnak juttatott oda a terület-visszaszolgáltatási törvények be nem tartásával. Panaszt emelt a rendôrségen is, kéréseit – legalábbis szerinte – nem a törvényeknek megfelelôen vizsgálták ki, panaszát igyekeztek elhallgattatni, sôt még a dossziéjából is tűntek el akták. Elkeseredésében azt nyilatkozta: „kár volt az erdôket visszaadni jogos tulajdonosaiknak, jobb lett volna, ha az erdôs területek állami tulajdonban maradtak volna.” Sôt, a közbirtokosságok létrehozását is nagy hibának tartotta, és kijelentette, a lakosságnak erre a vagyonra nincs szüksége, sokkal jobb lett volna, ha a székely vagyonközösség nem alakult volna újra. Ô megelégedett volna az állam által adott „tűzifa-segéllyel is”.
Nem értem az ilyen jellegű felfogást, hiszen ô azzal vádolja a helyi földosztó bizottságot, hogy erdeinek vissza nem adásával, illetve másnak való kiosztásával 1,8 milliárd lejjel károsították meg.
Véleményem szerint, amikor a tulajdon-visszaszolgáltatási törvényt bírálja, nagyot téved. Sehol a Kárpát-medencében nem volt annyira maximalista a tulajdon-visszaszolgáltatási jogszabálysorozat, mint Romániában. Mi is kiszúrhattuk volna a volt tulajdonosok szemét koronajegyekkel (mint ahogy az Magyarországon történt), vagy más értékpapírokkal, melybôl a jogos örökös egy-két színes televíziót vehetett volna (lásd a magyarországi kártérítést). Mi azonban a kommunista diktatúra által törvénytelenül kisajátított vagyon visszaadására törekedtünk. Abban azonban egyetértek a panaszossal, hogy reálisan felelôsségre kellene vonni a helyi földosztó bizottságoknak azon tagjait, akik csúfot űznek a volt tulajdonosokból, vagy azok örököseibôl. Ilyen tekintetben a törvények elég szigorúak, a valóságban azonban nem tartják be ôket. Elég, ha a 209-es, 210-es parcellákra esetére, a Mátis-birtokra, vagy Benedek Anna ügyére gondolunk.
Bármennyire is sok törvénytelenséget hajtanak végre egyes földosztó bizottsági tagok, mindenkinek megvan a lehetôsége ôsei tulajdonának a visszaszerzésére. Aki nem vállalja a harcot, az legtöbbször viszszaszolgáltatott terület nélkül marad.
A legkellemetlenebb az, amikor egy évtizedes küzdelem után az erdô-visszaszolgáltatás területén ismét lehet hallani azokat a jelszavakat, melyeket az erdô visszaadásának az ellenségei a 169/1997-es, 1/2000-es, 400/2002-es és a 247/2005-ös törvények parlamenti vitájában fogalmaztak meg, ennek megerôsítéséért tüntetéseket szerveztek a Parlament elôtt, évek hosszú során pedig akadályozták az erdôk visszaadását jogos tulajdonosaiknak. Sajnos, a helyi közigazgatás szervei és az erdészetek által becsapott személyek átveszik az erdôvisszaadás ellenségeinek a jelszavait.
Dr. B. Garda Dezsô Országgyűlési képviselô
MPSZ-hírek
Hans Gert Pöttering látogatásáról
Megdöbbenéssel értesültünk az Európai Parlament elnökének bukaresti kijelentéseirôl, miszerint a romániai kisebbségvédelem modell értékű. Tetézi a gondot, hogy mindezt az RMDSZ vezetôivel való találkozó után tette, következésképpen azok nem tájékoztatták a reális helyzetrôl, gondjainkról. Ezzel Frunda Györgyék ismét példát adtak arra, hogy miképpen kell a sajtó képviselôi elôtt oroszlánként védeni a magyarok érdekeit, majd a zárt ajtók mögött, Bukarestben, gátlástalanul elárulni azokat. Frunda György ezzel a gyáva cselekedetével ismét bebizonyította, hogy nem alkalmas arra, hogy a Székelyföldet képviselje Brüsszelben, hisz még bár meg sem említette Pöttering elnök úrnak, hogy a székelyek népszavazáson tették le a voksukat az autonóm régió létrehozása mellett. A Magyar Polgári Szövetség Gyergyószéki Szervezete éppen ezért felszólítja Frunda Györgyöt (akirôl amúgy is köztudott, hogy nem akar EP-képviselô lenni, csak névleg vállalta a jelöltséget), hogy haladéktalanul lépjen vissza. Ugyanakkor levél-akciót kezdeményezünk Pöttering felvilágosítására, ennek keretében kérünk mindenkit, hogy írjon rövid tájékoztatást valós helyzetünkrôl és igényeinkrôl a hans-gert.poettering@europarl.europa.eu elektronikus levélcímre.
A csütörtöki lakossági fórumról
A Magyar Polgári Szövetség Gyergyószéki Szervezete hálás köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik részt vettek a múlt csütörtöki lakossági fórumon. Bízunk benne, hogy meggyôzôdtek arról, vannak lehetôségek arra, hogy autonómia-igényünket érvényesítsük az Unióban, épp csak dolgozni kellene, nem tájba simulni, a román állam érdekeit szem elôtt tartani, mint teszik azt az RMDSZ képviselôi. Megelégedéssel tapasztaltuk, hogy a Gyergyószéki RMDSZ kampánystábja (élén Barti Tihamér kampányfônökkel) részt vett a fórumon, így elsô kézbôl tájékozódhattak a gyergyói emberek igényeirôl. Azt utólag tudtuk meg, hogy személyesen Dézsi Zoltán volt az, aki Bukarestbôl közben járt annak érdekében, hogy a fórumot ne tarthassuk meg a Gimnáziumban. Ezért utólagosan elnézést kérünk Markó Bélától, amennyiben mindez városunk nagy kombinátorának magánakciója volt, s nem az RMDSZ-vezetés megbízásából járt el. Azt azonban elvárjuk az RMDSZ elnökétôl, hogy ha a kampány idején elmerészkedik Gyergyóba, ezúttal ne a szokott helyen, a Gimnázium dísztermében találkozzon Gyergyószék RMDSZ-tisztségviselôivel és alkalmazottaival.
A polgármester által „kölcsönvett” 187 millió lejrôl
Kilencvenhárom hét, több mint egy év és kilenc hónap telt el azóta, hogy a polgármester kérésére, az RMDSZ többségű képviselôtestület jóváhagyásával a város pénzébôl „kölcsönvettek” 187 853 400 régi lejt, hogy legyen amibôl kifizetni a polgármester saját személyes ügyvédjét. Közeledünk az eset második évfordulójához, de a végkifejlet továbbra is a jövô homályába vész, annak ellenére, hogy akkor a polgármester azzal nyugtatta meg a kétkedôket, hogy csak rövid lejáratú kölcsönrôl van szó. Mikor azonban kiderült, hogy a pénzt visszaszerezni lényegében lehetetlen, elsô emberünk fordult 180 fokot, s már arról kezdett beszélni, hogy mennyire hasznosan költötte el a pénzt, mekkora veszélytôl mentette meg a várost. Épp csak azt felejti el hozzátenni, hogy a veszély okozója ô maga, következésképpen ezzel a pénzzel meg a kamataival személyesen ô tartozik a városnak.
Kormányrendelet a falusi utak kövezésére és vízhálózat bôvítésére
Négy és fél millió lejt utaltak ki az 577-es Kormányrendelet által Hargita Megye Tanácsának, amelyet falusi utak kövezésére és modernizálására, valamint vízhálózat bôvítésre kell felhasználni. Az elmúlt években ugyancsak ezzel a rendelettel kiutalt összegbôl több mint húsz településen sikerült vezetékes ivóvizet biztosítani Hargita megyében.
A falusi utak kövezésére és modernizálására közel kétmillió lejt utalt át a román kormány Hargita Megye Tanácsának. Az összeg elhasználására, összevetve az eddigi útépítési munkálatokkal, és figyelembe véve a támogatás célkitűzéseit, elkészült a javaslat, amely szerint ebbôl a keretbôl készülnének el a Csíkszépvíz – Csíkszentmiklós, a Farkaslaka – Fenyôkút, Madéfalva – Csaracsó, az Alfalu – Gyergyószentmiklós, a Székelymuzsna – Agyagfalva útszakaszok, valamint a galócási 74-es községi út, a Karcfalvát a fôúttal összekötô 84-es községi út, valamint a Csomafalváról a szeméttelepre vivô utak kövezése és javítása.
Több mint 2,6 millió lej áll Hargita Megye Tanácsának rendelkezésére, hogy azokon a településeken, amelyeken a már elkezdett programok ezt nem tették lehetôvé, új vízellátási beruházásokat eszközöljön. A jelenlegi elosztási javaslat galócási, etédi, küsmödi, felsôboldogfalvi, ócfalvi, románandrásfalvi, székelyszentkirályi, atyhai, derzsi és muzsnai, valamint öt Csíkszentgyörgy községi településnek vízhálózat-bôvítését foglalja magába. Új munkálatok helyszíneként jelennek meg Gyergyóholló, Hollósarka, Gyergyótölgyes, Orotva, Güdüctelep, Újszékely, Szenterzsébet, Alsóboldogfalva, Csíkszentimre és Lövéte települések is.
Hargita Megye Tanácsának elnöke, Bunta Levente szerint ez a támogatás azért is fontos, mert a megye mindkét infrastrukturális prioritását érinti, és az elért fejlesztések már jelentôs mértékű javulást mutatnak mindkét téren. „A tervezett munkálatok folytatása igen fontos lépés, és ezt teszi lehetôvé ez a támogatás, amely mértékét tekintve nagyobb az eddig kapott összegeknél. Sikerült a vidéki lakosság több mint felének ivóvizet biztosítsunk, és azon dolgozunk, hogy járhatóvá tegyük útjainkat: örömmel látom, hogy elképzeléseink megoldása körvonalazódik!” – összegezte az elnök.
Székely Nemzeti Tanács Állandó Bizottsága
Közlemény
A Székely Nemzeti Tanács Állandó Bizottsága súlyos hibának tartja az RMDSZ-nek azt a törekvését, hogy a romániai régiók átszervezésével próbálja helyettesíteni Székelyföld autonómiáját, és semlegesíteni a székelyek autonómia-követelését.
Emlékeztetünk arra, hogy Európában egyetlen területi autonómia sem jött létre úgy, ahogyan azt az RMDSZ szakértôi javasolják. Fejlesztési régióból soha és sehol nem alakult széles hatáskörökkel felruházott autonómia. Székelyföld autonómiájának alapja – akárcsak a baszk, a katalán, a skót stb. autonómiáké – a népek önrendelkezési joga.
Az RMDSZ javaslatát – azon túl, hogy egyértelmű kampánycélokat szolgál – veszélyesnek is tartjuk, hiszen az elképzelés sérti a Kisebbségi Keretegyezmény 16. cikkelyét, amely kimondja, hogy a részes államok tartózkodni fognak olyan intézkedésektôl, amelyek a kisebbségek által lakott területeken a népességi arányokat a kisebbségek hátrányára módosítanák. Márpedig Hargita megyében 84%, Kovászna megyében 74% ma a magyarok részaránya. Az RMDSZ által javasolt fejlesztési régióban viszont a magyarság aránya 59%-ra csökkenne. Emlékeztetünk arra, hogy a Székely Nemzeti Tanács törvénytervezete szerint ez az arány 76%, azonban Székelyföld végsô közigazgatási határait – s vele a végleges nemzetiségi összetételt – népszavazásnak kell eldöntenie.
Az RMDSZ javaslata, a kommunista diktatúrában ránk erôltetett, mesterséges közigazgatási határokból éppen azokat kívánja véglegesíteni, amelyeket úgy alakítottak ki, hogy Székelyföld magyar nemzeti közösségének erôszakos asszimilációjához a feltételeket megteremtsék. Egy olyan rossz elképzelésrôl van szó, amely mellé érvként egyedül az hozható fel, hogy a jelenlegi regionális beosztás még ennél is rosszabb.
A Székely Nemzeti Tanács az önrendelkezést alapvetô emberi jogként kezeli, ennek államon belüli érvényesülési formája, a területi autonómiában megtestesülô, közigazgatási és államhatósági hatáskörökkel is felruházott önkormányzás. Az SZNT által elfogadott autonómia-statútum szerint:
„A régió lakosságának autonómiája azt jelenti, hogy a történelmi szülôföldjén levô többségi kollektivitás joga és tényleges képessége saját felelôsségére és az illetô népesség érdekében átvenni a közérdekű problémák jelentôs részének megoldását, a szubszidiaritás elvének megfelelôen, és amely az állam és kollektivitás között elhelyezkedô választott testülettel rendelkezik, az önigazgatás hatásköreit gyakorolja, illetve államhatósági jogosítványokkal is bír.” (1. szakasz 4. bekezdés)
A Székely Nemzeti Tanács, ismerve és elfogadva az Európai Unióban honos regionalizmus fontosságát, alakuló ülésén megfogalmazott kiáltványában kimondta, hogy „Székelyföldnek joga van arra, hogy az integrációs folyamatban elismerjék, mint önálló eurórégiót, polgárai pedig a teljes és tényleges jogegyenlôség birtokában válhassanak az egyesülô Európa polgáraivá.”
A Székelyföldön zajló népszavazáson, immár kétszázezren fejezték ki igényüket Székelyföld autonóm jogállása iránt. Meggyôzôdésünk, hogy ezt az akaratot nem lehet kiváltani olyan rögtönzött ötletekkel, amelyek nem szolgálják az autonómia ügyét.
Marosvásárhely, 2007. október 17.
Fodor Imre, elnök
MPSZ-fórum erôteljes RMDSZ-es részvétellel
Függetlenként Európába
Zsúfolásig telt a Korona nagyterme október 11-én, a Magyar Polgári Szövetség fórumán. Az Autonómia és Európai Unió címmel tartott találkozó meghívottjai Tôkés László, független EP-jelölt; Kövér László, a Fidesz választmányi elnöke; valamint dr. Garda Dezsô parlamenti képviselô voltak.
„Az autonómia ebek harmincadjára jutott” – mondta beszédében Tôkés László püspök, aki szerint legfontosabb célkitűzése az Európai Parlamentben a háromszintű autonómia alapjainak letétele lesz. Tôkés kifejtette: az RMDSZ – annak ellenére, hogy tisztségviselôi felesküdtek az autonómiára – rég lemondott róla. Ezért jött létre a Székely Nemzeti Tanács és az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács is. A püspök ugyanilyen fontosnak tartja a keresztény értékek megjelenítését, védelmét az EP-ben; valamint a nemzeti és a vallási kisebbségek jogainak biztosítását. „Nagy örömöt jelent számomra, hogy köszönthetem azt az embert, aki ’89-ben vállalta a kommunizmus elleni harcot” – köszöntötte a vendégeket dr. Garda Dezsô parlamenti képviselô, sajnálatát fejezve ki amiatt, hogy a politikai belharcok oda vezettek, hogy az RMDSZ más utat választott, mint Tôkés László. „Szerintem nem mindegy, hogy az erdélyi magyarságot ki képviseli az Európai Parlamentben” – összegezett Garda. „Lehet, hogy az EP-választás nem fogja megváltani a magyarságot; lehet, csak egy sziszifuszi munkát jelent, de mindenképp egy lehetôség arra, hogy hallassuk hangunkat” – szólt az egybegyűltekhez Kövér László, a Fidesz képviselôje. „Többek között azért vagyok itt, hogy szövetséget ajánljak önöknek, de kérni is akarom, hogy fontolják meg, ki fogja képviselni az erdélyi magyarokat az Európai Parlamentben. Tôkés László az az ember, akit nem sikerült senkinek megvenni. Sem fával, sem mással!” – fogalmazott Kövér. A fórum résztvevôi az RMDSZ-szel folytatott tárgyalásokra, a választás tisztaságára reflektáltak. Kérdéseket fogalmaztak meg az autonómiával kapcsolatosan, a Fidesz aktuálpolitikájával, valamint az RMDSZ „megreformálásával” kapcsolatosan.
A választások tisztaságáról szólva Szilágyi Zsolt kampányfelelôs ismertette a vonatkozó törvényt. Eszerint független jelölt sem tagokat, sem megfigyelôket nem küldhet a választási bizottságokba. Szilágyi levélben kérte Băsescu államelnököt, küldje viszsza a jogszabályt, biztosítson egyenlô jogokat a független és a listán induló jelölteknek. Emellett önkéntesek jelentkezésére számítanak, akik a Magyar Polgári Szövetség Szabadság tér 12. szám alatti székházában jelentkezhetnek megfigyelônek. „Elôfordulhat, hogy Tôkés Lászlóra szavaz 250 000 polgár, de csak 180 000 voksot tudunk összeszámolni. A többi felszívódik” – fogalmazott Szilágyi. Erre reagált Petres Sándor, az RMDSZ Gyergyó Területi Szervezetének elnöke, aki – a teremben jelen levôk hurrogása közepette – az eddigi választások tisztaságát bizonygatta. A fórum a magyar és a székely himnusz eléneklésével ért véget.
Csata Orsolya
Fidesszel a kampányban
– Kövér Lászlót kérdezem, miért vállalta fel a FIDESZ, hogy részt vesz Tôkés László kampányában?
– Hosszú ideig reménykedtünk abban, hogy valamiféle kiegyezés, megegyezés az RMDSZ és az RMDSZ-en kívüli magyar politikai polgári erôk között létrejön, és akkor egy olyan listát tudunk támogatni, amely kifejezi az erdélyi magyar közösség teljes spektrumát, érdekeit, értékrendjét. Ez a megállapodás nem jött létre, úgyhogy muszáj volt viszonyulnunk a helyzethez. Miután Tôkés László püspök urat nemcsak, hogy ismerjük 1989 óta, hanem sok tekintetben a példaképünk volt akkor is, amikor a Fidesz megalakult. Mind a mai napig is annak tekintjük, ezért erkölcsi parancs volt számunkra, hogy támogassuk, amennyiben megtisztel bennünket azzal a kéréssel, hogy ezt tegyük meg. A szívünkre hallgattunk, mint 1989-90 környékén az elsô parlamenti választásokon, amikor a saját szimpatizánsainkat próbáltuk buzdítani a részvételre. Reméljük, hogy sikerrel jár ez a megmérettetés, mert egészen biztos, hogy olyan ember fog bekerülni az Európai Parlamentbe, aki áldozatosan és következetesen fogja képviselni a magyar nemzeti közösség érdekeit.
– Mit tesz, kivel fog szövetkezni a Fidesz abban az esetben, ha csupán az RMDSZ jelöltjei jutnak be az Európai Parlamentbe?
– Elôször is ezzel a lehetôséggel nem számolunk, mert mi egyetlen választási kampányban sem számolunk a kudarccal. Pontosabban, benne van a lehetôségek között minden egyes emberi törekvésnél, vállalkozásnál, hogy kudarcot szenved. Alapvetôen a jó Isten dönti el, hogy mikor melyik törekvésünk, kísérletünk ítéltetik sikerre. De amennyiben az RMDSZ képviselôi bejutnak, és csak az RMDSZ-nek lesz képviselete az Európai Parlamentben, akkor ugyanúgy, ahogy eddig – mint az Európai Néppárt tagpártjával – természetesen együtt kívánunk működni. De reméljük, hogy ez az együttműködés sikeresebb és hatékonyabb lesz, mint ahogy a múltban volt.
Csata Orsolya
„Bukott politikusokkal nem lehet tartós megegyezést kötni”
Autonómia, kereszténység, kisebbség
– Püspök Úr, miért vállalta, hogy függetlenként induljon az Európai Parlamenti választásokon?
– Ez már nagyon régi kérdés. Azért, mert úgy érzem, hogy olyan kritikus helyzetben van a magyarság ügye – nem csupán Erdélyben, hanem az egész Kárpát-medencében – hogy áttörést kell elérni a jelenlegi helyzetbôl. Kiutat kell találni a jelenlegi helyzetbôl. Erdélyi szinten én annyit tehetek, hogy elvállalok egy ilyen felkérést akkor, amikor fontosnak tűnik az erdélyi magyarság európai megjelenítése és intézményes képviselete ezen a legfontosabb európai fórumon.
– Mit tart legfontosabbnak, mit kíván képviselni az Európai Parlamentben?
– Minden magyar érdeknek és célkitűzésnek foglalata lehet az autonómia, a háromszintűnek nevezett autonómia. Minden magyar érdek, jog, életterület belefoglalható ebbe a kulcsfogalomba és átfogó célkitűzésbe, keret-célkitűzésbe. Ezt kellene megtölteni tartalommal; a továbbiakban lebontva gyakorlati szintre, életterületekre, kultúrára, oktatásra, egyházra, emberi jogokra és így tovább. A másik – amit kihangsúlyoztam a mai fórumon is – az a keresztyén-keresztény szellemiség és értékrend és erkölcsiség képviselete egy nagy mértékben elvallástalanodott Európában. Egy olyan Európában, ahol egymásra tevôdik a vulgár materializmus és az ideológiai ateizmus nyugati illetve keleti részrôl közelítve. Az európai alkotmány vitája döbbentett rá sokakat arra, hogy a hajdani keresztyénnek nevezett Európa mennyire elpogányosodott, hogy már-már újfajta hittérítésre volna szükség Európában. Nem elég, hogy az anyagi értékekre szorítkozzon Európa. A hitbeli, lelki, szellemi, kulturális értékek adják a közösségi minôségét és önazonosságát Európának. Ezért kellene fáradozni, ezt hivatásomnak is tekintem, mint egyházi ember. A másik az értelemszerűen a kisebbségi ügyek lehetô legszélesebb képviselete, hiszen Európában minden nyolcadik ember kisebbségi. Ez mintegy 100 millió embert jelent, és akkor még nem beszéltünk a vallási kisebbségi állapotról, amely szintén komoly része ennek az ügynek. Éppen most a nagyszebeni, vallási ökumenikus nagygyűlésen tapasztalhattuk, hogy hogyan tevôdik egymásra a vallási kisebbségi és etnikai kisebbségi helyzet, és ebbôl milyen hátrányok, illetve hátrányos megkülönböztetés származhat. Azt gondolom, hogy egy európai kisebbségvédelmi rendszer kidolgozása legalább annyira fontos, mint mondjuk egy vámuniónak, egy uniós vámrendszernek a kiépítése volt. Ez nagy feladat Európa elôtt. Ehhez mindenképpen egy széleskörű összefogásra van szükség az EP kisebbségi tagjai között, mint amilyenek a katalánok, vagy az olasz dél-tiroliak, vagy a finnországiak, de gondolom, hogy sok olyan demokratikus erô létezik még az Európai Parlamentben, akikre ebben a tekintetben számítani lehetne. Ez egy korszakos megvalósítás lehetne, ha el tudnánk érni.
– Amennyiben a választásokat követôen az RMDSZ tárgyalni hívja, hajlandó lesz asztalhoz ülni?
– Nemcsak, hogy hajlandó lennék, hanem ma este az elôadáson külön is hangsúlyoztam, hogy hiba volna, ha az EP-választások finalitásában néznénk a magyar-magyar belkörű megegyezés ügyét. Sôt, megkértem Markó Bélát is, írtam neki egy levelet kilencedikei keltezéssel, amelyben arra kértem, hogy ne rugaszkodjanak el a kampány során. Eleve nehogy ellehetetlenítsék a párbeszéd és az egyeztetés folytatását. Azt mindvégig tartsák szem elôtt, hogy úgy álltunk fel szeptember hatodikán, hogy noha nem született megegyezés, de a megegyezés dokumentumában leírtak érvényesek, és tovább folytatjuk a jövô évi helyhatósági és országgyűlési választások vonatkozásában. Tehát kifejezetten szükségesnek tartom ennyi tanulság nyomán, hogy tovább folytassuk az egyeztetést. Az már más kérdés, hogy ennek milyen személyi feltételei biztosítottak. Bukott politikusokkal nem lehet tartós megegyezést kötni.
Csata Orsolya
Táborzáró
Csütörtökön este a Szent Benedek Tanulmányház ebédlôjében zárták a IV. Székelyföldi Nemzetközi Fotóművészeti Mesterműhely nevet viselô tábor elsô részét. A neves fotósok Gyergyót és környékét kapták lencsevégre. Dezsô László helyi szervezô mint mondta, úgy próbálta a programot összeállítani, hogy a résztvevôk a székelyek életébôl kapjanak ízelítôt. Eszenyôbe, Háromkútra, Orotvára, Gyilkostóhoz, valamint Székelyderzsre, mint mondták az Isten háta mögé is ellátogattak, mert oda csak az megy, akinek ott dolga van, vagy éppen fényképezni akar. Mindenhol olyan fogadtatásban volt részük, mely egy életre szól, fogalmazták meg a résztvevôk, és köszönték a helyi szervezôknek, a vendégfogadóknak gondos odafigyelését. Igaz, nem elôször járnak Erdélyben de, hogy nem is utoljára, az biztos, mondta Szabó Béla, a mesterműhely szervezôje, aki szerint szinte minden műfajba belekóstolhattak a táborban résztvevô fotóművészek. Szabó Béla fotóművészt a IV. Székelyföldi Nemzetközi Fotóművészeti Mesterműhely megálmodóját, szervezôjét arról kérdeztük milyen élményekkel távoznak, hogyan értékeli a tábor eddigi részét.
– Rengeteg élményben volt részünk az itt töltött napok alatt, talán legszebb része a tábornak a Székelyderzsen tett látogatás; ott egy számunkra egészen szokatlan, ma is élô hagyománnyal ismerkedtünk meg, de ugyanolyan élménydús volt a Háromkúton tett látogatás is. Ezeket a dolgokat mi Magyarországon már nem is látjuk, a vajdaságiak, az osztrákok pedig végképp nem ismerik. Ott már rég traktorral szántanak, és lovas kocsi már nincsen. Úgy látom, a tábor résztvevôi a szociófotóra és a tájképre voltak nagyon ráállva, ez a két dolog, ami itt egyedűlálló. Létezik egy olyan kultúra, látásmód, ami számunkra szokatlan, idegen, önöknek nem új, majd csak akkor fog hiányozni, amikor már nem lesz. Így vagyunk már mi otthon, pillanatok alatt tűnik el minden. Ahol én lakom, Gyôrben eltűnt az utolsó parasztház is, és még fénykép sem maradt róla. Nehogy így járjanak az itt élôk is.
A fotóművészek a tábor második felét a Kárpátok túloldalán töltötték, Valea Humoruluion, egy egészen más kultúrában. Szabó Béla fotóművész elmondta, lesz folytatása a táborozásnak, hiszen a Kárpát-medence koszorújában van lencsevégrekapni-való. A szervezôk az itt készült fényképeket jövô év elejére szeretnék egy csokorba szedni, fellapozásukkor majd gyergyói arcokkal, a város hangulatával is találkozunk.
Baricz-Tamás Imola
Értékmentés, értékteremtés
Több mint húsz szorgos kezű aszszonyság öltöget, hímez Kisné Portik Irén néprajzkutató irányításával a Gyergyószárhegyi Kulturális és Művészeti Központ szervezésében. A III. Gránátalma nevet viselô kéthetes tábornak ezúttal a Delta Tanulmányi Központ, dr. Márton László nyújtott otthont. A Bălcescu utcai ingatlanban hétfôn délben, családias hangulatban tartották a tábornyitót. Kassay Péter, a szárhegyi központ igazgatója köszöntötte a résztvevôket. Kisné Portik Irén néprajzkutató, a tábor szakmai irányítója elmondta, tudomására jutott, hogy a 2008-as évet a reneszánsz kultúra évének is szentelik, és az itt készült munkák egy vándorkiállítás anyagának egy részét is képezik. Az öltögetô, hímezô asszonyok nem csak e célból ültek össze, kalákáznak, immár harmadik alkalommal azon szorgoskodnak, hogy a szárhegyi kastély egykori lakóinak máig megôrzött abroszairól, csipkéirôl hasonmás munkákat készítsenek, átmentsék a jövônek. Kisné Portik Irén elmondta, még ha legalább kétszáz évig megmaradnak a hasonmás munkák, akkor máris sokat tettek, hogy hagyományainkat, értékeinket átadják az utókornak. Itt hímezik Lorántffy Zsuzsanna hozományából származó abrosz hasonmását is.
A reneszánsz kor kialakulásáról, a reneszánsz kultúra fontosságáról Balázs József festôművész szólt, elmondta, a reneszánsz kor olyan művészettel dicsekedhet, melyet egyik művészet sem tud felülmúlni. Olyan értékeknek vagyunk itt a tulajdonában, melyet fel sem tudunk mérni, fogalmazott Balázs József.
Két héten keresztül együtt öltögetnek gyergyói, csíkszeredai, szárhegyi, szászrégeni és székelyszentkirályi asszonyságok. Az úri hímzô és csipkeverô táborban összefogtak, hogy értéket mentsenek, értéket teremtsenek az utókornak.
Baricz-Tamás Imola
Iskolák közötti kapcsolat
Egy közös kirándulás élménye
Az elmúlt évek során szoros kapcsolat alakult ki a sepsiszentgyörgyi Mikes Kelemen Líceum, a székelykeresztúri Unitárius Teológiai Líceum és a Vaskertes iskola között, hála az említett intézmények román–magyar szakos tanárnôinek, akik egykor évfolyamtársak voltak a fôiskolán: Varga Gyöngyi (Gyergyószentmiklós), Pitó Emese (Keresztúr) és Sala Magdolna (Sepsiszentgyörgy).
2004-ben kezdôdött ez a kapcsolat, azóta minden évben találkozott a három iskola három tanulócsapata. Műsoros bemutatkozások, közös vetélkedôk követték egymást... és közben ismerkedtünk, barátkoztunk. A hagyományhoz híven az idén is találkoztunk, pár nappal ezelôtt, és közös kiránduláson vettünk részt. Péntek este érkeztek a vendégeink, és máris bemutattuk egymásnak meglepetés-műsorunkat. Szombaton, kora reggel, álmosan, de vidáman indultunk útnak, hogy megtekintsük Moldva irodalmi nevezetességeit. Elsô megállónk Gyilkostónál volt. Igaz, mi már többször is jártunk ott, de vendégeinknek nagy élményt nyújtott a látvány. Késôbb az agapiai kolostorral ismerkedtünk, gyönyörű festményeivel és egyedülálló hangulatával. A humulesti emlékházban beleélhettük magunkat Ion Creangă híres meseíró gyermekkorába. A neamţi kolostor után Mihail Sadoveanu emlékházát, majd a bölényrezervátumot látogattuk meg. Annak ellenére, hogy végig esett az esô, mi nagyon jól éreztük magunkat. Simo Ádám tanár úrnak köszönhetôen, megismerhettük a vidék természeti adottságait, történelmi-, és építészeti nevezetességeit is. Ezt a sok szépséget két rroma tanulólány is megtekinthette, ôk is vendégeink voltak. Munteanu Ildikó tanárnô hozzáértôen ismertette rroma tanítványaival a kirándulás alapszabályait, tudniillik elsô kirándulásukon vettek részt a lányok.
Köztünk és vendégeink között, remélhetôleg, egy tartós barátság alakult ki. Úgy gondolom, ezt az iskolák közötti kapcsolatot ápolni kell, mert ezáltal új ismeretekre és új barátokra tehetünk szert.
Köszönjük a Szent Miklós Szervezetnek és Sztráti Amanda szüleinek, valamint a Vaskertes iskolának, hogy támogatták a rendezvényt.
Portik Timea, Vaskertes Iskola
Dr. Csernus Imrével ünnepelnek
10 éves a Támasz Klub
„Szeretetet kapnak, egymásra figyelést tanulnak, közösségbe való tartozás érzését ismerik meg a gyermekek, fiatalok” – jelentette ki Balázs Borbála, mikor a Támasz Klubról kérdeztük. Az ô fia az elsôk között jelentkezett a Támasz Klubba, mint mondta, a veleszületett betegsége mellett ott lett önálló. Nemcsak Balázs Zoltán az, aki írni, olvasni, önállóságot tanult a 10 éve működô intézményben. Nemcsak gyergyószentmiklósi értelmi fogyatékos gyerekek, fiatalok napközis foglalkoztatója, a környezô településekrôl is ide járnak a fiatalkorúak, hogy sok minden más mellett önállóságot tanuljanak. Az ott dolgozóknak nem csupán munkahely ez, hivatás kell hogy legyen, és az is, ismerve a Csata Kinga vezette napközis foglalkoztatóba járó gyerekek eredményeit. Mert a súlyosan sérült gyerekeknél a szavak tanulása is nagy eredménynek számít.
Az apró lépéseket, a tíz év alatt elért eredményeiket nyílt nap keretében bárki figyelemmel követheti. Október 26-án, pénteken a Támasz Klubban 11 és 16 óra között megismerkedhetnek az intézmény működésével, és azon fiatalokkal, akik szülei bátran vállalták gyereküket, taníttatják, hogy a társadalom, a közösség fontos tagjai legyenek. A Támasz Klub 10 éves évfordulójára szervezett rendezvény második napján, szombaton délután 4 órától dr. Csernus Imre pszichiáter tart elôadást a Salamon Ernô Gimnázium udvarán lévô sportcsarnokban.
Baricz-Tamás Imola
Kéthetente találkoznak a kismamák
A városban a katolikus plébánián kéthetente szervezett klub keretében találkoznak a kismamák. A klubról dr. Kerekes Izabella gyermekorvos, a csoport vezetôje mesélt nekünk.
– Hogyan került kapcsolatba a klub a Caritas-szal?
– A Caritas Családsegítô Szolgálata különbözô célcsoportoknak ajánl programokat, amelyek közül az egyik a kismamáknak szól. Ezt a csoportot vezetem én egyik asszisztens kolléganôvel, Selyem Hajnallal együtt, aki az újszülöttosztályon dolgozik. Amióta működik ez a program, már két csoport esetében telt ki a kilenc hónap. Épp pár napja szült az egyik kismama az utolsó csoportból.
– Hányan járnak és mennyi ideig?
– Egy-egy csoportnak tíz-húsz tagja volt, és a kismamák általában 16–20 hete várandósak. Nyolc alkalommal találkoztunk, és mire lezárjuk a csoportot, már a szülés közelében vannak a kismamák.
– Kinek ajánlja ezt a klubot?
– Azoknak a kismamáknak ajánlom, akik többet szeretnének megtudni a szülésrôl, a gyermekvállalásról, a csecsemôgondozásról, gyereknevelési kérdésekrôl. Másrészt itt alkalom adódik arra, hogy a kismamák találkozzanak, beszélgessenek. De ha egy olyan hölgyet érdekelnek ezek a kérdések, aki csak készül a gyermekvállalásra, ôt is szívesen látjuk. Sôt a párjuk is eljöhet.
– Milyen témákkal foglalkoznak?
– Az elsô alkalmat az ismerkedésre szántuk, és meghallgattuk, hogy milyen témákról hallanának szívesen a leendô anyukák. Beszéltünk a terhesség alatti életmódról, de amikor a szülésre került a sor, elhívtuk a fôorvos urat, és neki tehettek fel kérdéseket, majd beszéltünk a szoptatásról, a csecsemôgondozásról, az elválasztásról, a lelki köldökzsinórról, a babaápolásról. De tartottunk relaxációs gyakorlatokat, és voltak kötetlen beszélgetések is, ahol elmesélhették, mi történt velük az utóbbi két hétben. Egy másik fontos program, hogy eljönnek a kismamák szülôszobára, és steril ruhába öltözve megnézik a szülésznô kíséretében. A kismamák szerint ez a program nagyban hozzásegít a szüléstôl való félelmük oldásában, azáltal, hogy megnézhetti, hová kerülnek ôk és a kisbabájuk.
– Milyen érzés, amikor egy klubtag kismama jön szülni?
– Kicsit közelebb érzem magamhoz, hiszen végigkísértem a szülésig vezetô úton. Ha ügyeletes vagyok, akkor én is ott szoktam lenni mellette.
– És a szülés után…
– Közülük sokan eljönnek, és elmesélik a tapasztalataikat, élményeiket, átadják az új kismamáknak a szakkönyveiket. Sokuk az elkövetkezôkben Baba-mama klubba is jár.
– Mit tanácsol azoknak a kismamáknak, akik nem látogatnak el ide?
– A klubba szerzett ismeretek és ismerôsök hozzájárulnak az ilyenkor fellépô szorongás oldódásához, ezért mindenképp megéri eljönni hozzánk.
A harmadik csoport október 29-én indul, a kismamák a szakemberekkel fél öttôl a volt hittanteremben találkozhatnak.
Rancz Enikô
A sportcsarnokról még egyszer
Kívülrôl szép, belülrôl hideg…
Továbbra is dermesztô hideg fogadja a sportolni vágyókat a gyergyószentmiklósi sportcsarnokban. Oka: nincs kifizetve a bekötésre és a rendszer kialakítására leszámlázott összeg a Hargita Gáz Rt-nek. Egyszerű – mondhatnánk. Ki kell fizetni. Ám – mint kiderült – a kérdés sokkal bonyolultabb. A polgármesteri hivatal fôkönyvelôjét utasították, hogy utalja át a leszámlázott összeget. Biró Emese azonban a törvényes keretek között kívánta a kérdést megoldani. Szerinte a bekötés megvalósíthatósági tanulmányának testület általi elemzését követôen kerülhet sor a számla kifizetésére.
„A gáz bekötését szabályozó törvény szerint az a szolgáltató, amelyik be tudja bizonyítani, hogy az illetô befektetés veszteséges lesz számára, jogosult hozzájárulást igényelni a beruházáshoz. A törvény szerint – ebben az esetben – az igénylônek a beruházás értékébe kötelezôen bele kell pótolnia. Gyergyószentmiklóson a sportcsarnok az elsô intézmény, amely a hálózatra hivatalosan rácsatlakozik. Így azzal, hogy mi feltétel nélkül elfogadjuk egy megalapozatlan hozzájárulásnak a kifizetését, precedenst teremtünk” – mondta el Biró Emese. „Ennek alapján minden gyergyói lakostól igényelheti a Hargita Gáz Rt. ezt a hozzájárulást. Hangsúlyozni szeretném, hogy nem a bekötési díjról beszélek, hanem a rendszer kialakításához való hozzájárulásról. Ez a rendszer továbbra is a Hargita Gáz Rt. tulajdonában marad. Vagyis minden gyergyószentmiklósi lakos megveszi elôzetesen a hálózatot, ajándékba adja a tulajdonosnak, vagyis a szolgáltatónak, azután részekben még az amortizációját is kifizeti. Ezért a szolgáltatótól kértem azt a tanulmányt, aminek alapján a befektetést veszteségesnek ítélte meg” – tette hozzá a fôkönyvelô. Tanulmány helyett – szeptember 28-án – egy táblázatot küldött a Hargita Gáz Rt. a gyergyószentmiklósi polgármesteri hivatalba. A táblázathoz azonban semmilyen magyarázatot nem fűztek, a feltüntetett összegeket illetôen csupán találgatni lehet. „Semmilyen magyarázat nincs hozzáfűzve, egyszerűen érthetetlen a táblázat. Az viszont tény, hogy a veszteséget magyarázó részen fel van tüntetve a vezeték értéke is és az amortizáció értéke is. Nem tudom, miket fednek ezek a tételek, továbbá még mindig titok az összberuházás értéke. Amennyiben ez a bekötés precedenst teremthet, mindenképp tárgyalni kell arról, hogy milyen arányban járul hozzá a város” – fejtette ki a táblázattal kapcsolatos álláspontját Biró Emese. A Hargita Gáz Rt. magyarázatát többszöri megkeresésünk után – ígéretük ellenére – sem sikerült megismerni.
– Pap József polgármester viszont a számla feltételek nélküli kifizetését szorgalmazza – mondta Biró Emese.
Felmerül azonban néhány kérdés: miért fizet ki a város egy olyan összeget, melynek csupán egy részét köteles magára vállalni?
Miért reszesíti elônyben a városvezetô – a város költségvetésébôl! – egy idegen tulajdonban levô rendszer fejlesztését a város tulajdonában levô helyett? Nem lett volna gazdaságosabb a saját rendszerre csatlakoztatni a sportcsarnokot? Hiszen a Forradalom negyedi, moszttal működô kazánház lényegesen gazdaságosabb, és a város tulajdonában van; a szükséges vezetékek megvannak, továbbá az innen származó nyereség Gyergyószentmiklóst gazdagítja. Ugyanakkor a sportcsarnok közelében több olyan intézmény is van, amelyet ez a kazánház szolgál ki. Vagyis olcsóbb lett volna a bekötés is és a szolgáltatás is.
Csata Orsolya
Rossz helyen a felhívás
Többen is láthatták, hogy a közüzemek Virág negyedi pénztárának ajtaján az volt olvasható, hogy nemsokára felújítják a Bucsin negyedben a fűtéshálózatot, és a Bucsin negyedi tömbházlakók november 15-ig tegyenek le kérést, ha igénylik a távfűtést, ellenkezô esetben úgy tekintik, hogy lemondanak a szolgáltatásról. Döbbenetet váltott ki a papíros, annál is inkább, mert korábban többször is írtunk arról, hogy nem könnyű leválasztani egy lakrészt a távfűtésrôl.
Vincze János közüzem-igazgatót kérdeztük meg az értesítés kapcsán. Elmondta, hogy a közüzemek ezeket a felszólításokat abba az öt Bucsin negyedi lépcsôházba függesztette ki, amelyek lakói úgy döntöttek, hogy nem igénylik a szolgáltatást, és már korábban leváltak a rendszerrôl. Véletlenül került a Virág negyedi pénztár ajtójára az értesítés, mert csupán az öt lépcsôház lakóit érinti. Elmondta, azért szólították fel e tömbházak lakóit, mert ha továbbra sem igénylik a szolgáltatást, nem szerelhetnek társasházukba modulokat, nem végezhetik el a felújítást. Nos, tisztázni szerették volna, hány modul szükséges a Bucsin negyedbe, mennyi anyagra van szükség.
* * *
Arra is rákérdeztünk kaptak-e választ a közbeszerzési hivataltól a mosztszállításra kiírt és megóvott közbeszerzés kapcsán. Elmondta, kedden telefonáltak utoljára, és a hivataltól közölték, két hét múlva lesz eredmény.
K-T. Gy.
Készül a levéltár és az alapkiállítás
Dobozoltak néhányan, tűrögették, hajtogatták a fehér íveket. Nem, nem Tótéknál voltam, hanem Gyergyószentmiklóson, a Tarisznyás Márton Múzeumban. És a különleges, savmentes dobozok levéltár kialakításához kellettek. A Nemzeti Kulturális Alaptól nyertek pályázat útján 500 000 forintot levéltár kialakítására. Az emeleten egy tíznégyzetméteres helyiséget meszeltek ki, tettek pontra, és folyamatban van az iratok, régi könyvek szakszerű raktározása. Bernád Rita, a Gyulafehérvári Érsekség levéltárosa irányításával dolgoznak, ki épp azt mesélte, hogy úgy képzeljünk el egy régi könyvet, akár egy embert, nem szabad mínusz 40 fokos hideg helyiségbôl hirtelen plusz tíz fokos hômérsékletűbe helyezni. Csak fokozatosan. Lesz tehát levéltár és fotótéka a múzeum emeletén.
A földszinten is munkálatok zajlanak. Tervezik, hogy új alapkiállítást rendeznek be saját költségvetésbôl, dr. Jakab Gyula segítségével. Jelenleg a földtudományi alapkiállítás egyik részlegének termében folyik a munka. Amint leszerelték a 20 éve kiállított, mesterségeket bemutató anyagot, kiderült, hogy a 150 négyzetméteres terem falai omlanak. S tovább kellett ontani ahhoz, hogy feljavíthassák. Épp ezért kétséges, hogy elhozza a Mikulás e nagy kiállítás elsô részlegét, ahol ásványok, kôzetek, bányavirágok kerülnek bemutatásra. Jövôben újabb termek átalakításához fognak, az egyikben a kiállítás a Ditrói masszívumról fog szólni, míg a másikban fosszíliák kapnak helyet, valamint egy geológiai kutatószoba, ahol természetrajzi elôadásokat is lehet majd tartani, és mikrocsiszolatok vizsgálatára is lehetôség nyílik. E nagyszabású projekt utolsó fázisaként az udvaron tervezik lapidá-rium felállítását, itt nagyobb méretű természetes elôfordulású tömbök kapnak helyet. Ha kész lesz e Székelyföldön egyedülálló alapkiállítás, ez lesz a múzeum büszkesége.
Jövôre más terveik is vannak. Mint Csergô Tibor András, a múzeum igazgatója mondta, szándékukban áll egy városi képzôművészeti galéria kialakítása a Miklósi-házban, ahol jelenleg a tüdôkórház van.
K-T. GY.
„Fűtés miatt zárva”
Megtörténik, hogy bezárnak egy termet, elmarad egy elôadás, mert nem tudják kifűteni a helyiséget. Tudják a szervezôk is, nem szívesen megyünk olyan helyre, még ha szórakozni szeretnénk, akkor sem, ha közben elvesz az isten hidege. Napjainkban nagyon más idôk járnak… Nemcsak a hideg köszöntött be egyik napról a másikra, a szervezôk, tulajdonosok vagy illetékesek is megváltoztak. Nem szeretnék, ha a nagy meleg miatt döntenénk úgy egy szórakozóhely, filmszínház ajtajában, hogy a bentrôl kiáradó forróság miatt mégsem váltunk jegyet, és hátat fordítunk. Ezt megelôzendô kifüggesztették a bejárati ajtóra jól látható helyen: „Fűtés miatt zárva”, és egy nagy lakatot is felbiggyesztettek az ajtóra. Jóllehet egyes embertársaink szívesen bemennének melegedni, de nem lehet… Sem nekik, sem a szórakozni vágyóknak… Pedig egy új, versenyképes vállalkozás is létrejöhetne ott. Mondjuk, pár bani ellenében melegedhetnének a járókelôk a fagyos ôszi napokon…
Rancz Enikô
A megújulás jegyében
Nemrégiben ülésezett a romániai magyarság egyik érdekvédelmi szervezetének Gyergyó területi szervezete. (A kedves olvasóra bízom, találja ki, melyik szervezetrôl van szó.) A jelenlevô küldöttek számos fontos kérdésben döntöttek. És itt máris megállhatunk egy pillanatra. Egyrészt a küldöttnek egy adott közösség (település, egyházi közösség, civil szféra stb.) megbízása alapján kell véleményt nyilvánítania, szavaznia. Nem a saját érdekei szerint. Másrészt azt írom, hogy döntöttek. Egyetlen hozzászólás nélkül, a napirenden szereplô kérdések megbeszélése, megvitatása nélkül. Egyszerre lendültek a magasba a szavazati joggal rendelkezôk számára kiosztott zászlócskák. Ez idáig minden a szokások szerint zajlott. Meglepetést az alapszabályzat módosítása okozott. Igaz, csak számomra. Hiszen a küldöttek eldöntötték: a területi szervezet mindenkori elnöke a megyei önkormányzati képviselôlista elsô helyezettje lesz. (Hiszen az egy jó állás, nemdebár?) Mondom, senki nem lepôdött meg. De kérdem én, hol vannak a demokratikus választások? Mire jó az oly sokat hangoztatott belsô választás? Hogyan kíván megújulni ez az érdekeinket védô szervezet, miközben „bebetonozza” tisztségviselôit? Vagy egyáltalán, kinek az érdekeit védi…?
Csata Orsolya
Közvilágítás
Jövô héten írják ki a közbeszerzési eljárást a város közvilágításának felújítása érdekében – tudtuk meg Kontesveller József alpolgármestertôl. Ez idáig azért nem történt meg a kiírás, mert várták a közbeszerzési törvény módosítását, amely által idôt nyerhetnek – mondta.
Ugyan a közvilágítás felújításának tervében nem szerepel, de újabb lámpatestek felállítását tervezik a zsinagóga, Csíky-kerti egyetem, valamint a központi park megvilágítására. Arra is rákérdeztünk, mi történik a művelôdési központ melletti régi oszlopokkal, mert miután az újakat felszerelték, nem tüntették el az elavultakat. Kontesveller elmondta, a mellékgazdaságnál dolgozók mostanig a járdák készítésével voltak elfoglalva, de hamarosan leszerelik az immár semmilyen célt nem szolgáló oszlopokat.
K-T. GY.
Támogatjuk a sportot?
Olvasónk hívta fel figyelmünket arra, hogy az idén kiadott gyergyószentmiklósi parkolójegyeken évekkel ezelôtti felirat olvasható. Azaz: „Köszönjük, hogy támogatja a gyergyószentmiklósi sportot!” Korábban valóban támogatta a hivatalosan parkoló a jégkorong- és a futballcsapatot. Egy mára már visszavont önkormányzati képviselôtestület által hozott döntés alapján ugyanis a két sportág kapta meg az innen befolyó pénzösszegeket. Csakhogy ezt a határozatot eltörölte a testület. A jegyek hátoldalán pedig – az idén kiadottakon is – továbbra is ott a felirat.
– A parkolásból befolyt összeg is a helyi költségvetés bevétele. Ezen parkolójegyek árából befolyt összeg nem közvetlenül kerül a sporthoz, hanem belekerül a költségvetésbe és onnan majd a támogatásba. A parkolójegyek hátoldalán levô szöveggel felhívjuk az adófizetôk figyelmét, hogy ezen keresztül a sportot is, mint egyéb más intézményt támogassanak. De ezenkívül is jogában áll mindenkinek támogatni a sportot – indokolta a feliratot Selyem Hideg Norbert, a polgármesteri hivatal pénzügyi osztályának jogásza.
Csata Orsolya
Különdíj a Figurának, készen a Jancsi és Juliska
Sajtótájékoztató keretében számolt be Béres László, a Figura Stúdió Színház igazgatója a Bukarestben megrendezett Nemzetközi Gyerekszínházi Fesztiválon elnyert különdíjról, valamint a bemutatóra készen álló Jancsi és Juliskáról. A harmadik alkalommal megrendezett, Száz, ezer, egymillió mese című nemzetközi gyerekszínházi fesztiválon, immár másodszor képviselték Gyergyószentmiklóst a figurás színészek. A Ion Creangă Színház által szervezett fesztiválon a nemzetközi zsűri különdíját a Dézsi Szilárd rendezte Abul Hasszán, a rosszcsont című elôadással nyerte a társulat. A színpadi játék frissességéért és ôszinteségéért járó díjjal a társulat munkáját méltatták.
– Ez a díj a társulat munkáját dicséri, azt a fajta szeretetet, és alázatot, mellyel a társulat dolgozik, fogalmazott Béres. Majd arról is szólt, hogy az zsűri tagjai a most bemutatóra készen álló Jancsi és Juliska című gyerekelôadás után is érdeklôdtek, melyet szintén Dézsi Szilárd rendezô álmodott színpadra. Az elôdás készen van, az utolsó simításokon dolgoznak a színészek. A Bodnár Enikô tervezte misztikus díszletben, a boszi otthonában megelevenednek a tárgyak, a fotel, az állólámpa, a komód; és megjelenik a szarka, aki vezeti a történetet. A Grimm-mesék közül talán a legkegyetlenebb mese a Jancsi és Juliska, melyet Zalán Tibor rádióváltozatának nyomán írt színpadra az elôadás rendezôje. A történet a szüleik beszélgetését kihallgató két gyerek álmát mutatja be, melyet jól elhatárol a 20–30-as évek zenéje, reggel pedig visszaáll a rend. A hihetetlenül erôs családtörténet, hihetetlenül aktuális is, mondta a rendezô, hiszen nap mint nap találkozunk furcsa sorsú gyerekekkel. A figurás színészek bemutatóra készen állnak tehát, október 19-én, pénteken 10 órától várják a Csipike-bérlet kis tulajdonosait, és október 24-én, szerdán 10 órától a Pinocchio-bérleteseket, és 13 órától a Törpe-bérletesek nézhetik a Jancsi és Juliskát. Október 25-én, csütörtökön 13 órától a Móka-bérlet érvényes a Grimm testvérek nyomán készült elôadásra.
A Jancsi és Juliska különlegessége, hogy gyerekelôadás lévén gyerek rajzolta a plakátját. A 10 éves Fülöp Varga Anna alkotása csalogatja ezúttal a gyerekeket színházba. Anna a Vaskertes Iskola művészeti tagozatának IV. osztályos diákja, és ô illusztrálta a bérleteket is.
Baricz-Tamás Imola
Új szakosztály iskolánkban
A borszéki oktatás alig 155 éves. Mi ez, például az alfalvi 410 évessel szemben? No, de az vigasztaljon, hogy, amíg Alfalu a Gyergyói-medence legrégibb települése, addig Borszék egyike a legfiatalabbaknak. Az iskolában a szakoktatás alig három évtizedes múltra tekint viszsza. Kezdetben mechanika majd közélelmezési szakok voltak. De a bányászat virágkorában (1986/87) bányalakatos szakot is működtettünk. A rendszerváltás után a lányok varrni tanultak, a fiúk pedig az építész szakot (kôműves, ács, mázoló) sajátították el. 1998-tól közétkeztetési és turisztikai profilt vezettünk be, remélve, hogy az idegenforgalom fellendül településünkön, és szükség lesz ezekre a mesterségekre. A remény maradt, de az idéntôl – kérésünkre – új szakot engedélyezett a minisztérium: szállodai dolgozókat képezünk a leendô szállodáknak, panzióknak. Egy magyarországi cég neki is fogott egy négycsillagos szálloda építésének, mely várhatóan két év alatt elkészül, és akkora már kész szakembergárdával látjuk el ôket. Állandóan próbálunk a piac szükségleteinek megfelelni, kiindulva a város szükségleteibôl, és a végzôs tanulóink továbbtanulási óhajából. A szakiskola elvégzése után, itt helyben folytathatják tanulmányaikat, és leérettségízhetnek, megkímélve a szülôket egy rakás plusszkiadástól. Reméljük, egyre többen figyelnek fel erre a lehetôségre, és élnek is vele.
Farkas Aladár
Gyergyói ’56-os
1940 szeptemberében születtem Gyergyótölgyesen, mint magyar állampolgár. Egy nagyon szegény családban születtem, és meg kell valljam ôszintén, hogy szerelemgyerek voltam. Boldogult édesanyám kereste meg a mindennapi kenyerünket, Isten tudja, hogy merre dolgozott. 1944-ben édesanyám megismerkedett György János gyergyói fiatalemberrel, és össze is házasodtak. Gyergyóba költöztünk, de 1947-ben a nagy szárazság elôl az Arad megyei Magyarpécskára költöztünk. Ott végeztem el magyar nyelven az elemi iskolát. 1954-ben fodrászinas voltam Novák András pécskai fodrászmesternél. Ebben az idôben folyt az úgynevezett kollektivizálás, amelynek folyamán több száz család vált szegény emberré. Az úgynevezett fekete autó minden éjszakán vendég volt a községben, és nagyon sok családot hurcoltak el kényszerlakhelyre. És jött 1956. október 23-a, amelytôl mindenki szabadságot remélt. Éjjel-nappal Szabad Európa és Amerika hangját hallgattuk a rádióban, és lestük, hogy vajon mi fog történni a magyar szabadságharccal. És eltelt 2–3 nap és az aradi, radnai és temesvári szovjet söpredék megindul Magyarország ellen. Én ezt végignéztem, mert a műhelyünk a fôút mellett volt, és reggel nyolctól délután 1 óráig vonultak a szovjet hadosztályok a magyar határ felé. Sajnos, tudjuk, hogy mi történt mindezek után, és hogy a magyar népnek milyen súlyos árat kellett fizetni a szabadságharcért. A forradalom leverése után nálunk is megindult az ördögi gépezet, és emberek ezrei voltak letartóztatva, és kirakatperekben voltak nehéz évekre elítélve. Ilyenek voltunk mi is hárman, én, Brezán István és Bodó Dezsô, akik 1957 december nagyhetén a község fôterét megtöltöttük szovjet- és kommunista-ellenes plakátokkal. Rá egy hétre le voltunk tartóztatva, a temesvári szekuritátén két és fél hónapig voltunk vizsgálati fogságban, és 1958 márciusában a temesvári katonai törvényszék 7 év börtönre, teljes vagyonelkobzásra és 5 év jogvesztésre ítélt. Jelenleg itt lakom Gyergyószentmiklóson, van feleségem és két fiúgyermekem. Meg szeretném itt említeni dr. Huszár György sebész-fôorvost, aki nagyon sokáig volt kórházigazgató, és ez az ember nekem nagyon sokat segített, amikor az életben problémáim voltak. Az Isten áldja meg minden lépését.
1994-ben megkaptam a Hazáért és a Szabadságért Érdemrendet Göncz Árpád köztársasági elnöktôl. 2006-ban októberben volt a szabadságharc 50. évfordulója, és megkaptam a Szabadság Hôse érdemrendet, a történelmi lovagrendtôl a Szabadság Hôse keresztet, a megyei tanácstól pedig oklevelet kaptam.
Kimpián György
Nem potyára kérdezgettünk
Minden lapszámunkban kíváncsiak vagyunk bizonyos kérdésekben az olvasóink véleményére. Egyik áprilisi lapszámunkban azt a kérdést tettük fel olvasóinknak, hogy szerintük még hol kellene takarítani a város területén. A szelvényt beküldôk 93%-a válaszolt a kérdésre, és konkrét javaslatot is tett: a város minden szegletére ráférne a takarítás, a város kijáratainál, a Virág negyedi parkban, a kultúrház környékén, a Békény-patak környékén, a Gyilkostó felé és a polgármesteri hivatalban kellene takarítani. Ezen az olvasók 11%-a javasolja, hogy inkább minden lakó a saját háza elôtt kellene leghamarabb takarítson. Egyik olvasó azonban a szemetesládák felállítását javasolja. A szelvényt beküldôk közül 6% nem válaszolt erre a kérdésre, és egy olvasó látja úgy, hogy nem kell sehol takarítani, mert nagyon kevés a szemét.
Egy másik áprilisi kérdésünk: ön szerint a város jelenlegi állapota jobb vagy rosszabb, mint az elôzô polgármester idején? A beküldôk 5%-a nem válaszolt a kérdésre, a válaszadók 12%-a egyformán rossznak tartja a város jelenlegi állapotát, 25%-a jobbnak, 30%-a rosszabbnak, 26%-a egyformának tartja anélkül, hogy a válaszát jelzôvel illetné. Egy olvasó szerint a város állapota nem csak a polgármesteren múlik, és ugyancsak egy személy nem tudja elítélni.
Áprilisban arról is kérdeztük az olvasókat, igényeltek-e földalapú támogatást. A beküldôk 5%-a erre a kérdésre sem válaszolt. A szelvényt beküldôk nagyobb része, 83%-a nem igényelt ilyen támogatást. Indokként azt jelölték meg, hogy nincs földjük, vagy tömbházban laknak, esetleg kevés a terület ahhoz, hogy jogosultak legyenek. 12%-uk igényelt földalapú támogatást.
A negyedik áprilisi kérdésünkre sokszínű válaszok és ötletek érkeztek. Arra kerestük a választ, hogy az olvasók milyen vállalkozást látnak versenyképesnek a medencében. A beküldôk 13%-a nem osztotta meg véleményét, de 29%-a a fafeldolgozásban és megmunkálásban, 23%-a a turizmusban lát jövôt, 18%-a más konkrét javaslatot tett: fedett uszoda, szórakozóhelyek létesítése, tejfeldolgozás, ásványvíz- palackozás, szemétgyűjtô vállalkozás, temetkezési vállalat. 1,5% szerint semmilyen vállalkozásnak nincs versenyképessége, és ugyanennyien gondolják azt, hogy most jelenleg is vannak a medencében ilyen vállalkozások.
Májusban kérdést fogalmazhattak meg az olvasók, amire választ szeretnének kapni a közüzemek vezetôségétôl. A beküldôk 57%-a fogalmazott meg kérdést. Legtöbben azt szeretnék tudni, miért nem számláznak annyi meleg vizet, mint amennyit az óra mér, miért nem oldják meg az ivóvíztisztítást, és mikor valósítják meg a szennyvízcsatornázást. Ilyen kérdések: „Mit tesznek azért, hogy a Külsô utcában a pincéket ne vegye fel a szennyvíz?” vagy más kérdés: „Mikor kerítik körbe a kukákat, hogy a szemét ne vegye fel a lakónegyedeket?”. A beküldôk 28%-a nem kérdezne semmit, 10%-a nem válaszolt, és 5%-uk vallja azt, hogy nem ért hozzá.
Egyik júniusi kérdésünkben az útjavításokról kértük ki olvasóink véleményét. A szelvénybeküldôk 23%-a csak rossz foltozásnak, tákolmánynak minôsítette, 32%-uk jó ötletnek tartja, és hozzáfűzi, hogy ideje volt, 9%-uk szerint a városban még több helyen meg kellene ezt tenni, 14%-uk szerint lassan haladnak a munkálatokkal és nem átgondoltan végzik, 10%-nak az a véleménye, hogy az útjavítások a polgármester igényei szerint történnek, és a fennmaradó 12% nem írt választ a szelvényre.
Megkérdeztük az olvasóktól azt is, mit gondolnak, jó helyen lesznek-e az ANL-s lakások. 48%-uk szerint a kijelölt hely megfelelô, 38%-uk szerint pedig nem lesznek jó helyen. A válaszok mellett érdekes vélemények is megjelentek: „Lágernek megfelel, de hol marad az emberség?”, „Nagyobb területre kellene”, „Oda már nem hiányzik több skatulya”, „Kiszorítja a kertesházak lakóit”, „A sugárút mellé kellene”, „A lehetôséget ki kell használni”, „Ilyen hosszú huzavona után elfogadható a kijelölt helyen”. A szelvénybeküldôk 9%-a a kérdésre nem tudja a választ, és 5%-a nem osztotta meg véleményét.
Önt érdekli-e a város fejlesztési stratégiája? – kérdeztük olvasóinktól ugyancsak júniusban. A választ beküldôk csaknem háromnegyedét, 73%-át érdekli a város fejlesztési stratégiája, ilyen indokokat jelölve meg: „…hiszen én is a város lakója vagyok”, „Mindenkit kell érdekeljen”. 15%-át nem érdekli, 3% azt vallja, nem ért hozzá, 7% nem válaszolt, és 2% szerint „itt nem lehet fejlesztési stratégiáról beszélni”. Emellett más érdekes vélemények: „Vannak szakértôk, akikre jobban tartozik”, „Érdekel, hogy hová költik a pénzt ész nélkül”, „A tervet végre is kell hajtani”.
Rancz Enikô
Káposztavágás Szárhegyen
Egy szót se káposztavágásig – mondták ezelôtt Szárhegyen, mikor az eladott káposzta árából lábbelit kaptak a gyermekek. Ünnep volt a kicsiknek is, felnôtteknek is, mikor a Cárinában betakarították a termést. Ökrös szekerekkel vonultak, az ökrök szarvára karikóperecet akasztottak, a gazdák a káposztáért cserébe kupica pálinkát is hörpintettek.
Ezelôtt négy évvel a háziasszonyok, s a Cika néptánccsoport már próbálkozott a káposztavágási hagyományok felélesztésével, és idén már az egész falu ünnepelt. Készültek is az elsô nagyszabású káposztavágásra. Mondják a helyiek, hogy idén még a falu elsô embere is megkerülte a Cárinát jó néhányszor, hogy figyelje, minden rendben van-e, nem lopják-e a szép káposztafejeket.
Az I. Híres Káposztavásár és Vásár napján, szombaton, délelôtt a hálaadó szentmise után a cikások székelyruhában vonultak a vásártérig, ahol szekérre ültek, és meg sem álltak a Cárináig. Énekszóval vonultak a mezôre. Ott aztán Keresztes Elemér alpolgármesterrel az élen vágták a káposztát, a szervezôk töltötték a pálinkát, kávét, kínálták süteménynyel, üdítôvel a kicsi cikásokat. E napon nem csak az ünneplôk, a hagyományélesztôk serénykedtek a káposztáskertben, akadt család, aki betakarított. Jó termés lett, mondták a hozzáértô termelôk, akik azt is hozzátették, a rizs kikerül, csak hús kell hozzá.
Délre értek vissza a cikások a vásártérre, ahol káposztahegyek, méz, gomba, zöldségkupacok fogadták a vásárlókat, a gyermekek töklámpáskészítô versenyre nevezhettek be. A stafétaversenyen több mint hetven gyermek vett részt, szaladtak a káposztákkal a csapatok, majd, amikor befejezték a feladatot, kiáltották: Egy szót se káposztavágásig. Nem hiányozhatott a fôzôverseny a programok közül, hiszen állítják, a szárhegyi káposzta a legfinomabb. Az OVR-s háziasszonyok 760 töltött káposztája szálig elfogyott, nemkülönben a versenyzô csapatok fôztje. Volt ott lucskos, töltött székely káposzta. Fôzött a Cika csoportja, a Pizza Joe, a Csengettyűsök csapata és a Szárhegyi menyecsek.
Este a Cika néptánccsoport bemutatóján teltház volt, s a Káposztabál is sikeresnek bizonyult.
Keresztes Elemér alpolgármester szerint az a célja a fesztiválnak, hogy hagyományt teremtsenek a káposztavágásnak és piacot a káposztának. Az a néhány termelô, aki káposztát termel, tudja eladni itt helyben a termést. Távlatokban a fajta elismertetését tevezik, majd pedig azt, hogy a vecsési káposztához hasonlóan feldolgozva is értékesíthessék a szárhegyi finom zöldséget.
Hogy jövôre ismét megszervezik egy hideg októberi napon a káposztafesztivált az bizonyos, s az is kiderült, hogy továbbmutat e szárhegyi ünnep a mulatáson, és azon, hogy télire lábbelit vásároljanak a család apróságainak.
K-T. Gy.
Új tetô alá kerül az alfalvi leányiskola
A gyergyóalfalvi Sövér Elek Iskolaközpont Leányiskolának nevezett épületérôl több férfi szedi le a cserepet, és az épület mellett álló traktor utánfutójába eregetik, láthattuk meg kedden reggel. Az ügyben Gáll Jánost, a tanintézmény igazgatóját kérdeztük.
– A tetôcserére szükség van, mert megtörtént a leányiskola belsô felújítása, szigetelése, gipszkartonozása, és a régi tetô alatt mindez a munka tönkrement volna. Ezért az épület új tetôt kap. Az új épületrôl a felújításakor leszedett cserepeket megválogattuk, és ez fog a leányiskola tetejére kerülni. A tetôzetcserét az iskola önerôbôl valósítja meg. A 9000 lejbe kerülô munkálatok hétfôn kezdôdtek el, és várhatóan a héten be is fejezik – tájékoztatott Gáll János, az iskola igazgatója.
Rancz Enikô
Olvasnak a szárhegyi kicsik
Nem olvasnak annyit a mai gyermekek, mint az átkosban, mikor nem volt megannyi tévécsatorna, video, DVD stb. Erre cáfol rá a Szárhegyi Községi Könyvtár könyvtárosnôje, Bartis Edit, aki elmondta, sok gyermek keresi fel a könyvek birodalmát.
A polgármesteri hivatal nemrégiben elköltöztette a könyveket, központi fűtéssel ellátott, világos, tágas épületben kapott helyet a könyvtár. Betérni is kellemes. Még asztalokra, polcokra, van szükség, de év végéig bizonyára már semmi nem fog hiányozni. Évente legkevesebb 200 olvasó keresi fel az intézményt, vannak, akik többször visszatérnek. 30 év körüli szárhegyiek, nyugdíjasok is iratkoznak be mostanság. Sôt, a gyermekek között egy olyan kislány is gyakran vendége, aki ötödikes jelenleg, de eltökélte, hogy ô bizony könyvtáros lesz, hiszen a könyvtár a második otthona. Keresztes Ágnes is benevezett a „…könyvek által a világ” Pro Libris Könyvtári Egyesület, Hargita Megyei Könyvtár által kiírt vetélkedôre a feltételeknek eleget tevô benevezôkkel együtt. Ha megnyerik a versenyt, akkor bôvülni fog a 13000 kötetnyi könyvállomány, hiszen 1000 lej a díj, ennyi értékre lehet könyvet válogatni a könyvtár számára, amelyek bekerülhetnek a számítógép adattárába.
Szükség van még könyvekre, egyre többre, tesznek is ezért az olvasók s a könyvtáros. S azért is, hogy még több gyermek látogassa az intézményt. Az a gyermek, aki elsô ízben megy, ajándékba kap egy kiszínezésre váró emléklapot, elsô könyvtárlátogatása alkalmából, s a könyvtáros fiókjában mindig akad cukorka is.
K-T. Gy.
Meghosszabbították a határidôt
A mezôgazdasági és vidékfejlesztési miniszter a 870/2007-es rendeletével meghosszabbította az ôszi mezôgazdasági kultúrák létrehozására szánt pénzügyi támogatás igénylésének határidejét 2007. november 15-ig.
A támogatási kérelmeket a kifizetési ügynökség területi irodáihoz kell benyújtani.
Az eddig benyújtott kérelmek összesítése alapján elmondható, hogy 2007. október 15-ig Hargita megyében 1914 kérelmet iktattak a Mezôgazdasági Kifizetési és Intervenciós Ügynökség területi irodáiban, ami 4721,91 ha szántóterületet jelent.
A kérelmek területi megoszlása a következôképpen alakul:
– felcsíki övezet: 575 kérelem, 907 hektár szántóterülettel,
– alcsíki övezet: 426 kérelem 1405 hektár szántóterülettel,
– udvarhelyszéki övezet: 400 kérelem 491 hektár szántóterülettel,
– gyergyói övezet: 255 kérelem 1438 hektár szántóterülettel,
– székelykeresztúri övezet: 252 kérelem 447 hektár szántóterülettel,
– maroshévízi övezet: 6 kérelem 33 hektár szántóterülettel.
Azok a növénytermesztô gazdák, akik a késôbbiekben még élni akarnak az utólag módosított és kiegészített 687/2007-es mezôgazdasági miniszteri rendeletben megfogalmazott pénzügyi támogatási lehetôséggel, a következô feltételeknek kell eleget tenniük:
– tulajdonosai vagy jogszerű hasznosítói az illetô szántóterületeknek,
– hitelesített és minôségi vetômagot használnak,
– illetve nem szerepelnek adósként a Mezôgazdasági Kifizetési és Intervenciós Ügynökség Hargita megyei központjánál és a Hargita megyei Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Igazgatóságnál az elôzô években kiutalt támogatási összegek nem megfelelô felhasználása miatt.
– biztosítaniuk kell az ôszi vetéseket természeti katasztrófák ellen.
A támogatási kérelmet, ami egy típuskérelembôl áll, a kifizetési ügynökségnek azon területi irodájához kell benyújtani, amelyhez a kérelmezô lakhelye tartozik (Csíkszereda, Székelyudvarhely, Gyergyószentmiklós, Székelykeresztúr, Maroshévíz vagy Csíkszentmárton).
Ehhez kell csatolnia az igénylô jogi vagy magánszemélynek, a személyi igazolvány illetve a cégakták másolatait, a polgármesteri hivatal által kiadott, a szántóterületek jogszerű hasznosítását igazoló bizonylatot, amibôl az is kiderül, hogy a támogatást igénylô személy szerepel a város/község Gazdasági Nyilvántartójában a kérelemben megfogalmazott növényi kultúrával, illetve a megfelelô nagyságú szántóterülettel, valamint egy bizonylat, hogy a támogatást igénylônek nincsen semminemű tartozása a helyi költségvetés felé. Bérelt területek esetében szükséges a bérleti szerzôdéseknek az illetô polgármesteri hivatal(ok)nál beiktatott másolata(i) vagy a polgármesteri hivatal jegyzôje által ellenjegyzett lista az illetô személy által bérelt szántóterületek jegyzékérôl (bérlô neve, szerzôdés száma, a bérelt szántóterület nagysága). Bérelt szántóterület esetében szükséges a bérlô által saját felelôsségre aláírt nyilatkozat, amely szerint a támogatást igénylô kifizette az elôzô évre a bérleti szerzôdésben megállapított bérleti díjat.
Az ügynökség munkatársai 2008. március 1-ig, helyszíni ellenôrzési jegyzôkönyveket készítenek a gazdák jelenlétében, és ekkor kell felmutatnia a termelônek a hitelesített és minôségi vetômagra vonatkozó bizonylatot, valamint ennek vásárlása alkalmával kapott számlát, illetve a bevetett szántóterületek biztosítását igazoló kötvény másolatát. Ha a növénytermesztô gazdák saját vetômagot használnak a vetés során, akkor ebben az esetben ellenôrzéskor kérni fogjuk az általa kiállított minôségi bizonylatot, a szükséges vetômagmennyiségre vonatkozóan. A bizonylatok ellenôrzése után, nem megfelelô minôségi vetômag használata esetén, a gazdáknak vissza kell fizetniük a kapott támogatást. Az eddigi adataink szerint 55 gazdának a vetômagminôségi bizonylata nem felel meg az elôírt szabályzatoknak.
A támogatás értékjegyek formájában történik a bevetett terület nagyságával arányosan. Ôszi búza esetében a támogatás mértéke 500 lej/ha, repce esetében 400 lej/ha, más ôszi kultúrák esetében 450 lej/ha.
A támogatást igénylôk az értékjegyeket azoknál a kereskedelmi társaságoknál érvényesíthetnek, ahol gázolajat, biodízelt, hitelesített vetômagot, vegyszert és/vagy műtrágyát forgalmazhatnak.
A támogatásra jóváhagyott szántóterületekre vonatkozóan ellenôrzési jegyzôkönyvek készülnek. Az esetlegesen be nem vetett területek után, illetve a nem megfelelôen felhasznált értékjegyek alapján érvényesített támogatás ellenértékét a gazdáknak vissza kell fizetniük.
A támogatási kérelmek lea-dásának határideje 2007. november 15., az értékjegyek felhasználásának határideje pedig 2007. december 15. A december 15-ig fel nem használt értékjegyeket a gazdáknak vissza kell szolgáltatniuk a kifizetési ügynökség helyi központjaihoz.
A kereskedelmi társaságok 2008. február 29-ig számolhatnak el az értékjegyekkel.
Kerekes Melinda igazgató, Mezôgazdasági Kifizetési és Intervenciós Ügynökség; Hargita megyei kirendeltség
Magyarságunk megtartásáért dolgozom majd Brüsszelben
Beszélgetés Winkler Gyula miniszterrel, az RMDSZ európai parlamenti képviselôjelöltjével
– Miért fontos számunkra Brüsszel? Sokan úgy vélik, nagyon messze van, nem annyira fontos az, amit ott eldöntenek.
– Távközlési és informatikai miniszterként bátran kimondhatom, ma már nem létezik földrajzi távolság. Brüsszel nincs messze. Nekünk kell megszoknunk azt, hogy az Európai Unióhoz tartozunk. Brüsszel akkor kerül hozzánk közel, ha otthonosan, magabiztosan mozgunk az uniós intézményrendszerben. Brüsszel akkor nincs távol tôlünk, ha sikerül Erdély, értékeit megismertetnünk az unióban.
A csatlakozás pillanatán túl vagyunk. A felzárkózás még hátra- van. Itthon és Brüsszelben is dolgozni kell azért, hogy a magyar közösség nyertese legyen a csatlakozásnak.
Romániának mintegy 600 szakértôi állása lehet az EU különbözô intézményeiben. Fontos, hogy minél több állást fiatal magyar szakértôk töltsenek be. Bukarestben szép számban dolgoznak magyar fiatalok, ugyanilyen mértékben kellene jelen lenniük Brüsszelben is.
– Miért tartja kihívásnak a novemberi választásokat?
– Mert Brüsszelben is hoznak a mindennapjainkat nagymértékben befolyásoló, fontos döntéseket. Az önkormányzat, a román parlament és kormányzat mellett, az Európai Parlament a negyedik szint, amelyen rólunk, a mi dolgainkról is döntenek. Ma még sok mindent Bukarestben kell elfogadtatnunk, de már Brüsszelben is érvényt kell szereznünk jogainknak. Ezt a feladatot fontos kihívásnak, óriási felelôsségnek tartom. Úgy érzem, meg tudok felelni a feladatnak. Jelentôs szakmai, politikai és diplomáciai tapasztalatomat jól hasznosíthatom majd brüsszeli munkámban.
– Szórványban élô magyarként milyen szerepet vállal a brüsszeli politikában?
– Az egységtudat nekünk, szórványban élô magyaroknak valódi érték. A kulturális autonómia ezért számunkra nem egy egyszerű cél, hanem olyan életforma, amely erôsítheti identitásunkat. Azért fogok dolgozni Brüsszelben, hogy ez itthon megvalósuljon, hogy ezzel is hozzájáruljak nemzetünk megtartásához. Az RMDSZ-nek a szórványban élô magyar emberek életében más szerepe van, mint a tömbmagyarságéban. Azon a vidéken, ahonnan származom, más súlya, más jelentôsége van az önálló magyar iskolák létrehozásának, mint ott, ahol ez természetes dolog. Déván a Téglás Gábor Iskolaközpont megnyitása valódi ünnep volt a magyar közösség életében. Létrehozását valamenynyi rendelkezésemre álló eszközzel támogattam, mert meggyôzôdésem, hogy a szórványban élô magyarjaink akkor lehetnek igazán erôsek, ha a lélekszámból fakadó hátrányt erôs és működôképes intézmények segítségével leküzdhetik. Ami a tömbmagyarság számára mindennapi, az nemzetmegtartó megvalósítás a szórványmagyarság számára. Éreznie kell, hogy minden helyzetben mellette állunk és támogatjuk. Segítségünkkel a szórványban is meg tudja tartani magyar identitását.
– Szakmája, eddigi tevékenysége a gazdaság területéhez köti. Többször nyilatkozta, hogy Erdély sikeres felzárkózásának a versenyképesség a kulcsszava. Mit kell tennie ezért a magyarságnak, hogyan segíti ebben az EP-képviselet?
– A romániai magyar ember dolgos és vendégszeretô. Ezekkel a jó tulajdonságaival Erdélyt, Romániát Európa legvonzóbb térségévé teheti. Nagyon sok olyan értékünk van, amelyet az unióban meg kell ismertetnünk. De ezt a közös tervünket nem tudjuk több, párhuzamos elképzeléssel sikerre vinni. Egységre van szükségünk. Meg kell alkotnunk az egységes erdélyi arculatot, ezt kell megismertetnünk, elfogadtatnunk és értékesítenünk egész Európában. Partnerséget kell kialakítani az önkormányzatok, a civil társadalom és a vállalkozók között. Mert igazán sikeresek akkor lehetünk, ha közös fejlesztési terveink vannak. Az európarlamenti képviselônek ezért nemcsak a brüsszeli munkája fontos. Ezt csak akkor tudja hatékonyan művelni, ha nem szakad el attól a közösségtôl, amely ôt Brüsszelbe küldte. Munka van itthon is, és ott Brüszszelben is. És csapatban lehet a legjobb eredményeket elérni, magyarságunk sikeres jövôje érdekében.
(x)
A MOL Románia és a Polgár-Társ Alapítvány közös programja
Zöldövezet Program 2008
A MOL Románia és a Polgár-Társ Alapítvány közösen meghirdeti a 2008-as Zöldövezet Programot, amely közösségi résztvétellel történô zöldterületek létesítését, rendezését és rehabilitációját támogatja.
A program a Romániában bejegyzett civil szervezeteknek szól, iskolákkal illetve közintézményekkel együttműködve, az alábbi városokban.
Pályázni lehet közparkok, játszóterek, iskolaparkok környezetbarát módszerekkel történô létesítésére és rehabilitációjára közösségi használat céljából.
A 2008-as évben megpályázható összeg 50 000 euró-nak megfelelô lej.
Maximális megpályázható összeg: 7500 lej/projekt.
1. A következô városok civil szervezetei pályázhatnak:
Nagyenyed, Kolozsvár, Székelyudvarhely, Sepsiszentgyörgy, Gyulafehérvár, Konstanca, Oneşti, Nagyszeben, Alexandria, Craiova, Nagyvárad, Segesvár, Arad, Déva, Orăştie, Slatina, Bákó, Drobeta Turnu Severin, Petrozsény, Slobozia, Nagybánya, Focşani, Piatra Neamţ, Suceava, Beszterce, Galac, Piteşti, Târgovişte, Bors, Gyergyószentmiklós, Ploieşti, Tg-Jiu, Botoşani, Giurgiu, Râmnicu Vâlcea, Marosvásárhely, Brăila, Vajdahunyad, Szászrégen, Kézdivásárhely, Brassó, Iaşi, Resicabánya, Dicsôszentmárton, Bukarest, Ludas, Roman, Temesvár, Buzău, Medgyes, Szatmárnémeti, Torda, Nagykároly, Csíkszereda, Szászsebes, Zilah.
Az adományi program meghirdetése: 2007. október 11.
A pályázatok leadásának határideje: 2007. december 11., 16.00 óra (a pályázatok be kell érkezzenek 2007. december 11-én 16 óráig az alapítvány székhelyére).
2. A 2007-es program eredményei
A program eredményei magasan felülmúlták a két kezdeményezô partnerszervezet elvárásait, amely már a pályázati határidô lejártának pillanatában tapasztalható volt, ugyanis összesen 136 pályázat érkezett az iskolákkal, közintézményekkel partnerségben pályázó szervezetektôl.
A 18 romániai városban életbe ültetett 19 projekt eredményei figyelemre méltóak úgy a közösségi részvétel, mint a környezetre gyakorolt hatásuknak köszönhetôen is.
A számok is ezt bizonyítják: a tevékenységekbe bevont személyek száma 5842. A résztvevôknek köszönhetôen 58 200 m2 zöldfelületet létesítettek, javítottak fel, több mint 5850 fát és több mint 6600 virágot és dísznövényt ültettek.
3. A „Zöldövezet” MOL Díjának 2007-es nyertese
A díj nyertese a nagykárolyi PROŞCOALA Egyesület, amely az életbe ültetett projekt által megpályázott összeg megfelelôjét nyerte, vagyis 7500 lejt.
A pályázat címe: Az iskola parkja – egy oázis a betonrengetegben.
A MOL Csoport regionális szinten már 2005-el kezdôdôen meghirdette a Zöldövezet Programot. Ebben a periódusban összesen 600 pályázatot nyújtottak be Magyarországon, Szlovákiában és Romániában, amely alátámasztja a program szükségességét. A három év alatt a kiosztott összeg értéke tízszeresére nôtt, ami összesen 80 projekt finanszírozását tette lehetôvé. A jövô évre szánt összeg értéke eléri a 40 millió forintot.
Bôvebben Dániel Csilla aligazgatónônél a csillad@repf.ro mailto:csillad@fpc.topnet.ro, illetve Kovács Erzsébet irodavezetônél az office@repf.ro
mailto:office@fpc.topnet.ro e-mail címeken lehet.
Telefon, fax: 0266/310.678, web: www.repf.ro, www.epce.ro
1956. október 23. emlékére
Néhány nap múlva ismét emlékezünk
Kétféle megemlékezésrôl beszélhetünk. A hivatalból elkövetett, helyenként báránybôrbe bújt farkas szemléletű, kenetes beszédre, melynek vége dáridóba torkollik, és a nép megemlékezése, amely alapjaiban tisztább és méltóbb az eseményhez.
Már csak azért is, mert aki veszi a fáradságot és meglátogatja Kiskunmajsán Pongrác Gergely úr által alapított ’56-os múzeumot, az nem hall ott dicséretet az akkori politikai elitrôl.
Nekem olybá tűnt az ottani elôadást hallgatva, az ’56-os események mozgatórugói azok a fiatalok voltak, akik úgy gondolták, ami itt van, az rossz. Volt hitük, bátorságuk, akaratuk, hogy jobbítsanak sorsukon. És volt bátorságuk lôni, tankot robbantani, fegyveres harcot vívni. Fiatalok voltak, a kezük gyorsabban járt eszünknél és életösztönüknél. Mivel ez egy gyújtó hatású történés volt, az esemény kényszerpályát jelölt meg, és az ország java melléjük állt. De ismét úgy jártunk, mint 1948-ban. Nem járhattuk a magunk útját, hanem rátereltek minket ismét egy ideológiai, tömbösített útra.
Senki nem állítja azt, hogy az erôszakos megoldás, egy országos probléma kapcsán, helyes. Sôt nyilvánvalóan tévút. De az is tény, hogy mindig van ok és okozati összefüggés – ami nem menti az erôszakot, de nem menti azokat sem, akik a sérthetetlenség tudatában ezzel visszaélnek. Az is tény, hogy ha a politikai elit manapság nem képes szalonképes megoldási alternatívát kínálni saját népe számára, akkor nagy a veszély, hogy ismét el fog jönni egy október 23-a. Nem véletlen a tavalyi ostrom.
Egy népet nem lehet a végtelenségig semmibe venni. Az emberek egy darabig csak legyintenek politikusaikra, de amint rádöbben az állampolgár, hogy nincs munkája, takarékossági szempontból működô egészségügyi rendszer következtében elveszíti egy szeretettjét, és még sorolhatnám hirtelen jött nehézségeit, gyorsan radikalizálódik. Ez az ember a nép egy eleme, keresni fogja a módját, hogy rendezze tartozását. A politikai elit kormányzása nem garantált privát jóléti szintet, hanem népképviseletet jelent.
De vajon mit tanultunk 1956-ból?
Pontosan annyit, mint a fiú az apja halálából. A gyerek kapott egy genetikai kódoláson alapuló képességet, a nevelésbôl eredôen egy szemléletet, gondolkodásmódot, amit saját élete torzított. Megkapta örökül apja életének erényeit, hibáit, amibôl, mint utód, helyes következtetéseket vonhat le. Az utódnak jobban kell csinálnia az apjánál.
A nemzet esetében nagyobb léptékben ugyanez. Ez a haladás alapfeltétele – ha nemzetben gondolkodunk.
Emlékezzünk a jókra, az igazakra, közülünk eltávozott nemes eleinkre. És próbáljunk jobbak lenni, hogy méltók legyünk hozzájuk. Ez az igazán méltó megemlékezés.
Kelt: Kiskunhalas, 2007. 10. 09.
Kis Zoltán
A „szomszéd” jogán
Két évtizeddel ezelôtt, idônként enyhén görcsös gyomorral, magam is románul írtam iskolai dolgozataimat Románia történelmébôl. A tanított anyag visszaadása mellett próbáltam figyelni anyanyelvem és a román nyelv közötti lényeges grammatikai különbségekre, a nemek egyeztetésére, a szórendre… Egyszerű diákként szerettem volna sikerrel, de legalábbis elfogadható eredménynyel túljutni a kötelezô „táncokon”, minden politikai mellékzönge nélkül. Abban a korban s abban a légkörben egyéb megfontolás meg sem fordult, meg sem fordulhatott a tanuló fejében. Azóta, a kor haladtával, megváltozott a szélirány és megváltoztak a célok is, melyekért felnôtt dolgozatainkat írjuk. Gyermekeink szemében az igazi tét változatlanul a tanári osztályzat, mi érdemjegyünket ma már nemcsak egy felsôbb tekintély, hanem saját lelkiismeretünk is osztja, s ez utóbbinak idônként hihetetlenül csípôs nádpálcája van.
Szathmáry Jánosnak távoli szomszédjaként nincs módom közös falunkon kopogtatni, sem éjfél körül irdatlan hangerôvel rádiózni. Csupán szomorúan bólogathatok, amikor a nép és vezetôi viszonya, annak dialektikájáról beszél. Egy régi török közmondás szerint Allah minden hegynek a megérdemelt telet rendeli ki. Igaz lehet ez, ha tágítjuk a perspektívát, minden népre, nemzetre, kik nem a legnagyobb tisztelettel néznek önmaguk által fejük fölé emelt prófétáikra. Igaz lehet országban, városban egyaránt, hiszen, miután ilyen embereket voltunk képesek kiállítani, vagyunk képesek követni, talán illene csendben beismerni sorsunk alakításában betöltött szerepünket. A tévedés fel- és beismerése lehet az elsô lépés önnön hibáink, s ezáltal a nemzet hibáinak kijavítása felé. Bármennyire kényelmes folyton bársonyszékeket okolni az álmainkból való fájó ébredésért, nem feledhetjük, hogy mi álmodtunk, mi ébredünk, az ébresztôóra csak egy aprócska, csörömpölô kacat, ami addig lesz mellettünk a polcon, míg mi ott hagyjuk.
Amióta a történelem fogalomtárában meghonosodott a nemzet szó, szeretjük magunkat, magyarokat így jelölni. Egy évezred alatt voltak nemzeti ünnepeink, nemzeti tragédiáink, nemzeti sorsfordulóink, nemzeti hôseink… Aztán nemzetpolitikát emlegettünk, mesterséges földrajzi és eszmei határok közé zárva, anélkül, hogy valódi nemzetként gondolkodtunk vagy viselkedtünk volna. A nemzet végsô soron nem tudományosnak tűnô definíciója egy közösségnek, hanem inkább a közösséget kitöltô milliónyi ember tudatát átható összetartozás érzése. Számtalan lelki és pragmatikus motiváció tarthatja életben, fokozhatja ezt, de amíg az egyénben nem tudatosul az érzés puszta léte, addig nemzetinek tartott ügyekben nem hozhat a közös érdeknek megfelelô döntést, nem választhat olyan vezetôt, aki eme érdek szellemében cselekszik majd. Sajnos, addig számon sem kérhetô a nemzeti gondolat háttérbe szorulása, önös megfontolások mögé sorolása azoktól, akiknek lehetôségük és hatalmuk van annak képviseletére.
Pubertáskorát szenvedô demokráciánkban megtanulhattuk, hogy a próféták nem mutatnak példát, tehát, jobb híján, nekünk kell azt megtennünk. Képesek vagyunk rá? Képesek vagyunk végre, porszemnyi átlagpolgári mivoltunkban, felelôsséget vállalni önmagunkért és döntéseink következményeiért?
Megérdemeljük a sorsunkat, ha engedtük, hogy nemzetrészeink szétválasztva maradjanak, hogy hamis szónokok hazudják naponta arcunkba álnok magyarázataikat, ha engedjük, hogy a nemzet nemes szerveit idegen testek gazdagodására ültessék át.
Apró, de szívet melengetô lépés lenne, ha az erdélyi magyar kisdiák anyanyelvén tanulhatna mindent, Románia történelmét, földrajzát is. És csodálatos, igazi nemzeti ünnep lenne, ha minden magyar kisdiák magyarul tanulhatná, egyáltalán tanulhatná saját nemzete történelmét.
Akkor Élet tanár úr akár évtizedek múltán is örömmel olvasgatná a megsárgult dolgozatfüzetek lapjait.
Csak rajtunk múlik. Jó diákként tanulhatnánk végre…
Kercsó Alpár
Olvasói levél
Antal Anna remetei lakos vagyok. Közös telekkönyvünk van a testvéremmel Gál Amáliával. Telekkönyvi megosztás nélkül a helyi tanács vásárlási jogot engedélyezett, testvérem eladott 53 ár földet a sajátjából, és 19 árat az enyémbôl.
Borbély Imre testvérünk 1972-ben lemondott 14 ár földrôl a mi javunkra.
Ahogy a földeket visszaadták, mentünk a földünket megművelni, akkor hárman vasvillával, cseberrúddal, gereblyenyéllel ránktámadtak, s a 14 ár földet, melyrôl korábban lemondott, elkerítették az unokának, Borbély Endrének az udvarához.
Tizenötször fogadtam ügyvédet, mindenhol jártam már, a megyei prefektúrán, a helyi és a gyergyói rendôrségen, korrupció-rendôrségen ahová csak lehetett, mindenhová papírt nyújtottam be, a táblabíróságon is megfordultam, per pert ért, s a hamisság most is folyik. A népügyvédhez is jártam, azt mondta, igazam van, a föld az enyém, s a „titluk anulálását” is lefizettem még 2000-ben, s még nem semmisítették meg. Annyit költöttem a tizenhét év alatt, annyit fáztam, s éheztem a földekért.
Sok minden kiderült, hamis „titluk”, egyforma nevek, sokan kijártak, megnézték, s mondták, hogy igazam van. Arra is rájöttem, hogy Csibi Péterék családjában három Péter van.
Tizenhét éve, hogy harcolok a föl- dért, s harcolok az igazságért, tisztában vagyok a törvényekkel, sok papírom van. A harminchárom áram úgy látom még a közösben van.
Most legutóbb, a polgármesteri hivatalba adtam be papírt, panaszlevelet, s várom a választ.
Csend van?
Mármint szerinted, kedves olvasóm? Már úgy értem, körülöttünk? Megegyezhetünk, viszonylag csend van és nyugalom, néha egy-egy gödör kátyúvá mélyül a környéken, néha egy-egy kátyút betömnek, különben csend van a környéken, képzeld el, néha egészen jó szalámit talál az asszony az üzletben, máskor pedig ugyanott félig romlottat, mégsem ordítunk, hozzá vagyunk szokva és szoktatva mi, székelymagyarok…
Errôl jut eszembe, a múlt szombaton megyek a piacra az asszonnyal, rajtam farmernadrág, olyan tintakék, tudod, turkált, na persze, hogy turkált, és képzeld csak el, elôttünk megy egy házaspár, olyan jó nyolcvanévesek lehettek, a néni fekete szoknyában, fekete kendôsen, így kapásból elmondhatom, hogy inkább hollóra, de még inkább csókára hasonlított divat szempontjából – nem így az öreg! Te jó Isten, mondtam az asszonynak, odanézz: az emberen (jó nyolcvanas!) farmernadrág, farmerkabát, de nem akármilyen! Tépett! Foltozott!
A farzsebek ilyen díszes gyöngyökkel kivarrva! A kabát ugyanolyan csicsás!
Mit mondjak neked?! Az is turkált lehetett, leszállított áron – szerintem – csak ilyent lehetett elkapni. Vagy ki tudja? Izlések és pofonok…
De nem errôl akartam beszélni! Mindjárt kimegy a fejembôl, hogy mi is jutott eszembe a székelymagyarokról!
Te, tudod-e, hogy Gheorghe Funar nagy-romániás politikus megint feltalálta a spanyolviaszt, és azzal a javaslattal állt elô a szenátusban, hogy a székely nyelvjárást önálló nyelvként rögzítsék a chartában.
Ami egyáltalán nem új dolog, a székelyek a két világháború között már egyszer ki voltak nevezve elmagyarosított románoknak, ezért lett ez kultúrzóna, kiemelt fizetésű román tanárokkal, román nyelvű érettségivel stb. stb. – kérdezd csak meg nagyapádat! De még Ceauşescu alatt is volt egy ilyenszerű népszámlálás, aminek eredményeképpen kiderült volna a székelyekrôl, hogy az ég egy világon semmi közük nincsen Árpád apánkhoz, hogy Csaba királyfiról ne is beszéljek!
Na ez lenne, de hát nem errôl akartam beszélni!
Azzal kezdtem ezt az írást, hogy: figyeled, drága jó székelyem, milyen csend van mostanában?
Mármint a lapokban, a rádióban, a televízióban… Nem szidja senki sem a magyart, nem szidja senki sem az RMDSZ-t, az érdekképviseletünk is bölcsen… teszi a dolgát… vagyis… miegyebet sem csinál, csak dicsekszik… az elért eredményekkel… olyan, mint a túlöregedett férj, aki azt állítja, hogy az éjjel hatszor is boldoggá tette az asszonyt…
Mely esetben az asszony mi lennénk, az erdélyi magyarság.
Csakhogy én… sehogysem tudok boldog lenni… az elért eredményektôl.
Mirôl is szólt a fáma az elmúlt he-tekben?
Egy: (esküszöm, hogy idézek) „Az utóbbi évek kudarcai után a Kisebbségi Nyelvek Chartájának ratifikálása az RMDSZ egyik legjelentôsebb etnopolitikai eredménye. S ez a romániai magyarok hétköznapjaiban is érzékelhetô lesz, véli Markó Attila és Eckstein-Kovács.”
Tudják, mi a bajom ezzel?
Hogy ezt nem az RMDSZ találta ki, ezt 1992-ben fogadta el az ET-parlament közgyűlése.
Egy-két évre rá, képzeld el, az akkori román kormány köpve-nyelve aláírta.
És most – a kampányhónapban – köpve-nyelve a kormány (ha ez a közröhej még egyáltalán kormány?) ratifikálta a chartát.
Csak, hogy besegítsenek az RMDSZ-nek. (Próbálták volna ne ratifikálni, mint ahogy eddig húzták az idôt, ameddig húzhatták…)
De ez miért az RMDSZ eredménye?
Megmondjam, mi ez?
Nemzetközi nyomás eredménye – arra a kormányra, amelynek az RMDSZ is tagja.
Kettô: Figyeled ugye, hogy az RMDSZ átszervezte az elmúlt napokban a fejlesztési régiókat Romániában?
Elvégre kormánypárt, kormánypárt… Megjelent a tervezete, megjelent az átrajzolt térképe … a lapokban.
Ez is… kampányfogás.
Ugyanis… a régi fejlesztési régiókat (azt a nyolcat, ahol a Székelyföld majd Gyulafehérvárnak dolgozik) képzeld el, drága jó székelyem, ahajt 1998-ban dolgozták ki.
Most pedig, ha nem tévedek… 2007-et írunk.
Mit csinált eddig az RMDSZ?
Megmondom: kormányozta Romániát.
A jobb jövô felé…
Györffi Kálmán
Márti afrikai naplója
(folytatás az elôzô lapszámból)
Június 21.
Reggel tízre behajóztunk Asszuán kikötôjébe. A hangosbemondó folyamatos, fenyegetô utasításokat osztogatott arab nyelven, ezért mi behúzódtunk a mentôcsónakok alá, és a többiek mozgását figyeltük. Egyelôre mindenki maradt a helyén... egészen délután háromig. Miután már három órát vártunk a hajón, kezdtünk kissé nyugtalankodni. Négy hónapja tudjuk: This is Africa. Everything can change. És jobb, ha elfogadod, ami van, mert különben csak megnehezíted a saját helyzeted.
Végül visszakaptuk az útleveleinket, és bepecsételték az érkezést. Ezt követôen további egy órát vártunk a vámolásnál. Rutinból letagadtam, hogy van nálam számítógép: nem lett volna türelmem végigvárni, míg szétszednek mindent (ahogy ezt megtették Petrrel, aki viszont büszkén mesélte, hogy nála van).
A kijáratnál várt az emberünk: hogy-hogy nem, ô is Mohamed. Moha2 núbiai ember, ô lesz az elkövetkezendô napokban az idegenvezetônk, amíg meg nem jön a kamion, ami viszont a teherszállító komppal jön.
Moha2-vel taxiba szálltunk, és leautóztunk a belvárosba. A kb. 20 perces út alatt láttunk sivatagot (nem nehéz, mert a folyótól kb. 30 méterre csak az van), slumnegyedet, szemétdombokat mindenfelé, majd végül a turisták által is látogatott folyóparti szakaszon (itteni körülményekhez képest) makulátlan tisztaságot.
A nílusi luxus sétahajók az út mellett sorakoztak, az eddigi országokhoz képest szokatlan turistaáradat szemtanúi lehettünk: „Fehéééérembeeeeeer! Mázungúúúk!” :-))
Kishajóval felmotoroztunk Asszuán fölé, egészen az erômű alá pár kilométerrel, egy autentikus núbiai településhez, Moha2 falujába. Este náluk aludtunk, a Nílustól egy köpésre. A falu alatti homokos partszakaszon strandoltunk. A víz nagyon kellemesen hideg, végre!! Ja, és iszonyú tiszta!
A fiúk hüledezése közepette engem még arra is rávitt a lélek, hogy igyak belôle. Itt az idô, most vagy soha alapon meg kellett kóstolni a Nílus vizét is. Kárörvendô tekintetek lesték a következô perceket, fél órát, órákat, hogy mikor fut Márti a budira. Már ott tartottunk, hogy imádkoztak értem: legalább egyszer, csak egyszer lenne hasmenésem. Így nekem is lenne mit mondani a médiának. Egy ideje ugyanis az van, hogy csak a fiúk érdekesek az újságíróknak. Mert sportolnak, és mert betegek. Na hát, hogy én is megyek velük bringázni meg sivatagban futikolni, az nem nagy kunszt, mivel nem az. Fôleg, hogy nem fosok közben. Legalább egy annyi – de még nem jött össze a három hónap alatt. Úgyhogy nagyban megy a drukkolás, az összes srác részérôl, hátha-hátha én is átvehetném a vándorserleget, melyet most éppen Artem, az orosz ôriz becsesen.
A Nílusi kóstolgatás is éppen ezt a célt szolgálta volna. Egyelôre azonban még se híre, se hamva az eredményességnek.
Pedig lenne híre a médiában, ha megtisztelnéd a Núbiai sivatagot – mondta Szabi. Apropó, Núbia, ez az egyik kedvenc helyem, úgy látatlanban, azok alapján, amiket olvasgattam róla.
Núbia Asszuántól délre, hozzávetôlegesen a Kék- és Fehér Nílus találkozási pontjáig terjed. Keleten a Vörös-tenger, nyugaton a Szahara határolja. Egyes értelmezések szerint Núbia csak a Nílus-partot és a Nílus és az Atbara folyó közötti Butanát foglalja magában, és nem tartozik hozzá a Nílustól keletre fekvô Núbiai-sivatag. Déli része, Butana vidéke szavannával borított, a többi – a Nílus termékeny völgyét kivéve – sivatagos. Núbia éghajlata trópusi sivatagi és szavanna éghajlat. Ma a terület legnagyobb része Szudán területére esik, de északi vidékeinek egy része Egyiptomhoz tartozik. Núbia évezredeken keresztül folyamatos kulturális és politikai kapcsolatban állt Egyiptommal. Egyiptom fáraói több alkalommal kiterjesztették uralmukat a terület északi részére. Núbia területén több magasan fejlett bennszülött királyság alakult ki az ókorban, pl. a Kerma Királyság és a Kusita Királyság, ez utóbbin belül a Napata királyság és utódállama, a Meroitikus Királyság. A Nílus völgye a múltban mindig is természetes ökológiai folyosót, útvonalat jelentett Afrika központi területeitôl észak felé, különösen a száraz klímaperiódusok idején. Bár a Nílus vízhozamváltozásai sok egykori település nyomait eltüntethették, a terület – a folyamparti zóna és az ehhez közvetlenül kapcsolódó vidék – az írott források és a régészeti adatok tanúsága szerint alapvetô emberi életteret jelentett már a történelem elôtti idôkben is. Az egyiptomi Óbirodalommal egy idôben, Kr. e. 2500 körül, a 3. katarakta környékén egy új bennszülött királyság jött létre. A fôvárosáról elnevezett Kerma királyság az idônkénti háborúktól eltekintve folyamatos kereskedelmi kapcsolatban állt a szomszédos Egyiptommal. Kerma királyai uralták a Belsô-Afrikából a Földközi-tenger felé irányuló luxuscikkek: elefántcsont, különleges fafajták, állatbôrök, drágakövek, fűszer- és gyógynövények kereskedelmét. A 3. kataraktánál fekvô fôvárosban, a Kr. e. 2. évezred elején központi műhelyek gyártották a vékony falú, fényezett felületű kerámiát, elefántcsont-faragványokat és egyéb kézműves luxustermékeket. Kermában a királyság utolsó idôszakában az uralkodókat óriási pompával, gyakran több tucat, sôt egy alkalommal több mint háromszáz leölt kísérôvel együtt temették el hatalmas sírdombjaikba.
Újbirodalom fáraóinak hódítása vetett végett, akik Kr. e. 1550-tôl fokozatosan meghódították Núbiát, egészen az 5. katarakta vidékéig. Núbia a fáraók igazi kincsestárává vált, ahonnan évrôl évre hatalmas mennyiségű arany, drágakô és elefántcsont áramlott Egyiptomba. Az új tartományban domborművekkel és hieroglif feliratokkal díszített kôtemplomok épültek az egyiptomi istenek tiszteletére, de úgy tűnik, hogy – elsôsorban a déli területeken – az ôsi törzsi vezetôk megtartották hatalmukat az egyiptomi hivatalnokok mellett. A núbiai harcosok is az egyiptomi hadsereg fontos részét alkották.
Na, de ez már rég volt. A mostani világról Moha2, jelenlegi idegenvezetônk tart igen érdekes beszámolókat. Holnaptól aztán már egyéb dolgunk sem lesz, csak hallgatni ôt és ismerkedni Núbiával, amíg várjuk a nagy sárga kamionunkat.
A mai nap legkellemesebb élménye: lenyeltük az utolsó két Delagil tablettát. Még pár nap, és a Paludrine-nak is búcsút intünk!
(folytatjuk)
KisAsszony
Szike helyett zöldség
(folytatás az elôzô lapszámból)
Étrend – a minimum
A megfelelôen összeválogatott ételek belülrôl vasalják ki a bôrt, amely így egészségesebb, ragyogóbb, simább lesz. A legegyszerűbb és legveszélytelenebb bôrfiatalítás tehát szimplán megfelelô étrenddel is elérhetô. Dr. Perricone (amerikai bôrgyógyász) páciensein is kipróbálta felfedezését, és publikálta is az adatokat. Diétájának lényege, hogy bizonyos ételeket muszáj, bizonyos ételeket tilos fogyasztani.
Bôrbarát ételek
Bogyósok: áfonya, eper stb., a kollagénrostok egészségéért
Brokkoli: bôrrákellenes kémiai anyagot tartalmaz.
Sárgabarack: a benne lévô béta karotin a szervezet A-vitaminná alakítja, amely megakadályozza a bôrszárazságot, a bôrhámlást.
Spenót: a pattanásmentes arcbôrért „felel”.
Zabpehely, zabdara: segítenek a méreganyagok kiválasztásában, elôsegítik az új bôrsejtek fejlôdését, bôrkisimító hatásúak.
Olívaolaj: a sima, rugalmas bôr záloga.
Tengeri halak: a bennük található esszenciális zsírsavak hatására kisimulnak a finom ráncok, üde lesz a bôr.
Dinnye: a bôrben lévô kollagén leépülését csökkenti, ezzel késlelteti a ráncok kialakulását.
Szója: fiatalon tartja a bôrt, és megelôzi a pattanások kialakulását.
Víz: a bôr hidratáltságának fenntartására elengedhetetlen.
Bôrgyilkosok
– Telített zsírsavak;
– Cukor;
– Alkohol;
– Koffein;
– Nikotin.
Tabletták – egyszerű, de nagyszerű
A legegyszerűbb persze bekapni néhány kifejezetten bôrfiatalításra kifejlesztett tablettát, kapszulát. Ma már a patikák polcain legalább fél tucat ilyen készítmény áll. Van amelyik olyan anyagokat tartalmaz, melyek megegyeznek a bôr kötôszövetében és kollagén rostjaiban találtakkal, nedvességfelvevô és megtartó képességük is azonos. Optimális feltételeket teremt ahhoz, hogy a bôr megtartsa eredeti szerkezetét és visszanyerje sima, egyenletes felszínét.
Sokat várnak a szôlômagkivonatot tartalmazó készíményektôl is. A szôlômag kivonatát vizsgálva a kutatók rájöttek, szinte csodaszert tartanak a kezükben. Kiderült, hogy regenerálja a sérült szöveteket, bôrfiatalító hatású, és olyan antioxidánst tartalmaz, amely közömbösíti a szabad gyököket a szervezetben, így késlelteti a sejtek öregedését – a bôrsejtekét is! Jótékony hatására alapozva Franciaországban szôlôklinika is nyílt, ahol a kezelések, terápiák során a szôlô különbözô kivonatait használják külsôleg és belsôleg egyaránt.
Külsô segítség – pakolás is kell
Természetesen krémekre, pakolásokra is szükség van a vitamin- vagy az esetleges hormonbevitel mellett. Tudják ezt a legnagyobb sztárok, köztük Oprah Winfrey, Barbra Streisand, Jodie Foster is, akik egy kaliforniai szépségfarmon fiatalíttatják magukat rendszeresen heti 5000 dollárért.
Néhány fiatalító szépségrecept:
Írós, zablisztes hámlasztó
Íróból és zablisztbôl készült hámlasztó. Készítsünk belôlük krémes állagú keveréket. Azonnal masszírozzuk az arcbôrbe. Tíz perc múlva langyos vízzel mossuk le. Forró törölközôvel fedjük be az arcot öt percre. Kismítja a fáradt bôrt.
Tojásos pakolás
Verjünk fel egy egész tojást. A megtisztított, szárazra törölt arcra kenjük fel. Hagyjuk rászáradni, majd alaposan öblítsük le.
Zablisztes bôrpuhító
Keverjünk össze zablisztet vízzel vagy tojásfehérjével. Kenjük az arcra, dörzsöljük a T-vonalba. 15 perc múlva mossuk le meleg vízzel, majd rózsa vagy narancskivonatot tartalmazó tonizálóval kezeljük a bôrt.
Élesztôs, búzacsírás pakolás
Keverjünk össze egy teáskanál tojást, egy teáskanál szárított élesztôvel, egy teáskanál búzacsírával és egy teáskanál búzacsíraolajjal. Vigyük fel az arcra paskoló mozdulatokkal. Hagyjuk 15 percig hatni. Mossuk le, szárítsuk meg az arcot puha törölközôvel, majd masszírozzunk bele tiszta búzacsíra- olajat.
Tisztító joghurtos keverék
Keverjünk össze 10 dkg natúr joghurtot egy evôkanál sáfrányolajjal és 1/2 evôkanál citromlével. A száraz bôrt kiválóan tisztítja.
Paradicsompakolás
Szeleteljünk fel egy nagy paradicsomot. A levet és a magokat dobjuk ki. A paradicsomhúst törjük át villával, és kenjük az arcra. Helyezzünk az arcra nedves ruhát, és relaxáljunk 15 percig. Mossuk le meleg vízzel a pakolást. Tisztítja a pórusokat.
Almás fánkgolyók málnaöntettel
Hozzávalók: A tésztához: 25 dkg liszt, 1 tojás, 1–1 narancs és citrom (reszelt héja), 1 dl tej, 2 dkg cukor, 2 dkg élesztô.
A töltelékhez: 2 alma, 10 dkg cukor, fahéj, szegfűszeg, 5 dkg fahéjas porcukor, olaj, a sütéshez.
Az öntethez: málnalekvár.
Elkészítés: A tésztához az élesztôt futassuk fel a langyos, cukros tejben, majd a többi hozzávalóval együtt gyúrjuk össze, és hagyjuk pihenni. A töltelékhez hámozzuk meg, magozzuk ki, és szeleteljük fel az almákat. Készítsünk fahéjas, szegfűszeges cukorszirupot, és fôzzük meg benne az almaszeleteket, majd hagyjuk kihűlni. Amikor a tészta megkelt, tépkedjünk belôle kis darabokat, huzogassuk ki lapocskákra, töltsük meg az almakompóttal, és formázzunk belôlük gombócokat. A málnalekvárt kevés vízzel hígítva melegítsük fel, hogy folyékony legyen. A gombócokat bô, forró olajban süssük meg, és fahéjas porcukorral megszórva, a málnaöntettel meglocsolva tálaljuk.
Egészség
A húsfogyasztás jelentôsége táplálkozásunkban
Hazánkban az elmúlt évtizedekben fokozatosan csökkent az egy fôre esô éves húsfogyasztás mennyisége. Ebben több tényezô is szerepet játszhat, például a húsfogyasztás eltúlzott negatív szerepe az elhízásban vagy a szív-ér- rendszeri és egyéb betegségek kialakulásában, illetve az egyes országokban idônként fellépô különbözô járványos állatbetegségek.
Ha lehet, fogyasszunk mindennap húst
A vegetarianizmus követôinek étrendjébôl (a halat és csirkét is fogyasztó szemi-vegetariánusokét kivéve) mindenfajta hús és húst tartalmazó étel hiányzik. Teljes értékű fehérjéket tartalmazó élelmiszerek fogyasztására azonban – és ide tartoznak a húsok is – mindennap szükségünk van. Ezek testépítô vegyületek – alapvetô, mással nem helyettesíthetô biológiai feladatokat látnak el. Összetevôi a sejteknek: a bôrnek, az izmoknak, a kötôszöveteknek, szerepet játszanak a fehérjék enzimfunkcióiban, és kisebb mennyiségben energiát is adnak szervezetünknek.
Felnôttkorban a mérsékelt, napi 10–20 dkg mennyiségű húsfogyasztás nem ártalmas, kifejezetten szükséges a szervezet működéséhez. Nagyobb fehérjeigényű korosztályoknak (csecsemôknek, kisgyermekeknek, terhes és szoptató nôknek, sportolóknak) különösen fontos a húsok étrendbe iktatása. A húsfogyasztást csak bizonyos betegségek egyes stádiumaiban, orvosi javaslatra kell hosszabb-rövidebb ideig mellôzni. Ajánlott, hogy a vegetáriánus étrenden élôk se hagyják ki a gyermekük étrendjébôl a húsféléket, legalább addig, míg el nem érik a serdülôkort, illetve a fiatal felnôttkort, ellenkezô esetben ugyanis könynyen vitamin-, vas- és egyéb ásványianyag-hiány alakulhat ki náluk, sôt, akár alultápláltság (malnutríció) is jelentkezhet.
Életfunkcióinkhoz nélkülözhetetlenek a hús tápanyagai, nagyon fontos fehérje-, zsír-, vitamin- és ásványianyag-források. A hús összetételét, minôségét nagyban befolyásolják a tenyésztési körülmények. A természetes körülmények között tenyésztett állatok húsa jobb minôségű, és nagyobb élelmiszer-biztonságot jelent a fogyasztónak, mert nincsenek vagy kisebb mennyiségben találhatók bennük nitrit- és nitrátsók, valamint más adalékanyagok.
Ételkészítéshez válasszunk alacsonyabb zsírtartalmú húsrészeket. A látható zsírszöveteket mindig távolítsuk el. Ritkán együnk bô zsiradékban sütött húsételt (rántott hús, párizsi szelet, vagdalt pogácsa stb.). Fogyasszunk melléje alacsonyabb zsírtartalmú vagy nagyon zsírszegény, illetve zsiradékmentes ételeket (habart fôzelékfélék, párolt zöldségek, nyers saláták és zöldségek).
Miért tartalmazzon étrendünk húst?
Fehérjetartalom
A húsok teljes értékű fehérjetartalma 15–22 g/100 g között van. Fehérjehiány esetén gyengül a betegségekkel szembeni ellenálló képesség, csökken az immunrendszer működése. Minél soványabb a hús (csirke, pulyka, hal), annál nagyobb a fehérjetartalma. A fiatal állatok húsrészei (függetlenül attól, hogy milyen állatról van szó) könnyebben emészthetôk. Fehérjéi ritkábban váltanak ki allergiás reakciókat. A legkevésbé allergén a pulykahús. A húsok mellett a többi állati eredetű fehérjeforrással (tojással, tejjel, tejtermékekkel) együtt biztosíthatjuk az esszenciális aminosavakat életünk fenntartásához. A fehérjék hasznosulását a szervezetben úgynevezett biológiai értékkel fejezzük ki, az anyatejet véve 100 százaléknak. A hús az egyik legfontosabb fehérjeforrásunk. Öt dekagramm hús napi fehérjeigényünk 20 százalékát fedezi, és megfelelô mennyiségben tartalmazza az esszenciális aminosavak mindegyikét.
(folytatjuk)
Sport
Jégkorong
Progym-gyôzelmek
Az elmúlt héten a romániai bajnokság alapszakaszának keretében, Csíkszeredában lejátszott mérkôzéseken a következô eredmények születtek: október 9-én, kedden: Csíkszeredai ISK Sportklub II. – Gyergyószentmiklósi Progym 0–12 (0–2, 0–4, 0–6). Gólszerzôk: Piskura 3, Molnár Zoltán 2, Csíki, Farkas, Kozma, Kerata, Gergely (büntetôbôl), Hopkovic és Nagy Levente. Büntetôpercek: 8–30 (ebbôl Sára és Hopkovic 10–10 perc fegyelmi). Játékvezetôk: Csata Attila, Máthé István és Rédai Botond.
Október 10-én, szerdán: Csíkszeredai ISK Sportklub II. – Gyergyószentmiklósi Progym 0–15 (0–6, 0–5, 0–4). Gólszerzôk: Bálint 3, Slosar, Hopkovic és Csata 2–2, Gergely, Farkas, Balla, Laczkó, Molnár és Daradics. Büntetôpercek: 30–10. Játékvezetôk: Gergely Lehel, Rédai Botond és Máthé István.
Szintén október 10-én, szerdán Csíkszeredában: HC Csíkszereda – Brassói Fenestela 68 MSC 9–1 (3–0, 3–0, 3–1). Gólszerzôk: Bíró Ottó 2, Bosak Peter, Kovács Krisztián, Petres Tivadar, Szabó István, Péter Levente, Bálint Zsolt és Lôrincz Levente, illetve Ambrus Zoltán. Büntetôpercek: 16–12. Játékvezetôk: Popescu Eduard, Rédai Botond és Máthé István.
A HC Csíkszeredához kapcsolódó hír, hogy október 9-tôl Marcel Ozimák személyében új szlovák edzôje van a csapatnak. Az új, alig 34 éves tréner a szlovákiai Nyitráról érkezett, és Lubomir Rohacikot váltotta a HC kispadján.
Október 12-én és október 13-án újabb bajnoki mérkôzéseket játszott hazai környezetben a Progym csapata. Az ellenfél ezúttal az idén benevezett brassói gárda volt. Az eredmények mindkét nap a várakozásoknak megfelelôen alakultak, azaz mindkétszer a fiatalabb játékosokból álló gyergyói csapat gyôzelmével értek véget. A mérkôzések házigazdái a brassóiak voltak. Eredmények. Október 12-én, pénteken: Brassói Fenestela 68 MSC – Gyergyószentmiklósi Progym 4–8 (1–2, 0–4, 3–2). Gólszerzôk: Simon, Tankó, Péter Sz., Kovács, illetve Kerata 2, Gergely, Farkas, Balla, Laczkó, Koniar és Molnár. Büntetôpercek: 67–18 (ebbôl 5+20 perc Gál Csaba bottal való szúrásért, és 10 perc Tankó sportszerűtlenségért). Játékvezetôk: Popescu Eduard, Máthé István és Iliescu Marius. Október 13-án, szombaton: Brassói Fenestela 68 MSC – Gyergyói Progym 2–8 (0–4, 1–0, 1–4). Gólszerzôk: Kertész és Gál, illetve Gergely 2, Csíki 2, Koniar, Nagy Csaba, Kerata és Slosar. Büntetôpercek: 24–10 (ebbôl 2+10 perc Nagy Attila kapusnak ütéskísérletért). Játékvezetôk: Iliescu Marius, Popescu Eduard és Topârceanu Cosmin.
A romániai bajnokság alapszakasza keretében október 17-én és 18-án Csíkszeredában a HC Csíkszereda – Csíkszeredai Sportklub II. ISK, míg október 20-án és 21-én – szintén Csíkszeredában – a Csíkszeredai Sportklub II. ISK – Bukaresti Sportul Studenţesc mérkôzések kerültek, illetve kerülnek lejátszásra. Az október 19–21. közötti idôszakban a Gyergyószentmiklósi Progym csapata Galacon vendégszerepel. Amennyiben október 19-én, pénteken Galacon nem lesz megfelelô a jég minôsége, akkor a Dunărea – Progym találkozók október 20-án, szombaton és október 21-én, vasárnap kerülnek lejátszására. Értesüléseink szerint Bukarestben is van jég, tehát beindult a tevékenység a Mihai Flamaropol Műjégpályán is.
Az elmúlt hét végén, illetve október 15-én, hétfôn Csíkszeredában a magyar OB I alapszakasza keretében: HC Csíkszereda – FTC Érsekújvár 4–1, 8–3 és 3–4 (0–4, 2–0, 1–0).
Fogathajtás
Idényzárás Gyergyóban
Október 20-án, szombaton Gyergyószentmiklóson rendeznek idényzáró fogathajtó versenyt a helyi fogathajtó pályán, a Mocsár-dülôben. A szervezôk tájékoztatása szerint a versenyen kettes, négyes és pónik vontatta fogatok is rajthoz állnak. A szombati idényzáró verseny 12 órakor kezdôdik, amelyre mindenkit szeretettel várnak! Fontos tudnivaló: a belépés ingyenes!
Október 13-án, szombaton Szatmárnémetiben tartottak pénzdíjas fogathajtó versenyt, amelyen összesen 12 magyarországi és 6 romániai fogat indult. A romániai ketteshajtó-bajnokságból Ivácson Róbert, Bodó Zoltán, Rákóczi Gergô (az idei országos bajnok), Pál Attila, Imre Zoltán és Bajkó Tibor neveztek be.
Az egynapos verseny után a következô rangsor alakult ki: 1. Galambos Nándor (Magyarország), 2. Rákóczi Gergô (Nagykárolyi Drosera), 3. Pál Attila (Gyergyóalfalvi Hipogrif), 4. Imre Zoltán (Romsilva), 5. Juhász József (Magyarország), 6. Bajkó Tibor (Gyergyói Aranypatkós). Az 1–3. helyezettek 1000, 500 illetve 300 eurós pénzdíjat vehettek át. A pónik által vontatott fogatok versenyében a következô élmezôny alakult ki: 1. Bajkó Gellért (Gyergyószentmiklós), 2. Szoboda Zoltán (Magyarország), 3. Bajkó Kriszta (Gyergyószentmiklós). A pónik versenyében a dobogósokat 300, 200, illetve 100 eurós pénzdíjjal jutalmazták. A szatmárnémeti verseny fôszervezôje: Antal István.
Aerobik
Újabb mozgáshétvége
A tavaszihoz hasonló mozgáshétvégére kerül sor az október 20–21. közötti idôszakban Gyergyószentmiklóson. A II. Jessica&Step Dance Day elnevezésű kétnapos nemzetközi rendezvény műsora:
Október 20., szombat
A sportcsarnokban
9.30–10.00 Megnyitó; 10.00–10.50: Step – elôadó: Bencze Kata; 11.00–11.50 Cross-training – Gáspár Kata; 12.00–12.50 Aerodance – Vadász Viktor; 13.00–13.50 Tribaldance – Menyhárt Éva; 15.00–15.50 Cardiotoning – Pati Nagy Attila; 16.00–16.50 Wellness Step – Kapsza Kati; 17.00–17.50 Latindance – Menyhárt Éva; 18.00–18.50 Body&Mind – Gáspár Kata.
A Sportiskola tornateremében
12.00–12.50 Fit-ball – Kovács Réka; 15.00–15.50 Fit-ball – Kovács Réka; 16.00–16.50 Soft-ball – Kovács Réka; 17.00–17.50 Poweryoga – Pati Nagy Attila.
Október 21., vasárnap
A sportcsarnokban
9.00–9.50 Aerobik – Tudor Mihai; 10.00–10.50 Step Dance – Vadász Viktor; 11.00–11.50 Kickbox – Pati Nagy Attila; 12.00–13.50 Pilates – Kapsza Kati; 14.00 – Zárás.
Magyarországi oktatók, elôadók: Pati Nagy Attila, Gáspár Kata, Vadász Viktor és Kapsza Katalin. Hazai oktatók, elôadók: Tudor Mihai (Bukarest), Menyhárt Éva (Székelyudvarhely), Kovács Réka (Csíkszereda), Kovács Kati (Székelyudvarhely), Bencze Kata (Gyergyószentmiklós).
Teremfoci
A teremfoci II. Liga 2. csoportjának második fordulójában lejátszott múlt heti, itthoni mérkôzésen vereséget szenvedô Gyergyói Elite góljait Covrig Alin lôtte a 3., 8. és 39. percben, míg a marosvásárhelyi vendégektôl Rafael Luceno talált a gyergyói kapuba a 9., 30. és 31. percekben, továbbá Bogdan Mircea a 11. percben és Dániel Rajmond a 15. és 23. percben. A gólszerzôket, illetve a perceket fontosnak tartottuk megismételelni, mert múlt heti lapszámunkban hiba csúszott a gólok idôpontjainak felsorolásakor.
Október 14-én, vasárnap – a harmadik bajnoki fordulóban – idegenben lépett pályára a gyergyószentmiklósi gárda. Az Elite ezúttal Hunyad megyében mérkôzött a dévai Dava csapatának vendégeként. Örömünkre szolgál leírni, hogy a gyergyói csapat gyôzni tudott Déván. A bajnoki mérkôzés végeredménye: Dava Déva – Gyergyói Elite 4–6 (1–2). A gyergyói csapat gól-szerzôi: Bliorţ Ciprian 2, Covrig Alin, Nagy Zsolt, Bliorţ Lucian és Portik Nándi.
A 3. forduló további eredményei: Sepsiszentgyörgyi Spicom – Piskitelepi Olimpic 8–8 (4–2) és Marosvásárhelyi City'US – Real Craiova 9–3 (3–0).
A 4. forduló (október 20/21.) műsora: Piskitelep – Gyergyói Elite, Sepsiszentgyörgy – Marosvásárhely és Craiova – Déva.
Jégkorong/ Ifjúságiak
Nagyon jól kezdtek a gyergyóiak
Az október 10–14. közötti idôszakban Gyergyószentmiklóson megrendezett ifjúsági I-es korosztályú jégkorongbajnokság elsô fordulójának eredményei: Dunărea Galaţi – Bukaresti 6. sz. ISK Steaua 11–1 (3–0, 3–1, 5–0), Gyergyószentmiklósi ISK Progym – Bukaresti Triumf ISK 17–2 (4–1, 6–0, 7–1) / a gyergyói csapat gólszerzôi: Molnár Zsolt 5, Sikó Szilárd 3, Neagoş Bogdan 3, Péter Zsolt 2, Orban Adrian, Botoş Vlad, Márton Péter és Ambrus Alpár 1–1/, Csíkszeredai ISK Sportklub – Dunărea Galaţi 5–0 (zöld asztalnál). A Dunărea csapata 2–1-es csíkszeredai vezetésnél levonult a pályáról, így a találkozó eredményét 5–0 arányban a csíkszeredaiak javára írták. Bukaresti 6. sz. ISK Steaua – Bukaresti Triumf ISK 1–15 (0–2, 0–7, 1–6), Csíkszeredai ISK Sportklub – Bukaresti Triumf ISK 6–2 (2–0, 0–1, 4–1), Bukaresti 6. sz. ISK Steaua – Gyergyói ISK Progym 0–13 (0–5, 0–4, 0–4) /a gyergyói gólszerzôk: Neagoş Bogdan 4, Péter Zsolt 3, Sikó Szilárd 2, Orbán Szabolcs, Ambrus Alpár, Lukács László és Fejér Hunor 1–1/, Dunărea Galaţi – Bukaresti Triumf ISK 5–1 (2–0, 3–0, 0–1), Gyergyói ISK Progym – Csíkszeredai ISK Sportklub 4–2 (2–2, 0–0, 2–0)/ a gyergyói gólszerzôk: Jánosi Róbert, Ambrus Alpár, Neagos Bogdan és Péter Zsolt/, Csíkszeredai ISK Sportklub – Bukaresti 6. sz. ISK Steaua 10–0 (5–0, 2–0, 3–0), Gyergyói ISK Progym – Dunarea Galati 10–1 (4–0, 3–1, 3–0) /a gyergyói gólszerzôk: Molnár Zsolt 3, Sikó Szilárd 2, Márton Péter 2, Neagos Bogdan, Ambrus Alpár és Péter Zsolt 1–1/.
Az elsô körmérkôzéses turné utáni (valamennyi csapat 4–4 mérkôzést játszott) rangsorban: 1. Gyergyói ISK 12 pont (gólarány: 44–5), 2. Csíkszereda 9 pont (23–6), 3. Dunarea 6 pont (17–17), 4. Bukaresti Triumf 3 pont (20–29), 5. Bukaresti 6. sz. ISK Steaua 0 pont (2–49).
A bajnokságban szereplô csapatok edzôi: Gyergyói ISK Progym: Basilides Csaba; Csíkszeredai ISK Sportklub: Daradics András és Janovits Endre; Dună-rea Galaţi: Chiriţă Cornel és Lungu Gabriel; Bukaresti Triumf: Pogăceanu George; Bukaresti 6. sz. ISK Steaua: Justinian George és Alexe Nelu.
A következô – sorrendben 2. – körmérkôzéses turnét az október 22–26. közötti idôszakban Csíkszeredában rendezik. A Vákár Lajos Műjégpályán sorra kerülô 2. bajnoki forduló műsora:
Október 22., hétfô: Bukaresti 6. sz. ISK Steaua – Dunărea Galaţi, Bukaresti Triumf – Csíkszeredai ISK Sportklub; október 23., kedd: Gyergyói ISK Progym – Bukaresti Triumf, Csíkszeredai ISK Sportklub – Bukaresti 6. sz. ISK Steaua; október 24., szerda: Gyergyói ISK Progym – Bukaresti 6. sz. ISK Steaua, Csíkszeredai ISK Sportklub – Dunărea Galaţi; október 25., csütörtök: Dunărea Galaţi – Gyergyói ISK Progym, Bukaresti Triumf – Bukaresti 6. sz. ISK Steaua; október 26., péntek: Gyergyói ISK Progym – Csíkszeredai ISK Sportklub, Dunărea Galaţi – Bukaresti Triumf. A kezdési idôpontokat a házigazda csíkszeredaiak jelölik ki.
Jégkorong/ Külföld
Kiesett a címvédô!
A jégkorong Kontinentális Kupa 2. fordulójának D-csoportjában, Lengyelországban, a következô eredmények születtek: Junoszt Minszk (fehérorosz) – Csíkszeredai Sportklub 9–0, Wojas Podhale Nowy Targ (lengyel, rendezô) – Kazzinc Torpedo (kazah) 5–2, Podhale – Sportklub 4–3 – hosszabbítás és büntetôlövések után, Torpedo – Minszk 5–1 és Torpedo – Csíkszereda 4–2, Podhale – Minszk 3–8. A D-csoport rangsorában: 1. Kazzinc Torpedo 6 pont, 2. Junoszt Minszk 6 pont, 3. Podhale 5 pont, 4. Csíkszeredai Sportklub 1 pont. Érdekesség, hogy a fehérorosz Junoszt Minszk csapata, a Kontinentális-kupa múlt idénybeli gyôztese, nem jutott tovább a lengyelországi csoportból.
A B-csoport mérkôzéseit Dániában rendezték. Eredmények: Red Bull Salzburg (osztrák) – Slavija Ljubljana (szlovén) 8–0, AaB Aalborg (dán) – Coventry Blaze (angol) 3–0, Slavija – Aalborg 2–4, Coventry – Salzburg 3–2 – hosszabbítás és büntetôlövések után, Slavija – Coventry 4–2, Aalborg – Salzburg 4–2. A csoport rangsorában: 1. Aalborg 9 pont, 2. Salzburg 4 pont, 3. Slavija 3 pont, 4. Coventry 2 pont.
A C-csoport mérkôzéseit a hollandiai Tilburgban rendezték. Eredmények: Mladost Zágráb (horvát) – Energija Elektrenai (litván) 5–6 – hosszabbítás és büntetôlövések után, Tilburg Trappers (holland) – Dunaújváros 5–4, Dunaújváros – Mladost Zágráb 8–2, Energija – Tilburg 3–8, Dunaújváros – Energija 4–1, Tilburg – Mladost 8–4. A rangsorban: 1. Tilburg 9 pont, 2. Dunaújváros 6 pont, 3. Energija 2 pont, 4. Mladost 1 pont.
A csoportok elsô helyezettjei továbbjutottak. A Kontinentális Kupa harmadik fordulóját a november 16–18. közötti idôszakban rendezik Franciaországban.
Román Jégkorong Szövetség
Beszámoltak tevékenységükrôl
Október 13-án, szombaton a csíkszeredai Fenyô Szállóban tartott sajtótájékoztatót a Román Jégkorong Szövetség vezetôsége. A szombat délelôttre összehívott tájékoztatón jelen volt Kurkó János György, a Román Jégkorong Szövetség elnöke, Becze Iuliu, a szövetség fôtitkára, továbbá Basa János, a romániai felnôtt- és ifjúsági válogatottak technikai igazgatója. Az említetteken kívül még meghívták Ráduly Róbert Kálmán csíkszeredai polgármestert és Tánczos Barna államtitkárt.
Kurkó János György bevezetôjében elmondta, hogy nem a Steaua klub által kialakított feszültségrôl kíván beszélni, hanem arról, hogy mit tett az elmúlt öt hónap alatt a szakszövetség új vezetôsége. Mint mondotta, azért hívták meg Ráduly Róbert Kálmán polgármestert, mert támogatja a jégkorongot, és ezáltal tudott többek között fennmaradni Csíkban a sportág. Tánczos Barna jelenlétével kapcsolatosan az elnök elmondta, hogy az államtitkár részese volt annak a kormánykörökben lezajlott lobbinak, amelynek eredményeként a bukaresti műjégpályának 14 milliárd régi lejt utaltak ki, továbbá a csíkszeredai gyorskorcsolyapálya 40 milliárd régi lejt kapott. Állami támogatást kapott ugyanakkor a marosfôi sportkomplexum is.
Ezt követôen Becze Iuliu fôtitkár beszámolt a szakszövetség vezetôsége által az elmúlt idôszakban Kanadában és Svájcban tett látogatásáról. A fôtitkár beszámolójában elmondta, hogy elôször Svájcba utaztak, ahol a Nemzetközi Jégkorong Szövetség (IIHF) új fôtitkára, Horst Richtner által kezdeményezett nemzetközi fôtitkár-találkozón és tapasztalatcserén vettek részt. Ezen a találkozón az IIHF valamennyi tagországa képviseltette magát. A találkozónak az ismerkedésen túl a nemzeti szövetségek közötti kapcsolatteremtés is célja volt. Szó esett többek között a szabálymódosításokról, majd elhangzott, hogy ezentúl a fôtitkárok minden második évben találkoznak. Becze Iuliu szerint az új szabályzattal oda próbálnak hatni, hogy a pályákon csak tiszta hoki legyen. A kapcsolatteremtés eredményeként a jövôben lehetôség nyílik a felnôttválogatott számára, hogy ne csak Magyarországon vívjon mérkôzéseket, hanem más európai országokban is. Az IIHF vancouveri kongresszusán eldôlt, hogy Románia rendezheti a Divízió II-es világbajnokság egyik csoportjának küzdelmeit, ezenkívül a nôi világbajnokság egyik csoportjának küzdelmei is itt zajlanak majd. A felnôtt-világbajnoksággal kapcsolatosan elhangzott, hogy Brassó az egyik helyszín, de ha nem lesz kész a pálya a vb kezdetéig, akkor Csíkszeredában rendezik a küzdelmeket. A kanadai kongresszuson felvetôdött további romániai játékosok beiratásának lehetôsége a híres Hall Of Fame-be. A bukaresti székhelyű szakszövetség Doru Tureanut, Varga Dezsôt és Valerian Netedut javasolja a sportág halhatatlanjainak csarnokába. Kurkó János elmondta, hogy Eduard Pană volt fôtitkár, önzô módon, csak saját magát jelölte a Hall Of Fame-be, ezért jóvátételre van szükség. A következô idôszakban úgy az U18-as, mint az U20-as válogatottak nemzetközi mérkôzéseken léphetnek pályára. Utóbbiak két mérkôzésen Magyarországon, két találkozón a horvátokkal mérhetik össze tudásukat és további két mérkôzésen a szlovénokkal meccselhetnek, majd ezután utaznak a korcsoportos vb-re. A hangsúly ezentúl a barátságos nemzetközi mérkôzésekre tevôdik, s nem a több- napos edzôtáborokra. Amint azt Becze Iuliu elmondta, a felnôttválogatott 2008. április 3-án Debrecenben játszik barátságos mérkôzést Magyarország legjobbjaival. Az elmúlt héten Kimo Lainonen, a nemzetközi szövetség marketing-igazgatója jelezte Romániába érkezését, hogy megszervezzék a nemzetközi szövetség 2011-ben sorra kerülô féléves kongresszusát. A tervek szerint a féléves kongresszusra a román tengerparton kerül sor. A helyszínrôl a késôbbiekben döntenek.
Elhangzott, hogy a Gyilkostó- és a Románia-kupa bebizonyította, hogy a hazai játékvezetôk megértették a változtatásokat, jó úton járnak, de még dolgozni kell ezen a téren. Ki kell küszöbölni a szemtelenséget, a sportszerűtlenséget a jégrôl, mert másképp nem lesz modern hoki a romániai pályákon. Az elmúlt idôszakban felkészítôket tartottak a játékvezetôknek és az edzôknek, illetve a megfigyelôknek és a játékosoknak. Becze Iuliu említette a gyergyói példát, miszerint szlovák edzôt hoztak a gyermek- és ifjúsági csapatok mellé. Kurkó János György ezen a ponton megemlítette, hogy a nemzetközi szabályzat utoljára 1991-ben volt lefordítva Romániában. Jó hír, hogy a jelenlegi szabályzat is le van már fordítva, és kiadásra kerül egy csíkszeredai nyomda jóvoltából. A román nyelvre lefordított szabályzatot, illetve az értelmezést a közeljövôben szétosztják a kluboknak és az edzôknek, illetve a játékvezetôknek. Az idén elôször fordult elô, hogy sem a Románia-kupán, sem a Gyilkostó-kupán nem érte bírálat a hazai játékvezetôket. A cél az, hogy a bírói testület visszanyerje a rangját, s ezt úgy tudjuk elérni, hogy mindig a nemzetközi szövetség szabályzatát és elôírásait tartsák szem elôtt – fogalmazott Kurkó, aki ismertette továbbá a bukaresti pályával kapcsolatos problémákat is. Becze Iuliu végezetül megemlítette, hogy 2008. február 29-én ünnepli fennállásának 100 éves évfordulóját a nemzetközi szövetség. Ebbôl az alkalomból több rendezvényre is sor kerül úgy hazai, mint nemzetközi szinten.
Ezt követôen Basa János ismertette a válogatottak programját, és azt is, hogy hol mérkôznek a felnôtt-, illetve a korosztályos világbajnokságokon. A válogatottak kapcsán elhangzottakra következô lapszámunkban visszatérünk.
Labdarúgás
Pontok nélkül
Szerdán, október 10-én délután lejátszottak a Keleti-Csoportban egy korábban elnapolt mérkôzést. A hétközi találkozó eredménye: Csicsói KSE – Csíkszeredai ISK 2–2 (0–0). Gólszerzôk: Dombi Gyula (47. és 90.), illetve Hodgyai Zoltán (71.–11-esbôl) és Tudor Alexa (84.).
A Hargita megyei IV. Liga Keleti-Csoportjának 8. fordulójában a következô eredmények születtek: Gyimesközéploki Paradise – Gyergyószentmiklósi Jövô 4–2 (2–0). Gólszerzôk: Bodor Áron (27., 35., 83. és 86.), illetve Páka Hunor (55.) és Nagy Csongor (57.), Gyergyótölgyesi Real – Csíkszentmihályi Törekvés 1–0 (1–0). Gólszerzô: Gál Vilmos (35.). A Csíkszentmihályi Törekvés – Csicsói KSE és a Balánbányai Csíkszeredai ASA találkozókat nem rendezték meg, mindkét helyszínen a mérkôzések a vendégek meg nem jelenése miatt maradtak el. A Tölgyes – Csíkszeredai ISK találkozót október 17-én, szerdán 16 órai kezdettel rendezték meg.
A következô forduló (október 20/21.) műsora: Csíki ISK – Csíkszentmihály, Csicsó – Balánbánya, Kászon – Középlok és október 21-én, vasárnap 13.00 órai kezdettel: Tölgyesi Real – Gyergyószentmiklósi Jövô. A tölgyesi mérkôzés játékvezetôje: Papp Levente; asszisztensek: Vaşlaban Nicolae és Gegô Levente (mindhárman Csíkszereda). Megfigyelô: Szakács Attila – Csíkszereda.
A Nyugati-Csoport 8. fordulójának eredményei: Szentegyházi Vasas – Székelyszentmihályi Szalon 8–0 (5–0). Gólszerzôk: Lôrincz Gyula (12. és 23.), Nagy Attila (54. és 56.), Tordai Zsigmond (18.), Trinfuly Sándor (19.), Gergely Tibor (40.), Knobloch Zoltán (51.). Alsósófalvi SE – Farcádi SE 0–2 (0–1). Gólszerzôk: Péter Imre (45.) és Simó Péter (84.). Parajdi SE – Székelykeresztúri Egyesülés 5–0 (1–0). Gólszerzôk: Kovács Barna (58. és 66.), Kiss Attila (11.), Farcaş Lucian (50.), Jeremiás Barna (73.). Az Udvarhelyi Roseal csapata szabadnapos volt.
A Nyugati-Csoport rangsorának élmezônyében: 1. Szentegyháza 19 pont, 2. Farcád 16 pont, 3. Parajd 10 pont, 4. Keresztúr 7 pont.
A megyei ifjúsági bajnokságok legutóbbi eredményei: A-csoport: Szentegyháza – Székelyszentmihály 6–1, Farcád – Csicsó 3–0, Zetelaka – Csíki ISK1 1–2; a B-csoportban: Székelykeresztúr – Udvarhelyi ISK 1–4, Csíki ISK – Maroshévíz 6–3; a C-csoportban: Szentmárton – Maroshévíz 1–6, Kászonaltíz – Csíki Start2000 0–8, Lövéte – Keresztúr 0–0, Balánbánya – Tölgyes 5–0; a D-csoportban: Balánbánya – Parajd 3–2, Maroshévíz – Gyergyói Jövô 7–0, Csíki ISK – Udv. Budvár 1–10; az E-csoportban: Csíki Siculum – Csíki ISK 3–1, Csíki ISK – Gyimesközéplok 7–0, Siculum – Gyimesközéplok 10–0.
Sporttánc
Október 13-án és 14-én Marosvásárhelyen került megrendezésre az idény legrangosabb versenye a Románia-kupa, amellyel párhuzamosan zajlott a Dance Art-kupa küzdelemsorozata is. A versenyeken a Gyergyószentmiklósi Step Dance SK is képviseltette magát.
Páll Ágnes oktató és klubvezetô: A Románia-kupával egyidôben összeállították az idei országos ranglistát. A rangsorban szereplô gyergyói táncosok közül nyolc pár mérte össze tudását Marosvásárhelyen, az ország minden tájáról érkezett, nagyon jó tudású versenytáncosokkal. A gyergyóiak közül két pár, nevezetesen Bencze István és Szász Katinka, valamint Pâslariu Vlad és Pap Eszter döntôt táncolhattak és bekerültek az országos válogatottba. Bencze István és Szász Katinka standardban, illetve Pâslariu Vlad és Pap Eszter mindkét tánckategóriában (latin és standard) döntôsök voltak. Elôdöntôt táncolhattak mindkét kategóriában Páll István és Csíki Brigitta, Majorán Tamás és Vaszi Réka. Egy tánckategóriában (standard) indultak Keresztes Zoltán – Orbán Beáta, György Szabolcs – Szász Edina, Olaru Bodgan – Huţanu Adina és Bencze Ferenc – Hodgyai Ágota. A Dance Art-kupán két ezüstéremmel gazdagodott a Step Dance. A hobbi 12–13 éveseknél Jánosi Borsos Róbert és a Ferenczi Orsolya alkotta pár második, míg a D 12–13 éveseknél az Olaru Bogdan és Huţanu Adina alkotta kettôs végzett a második helyen. Megemlíthetjük, hogy Bencze István és Szász Katinka kimagasló eredményüknek köszönhetôen két külföldi versenyre kaptak meghívást, nevezetesen a november közepén Bécsben megrendezésre kerülô nemzetközi versenyre, valamint a Litvániában decemberben sorra kerülô nemzetközi megmérettetésre. Október végén a Paslariu Vlad és Pap Eszter alkotta pár egy Bulgáriában megrendezésre kerülô nemzetközi versenyen képviseli a Step Dance Sport Klub színeit. Amint azt megtudtuk, a Bencze István és Szász Katinka 4., a Pâslariu Vlad – Pap Eszter pár az 5. helyen végzett a Románia-kupán.
Rendezvény
A régiekre emlékeztek
Október 15-én, hétfôn a Salamon Ernô Irodalmi Kör rendhagyó ülésén Gyergyószentmiklós Neves Sportolói címmel tartottak elôadást a városi könyvtárban. A 100 éves városünnep jegyében lezajlott sportolókra való emlékezésen Bajna György újságíró mondott bevezetôt. „Akik hajdanán a várossá váláskor sportoltak, a kultúrában is jelentôs szerepet vállaltak” – fogalmazott Bajna György. Ezután következett Málnási Csaba meghívott elôadása, amelynek felolvasása elôtt egyperces néma csenddel adóztak az elhunyt sportolók, sportvezetôk emlékének. Málnási Csaba elôször a sportbázisokról szólt, majd a testnevelô tanárokról emlékezett meg. Ezt követôen sportágrólsportágra ha-ladva ismertette a gyergyói kezdeteket, az elsô eredményeket, az úttörôket. Kitért az olimpiát megjárt gyergyói sportolókra is. A szépszámú érdeklôdô jelenlétében lezajlott rendezvényen tartott elôadását Málnási Csaba a modern kori olimpiákat elindító Pierre de Coubertin francia báró gondolatait idézte. A találkozót hozzászólások és az emlékek felelevenítése zárta.
A sportrovatot szerkeszti: Rokaly Zsolt
Horoszkóp
Október 18 – 24.
KOS (III.21-IV.20.)
A hét közepe felé egy rossz hír, vagy csúnya veszekedés igencsak kedvét szegi. Pár nap elteltével elcsitulnak a hullámok, a helyzet urának érezheti magát. Munkahelyén most rájöhet arra, hogy ki az, aki a háta mögött állandóan rágalmazza.
BIKA (IV.21-V.20)
Partnere elégedetlenkedik, mert úgy érzi, hogy ôt kihagyja szinte mindenbôl. Ne feledkezzen meg egy kis kedvességrôl, az nem kerül semmibe, de neki jólesik! Próbálja meg beosztani úgy az idejét, hogy jusson is, meg maradjon is!
IKREK (V.21-VI.21.)
Ezen a héten nem árt az óvatosság a közlekedésben. A kiszélesedô ismeretségi kör nemcsak szebbé teszi az életét, hanem egyben gyakorlati hasznot is hoz. A tanulásban, munkában vagy a vállalkozások terén csúcsteljesítményre lesz képes.
RÁK (VI.22-VII.22.)
Ezen a héten sikerrel járhat, amikor fontos dolgokat intéz. Ugyancsak jó idôszak ez, így ôsszel, otthona szépítsére. Arra is kedvezô a lehetôség, hogy családjával együtt kiránduljon.
OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.)
Sikerrel kecsegteti egy merész kezdeményezés. Ha vállalkozik, vagy munkahelyén új feladatokba, megbízásokba kezd, nincs mitôl félnie. Lehet, hogy hónapok munkája kell ahhoz, hogy eredményt tudjon felmutatni, mégis jól teszi, ha bízik önmagában.
SZŰZ (VIII.23-IX.21.)
Tétlenségérôl szó sem lehet. Otthon és munkahelyén is számtalan komoly feladat várja. A sors a kezére játszik abban, hogy hivatásában nagyot lépjen elôre. Nincs is más dolga, mint kihasználni a jó lehetôségeket. A héten nem szabad nagy befektetésbe kezdeni!
MÉRLEG (IX.24-X.23.)
Nem csak a következô napok, hanem a következô hetek, hónapok is jót és szépet ígérnek. Az sem kizárt, hogy családjával, szerelmével, vagy akár egyik közeli rokonával eljut egy olyan távoli országba, amirôl eddig csak álmodni mert.
SKORPIÓ (X.24-XI.22.)
Ahhoz, hogy elérjen valamit, kell, hogy legyen elképzelése arról, mit akar elérni és hogyan. Az jó dolog, ha nem ismer lehetetlent, az már azonban kevésbé, hogyha csak késôn veszi észre, hogy úgy mozog az emberek között, mint az elefánt a porcelánboltban.
NYILAS (XI.23-XII.22)
Nem elôször fordul elô, hogy kénytelen másokat helyettesíteni, kollégák helyett dolgozni. Ügyes szervezéssel minden megoldható, csak ne feledje, ha kezét nyújtja, késôbb a karja is kell. Aki jól elvan párkapcsolatában, az tegyen azért, hogy meg is maradjon a jó viszony.
BAK (XII.23-I.20.)
A hét vége felé jól alakulnak a párkapcsolati ügyei. Lepje meg kedvesét egy gyertyafényes facsorával, így biztos kiengesztelôdik, ha netán mostanában valamiért roszkedvű. Sétáljanak nagyokat, míg az idô még engedi.
VÍZÖNTÔ (I.21-II.19.)
Még nem késett le semmirôl. Pénzügyi helyzetében ugyan kilátástalannak tűnnek dolgai, de szorgalommal rendezni tudja függôben lévô ügyeit. Kapcsolatában olyan folyamat indul el, ami nagyon is megváltoztatja szemléletét.
HALAK (II. 18-III 20.)
Bár eddig egy kicsit idegenkedett az ôsi keleti gyógymódoktól, most rá kell döbbennie, hogy az esetek nagy részében jól kiegészítik a konzervatív gyógyszeres kezelést. Azonban legyen óvatos, mindenre ügyeljen, amit a törvények irányítanak.
ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...ViCcEk...
A nôknek is van joguk programozni! Vegyünk nekik mosógépet!
* * *
– Bocsánat, kisasszony! – szólítja meg a fiatal, csinos hölgyet az ismerkedni vágyó fiatalember – Biztos emlékszik még rám, az elôbb már a majomketrecnél is bámultam önt!
– Persze, hogy emlékszem! És mondja, hogy szabadult ki?
* * *
Ausztráliában egy nô elvált, és új férjet keres. A feladott újsághirdetésben egyetlen feltételt szab, hogy a jelentkezô szűz legyen. Akad egy vállalkozó, összeismerkednek, kölcsönös a szimpátia.
A nô többször rákérdez, hogy biztosan szűz-e a fickó, a férfi meg váltig állítja, hogy soha nem volt nôvel. Össze is házasodnak. A nászéjszakán az újdonsült férj iszonyatos rendezkedésbe kezd a hálószobában: a székeket a falhoz tolja, az asztalokat is, mindent elpakol a szoba közepérôl.
– De hát mit csinálsz, szívem? – kérdi elképedve a nô.
– Hát, ahogy mondtam, én még nem voltam nôvel. De ha olyan, mint a kenguruval, akkor itt minden helyre szükség lesz!
* * *
– Doktor úr, baj van a látásommal!
– Hát persze, mivel ez a hentesüzlet!
* * *
Kedves Mikulás!
Tavaly egy csomó ajándékot nem kaptam meg azok közül, amit kértem. Azért mert nincs konkurenciája, még nem kellene elkényelmesednie!
* * *
Nyúl házaspár ül a varieté elsô sorában, és nagy érdeklôdéssel figyelik, hogyan varázsol elô a bűvész a cilinderbôl egy csomó kisnyuszit.
Nyúlmama odahajol a férjéhez:
– Jó, ügyes, de én valahogy jobban szeretem, ahogy mi csináljuk.
* * *
A feleségem meglátta a szomszéd nejének az új BMW-jét, azóta nyaggat, hogy vegyek neki valamit, amivel 5 másodpercnél hamarabb eléri a százat.
Vettem neki egy fürdôszobamérleget...
* * *
Öreg bácsi keservesen zokog az utcán.
– Mi történt, bácsi? – kerdezi egy járókelô.
– Nagy az én bánatom, fiam! Tegnap volt halottak napja és nem mehettem ki a feleségem sírjához !
– Dehát miért nem ?
– Mert még él !!!
* * *
Két horgászóhoz odalép a halôr, és kéri az engedélyeiket. Az egyik felpattan, és futni kezd. A halôr utána. Jó ideje kergeti, mire az üldözött váratlanul megáll, és átadja a papírjait.
– Mondja, mi a fenének futott el elôlem, hiszen rendben van az engedélye!
– Nekem igen...
* * *
Fickó a borbélynál ülve átszól a maniküröslánynak:
– Te, szépségem, nem vacsoráznál velem ma este? Gyertyafény, halk zene, a többi meg majd kialakul. . . .
– Nem lehet, férjnél vagyok.
– Hát mondd azt neki, hogy egy barátnôddel mész moziba!
– Mondd meg neki te! Épp téged borotvál!
* * *
Az idô pénz – gondolta a pincér, és hozzáadta a számlához a dátumot.
Copyright (c) Kisújság Alapítvány - 2007
Ezen honlap tartalma (egészében vagy részleteiben) nem
sokszorosítható vagy publikálható semmilyen formában,
a kiadó előzetes beleegyezése nélkül!
|